Página LA TRIBUNA Miércoles de Julio de 1924 Documento de Actualidad SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES para No. 39. B3 San José, 28 de setieabre de 1921 Ese en Costa Rica y no en los Estados Unidos que debía debatirse lo relacionado con su contrato enya ejecución se efectuaba en este país y acatarse las disposiciones de nuestra legislación civil, que por ejemplo, en materia de intereses contiene un plazo de prescripción corto e Imperativo.
En vez de acudir a la justicia el eestonarie Mac Duffee, con intermitencias de muchos años, se presenta al Departamento de Estado de los Estados Unidos para solicitar um arreglo por la via diplomática, dejando después dormir sus reivindicaciones, tal como se comproba con Ins notas procedentes de la Legación Americana de 1875, 1901 y 1915, a que Vuestra Señoría oportunamente se ha referido.
Mi Gobierno está muy interesado en complacer toda gestión emanada del Gobierno de los Estados Unidos de América, y recientemente ha podido Vuestra Señoría comprobarlo, pero dache las dificiles circunstancias del Erario, Do podria ngravarlas con nuevos compromisos, sin que vinculos de derecho indiscutibles o decisiones del Poder Judicial, lo obliguen a asumirlos, y por las consideraciones que con alguna extension dejo expuestas, siento en este caso tener que declinar le responsabilidad que el señor Me Duffee, como cesionario de los derechos en la mortuoria del Profesor Gabb, deseara que nosotros aceptáramos.
Aprovecho esta oportunidad para reiterar Vuestra Señoría las protestas de mi consideración muy distinguida. 1) ALEJANDRO ALVARADO QUIROS Su Señoria Walter Thurston, Encargado de Negocios ad interima de los ltados Unidos de América San Jose UNOS POCOS COMENTARIOS imaginario. El hilado de seda Sefior Encargado de Negocios: legw de esa circunstancia esencial, que daría mu lo tenín acción contra el señor Melggs Keith, en cha fuerza al reclamo, no existe. virtud de su citado contrato, y el traspaso hecho En una nota de don Guillermo Nanne fechada Tengo la honra de referirme a las notas de por su albacea, sin audioncia previa, ni notificaVuestra Señoría relativas al reclamo del difunto en Alajuela el 15 de abril de 1875, este caballe ción posterior al Gobierno de Costa Rica, en naTrofesor William Gabb, que tienen número ro dice que repetidas veces fué llamado a Palacio da puede subsanar la falta juridica cometida oripara tratar el punto y que almente el Designa de 22 de enero, número 33 de 28 de abril y núginalmente.
mero 75 de 25 de julio, todas del presente año.
do en ejercicio del Ejecutivo, señor Barroeta, le Analizando el otro aspecto del problema, a dib Instrucciones para respetar el contrato.
Contienen una breve exposición del asunto, acomque se refiere en nota de queja el profesor nortestimonio pedido por el mismo señor Gabb, no pañada por copia de la documentación privada teamericano, o sea que nuestro Gobierno se aprofue dado ante autoridad competente, y por otra que perteneció al Interesado y solicita Vuestra vechó de sus servicios, el asunto ha debldo disSeñoria que le informe cuál es el criterio de este parte, aun admitiendo la veracidad de las asevecutirse en tiempo eportuno y demostmrse Judiraciones del señor Nanne, nuestra Constitución Gobierno en relación con el reclamo aludido, ancialmente: 10. Que las suunas recibidas por el vigente desde 1871, así como el Código Fiscal, ticipando que dada la disposición del cesionaseñor Gabb no cubrían el valor de su trabajo, no prescriben las formalidades que tiene que llenar rio señor John Mc Duffee, de aceptar un arreen relación con el contrato, sino de un modo inel Poder Ejecutivo para comprometer valldamenglo y el largo tiempo que ha transcurrido desde trinseco; 20. que el estudio hecho apovechó al país te a la nación. Desde luego una orden verbal no que ocurrieron los hechos que sirven de base a y So, que de la estimación pericial que se hicietiene fuerza legal para asunto de la magnitud de toda la controversia, confía en que se llegue ahora, así como del beneficio derivado por la Repúeste contrato. El debería constar en los libros de la blica, resultaba a cargo de esta un saldo a favor ra a una pronta y equitativa solución.
Secretaria de Obras Públicas, hoy Despacho do Esos hechos son los siguientes: del reclamante.
Fomento, sin cuyo requisito no es válido, o por a) El Profesor William Gabb vino a CosEs extraño que después de haber transcurrilo menos debe haberse registrado la cesión del ta Rica, en virtud do un contrato celebrado en do casi medio siglo, este asunto no haya sido somismo, por acto notarial con intervención del ProNueva York el 29 de octubre de 1872, pera efeclucionado ante los Tribunales de Justicia del pais, motor Fiscal, previn autorización del Presidente trar una exploración geológica topográfica y de cuya imparcialidad e idoneidad están fuera de dude la República y del Secretario de Estado reshistoria natural en la región de Talamanca.
da, y que se haya dejado perjudicar por la misma pectivo, que debería aparecer en el libro de Ab) Ese contrato se hizo entre el citado homley, así como por la muerto de testigos, etcétera, cuerdos.
bre de ciencia y el señor Henry Meiggs Keith, el fondo del asunto, ya quo en cuanto compeComo nada de esto se hizo, el señor Gabb sócontratista del rocarril al Altlántico.
tencia de los jueces tenía que estimarse que era e) El Profesor Gabb hizo dos exploraciones en Talamanca, acompañado por una pequeña comsión e invirtió en ella diez y ocho meses, que era el míximum de tiempo señalado en el contrato.
d) Según confesión del mismo señor Gabb, 61 recibió sumas considerables de tiempo en tiempo a buena cuenta, por sus honorarios y gastos. Así aparece demostrado en el estado de su cuenta en el Ferrocarril de Costa Rica. El reclamo se refiere exclusivamente a un saldo de sueldos e interemes de la suma no pagada e) En 1874 aparece una nota del Ministro de Obras Públicas, relativa al informe presentado por el explorador, rehusando recibirlo por no estar escrito en castellano, que es la lengua oficial de la República En concepto del señor Gabb, su contrato fuo endosado al Gobierno de Costa Rica y además esto se aprovechó de sus servicios prestados en el país 5) Por propia confesión del interesado, fechaEl confort que proporciona da en mayo de 1877, consta, sin embargo, quo el Gobierno de Costa Rica en aquel entonces rehusó una media de seda no es la cancelación del saldo reclamado, objetando que no tenia obligación de hacerlo.
h)El Profesor Gabb murlo poco despnés de la fechn citada. Si señora madre quedo en cireunstancins pecuniarias difíciles y fue socorrida, usado en las medias Phoesegún se afirma, por el señor John Mc Duffee.
Hace muchos años que ella también dejó de exisnix reduce al mínimun la tir y el reclamo está en manos de este último seBor, on virtud del pago efectivo verificado con anfricción entre el pie y el terioridad a 1901, conforme al traspaso que le hlzo Alfredo Clay, albecea de la mortuorta del sokoy Gabb.
calzado. Se obtiene así no 1) El monto del reclamo en 1875 ascendió 19, 690 43 y en una nota del señor Mc Duffee, solamente comodidad, sino que fue enviada por la Legación Americana a esta Secretaris en febrero de 1901, según sus cálculos de intereses, ha crecido hasta la suma de ochenta imil quinientos treinta y tres pesos oro americano ochenta y cinco centavos. 80583. 85. y duración a un bajo costo.
En los Archivos de este Ministerio existo también la nota fechada el de mayo de 2015, en Por esto es que las medias la ennl el Secretario de Estado, Licenciado Mexuel Castro Quesada, manifiesta a la Legación Phoenix ocupan el primer Porteamericana, que se ha hecho escrupuloso registro y que no aparece ningún dato scerca del aludido reclamo.
lugar en las ventas munDadas estas premisas, debemos ahora, en contentación a las gestiones de Vuestra Señora dediales.
duar las argumentaciones que sustentan el punto do vista del Gobierno Desde luego un trabajo de exploración y topografia, tal como fue previsto por el contratista del Ferrocarril, jamás pudo representar a los ojos de un hombre de ciencia una suma tan cuantiosa como la que pretendo obtener el actual reclamante, El Profesor Gabb se mostraba quejoso del Presidente Guardia y de su gabinete; pero estamos seguros de que protestaría con mis vehemenals contra las pretensiones exageradas que o (Pronúnciese: Fénix. plantenn a la sombra de su nombre El Gobierno de Costa Rica consciente del esfuerno valioso intelectual prestado por el profesor nortormericano, ncordó educar a un h! jo natural suyo por cuenta del Estado y continuo después dandolo en distintas formas la protección oficial Ahora bien, la tesis fundamental para cobrar al Gobierno el saldo de honorarios del contrato del Profesor Gabb, celebrido con el settor Henry PHOENIX Melges Keith, es que cuando este empresarlo fue MILWAUKEE separado de la gerencia del Ferrocarril, el Esta do astmo todos sus derechos y obligaciones, lo que es cierto en cuanto a la construcción de la obra capital, para lo cual fue llamado at pals el effor Melggs Kelth. Pero qué relación existo entre el Ferrocarril al Atlántico y más concreta ente, entre el tramo yie se construyó en la época do 1870 1880 y las explornciones del Sr.
Cabben Talamanca, zona muy lejana del país, geen nada pudo beneficiarse con la via Torres proyectada.
so objetará que el contrato Melegs Gabb fuo per aparte asumido también por el Gobierno, Biendecir Vuestra Señoría que la comprobación Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
también elegancia y larga Se lee en la crónica de la sesión passeutaria del viernes publicada en este mismo Dario que el señor Ministro Argüello de Van declaró enfáticamente que la prescripción era un recurso reñldo con la caballerosidad. Ese dardo no puede ser dirigido contra mí. La lectura de la nota bestaria para desbaratario Su concepto fundamental es que el Gobierno en 1877 rehus6 la cancelación del saldo manifestando que no tenia obygución de hacerlo y si el General Guardia, que es de suponerse tenía todos los datos para fumdar se icio, no crey del caso asumir esa deuda, mootros, cincuenta años más tarde, tampoco estamos nl moral ni legalmente obligados a pagarin.
II El señor Ministro de Relaciones al tipusnar nuestra actitud en 1821 parece Inelado a la decisión contraria. De manera que el habria acogido, puesto que sostiene la validez del rolino, la liquidación del monto do capital e tumoresos que ascienden a ochenta mil dólares. Moskesto satisfecho de que mi rebeldia en aquella oportunidad y el detenido estudio que hice en el Archive de la Cancillería, lo produjeran a la nación la un do setenta y cinco mil dólares, que están definitiva miento en su activo, puesto que el costonerlo acepto ya la cifrn minima de cinco mil pesos ore mo transacción.
III. El diputado señor Arins me hizo el ar Ro de ser enemigo de los norteamerinos y die que en la nota se sulle inn guten no tiene buena voluntad para el Gobierno de Washington. Debe declarar que si algún Presidento de Costa Rica mostraba hostil para los intereses de los extraJeros y particularmento de los norteamerkonos.
fue el que tuvo de colaborador e inspirador de su política al señor Arias No necesito citar los hochos que respaldan osta armación. El for Acosta y yo, a la inversa, cultivamos teal Amitad con los Roproson yntes de la Gran Nación, releres Martin, Thurston y Davis y en los primeros días del mes de septiembre de 1921 celebramos la toma de posouton de Ooto, bajo los auspicios del Gobierno norteamericano Vuy a mi pe, poco dins más tarde rechacó las pretensions del. sionario de la sucesión Cabb. El cargo pues peregrino. Es como el so blclora al Presiden Jiménez acusación semejante por cuanto en la reportajo reciente, relata en tono amargo el freeso de su intentado arreglo con la United Fruit Company, IV. No acepto la idea que parece generallada de que gracias al amparo de la Casa Blanca kalimos blen de la aventura loca de Coto. Si Mr Har ding no Intervione, los soldados costarricensere suelven el conflicto con la punta de sus bayonetas y libran de panamoſios que habian triunfado en una fácil emboscada capturandonos un avantda, la zona del Pacífico como a la llegada do muestras tropas, quedaron libres e Indefensos el ro Sixnola y la región do Almiranto. No era posiblo rehusar la mediación amistoss norteamericana, porque gracias a la loca aventura. me now ofrecl6 solemnemento la entrega do Ins les Loubet Wito como limites de la Republica y en con la gran expresión del Mariscal Foch, nonseguido el objetivo en una empresa militar, ea ariminal derramar una sola gota de sangre, La opinión de que el Goberno de Wang ton vino como providencial anello a sacaros do nnntascadero es tan depresiva par nueso PAtelotismo, que se contando con la tests parem y debe deplorarse quo yra buscar una ermarn victoria parlamentarla, sebnblora apelado recurso de dialoctica desde el banco azul dal copreso de Costa Rica.
MEDIAS PHOENIX MADE IN It Suscríbase a LA TRIBUNA ALEJANDRO ALVARADO QUM