LOS NUEVOS CARDENALES En medio de una grandiosa solemnidad recibieron la sagrada púrpura dos prelados de América Alocución del Papa Pio XI en el Consistorio 米挑 Mercado de café en San Francisco nia, los emisarios pontificios de se arrodillan y rinden homeson despachados, llevando a naje al Pontífice, y luego se colos nuevos Príncipes de la Igle locan a la derecha del trono.
sia el biglieto.
Los nuevos cardenales reciEntre los consistorios secre. ben un abrazo y un beso de bien to y público, el Papa recibe a venida de cada miembro del Sa los cardenales recién creados y cro Colegio, y se les conduce les colola el birrete rojo como entonces al pié del trono, donprimer signo de la dignidad de de se arrodilan. Los maestros Su Nuevo cargo. El agradeci. de ceremonia les colocan la ca miento de los nuevos cardena pa magna púrpura, mientras les se expresa entonces por el el Papa sostiene sobre la cabe de mayor edad entre ellos. za de cada prelado la birreta de El Consistorio Público revis. cardenal, repitiendo las palate gran esplendor y brillantez, bras de presentación. La cereque se han mantenido inaltera monia termina con la bendición dos al través de los siglos, y pontificia. Los nuevos cardena es característico de la solemni ley regresen entonces a la Capi dad propia de los ritos de San Ha Sixtina, donde los nuevos Pedro Siempre atrae una dismiembros del Sacro Colegio se tinguida concurrencia.
postran ante el altar, mientras CARDENAL MUNDELAIN Cuando se ha reunido la conel coro de la Sixtina canta el (De Chicago)
currencia, se dirige al gran. Te Deum.
CARDENAL HAYES vestibulo una majestuosa pro(De Nueva York) las diez de la mañana del les es una de las resión, que da Escolta al Sumo D! Bigliett de los nuevos ceremonias lunes 24 de marzo último, se ce más importantes de la Iglesin subido a la silla gestatoria, los Pontífice. Después que éste ha Cardenales la concordia de la Iglesia Cató Las palabras del Papa lebró en el respectivo salón del Católica Romana, y concluye cardenales se organizan al relica con Francia, respecto de Vaticano el Consistorio secre con el Consistorio Público, en El Cardenal Hayes recibió el En su alocución en el Consis las asociaciones diocesanas, reto, en el cual recibieron el ca.
que se consagra a los nuevos car dedor de él, por orden de an biglietti en el Colegio Ameritorio Secreto, el Papa Pío XI comendó el ejemplo de la fo pelo cardenalicio dos prelados derales y se les recibe oficial tiguedad. Los nuevos cardena cano y el Cardenal Mundelein, principio anunciando que Mon francesa a la admiración del norteamericanos, los Arzobis mente en el Sacro Colegio de les, después de juramentarse, en el Colegio de Propaganda. señor Fabio Zoel Deceltess ha mundo católico. Hizo alusión, pos Mundelein y Hayes, de Cardenales. En el Consistonio entran desde la Capilla Sixti. Una vez terminado el consis sido Obispo de St.
Giacinto, emocionado. a la celebración Nueva York y de Boston, res Secreto, los enrdenales, revesti na, se inclinan profundamente torio privado, se celebró el Con Brasil y que Monseñor Giuse universal del segundo aniversa pectivamente.
dos con el traje de su sagrado tres veces, se adelantan hacin sistorio público, imponente, ppe María González ha sido as rio de su coronación. Recomen oficio, se revnen para escuchar el trono del Padre Santo, don grandioso cendido a Obispo de Durango, dó muy especialmente a Monse El esplendor del acto el anuncio por el Papa de los México.
oír Zepliak y a los obispos reprelados a quienes se exalta. 5. 490. 000. 00 La alocución es siempre leí ligiosos encarcelados en Rusia, De esta vez no podría em medida que pronuncia el nom da. Al referirse al grato acon a la piedad universal de los fe plearse con propiedad la vieja bre de cada uno, el Pontifice tecimiento de la elección cardeligreses.
frase de que el cable nos an pregunta: Quid vobis videnalicia de los arzobispos Hayes Tales fueron las palabras del eia el acontecimiento con su tur. Cómo les parece a us y Mundelein, declaró que los Papa, escuchadas con el más laconismo liabitual. Nunca fué tedes. y Jos cardenales resEstados Unidos han alcanzado profundo recogimiento el cable menos lacónico que es ronden poniéndose de pié, inla primacía en el ejercicio ta vez en que, al ser proclania cirándose en reverencia y le.
de la caridad y que deseando El acto final dos los nuevos Príncipes de la vantando sus capelos rojos en reconocerlo en una forma exIglesia, ilegados de América, la señal de contento. El Pontifice Precios medios, de las cotiza el londines, que ha sido de bas cepcional, ha procedido la San No terminaron allí las solem ciudad ETERNA se llenó de proclama entonces a los nuevos ciones de café según las últimas tante consideración.
ta Sede a elevar a la sagrada pidades. El miércoles, 27, se esplendor y asombró al mundo cardenales.
cartas ventas recibidas por los Los gastos de exportación a púrpura a dos prelados de los verificó el acto final, mediante con una solemnidad de una ning la conclusión de la ceremo señores Esquivei hermanos, co San Francisco, vía Puntarenas, Estados Unidos cuyas cualida el cual, el Papa hace la entrega sechadores de la zona de La Unitud que ya se registra pocas son de 50 dollars por quin des y cuyas importantes gestio del sombrero rojo a los nuevos ruca: veces en la crónica.
tal. Dedncidos estos gastos del nes lo mereen. Refiriéndose a cardenales y los asigna a sus El histórico salón del Consis Segunda semana de febrero, principal. 22. 00 dollars. queiglesias titulares torio ofrecía una imponente mez 22 centavos.
dan 17. 50 dollars, que al cam esta ceremonia tiene aoce.
Primera de marzo, 23.
cla de colorido, de lujo, de csbio del 400 por ciento, serían so el público y despierta un inSegunda de marzo, 22 18.
plendor Te colones justos.
terés enorme en Roma. EspeCable recibido ayer, 22.
La ceremonia, si bien confor El precio, pues, a que aquí cialmente la colonia norte ame mandose al ritu varias veces se El mercado, pues, dena; es paga el beneficiador y exporta ricana, en número de varios mi cular, se realzi de esta vez con el reflejo de la baja habida en dor de café.
WILL NOT LISTER llares invadió la Basílica de San Pedro en donde se celebra majestuosa solemnidad, como no podría ocurrir fuera de Roba por primera vez esto seto.
mon LA BASILICA DE SAN PEDRO, DONDE SE CELEBRO EL CONSISTORIO PUBLICO.
por primern vez este acto.
Se calcula que había diez mil Los nuevos cardenales on 06almas en la suntuosa basílica, pero.
en tanto que millares de millares de fieles, que no lograron El alba sorprendió a los dos entrar, llenaban la plaza fren arzobispos fuera de sus lete al templo. La enorme basichos, atareadísimos, aprovechan lica resultaba pequeña. Se esti do los últimos momentos en la ma que este consistorio fue pre preparación de su ingreso all senciado por una concurrencia Sacro Colegio Ambos pasaron que ha excedido en número de una hora después de salir el tres o cuatro veces a las que sol, en ferviente oración, rodea asistieron a ceremonias anterio dos únicamente por los miem.
res de esta clase.
bros de su comitiva eclesiástica La ceremonia se efectuó er en Roma.
la nave derecha de la Catedra La fórmula consagrada obli de San Pedro, con toda la gran ga a los nuevos purpurados a diosa pompa. dice un corresesperar, en sus respectivas resi ponsal que puede reunir la Iglesia Católica Romana y en dencias, lo que se llama el bigietti. que es el diploma pon medio de una impresionante y tifical en que se les trasmite el policroma solemnidad.
Aviso de que el Santo Padre ha Así fueron ascendidos a PRIN tenido a bien concederles la CIPES DE La Iglesia log Arpúrpura cardenalicia, zobispos Haves y Mundelin, eu yas fotografías acompañamos a Como se realiza la grandiosa 80 esta información. Con ellos, lemnidad son cuatro los Cardenales de América que ahora integran e La exaltación de los cardena Sacro Colegio оооооооооооооооо LAS ALMORRANAS SE CURAN Ahve PAPAU DINING ROOM Below BESTONDTA RED HAT Centre ST PETERS, Boch INTERIOR SOLO HAY UN BROHO EN A 14 DIAS QUININA el UNGÜENTO So garantiza que Arriba, a la izquierda: Salón come.
PAZO curar las Almorranas, simples, ese es el LAXATIVO BROMO QUE dor del Papa Al centro: sangrantes, con picazón externas en NINA, usado en todo el mundo para la derecha: Intorior de la 14 dins devolverá el dinero Abajo: Imponiendo a los nuevos curar resfriados en un dia. Procáren Basílica do San Pedro Hecho por la PARIS MEDICINE 00.
ver si la firma de GROVE se XCardenales el canelo rojo La Basilica do San Pedro Louls. de hulle en cada cajita. Hecho por lo Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
PALLS MEDICINE CO. Loui, MUSTEROLE MUSTEROLE LISTER WILL NOT