Viernes 22 de Agosto de 1924 LA TRIBUNA Página La Sesión Municipal de Anoche ATESTADOS ACERCA DEL INCIDENTE POCHET Fórmula aceptada para solucionar el conflicto. La carta acusadora y la rectificación del señor García Solano de de Su que ellos Se ventilen en forma decoros, Anoche celebró sesión ordinaria mo corresponde a un Cuerpo la Municipalidad.
representación que tiene la Presidencia del señor Vargas pelidad, se acuerda: raya, con la asistercia de los reLa Municipalidad considen gidores Hernández, Carranza Solis carecen de fundamento logo y Granados, que se formulan contra el Estuvieron presentes todos los Pochet, pēro, como parte interes empleados, Jefes de departamentua da en estos asuntos nombra y numeroso público en las barras, bunal de Honor, compuesto por con la presencia de varias señoras su deber de señores Licenciados don Care y señoritas. También estuvo preAparte de lo dicho, el señor Ins instancias de Jenaro Azofeifa; en nicipal con el objeto de allanar di dores estáa o no en Bente el Gobernador pector de Municipalidades don aresta sumaria el Juez del Crimen de ficultades, renuncia ésta que por concurrir a jas sesiones de la Munl Gonzalez Rucavado y don An El Secretario da lectura a la do turo Garcia Solano, nos inform San Ramón, decreto prisión y el mayoría votos no le fuo civalidad en el caso de que el se Johanning, para que en unless estuviere impedido tarcia y en forma de arbitrals, ceptada por los municipios que con Tor Pocht eumentación relacionada con el In que el señor Pochet tenía pendien juiciamiento contra el señor 1)
cidente ha provocado la renuncia te como indiciado, una sumarla chet, pero la sala Segunda de currieron esa sesión, y que a pe legal o moralmente para continuar pronuncie acerca de las cuestio del señor Pochet y que son los el por delito contra la propiedad. Delaciones revocó el auto del Juez sar de ello el señor Pochet mantu desempeñando lag funciones de su indicadas en el considerando gulentes: que hasta había sido llamado por y sobreseyó definitivamente.
vo, habiendose resuelto en definitl cargo; ro de esta resolución en sus ar edictos como indiciado a usente, Aunque es cierto que estas su Va que el Secretario municipal di tos legal y moral y, en consecue LA NOTA DE LOS SRES. AMEPCreemos que con el informe del marias citadas últimamente, har rigiera una atenta invitación a los CONSIDERANDO: cia falle relativamente al punto LING VAN PATTEN.
señor Inspector y por medio del terminado por sobreseimiento, olla regidores ausentes, con el fin de si el señor Pochet está o no im señor Procurador Municipal, esa parecera demostrar que el señerlane asistieran a la sesión de conti Que jos infrascritos creen dido legal o moralmente para e San José, 16 de agosto de 1924 Corporación por decoro de la misina Pochet es un hombre muy torcido, nuación que debía Verificarse al si que los cargos formulados contra tinuar integrando la Muntelpajida Señor Secretario de la Municipal debiera dar las órdenes necesarias o una víctima de complots Ingra guiente dia a las diez y nueve ho el señor Pochet carecen de funda y de si los señores Amerling y Vu dad de este Cantón.
para aclarar ese asunto. En el ea tos. como el de que acaba de ser, ras, para que conocieran de la re mento, puo, las acusa icones de que Patten, así como los otro, setore Presente.
so de que ese expediente no apare por medio de quién Sabe que nuncia del señor Pochet, y resolvie ha sido objeto este señor en su ac rigidores que no concurren a la Muy señor nuestro: ciera no obstante que el señor mano criminal que encerró en un ran acerca de ella; tuación como Jefe Político de Oro sesiones de la misma, deben on Nos referimos a su atenta nota García Solano nos ha dicho que lo tanque de la cañería tres perros, tina, se hallan sobreseidas y a to continuar asistiendo a ellas, st de fecha 15 del corriente mes, en ha tenido en sus manos, creemos que el señor Presidente Municipal RESULTANDO: dog los ciudadanos deben menecer fallo fuere favorable al señor Po la cual se sirve instarnos para con que deben darse los pasos para la encontró a las doce y media de la 20. Que en contestación a la a les le y absoluta confianza las re chet.
currir a la sesión municipal que reposición del expediente extravia noche, en desesperada algaralía tenta invitación del Secretario, los soluciones de los Tribunales de La presente se toma fuera de se verificará a las siete de la noche do.
Esto no es cuento, pues el señor de hoy.
Además, en los Archivos Nacio Pochet, con gran prudencia, se hi Tegidores de Francisco Amerling Justicia de la República y que, en sión, y queda sujeta a la aproba y don Santiago Van Patten envia cuanto al cargo que se desprende ción de la Municipalidad en su Aun cuando nosotros tenen og nales, existen las siguientes suma. zo acompañar a esa hora y para el con una nota. que leva fecha del párrafo cuarto de la contesta xima sesión ordinaria.
motiyos legales para no asistir a rias contra el señor Pochet: efecto del descubrimiento un diez y seis de agosto en curso, ción de los señores Amerling y Van las asambleas municipales, hay uno En su carácter de Jefe Po reporter de uno de los Diarios de en la que por motivos de or Patten, el señor García Solano ne de carácter puramente moral que Iſtico de Orotina, por soborno, en la mañana. Alejandro Vargas den moral insuperable que expo go que hubiera dado el informe a saurez. Ma. Granada es el que hasta el momento ha sl virtud de instancia de Rosario UNosotros protestamos de la acti (C. Alfredo Carranza do la causa principal de nuestra reña Chinchilla; fué archivada por tud del señor Pochet, quien para nen, Be excusan de concurrir a la que ese párrafo se contrae; gesion; Hernández. Sily, Solera.
ausencia.
cuanto el acusador no rindió dan defenderse del vacío que con CONSIDERANDO: Es innegable que el señor regi za de calumnia.
ausencia le han hecho los municiRESULTANDO: FIRMO manifestando que en e dor Pochet es un hombre activo e provocar Бо En su carácter de Jefe Po peg disidentes, pretende Que en concepto de los pre ta reunión no negué la convers inteligente, pero no es menos cier to que trata siempre de imponer litico de Orotina, por delito de fal un conflicto de clases que no viene al caso, pues ni el señor Pochet tie, 30, Que de la contestación de sentes, la mejor manera de resolución tenida con los señores Ve Jenaro su voluntad y de valerse de su po sedad y por denuncia de los señores Antering y Van Patten ver este asunto, consiste en que un Patten y Amerling, sto que, sición para hacer una política per Azoleifa; esta sumaria fue sobresei de por qué arrogarse la representa ción de la clase obrera honrada. 82 desprende formulan Tribunal de Honor, completo die tifique los conceptos que se ponie la en boca mia, por cuanto yo no sonal, cosa que nosotros creemos da provisionalmente. Por el delito de tentativa para la cual los suscritos hemos te graves cargos contra el señor don Personas de fuera del seno de actual Municipalidad, estudle y falje la hablado de atentados a la prople inconveniente a todas luces, en una Corporación que tiene a su cargo de violación, sumaria que ternino nido en nuestra vida de negocios Eduardo Pochet Lacoste, en su accuestión expuesta en el CONSIDE dad cometidos por el sefior Poch grandes intereses comunsles que con sobreseimiento definitivo, por grandes consideraciones, ni puede Presidente Municipal, por cuestiones ¡tuación anterior como Jefe Políti RANDO 30. en sus aspectos mo en Liberia. Acompañio el texto administrar y defender. Son ya cuanto no se demostró la existen haber diferencias sociales cuando se trata de admi co de Orotina y como Comandante cal y legal; mi aclaración, lefda y ratificat rios los incidentes desagradables cia del delito.
la ciudad de Liberia, por mí en dicha reunión, y que no que por dichos motivos la promo En su carácter de Jere nistrar, puramente, log intereses de de Plaza de la Comunidad.
y que en el párrafo cuarto de la TOR TANTO: vido el señor Pochet en lag asam Político de Orotina, por el delito Nuestro verdadero sentir, es el citada contestación hay un cargo En el deseo de que estos asuntos; Pasa a la quinta pági bleas municipales.
de prisión arbitraria, seguida de que el señor Pochet debe desa especialmente grave contra el se parecer de la Municipalidad como por Pochet; cargo que los firman 公式女式太太大 ttttt 公太大太太太太太女士 式去去去去去去去去去去去去去式 Regidor, pues creemos que moral tes lanzan como proyeniente de un mente estamog impedidos para for informe a ellos suministrado por mar con él una Corporacion tan el señor Inspector General de Mu honorable como lo debe ser la Mu nicipalidades, don Arturo Garcia nicipalidad del Cantón de San José. Solano, quien. hallándose presen Por los motivos expuestos, nos te, negó que hubiera pronuncia Si, como se nos informa, resulta cierto que el señor sxcusamos de asistir a la sesión de do las expresiones que se le ateina Presidente de la República ha tomado serias determi los, pues entendemos que con ayen, fregando que no es un niño ceptarle al señor Pochet la renun ni un mendaz. naciones contra los empleados públicos indiciados de cia de Presidente, y no le de cometer defalcos en los bienes nacionales, y está dis Regidor. muy poco se obtiene un RESULTANDO: Durante algunos díaís se han venido insertando e este diario, en la sección destinada a las publicacion puesto a llevar el asunto a los Tribunales de Justicia, beneficio de la Comunidad, Somos del sefilor Secretario muy 40. Que encontrándose presente sujetas a pago y ajenas por entero a las orientaciones nosotros aprobamos la conducta del señor Presidente.
attos. y ISs. Ss. Si es verdad que los empleados de la nación no están (1) Amerling. A) Van Patten. haber dado las explicaciones del ca el señor Pochet, quien después de del mismo diario, diversos trabajos enviados por per sonas del cantón de Turrialba y relativos a los asunto so se retiró de la sesión, para que locales.
bien pagados, también lo es que el trabajo no es excesivo. Puede consentirse que haya indolencia en los servi LA FORMULA ADOPTADA A 108 concurrentes resolvieran lo que PROBADA Pero en el curso de la discusión y como consecuencios. Puede consentirse que haya favoritismo e incoma bien tuvieran; y cia de ésta, los ánimos se han exaltado a juzgar por petencia y hasta que haya empleos que son una canongía. Nada de eso es bueno ni es fuente de prosperidad. En la cual de San Jose, a las CONSIDERANDO: siguiente telegrama que nos dirigió anoche nuestro agente en aqul lugar: para el país ni redunda en provecho de nadie; son vi diez y nueva boras y treinta minutos del diez y nueve de agosto 1o. Que la cuestión que se de cios inveterados que hay que ir combatiendo en el trans Go mil novecentos curso del tiempo, pero cuando sabemos que del acomo, reunidos los infrascritos, regido tamente a la Municipalidad y que. do se quiere pasar al abuso y del abuso al desfalco y del res propietarios y suplentes de la además, en el público existe el de desfalco al robo, creemos que el gobernante no sólo está Municipalidad de este Cantón Cen seo manifiesto de que se ponga ter peñados ambos grupos de la localidad y conocedor de Ajeno en todo al debate personal en que están em en la obligación de defender los intereses del país, sino tral, Alejandro Vargas Araya, vi mino a estas cuestiones que perju ce. Benjamin de dar vehemente ejemplo de energía para cortar de lle Hernández, Lesmes saurez, Alfre normal saree quilos del profesoreriódico haría un notable servicio a esta sociedad, su grandemente los elementos en este debate empeñados, creo que su po no el mal progresivo casi simpre de adueñarse de lo do Carranza y José María Grana la Comunidad; que pertenece al fisco como si se tratara de bienes mos aos, el señor Gobernador de la pro pendiendo esas publicaciones, que pueden acarrear des gracias personales irreparables.
trencos.
vincin, don Rogelio Sotela, el Ins CONSIDERANDO: Mi modesta intervención en este asunto No sabemos si es insania y calumnia y maledicen pector General de Municipalidades es muy sincera.
cia, o si es certeza y veracidad; pero de boca en boca con Arturo García Solano, el Fis 20. Que la cuestión debe resolcirculan especies acerca de malos manejos en fondos na cal Municipal don Sliverio solera, verse con ja sertedad y decoro que JAIME MARIN, Agente de LA TRIBUNA.
cionales. En los rincones de las tertulias se oyen cargos poración, con el objeto de delibe. to investida esistidos del Secretario de la Cor exige la representación de que es contra altos y bajos empleados. Se dice que a la som rar acerca la Municipalidad, y de la forma mas ade que ella se siente bra de situaciones oficiales se hacen negocios turbios, se cuada de poner tormino a las dif inhibida de resolver la cuestión en o se encuentra dice que bajo la ficción del interés público se extraen cultades que originaron La sensata y oportuna indicación de nuestro Agelel cisma forma que satisfaga todos los dineros para beneficios particulares. Posiblemente es que trajo por consecuencia el reti crúpujos, siendo el caso de que un tal virtud y en obsequio de la tranquilidad y de los inte es te en Turrialba, merece nuestra acogida inmediata y eu tos cargos han llegado ya a los oídos del Presidente conto del seno de la Municipalidad de Tibunal de Honor resuelva vertidos en denuncias concretas. Bien ha hecho enton los regidoredon Francisco Amer cuestión en su doble aspecto moral desde hoy la publicación de cartas y felegramas que no reses sociales de un vecindario respetable, suspendem ces en erguirse para execrar esas conduetas y para en Julenes por los motivos que más a jins y Santiago Patten, y legal; tregar sin reparos a los que sean culpables, si los hay, delante se dira, se excusan de con CONSIDERANDO: rengan de la misma procedencia y que contengan alu a los tribunales comunes.
siones personales u otras que de algún modo pueda currir a la asambleas municipales Que si él logra detener el mal, si con sus procedi y, contribuir a encender las pasiones y exaltar los ánimo 30. Que ja cuestión suscitada mientos llega a moralizar definitivamente la adminis Sin embargo de esto, damos cabida en la present presenta dos aspectos: tración, y hace ejemplo serero; si su mano no tiembla RESULTANDO: edición a un telegrama del señor José Monge, respuesta ante la figura del alto empleado, ni su voluntad se tuerce 10. Que el regidor den Edgardo ta para interar Primero: si el señor Pochetes de cargos dirigidos contra su señor padre: y a otro de ta impedido o no legal o moralmen señor Ricardo Quesada, que se contrae a una defense por el sonido de un nombre y su determinación no cam Pochet Lacoste, en sesión celebra de San José, por los motivos que moderada; pero hechas esas publicaciones, damos to la Municipalidad bia por la razón de un afecto, entonces podríamos decir da por la Municipalidad el catorce indican log geflores Ameriing Van cerrada la discusión en cuando ésta tenga de personal que el señor Jiménez le ha prestado al país el mejor de del presente mes, hizo formal re Patten. y, sus servicios.
Este documento es propiedad dd imBiblioteca Nacional Moufloipogolizare dalsistema Nasional de Biblgateces des Miekde de Cultura yuyyured slopitamos, sugerida por él.
y agradecemos a nuestro agente en Turrialba la medid Como vemos las cosas El conflicto local de Turrialba care Pin muito alto adibataide de Señor don Otilio Ulate, Director de LA TRIBUNA la