Viernes de Setiembre de 1924 LA TRIBUNA Página El escándalo de anoche durante la sesión en la Cámara Municipal Interviene en un debate el Presidente Municipal y provoca el incidente נום LOS ESCANDALOS MUNICIPALES COSTA RICA EN LA LIGA DE NACIONES Como de costumbre, anoche cele Dr sesión la Municipalidad; a las cires a los que el regidor Carranza diera pabulo referoutes a ganancias 17 y media horas el señor Vargas DOT el obtenidas en la Municipa Araya abrió la sesión con asistenein de los regidores Hernández itdad, eran canalTescos y viljanos; Siurez, Carranza y Granados, la que su conducta estabu limpin de todo pecado y que instaba al señor de todos los Jefe de DepartamenCarranza a que determinara inmetos, el Inspector General de Munidiatamente, allí mismo, un caso incipalidades y numeroso público en digno que pudiera empailar su repujas barras, entre el que figuraba tación el señor Pochet. Lefda el acta de la sesión anEl señor Carranza advierte que el no ha calumniado, ni ha intrigaterior, fue aprobada.
algo grave en este asunto, que yo El señor Pochet pidió la palabra Cámara Municipal se mantuviera do contra el sellor Pochet, pues es Do me atrevo a calificar dentro del orden cordialidad de para ilustrarse ajo en cierel quien ha dado mala interpretaLuego el señor Pochet hace nuBidos y se retiró: y cuando todo ción a sus manifestnciones.
tos conceptos punitidos por un dia sión a su gestión de regidor la estaba en calma y las cosas pare rio de la localidad Poche tie geita (lesde su curul inque in forma que el cumplió con toda lealtad.
cían tomar buen camino, se presen sultandolo.
que segon el nuevo reglamento de honradez y hombria de bien. La Tel libro de actas el acuerdo Co. que se me hijere, desde aquí debo to y provoca este incidente. Señoservicios municipales, el Fiscal auEn esos instantes todos los señomentose de la tempestad de intrt rrespondiente; bien lo sabe el Sr. bablar y defenderme: es de justi res, yo protesto solemnemente de nicipal pasaba a la entegoría res regidores aliandonaron susade gas y malas voluntades que se le Pochet como lo saben los otros cia, señor Presidente y más que este procedimiento del Sr. Pochet.
auxiliar del señor Gobernador.
sientos, retirándose a la Secretaria Yo deseo se me imponga, vantaran en su contra, nun del pro wegidores por urgentes circunstan de justicia, de solidaridad concejil. Entraal salón ej señor Pochet el público desfilo comentando si pio seno de la Cámara Municipal cias del momento, que yo no quie Presidente. Puede usted sey ocupa una curul en medio de la efectivamente agregó existe al muy desfavorablemente aquelenomanifestándose profundamente hero explicar ahora. El señor Pochet Tor Pochet, lacer lo que mejor le estupefacción general. joso incidente guna disposición en ese reglamen rido en sus sentimientos por tantas abriga dudas contra mi conducta y parezca: pero, como amigo yo le El Presidente trata de imponerse.
En la puerta del edificio eticonto que autorice tales funciones al vilezas y tantas ingratitudes. Es esto, señores regidores, es insolito suplico se abstenga de proceder en suplicando al señor Pochet que se tramos a don Juan Rafael Pérez, señor Fiscal toy caldo. dijo y aún se me Yo pido a ustedes, señores, que co tal forma: en lo moral, esa actitud retire.
Administrador del Rastro, quien Fueron deidos artículos Co hiere, se me escarnece y se me ve nozcam inmediatamente de mi di le perjudicarla enormemente; re Pochet niegase a ello e insiste en Bos dijo lo sismiente: rrespondientes al punto referido ja; y esto no lo permito, no lo mision.
capacite, señor Pochet.
entrar en explicaciones. In Ivecatombe! Esto es por el señor Pochet.
consiento yo. Espectación en la Cámara con Pochet. No atiendo consejos e El Presidente levanta la sesión. lesbarajuste un foco de intrigas y Pochet (desde la barra) Pido Secretario. señor Po murmullos y comentarios en el pu insisto en mi pretensión tanto por El señor Pochet hace un vehemolestias, intrigas que llegan se de lectura a la nota que se le chet pareciera hacerme cargos gratrico. ya las circunstancias que antes expusemente discurso, defendiéndose de hasta mi doveona que tan pasara al señor Gobernador rete vēs, que yo rechazo que no Pochet. senior Secretario como porque, por ley, estoy faculcargos que en una reunión privada conalejado de toiletto vivo. Venia rente al ncuerdo municipal tomado siento, que jamás podría consen me ofende y yo deseo contestarie. tado para participar en las delibe de regidores le hiciera el señor Caa dimitir pero estos se fiores regiy relativo al incidente personale tir, puesto que tengo conciencia de pura lo que debo ocupar mi curul raciones del Concejo.
Tranzi, a quien desmiente varias dores ni tiempo me dieron pru me separa temporalmente de este mi deber cumplido, y cumplido en este Concejo ya que no he per Presidente. Señor Pochet 201 veces Irrogándole frases verdaderaello.
Concejo, pues dicha nota no con con escrupulosa honradez y Jealdido mi calidad de regidor ni yo vida usted sus compromisos? no mentè hirientes, Dice que siempre Después de terminada la sesión, cuerda en lo fundamental con el Ead. La nota que se refiere che renunciado a mi credencial es que yo por circunstancia espe procedia honradamente en la Muniel señor Pochet se lanzó sobre el espíritu de la nota mía que lo señor Poche trae enviada al señor Tengo, pues derecho a participar cint alguna moponga a sus de cipalidad y que jamás cometió la regidor Carranza, quien loro elumotivara. Indudablemente existe Gobernndor antes de sentarse en en las deliberaciones de la Cima seos, nó; aquí está la Presidencia más leve incorrección que pudiern dir el ataque. La policía tuvo que ta y para ello solicito la anuencia del Concejo, es suya, a usted le afectarle en su honor; que los de intervenir para imponer el orden.
doktor) del señor Presidente.
pertenece; venga, ocipela, pero Presidente. Señor Pochet, yo ante todo, permítame usted oir las no puedo en manera alguna Impe opiniones de mis colegas de CSCOMO PENSAMOS dir a uste participar en las delimara.
beraciones del Concejo, pero debo Granados. Lanctitud del sePUNTOS DE VISTA advertirle que con los antecedentes for Pochet me llama sobremanera que existen no deblera usted pre la atención: no es recomendable.
tender tal cosa; delicadeza obliga, ni prometió no asistir a sesiones señor Pochet. Usted ha prometido hasta tanto no quedara resuelto su solemnemente no regresar a sus Incidente con los municipes disiden funciones de munícipe hasta tanto tes, y su dignidad de caballero lo los tribunales no decidan de das obliga a permanecer netrado a toacusaciones por usted estabjecidas la función en la Cámara.
y debe usted hacer honor a su com Cuando el señor Pochet no era Presidente Mu promiso; esto digo, no obstante Carranza. Chities acremente el nicipal, no se puede decir que esta corporación an haber este organismo tomado un proceder del señor Pochet y dijo: Posiblemente el Gobierno de Costa Rica tomará acterdo por el cual se le determi. Abandonuré este recinto si el seduviera sobre ruedas. Tropezones y malos pasos cola determinacion muy atinada de retirarse de la Liga naba a usted como caballero Co Dior Pochet fomnasiento en su cumenzaron a ser su característica desde los comiende Naciones. Fuera de que las razones económicas rrecto y sin tacha; pero itorul y Co que me han de zos. Cuando el señor Pochet llegó a la Presidencia señor Pochet, delicadeza persoual seguir los compañeros de labores.
que asisten a Costa Rica para tomar esta determinaMunicipal, esta corporación, lejos de mejorar sus obliga.
Hernandez. Censuro asimismo ción son muy justas, existe también la de que en vers Pochet. Con todo, señor Presla actitud del Sr. Pochet en aquel condiciones de vida, las empeoró grandemente, y lo dad no deducimos ventaja ninguna al permanecer dente, yo deseo hacer aquí un ale momento e hizo historia acerca de malo de los principios sucedió lo peor de la nueva gato de descargo e Insisto en ocu todo lo sucedido, manifestando por dentro de la Liga en la cual, con no estar todas las organización. El señor Pochet se ha retirado ya de naciones del mundo adscritas a ella, su importancia par la curul que me corresponde: ultimo: El señor Pochet llegó la Presidencia temporalmente, pero esta corporación si de aqui parten las intrigas con constituir un obstáculo para que la resulta optimista y hasta teórica.
en lugar de dar muestras ciertas de que el mal estaba No cabe duda, que cuando se cumplan las aspira solamente en Pochet, sigue la ruta, o mejor dicho, ciones del Derecho Internacional que propenden a el despeñadero del principio, y sigue rodando, de que se establezca una Liga de Naciones tan amplia tumbo en tumbo sabe Dios hasta dónde y hasta y formal, que pueda evitar que un setenta y cinco cuándo. Anoche, en plena sesión municipal, hubo el por ciento de los casos de guerra y atropellos interescándalo más grande de todos los que habían veninacionales, permanecer dentro de esa Liga, no sólo do sucediéndose sin interrupción.
sería conveniente para los países que viven precisaHA MUERTO Pareciera, pues, que la culpa está en todos los mente al amparo del derecho, sino obligatorio.
diferentes y encontrados elementos que componen el Gobierno local. Jamás se vió heterogeniedad mayor, Sus hijas, nietos y demás familia ruegan a La Liga de Naciones que actualmente exisnunca se pudo concebir cuerpo más desarmónico usted se sirva asistir a los funerales que ten te y dentro de la cual estamos desde hace algunos drán lugar hoy viernes a las 30 en la Iglesia de años, es posible que tenga probabilidades de prospela Soledad, y acompañar luego sus restos al rar en el sentido indicado; pero no nos toca a nosoCampo de Agramante. Todos se dan a todos.
Cementerio General.
Sucesión interminable de atropellos a la moralidad tros, los más pequeños, ser sus mantenedores, cuando no se sabe si realmente la teoría de un supremo de una institución como ésta.
Varias veces nos hemos referido a ello. El proSan José, de setiembre de 1924. tribunal internacional es una buena teoría para la vida de los pueblos.
pio señor Presidente de la República prometió que convocaría a nuevas elecciones para reponer a varios de los munícipes disidentes.
Además, si algún país puede derivar de la Liga de Naciones algún beneficio, ese país no es Costa RiEse era el camino. Sólo que no era precisamente a los dis dentes a quienes se debía reponer. Es a ca. Bien, pues, nos parece la probable determinación del Gobierno de retirarse de ese organismo y printodo el cuerpo de regidores. Hay que empezar de cipiar a pagar su deuda de honor que en tan buenas nuevo. Hay que corregir el defecto de la política La sociedad capitalina experi cieron ocho hijos: Luis (falject condiciones se le ha brindado verificar.
menta desde ayer una honda pena, do. casado con dona que por atender lo más, descuida el detalle de nuesEnriqueta tro Gobierno local, sin prever que por ese hueco, se all asociarse al duelo de una dis Sūborſo; Rafael (fallecido. Vienen, para este asunto, de perlas las frases tinguida familia que ha sufrido ja do con doña Josefina Saborto (fa de don Ricardo: cuando la ganancia no es segura, habría de colar para la capital de la República un pérdida del más respetable de sus lecida. David (fallecido. casado la pérdida está cercana.
miembros. En efecto, murió en las con doña Francisca Pinto: Pame.
Todavía es tiempo. Si en la municipalidad hay horns de la tarde la señora doña 1a, viuda de don Solón Bonilla; malos elementos y esos malos elementos están decat arercedes Ramírez de Leary, Jorge (fallecido) y Estela. Caso Si nada hacemos en la Liga de Naciones, entona los 92 años de ednd.
en segundas nupcias con el doctor ces para que seguir pagando por más tiempo nuestados temporalmente, y en la municipalidad hay Tuvo el privilegio de ver for don Jerem fas Leary, habien tra permanencia en ella. Si acaso tuviéramos necebuenos elementos y esos buenos elementos desean samärge a su alrededor numerosos do nocido de este segundo matrisidad de árbitros o de que se nos haga justicia, y éslirse de élla, entonces el decoro de todos los señores hogares que son santuarios de la monio: Santiago (residente en Cu virtud y que tuvieron nacimiento on. Mercedes (fallecida. Casada ta tenga que ser hecha por jueces extranjeros, alfi munícipes, el de todos los caballeros que la compoen el suyo propio. Varias general que fue con Mr. Cecil Tuker, y están los Estados Unidos, de los que no podemos nen, les exige renunciar en clones de familia recibieron de e Harita, esposa de don Entique dudar ni un solo momento. Pero si la justicia tene aquel organismo no camina mientras exista la actual Ila el regalo de su bondad y la Hine.
mos que hacernosla por nuestras propias manos, la situación, y dejar en manos del yobierno el verificar enseñanza de su nobilísimo ejem El número de sus nieto y biznie Liga de Naciones, dentro de su funcionamiento acplo. El nombre de esta damn era, tos es muy crecido. Las familias una elección nueva, hecha a base de conveniencia púpor af solo un sólido prestigio de cuyo nombre quean vinculado al tual, jamás podría evitarlo.
blica y no a base de transigencia política.
la sociedad costarricense, Habila recuerdo, muy numerosas y apreSuponemos que ninguno de los señores RegiDacido en 1833. Fue esposa de: ciables. todas enos enviamos la qué, pues, seguir pagando innecesariamendores tenga empeños secretos en mantenerse en su primer consul de los Estados Unt expresión muy viva de nuestra pe te un servicio problemático? aun sin pagas para dos en Costa Rica, doctor Marquis na con la cual Interpretamos puesto. Si no hay más empeño que el de ser qué permanecer dentro de una sociedad en cuyos maLafayette Hine. En su hogar na sentimiento unanime y cordiaj.
vir a la ciudad, y ese servicio no puede realizarse, nejos no podemos contribuir?
entonces no hay razón que les impida abrir el campo lo a otras personas que sin tener las dificultades que Bajo todos los aspectos, desde todos los puntos ellos tienen, puedan servir en verdad a fin de que de vista el Gobierno procedería muy bien al retirarhaya eficiencia en el Gobierno local.
a se de la Liga de Naciones.
cement es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de 34 Mercedes Ramírez de Leary que éste.
OLE DUELO SOCIAL casa mal mayor.
cuerpo, confesar que un Suscríbase a LA TRIBUNA