Jueves 13 de Dicierabre, 1923 PAGINA DOS LA TRIBUNA CUPON La proxima velada El Ollantay de los Dres.
Luján y Encinas Ecos de un Próximo matrimonio duelo (Victor Nuestras alternativas Centro America Inspección de Vehículos mueva version Ubre de Ollantas a la Loteria del Asilo Chapu Baile en Cartago OBSEQUIO VICTOR (Del Corresponsal en Atenas)
El es un joven luchador que le los lectores de va en su alma toda la obtena de LA TRIBUNA DIARIO DE OOSTA BICA El 31 de diciembre próximo, los hombres de tien. Elth. un de UNA VICTROLA DE DOSCIENTOS DOLARES contrer matrimonio, el lafatgachado perfecto de virtudes, toda NOTA: y álbumes conteniendo 10 discos eu blo comerciante y buen amigo don corazón y toda bondad.
Ningun membro la perona presente mayor namero de gde los los indios honraban la meno Hemos anunciado ya la velada que s tempo enyiard cronica de Eliseo Rojas con la simpatica y empleado (to CUPONE el dia 15 de Diciembre entrate familiares) de esto simpático acontecimento 50los doctores Tajin y Encinas, ofro ria de sus Incas.
euira se borita Benta Ovares A, nuestra oficina frente al Banco Anglo certin proximamente en el Teatro Na. De todos esos dramas, el cal; por el momento deseamos que Timiso Ambos jóvenes pertenecen a fachal: y que en el programa de ella, de ha podido conservarse, el Joyeu Rojas y su prometida Dara mills muy estimadas de nuestra DIREXXION Agura una audición de mis par la posteridad, es el Ollantay: por ba culta soledad, y pogeen boylas cua vean coronados sus anhelog de tete tes de la ópera fantay, interpreta berio tomado de labios de los indios, lidades para formar un hogar que eldad.
FERMA con musical del drum incaico del trasladandolo el papel, el cura de sea por todos conceptos venturogo. Atenas, Dic. de 1923.
PIZA HUIOS mi nombre Sicunni, doctor Antonio Valdex Poco conocido es el progreso ar Aunque se cree que hay otas versiostores de rue Victor Talking Machine Co. tistico que, en la poesda y el arto es tomadas ja misma forma, la Critico, alcanzó la civilización In unica conocida y conservada hasta AGENCIA PRINCIPAL DE POLICIA MUNICIPAL calca. La falta de escritura y la de el momento es la del cura Valdez.
rucción, por la conquista, de las pin dolurus, inscripciones gratis, Dada la importancia que este drama original de los indios, tiene desmais elementos de sevalieron los Señorita Rosalla Fernández le el punto de vista histórlIndios para la recrodación de los heSe pone en conocimiento de los interesados en general que, de co, ha sido objeto de preferentes es.
Se cumplen boy los nueve dins acuerdo con los Reglamentos existentes al respecto, esta brieini ha Jiménez o el General don Jorge chos y de sus producciones más. tuālos por parte de los historiadores, de haber fallecido en la cludad señalado los días 17, 18, 19 y 20 del presente mes de diciembre, de do Endles, ban impedido que la artistica llo, a 10 a. y de 1245 a D. en La Sabana, para verificar la auguetlogos y filologos nacionales y Cartago la señorita Rosalía Fernánrevisación anual de los vehículos, TANTO PUBLICO COMO PARTIAl mismo tiempo parece que en Jexue hasta nosotros, en forma comextranjeros.
CULARES, en el orden siguiente: el dia 17. sólo automóviles; el lez, cuya muerte fue motivo, ent dia 18, coches; el carretones, y el dia 20 autocamiones, camiolas persones han trasmitido Do Dleta; o que pueda, al menos, haclas almantes sobre una revolucerse flich su reconstrucción El doctor Von Tshadi, el alto de quella cudad como en esta, de wines, volantas, etc. ete.
Serán rechazado los vehículos que no se presentaren debidaelón de Costa Rica que no existe.
mente pintados y con el respectivo número de conformidad con los Pero esta plenamente comprobado 1857, dio a conocer en Veena el Oljan duelo general y justamente sentido TO Al consagrar en este dia un Reglamentos también los que no sean considerados en buenas conpues no puede considerarse como tal que los indios emplen ron, en la extuy traduciéndolo. Posteriormente, el diciones de ornato y seguridad, de acuerdo con los peritos el atentado contra Miramar ljepnito pesión de sus sentimientos poéticos.
180 1875, reviso su tradución ante cuerdo a su memorla, renovamos a Los automoviles, para ser admitidos, deben estar provistos de dos sistemas de frenos diferentes, cada uno de los cuales baste por a cabo por Camrbonero y demás com versionelón y que conocieron las rior acompañandola de otra al alea estimable familin dollente el tesBí sólo para detener la marcha del carro.
pateros.
hizo tanto de nuestro pesar massenniin. El historiador Markan Los coches, carretones, ete. deben presentarse provistos de ar atversas formas del arte dramaticc.
tido.
neses en perfecto bon estado, requisito sin el cual serán rechazados El Gobiorno no ha restringido to Debleronse las producciones artistl una primera traducción al inglés, en La Policía de Orden y Seguridad impedirá el tránsito por las davia esta clase de comunicaciones ens de esos géneros a los Amautas.
forma literal, el año 1871, y otimacalles de la ciudad los vehiculos que no se presentaren para ser revisados, lo mismo que a los que fueren rechazados, y a los dueños pero parece que se suplicar a Incotos, historiadores y poetas que mente, el a fio 1910, ha publicado una se les juzgará por desobediencia de conformidad con los reglameninformantes abstenerse de dar a constituan ayllos o familias espe tos y leyes de policia.
Agencia Principal de Polícia Municipal, de diciembre de 1923.
irelas que no son exactas para que ctiles, encargados de hacer la relalongua de Shaespeare, como apen11 el nombre de Costa Rica no vuelo clón de los hechos y hazafias de los dleen su obra Los Incas del Pe PLAN DEL SORTEO DEL DIA EL Agente, Elinspectoral JULIO CORDAT TA. El erudito peruano don Gabino ROBERTO QUTROS como el de un pais revoltoso y ca incas y de trasmitirlas, de viva voz DE ENERO DE 1924 desorden.
El Gobernador de la Provincia, JOSE LUJAN de generación en generación. Cada Pacheco Zegarra, hizo, el año 1878, ura versión al castellano y al tran uca nombraba sus Amnutas al ceEmisión de 22. 500 billetes Bir elyantu, o insignia Imperial.
cés. El Rey. Gybbon Spllbury os historindores de ceva incaloa, ha hecho la ditima edición del Ollan Valor en precios: 315. 000 Aires, rellasso de la Vega y Santa Cruz y el año 1907 en Buenos razón de 20. 00 colones cad: Pachacuti, dan món de las produe acompañando el original queobul uno, divididos en vigésimos a rues artisticas de los Amautas.
conversiones castellana, inglesa y el vigesimo Cuenta le primero ue dichos francesa Agradecemos la invitación que Cartago, diciembre de 1923 toautas supieron hacer verso scortos Además de la versión espafloja de premio de 100. 000 C100. 000 nos ha hecho en atenta esquela RECIBIDORAS: y largos, con medidas de silabas Pacheco Zegarra, el sablo naturals. 20. 000 20. 000 que dice: aunoue no usaron consonantes; y ta y fuologo peruano Sebastian Ba1 10, 000 10. 000 Lidia de Troyo; La de que Ins tragedlas y comedias qui tranca el año 1583, y el literato, 2. 000 Volio Claudia Rivera, Virgine componian se representaban en las también peruano, don José Fernád6 000 000 LA NOTICIA Troyo, Marta Peralta, Dora Galer estas solemnes, ante el Inca y los Cez Noda, el a16 1878, han hecho 25 500 12. 500 Claudia Phchecs, Apita Cafias.
cran de hechos militares, de triunfos versiones al español del célebre dm 136 200 27. 200 Tenemos gusto de shludar a los argumentos de la tragedia ta Incaica 10 aproximaciones al prld. ya su muy distinguida fami COMITE: tetores que asistan a la mer premio (5 anterlo.
Por estos ligeros datos se podrá lia con ocasión de invitarles al victorias, de ins hazafias y granteriores y posteducir la importancia de la obra rlores. de 200 eu dezas de los Incas. Las comedias ra baile que se celebrara en los salo2. 000 Ricardo Rivera, Guillermo Guler Listórlea y literaria, de cuyo argunes de Club Social de Cartago, el 10 aproximaciones al seCarios saborio, Ramiro Pertuz presentaban escenas de agricultura monto nari exposición, interpretrgundo premio (5 ante sábado 15 del corriente, a lag 21 Guido Castro. Edunrdo Ralz.
y otras campestres y famlilures.
ción y crítica, el doctor Encinas. e: horas rlores y poaterloVictor Monge, Radl Pacheco.
Segun Pachacuti, fiabía cuatro es HIERRO le velada en preparación. Ilustrando res. de C150 du. 50 NUXADO pectes de dramas: los Anay Sancu o la msien de la ópera del composi 10 aproximaciones al ter comedias; los Havachuca y Llama tor peruano Valle Riestra, basad llama o farsas y los Hamasl o tra cer premio (5 anteen el Ollantay rlores y postegedias UXADO res, de 100. cu 000 AL PUBLICO Esta práctica en el arte Tramatie 224 terminaciones a las Se previene al público que, al recibir billetes de Banco, TORS explica el asombro de los españoles TELOR HAGO CONSTAR dos últimas cifras nate la facilidad y donaire con que se abstenga de aceptar aquellos formados con dos pedazos del primer premio cu 44. 800 los indios sabían representar; cua de diferentes numeraciones, unidos con una fira de papel, que el BALSANO RESTAU.
2025 terminaciones a la lidades que aquellos utilizaron para RADOR DE LA BRONQUITIS Examínense pues. jos billetes rcmendados y véase que ambos última cifra de pria representación de los autos sacraME HA CURADO mer premio de 40 tengan el mismo número. AMD mentales y otras manifestaciones del Calma la tos en seguida.
cada una. 81. 000 BANCO INTERNACIONAL DE COSTA RICA entoncey. neciente arte dramatico Dice Garclasso, que los apices lo La llebre y sudores nocturnos San José, Diciembre de 1923.
2463 premios desaparecen Valor 315. 000 dos recitaban los diálogos de Ing La respiracióa se hace más Anamas con tanta graela y senti.
füell.
miento y naturalidad, y entonaban El apetito se estimula, los cantos con tal playldera staviEl eueño vuelve a ser trandad, que el auditorio derramaba a quilo y reparador.
urimas de gusto viendo la habilidad Las fuerzas y energía aumeny gracia de los mozalbetes Indios.
tau notablemente, Los dramas de orige netamente Tales con sus efectos, que es iscalco, elaborados y trasiitidos, do toy satisfecho.
avisa al público que desde el de Agosto del via voz, por los Amnu sguieron Leonardo Arrieta corriente año no tiene ninguna Agencia ni representandose mucho después de BOTICA TROPICAL corresponsal en Puntarenas, Limón o en al la conquista hasta que el visitador a quien Interesa una otra ciudad de la República fuera de Areche, con motivo de la sublevnelon San José.
Ge Tupac Amaru en la sentencin prounclad contra los rebeldes, prohlTRAPOS LDIPIOS blo esas representaciones asf PERO VIEJOS SE OOMPRAN EA Jeones 00000000000 oooood mo la celebración de las fiestas con ESTA DEPRENTA cuperar su Robustez.
10. 000 Sr. Director de Corte.
HERKT)
Aviso importante TOME HIERRO NUXADO Enriquece la Sangre Da Virilidad The Royal Bank of Canada Si usted tiene que pedirle algo al Niño, Pídaselo de Use solamente las medias de seda La Fama HEMINGWAY EXIJA LA DEVOLUCION DE SU DINERO SI USTED NO ESTA CONFORME.
DE VENTA EN TODAS LAS TIENDAS que es donde estan las Ultimas Novedades de París ALMACEN MADRIGAL Distribuidores 是杀关兴义 conwizar de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.