Página LA TRIBUNA Martes 14 de Octubre de 1924 Los ochenta años de Anatole France Los ochenta años de Anatole France Si Costa Rica es un país agrícola ¿debe comprender sones sobre los hombres. Los ve perfecto. Vuestra conciencia no tie se en su ley de accidentes anicos. interesados esclavos de dal de los años que os hacen ve.
del trabajo a los trabajadoSe acostumbra comparar a Ana. Se crein, hace cincuenta años, fuera de la ley común. Cual pere. Anatole france, el hombre en glo pasado mereció el esplendente poca edad. El rapaz no olvido la tole France con Voltaire y Renán, que ya sólo podín inspirar Imita. rino melancólico y decepcionado quien se cifra la más alta expre ocaso de Hugo.
aventura, y en ella fundamento más Creo definirlo con mayor exacti. ciones de sus formas conservadas oasa por ese mundo en que su des. sión contemporánea del genio lati las manos venerables del Maes. tarde el hombre su primera obsertud y sin rebajar el elogio diciendo La obra de Anatole France es una cino le ha hecho nacer. Observa no, va a cumplir ochenta años, ba tro comienzan a llegar ya mensajes vación acerca de la psicologia leque es el Racine de la proa Iran viviente y suprema flor de ese ge. nuestro pobre planeta ensangren jo la pesadumbre de los cuales hay procedentes de todos los países; menina.
cesa. LOUIS BARTHGU, de nio, cuyos colores, en armonia con tado, cuya posesión se disputan sus mamentos en que el maestro se in mensajes que todos los idiomas Más allá, France recuerda que su Academia Francesa, todos los de nuestro presente, y pueblos con avidez, pueblos que se clina hacia la tierra.
dicen el mismo respeto y la misma padre, para corregirle de ciertas Las nuevas bellezas que contiene dicen civilizados y que no dejan de De su casa de campo volvió dias fervorosa admiración.
desobediencias, desdobla una mañaAdmirar a Anatole France es atestiguan la energin intensa de la ser bárbaros. Obedecen a ese app. pasados el insigne anciano pala Lector de habla española, lector na, la hora de desayuno, el pe.
rendir homenaje al admirable escri savia. Eloglímdula porque nos trallito de destrucción, a esa necesi. buscar refugio en su hotel de la de aquende o de allende el Atlánti riódico que acaba de llegar y simn tor cuya obra enters, encantadora duce mejor que cualquiera otra, lad de matar, condición inexorable Villa Said. en París. Estaba co: tú, que hallaste alas para el la leer un severo comentario are ca grave, atestigua el punto de per. deydo hace mucho tiempo, el prin de la vida terrestre. Presenciando enfermo y había suprido un sín pensamiento y reposo para el cora de las faltas cometidas por el mu tección en la claridad, la fuerza y cipio más intelectual y más fran cantos horrores, el filósofo se abis cope.
zón en las páginas de Anatole Fraa chacho al correr del día anterior. In elegancia a que puede alcanzar cas de nuestra civilización. AN. marín en la amargura y la deses. Durante cuarenta y ocho horas, ce, no olvides que el glorioso eseri. Al asombro que en el primer ins la lengua francesa. Inclinémonos DRE CHEVRILLON, de la Acadeperación, si contra ellos no tuvie. todos los espíritus cultivados del tor va a cumplir ochenta años, bajo tante produce esta lectura en el es inte la docta y gloriosa maestria de mia Francesa.
se dos refugios: la ironía que ali. mundo, pendientes de la salud de cuya pesadumbre se inclina hacia píritu del niño sucede pronto el Anatole France. HENRI DE via y el arte que consuela. La obra France, aunaron sus anhelos de ex la tierra. No lo olvides, y envía gran orgullo de saber que una REGNIER, de la Academia Fran. Todo lo que a mí me gusta de de Anatole France está impregna. tremo a extremo del orde para guar tu oración de cariño al anciano blen eeta se ocupa de su persona, aum cesa.
fos clásicos, Anatole France es da de estos dos sentimientos.
dar en la vida al artista que no só. amado, que la aguarda en su hotel que sea prodigándole censuras. quien me lo ha enseñado. Todos por este lado es que nos conmueve lo acertó a describirla como nadie, de la Villa Said. en París. durante el resto de la jornada.
La vejez de Anatole France ero. los ritmos, todos los matices, to nos embelesa y nos hace pensar.
sino que además nos enseñó mejor nuestro hombre se esfuerza en acie ca la de Goethe o la de Hugo. dos los recursos de nuestro Idionia ADOLPHE BRISSON que nadie a vivirla.
mular desobediencias y faltas de Nada puede aumentar su gloria, los encuentro en él, y cuando por Evocando a silvestre Bonnard. En Paris, donde France nació toda índole, para lograr que el pe.
pero cada día de vida aviva el bri. casualidad sale de mi pluma una Jerónimo Conard, Crainquebille France quedó entre nosotros, y entre los muros de ese mismo edi riódico del día siguiente le consa, llo de su apoteo sis. ARCEL calencia más feliz que de costuin. al abate Tante y at arorable PREVOST, de la Academia Fran. bre, mi primera sorpresa se desva. Amiguito de quien nos ha trasml.
de nuevo nos sonrie con su inefs. fieio que hoy ocupa la Escuela de gre un comentario aun más extea ble expresión de bondad, que comBellas Artes, en el 19 del Quai Ma SO.
cesa.
nece pronto; porque en el instante laquais; en París, donde transcu Esta observación de su propia y reconozco la frase suya que sin rrió su infancia, repartida entre los pueril flaqueza, cuántas ironías no Anatole France es y será el gran saberlo había escuchado al escribir cursos escolares y los Juegos a ori. habrá sugerido posteriormente al escritor a quien celebran hoy. En si por ventura tuviese que de llas del Sena o en lo alto de la en maestro en la fisección de la ajena medio del campo de las Letras es cir ah, hoy no. el pesar que tonces agreste colina del Trocade vanidad. donde goza do una gloria unine me causa no poder seguir en todo ro; en París, a través de cuyas vie Pero siempre, en France, el anay nos reune a todos para admirac. mi querido maestro, a el acudi.
jas e inmutables calles vecinas de lizador del mal presente se hace a lo con tranquilidad. HENRI LA ría también. Me Iria a buscar en la Abadia de San Germán vagó su un lado, al cabo, para deja paso VEDAN, de la Academia Francesa. la buhardilla de Mr. des Ilettes, mocedad por entre tiendas de anti al visionario del futuro bien, rom mi santo amigo, al barnabita de cuarios, exposiciones de pintores y un generoso esfuerzo de apostolaVoltaire ganó y defendió la cau.
Los dioses tienen sed y le roga escaparates de Ibreros, endeándose do. Ese esfuerzo, en muchas oca Na de Calais ría que hablase en mi lugar. con la pobreza elegante de Lamar siones, arrastró al literato fuera de Anatole France ha sido siempre ABATE HENRI BREMOND, de la tine y con la vejez abrumada por su campo y le llevó a tomar parto el defensor de los infelices. CRAIN Academia Francesa los achaques y por el tedio en en contiendas sociales, colocándole QUEBILLE, es un elocuente ale que acabó la existencia de Chateau siempre del lado de los humilites y ato.
Para mí es un feliz privilegio po briand los oprimidos, junto a los que tieSaludo con respeto los ochenta der agregar mi tributo al homenat Con las memorias de aullonen hambre de pan y de justicia.
años del gran escritor. HENRY universal que hoy se rinde a tiempos lejanos ha hecho Prance Por eso, desde los días del Affair ROBERT, de la Academia Francesa Lole France.
una especie de apéndice de su obra: Dreyfus hasta e tos otros mucho mie Ninguno de los escritores vivo y cada uno de esos recueri os amargos, de la postguerra, ertene Otros eloglaran como conviene cs tan plenamente estimado en su guardados en el alma durante casi. brecida por odiosas falsedades y eri al admirable escritor. Yo agrader. Onis, ni la interpretado de modo tres cuartos de siglo, como perennes minales intrigas, Anatole France no co de que se me dé In oportunidad tan durable la belleza luminosa y flores de sinceridad viene a ser dejó pasar sin aprovecharla oca 163 de docir cuanto quiero al hombre la simpatia humana del genio clave de uno de los aspectos tan va alguna de romper una lanza en pre por la generosidad de su espíritu francés.
rios, a las veces Irisados por la fe de la verdad, por mucho que el hay la bondad de su corazón. Detrás do el tiene cincuenta a y a las veces abrumados por el rs.
cerlo pudiera perjudicarle.
BRIEUX, de la Academia Francios de ardiente servicio. Yo le en.
cepticismo, que prestan a este for Tal consecuencia y tal nobleza le cesa cidio ese pasado. RAMSAY Me midable temperamento la sutileza y ha nconquistado la admiración no DONALD tido el Libro, pido muy humilde. prende, que perdona, que va, con la profundidad incomparables de su sólo de los hombres que pien an Rara vez se nos mostraba el mente penniso a Mr. Anatole Fran soladora, por todos los caminos del mo él, sino también de los que pien encanto genio clásico como no fuera en o. La Fontaine y Voltaire, bajando ce para ver sobre todo en el al ge. dolor, guiada por un amor universal bras de épocas anteriores, en los Ved un ejemplo, entre muchos. El san de modo contrario.
de los Campos Elíseos para sor. nio más poderoso y humanamente y humano; por un amor que para futuro gran novelista es todavía un han sido causa de que jamás los Tal consecuencia ly tal nobleza: herbarios de la historia literaria: prender y encantar a los humanos, cómico de que Francia se enorgu. ver más claro se alzó sobre los risrapaz que apenas sabe hablar, Sa lan yuelto a Francia. MAU. trece con razón desde Moliére. cos de los prejuicios, sobre las zar. madre recibe con frecuencia la vidientes de la envidia hayan podido KICE MABTERLINCK, GEORGES COURTELINE.
zas de la ambición, sobre las lin sita de una amiga que tiene una hiarañar esa figura de granito.
des de los pueblos, y voló siguiendo la mayoreita, llamada Alfonsina France no ha conceido la de a Anatole France no se forja ilu. Sois fiel a la verdad, límpids, la ruta libre y luminosa del azul. Esta Alfonsina finge sentir hacia el dencia lamentable del talento que Si no la única, France es una de niño gran afecto, y a cada momenpara abrirse camino se agita en la tal como. las pocas honras de nuestra época, to le toma en brazos; pero es tan calle contra el palacio, llega al espiritualmente tan deshonrada. Por sólo para pincharle disimuladamen triunfo y al palacio sobre los hom la pasión y del instinto. Los vi. nerable sin alejarnos de vuestros ello, para celebrar esa gloria it to las piernas con un alfler. El bros de la gente de la calle, y una cios unidos a la humana naturale. discípulos. Escuchad el concierto marcesible y transparente, los hom chiquillogeita y forcela para llvez ariba, desde los ventanales de ca. Nadie podría lisonjearse de us. de nuestras voces entusiastas y me bres de buena voluntad, sin distin: bertarse, y su madre le reprocha su la fortuna o del bienestar, adulsa iar exento de ellos. Anatole Fran. id hasta donde vuestras obras vi. ción de patria, de confesión o de ingratitud hacia la cariñosa Alfonlas gentes del palacio y e ama su res del campo? ce tiene demasiado ingenio para ven en la memoria de los hombres! partido, se disponen a ren lire u sina, en tanto que esta, hiperita desprecio hacia la callo.
cuponer que el está enteramente PAUL REBOUX.
homenaje parecido al que en el si mente, le disewpa en gracia a su Nuestras letras españolas sufren actualmente el desdoro de alguno La negativa a la proposición que encabeza estas líneas seria un error oportunismos de clase. Los imperdonable en nuestros legislatornadizos se lamentan de la in ons dores. Porque entonces, para quié.
tancia de un público que ayer los nes ya destinada est ley, qui seguía y hoy les vuelve la sepaida.
donde la industrialización y el ma La inconstancia no es del público.
quinismo son cosas tan elementa les? Sería la implantación de leyes en su ruina sin honor, esos gran lyticas, buenas quizá para Chicades y pequeños caídos pueden ahogo o Nueva York, las grandes cateDespués de varios días de inquietudes en el mundo de las porvenir, en la prosa tenía que triunfar como ninguno do SUS ra meditar ante el ejemplo magni drales del maquinismo moderno letras a consecuencia del grave estado de salud de Anatole France, contemporáneos. su prosa fue desde sus primeras obras, sencilla fleo de Anatole France, el indice pero malas para un país en donde se repite en todas las formas que uno de los escritores mis nramados de estos últimos tiempos, la y clara como el agua. El mismo lo declaró abiertamente, que pre.
tible y el indiscutido, la voluntsd, au principal riqueza es la agricul llegado por fin la noticia do su muerte a poner una cinta negra fexía un estilo simple, o al parecer simple en comparación con el la inteligencia y el corazón que la tura, y por consecuencia los brasobre el cuadro de los grandes literatos. Con su desaparecimiento, más se apartaron del camino tra mos que verifican su acrecentamien estilo artistico ensalzado por los parnasianos un estilo compues.
zado por la conciencia: un geno, y to y producción.
puede decirse que Francia en primer término y con Francia toda In to por neologismos y epitetos raros y formas emocionantes de ex.
además, y sobre todo, un hombre Algunos de los señores diputa raza Intina, pierde al más alto pensador que contara entre sus fias presión. Un estilo simple, es como una luz blanca. docia. puede honrado.
dos, y entre ellos el señor León Cortés, se han separado tanto ser de desde que Voltaire desapareció. Anatole France era un portento.
coroplejo, pero sin ostentación. En el lenguaje una hermosa ANTONIO DE LINARES esta realidad de nuestra vida no.
Su obra literaria es de las más completas. Tocó a todas las puertas y deseable simplicidad es el resultado del ordenainiento y soberana cional, que a vece nos parece que de la sabidurín y en todas partes encontró un sitio para su inteli. economia de las varias partes del discurso.
se han olvidado que están labo rando para una Costa Rica de can gencia. Fué a veces poeta, y a veces fué un fustigador, casi un Ta. así mantuvo su obra. Se preocupaba mucho de su corrección.
dilejas y no para un país que ne tigo de fuego. Se ha escrito tanto sobre su obra, que pretender no. Las pruebas de la imprenta las corregía siete veces, en cada una cesita en mpo, espansión y seguri sotros conglobarin en unas cuantas líneas, sería además de inau.
El 10 a las horas fondeo en dad para su progreso de las primeras seis corregin en ellas diferentes aspectos, y la sétina Si algo esperamos del presenta dito, sicer uma tarea inútil; pero ya que tenemos que referirnos a la daba a corregir a un amigo y cuentan que Anatole se asombraba món la lancha Doris. procedente de Bocas del Toro, con 14 horas de Congreso y de los partidos en 41 su personalidad con motivo de su muerte, diremos de él lo que todavía de las faltas que lubin dejado pasar.
congregados, es que no se higan mar, tripulantes, enpltan Evaris.
dicen las enciclopedias de las personalidades para dar una idea geya que desaparezcan para siem.
Su aspecto espiritual es muy complejo. Fué un escéntico. La to Smith y consignadna su enpl pre los caminos y las carreteras neral de su obra ya que cada quien tendrá la suya acerca de um esencia de su filosofía, si un espíritu tan leve, vano e indefinido, tán. Sin curga, pasajeros ni corres políticas, Ins cnfiernas políticas tan leido escritor. Su nombre no era el de Anatole France, sino el puede decirse que tenga filosoffa, es la duda. Fué un escéptico en pondencia las leyes politiens, en el limitado sentido que le damos a esa ninde Jacques Anatol Thibault. Nació en París el 16 de abril de 1811. eligión, en metafisica, en moral, en política, en estoties y en cien.
bra, y que se trande por los ver. Su padre fezó un librero, unos de los últimos 115reros sl hrbremos EL 10 a las 10. 30 hs. arpo de cin, sólo que el más genial y generoso escéptico, y era tal sa escepdaderos intereses naciones. En Limón para Bluefields in lancha de creerles a los Goncourt. Naturalmente, Hbreros a It usunza de debe ser un wspiracán tenidn go ticismo quea nun abrigaba dudas respecto de sus propias conclusio.
Doris. con tripulantes, capitán lo con el amor Initia entonces er ser medio Mecenas de los autores, tener libros para nes negativas.
Evaristo Smuih y despachadne Carlos Sánchez, satisfacer a los curiosos que llegaban a revolver los estantes y a Su labor literaria es extensa, Dela publicados muchos tomos RB Smith y Co. Pasajeros: Archi tttttttttttttttttt darles vueltas a Ins páginas sin comprar nada, y sin dejar más que entre norelas, crónicas y críticas. Los personajes de sus obras son bald. Zoila de Robleto y tres niños.
umas cuantas ideas perdidas en la tertulia. Niño ann Anatole France, inmortales. El Abate Coignard es un ser que no se puede pasar por Carga: dos latas peliculas, un pa acostumbraba oir las discusiones literarias de la cala de su padre, quete anuncios, dos rollog nlambre.
alto en la historia de los héroes de la fantasin.
y nutrido en una atmosfera libresca, se convirtió prortamente en Puede decirse que su labor es completa. Los tomos que com. El 11 a las horas fondcó en LI Da Facultad de Medicins un literato. En 1868, apareció su primera obra que fué un estudio ponen su producción se en ruzan entre sí y forman un conjunto ho. món la lancha panama Presde Pería sobre Alfredo de Vigny. En 1873, u tomo de vergos suyos Los mogéneo en cuanto a filosofía por más que tengan diversos aspec.
ton. procedente de Bocas del To.
MEDICO CIRUJANO poemas dorados dedicados a Lecomte de Liste. En 1876, otro to. tos. Sin embargo sus más recientes obras son ya anticlericales. Des.
To, con 10 horas de mar, tripu lantes, capitán Christie y consig Enfermedades de los ojos, mo de versos suyos; pero los versos de estos volúmenes aunque de su Vida de Juana de Arco y La Isla de los Pigüinos publi.
nada a su capitán. Pasajeros: Oldos, Nariz y Garganta representaban sin lugar a error, el trabajo de un hombre de gran cadas en 1908 hasta las últimas, ya se notan sus tendencias de Thomas, dr. Gooch.
habilidad literaria y de refinado gusto, eran escasamonte los versos Contiguo al Teatro Variedades finidas, sin dudas y sin subterfugios nl escepticismos.
Boras de Odcina: de un hombre para el cual la poesía es la forma más alta de la Pero, como decimos, no sería posibo dar una completa reseña De 10 a 11. 30 y de a expresión.
de sus obras y dejamos estas notas como simples Informaciones de Anúnciese en este Diario Anatole France tenía su porvenir en la prosa. Alí estaba su un momento.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica esa LA MUERTE DE ANATOLE FRANCE MARITIMAS Dr. Herdocia tttttt