Página LA TRIBUNA Sábado 24 de Enero de 1925 Proyecto de Reglamento para la celebración de las Corridas de Toros en la ciudad de San José de Costa Rica UN DÍA TERRIBLE.
172 CO.
Ferrocarril al Pacífico to proyecto lo ha elaborado el for Gobernador de la provincia.
ARTICULO XXI de acuerdo con los presentado por los cores Merino y Gutiérrex la devolución del dinero si no bilidad del ganadero de la em Una vez anuncindo el cambio de tuviere conforme con In alteración presa una Buerte, los toreros deberán ahecha.
ARTICULO catar rigurosamento la orden del ARTICULO técnico y la infracción de derecho ARTICULO a este pam entregar el infractor a Los empregarios de Plaza de Tº Después de lidiado el primer te la autoridad de policia.
ros someterán a in aprobación del Para la actuación en la Plaza de ro, si por mal tiempo se tuviere que ARTICULO XXII Gobemador de la Provinca 10x pro Toros de San José en corridos for suspender la corrida, no tendrá el mas en que se abunden las comaloy presentarán us credenciales público derecho a que se le deruel La suerte de banderilla queda respectivas los lidiadores a la Go va e importe de Sus lºcalidades rridas En diebus programise limitada a un par para cada tore, Hernación yen caso de no tener pocitora: excepto cuando a juicio del direcBas Credenciales el Gobernador de ARTICULO XI tor técnico fuere necesario uno más. Si las corridas son de Mbono adira 18 conveniente. La antigüe.
o extraordinarias dad de las alternativas en eta Pla Si la suspensión de la corrida pero siempre la duración de la suer b) si son corridas formales o no za serán reconocidas por las efecpor mal tiempo se efectuase antes ta no podrá erceder de doce minutos.
Villadas: tuadas en Plazas de América y ad. de lidiar el primer toro, aquélla se e) in personal que integra las quirirán más efecto las tomadas efectuará el domingo siguiente, str.
ARTICULO XXIII en México. ma. Caracas, Bºgotá viendo para ella las localidades ven Cuadrillas. Siendo entendido que en y Guatemala thiendo supremacia didas y queda al público el dere.
Queda prohibido arrancar las los Corridas actuales deben actuar, sobre estas las tomadas en las Placho de recoger el importe de Businderillas de los torog, así como por lo menos, un espada de catego zas de Madrid, Sevilla, Valencia o localsrades si no estuviere confor molestar a estos con ellas desde las Cartas, facturas, cuentas, entrevistas, errores de los rla y un sobresaliente de espida. cualquier otra ciudad de España de me.
barreras o con cualquier otro obempleados. Un día terrible! como consecuencia primera categoria. Esta disposid) Se indicará el número de tojeto que pudiera causarles daño.
no es válva en cuanto a los noviARTICULO XII natural, un tremendo dolor de cabeza. IQué consuelo ros que han de Idlarse, con expre neros que deberán aceptar la apALTICULO XXIV tan grande proporciona en estos casos una dosis de sión de la ganadería a que perte tigüedad de las Plazns americanas. Queda prohibida al público en neden; CAFIASPIRINA!
trar a los corrales o toriles en don sólo los espadas anunciados po.
e) Se hará constar el lugar y ho ARTICULO VI de estén apartados los toros. Los drán ejecutar la simulación de la No sólo alivia inmediatamente el dolor de cabeza, sino infractores serán consignados a la muerte; cuando estos por alguna Tar para la venta de las localidaque hace desaparecer la fatiga cerebral y devuelve las y Conforme a los artículos 68 de orden del Agente principal de Po causa se inutlizaran el sobresalien des, así como el valor de ellas.
fuer Ilas Ordenanzas Municipales y el 10 dicia. Igual disposición de tomarate de espada, si lo hay, o en su de.
al organismo. La IASPIRINA produce 1) La hora en que deberá comen de Espectáculos Públicos, el Gobe para aquellas personas se encuen fecto el banderillero más antiguo, resultados igualmente admirables tratándose de dolores zar la corrida y aquellas disposinador preside todo acto público, pe tren en esos lugares maltratando a ejecutará la suerte de muelas y oído; neuralgias; jaquecas; resfriados y wciones de estº reglamento que dero este funcionario nombrará a un los animales.
malestar producido las trasnochadas por o los excesos alcohólicos. ban ser de conocimiento del publi técnico para presidir la corrida y ARTICULO XXV cambiar suertes con toques de claARTICULO XIII Nunca afecta el corazón.
BAYER rin. El director técnico Quedará Sólo podrá ser retirado al corral Inofensiva para los riñones. investido con el carácter de auto No se permitirá la entrada a la por mango el toro que citado con Al comprar, fijese en la Cruz Bayer.
ARTICULO II Tidad en todo lo que se reacion Plaza a personas en estado de ebrie venientemente con el capote no acucon la lidia Sus decisiones gon in dad aun cuando presenten el bo diese a él en tree cites que se le Bu programa antes de ponerge on spelables y cualquiera desobediencia, lato respectivo. Queda igualmente harán por el Espada de turno.
circulación deberá tener el visto a ellas será penada por el Agente prohibida la introducción de licoPrecios Sobrecito 15; Sobre 25 bueno del Gobernador de la Provin principat de Policfa a cuyas orde. Tes al recinto de la Plaza y será ARTICULO XXVI cin, quien no lo autorizare sin que no se consignará al infractor. expulsada de ella la persona que se Tubos 25 y 50 haya comprobado la existencia de encuentro en estado de ebriedad, La Simulación de la suerte de Jou contratos entre la empresa y los ARTICULO VII También sera entregado a la poli matar no podrá exceder de quince matadores de toros y estos a su vez cla para su juzgamiento, a todo a minutos. Transcurridos estos e di con el personal de las respectivas Los toros que han de lidiarse en quel que arroje al redondel objetos rector técnico ordenata un primer cuadrillas.
las Plazas de la ciudad de San Jose que puedan eru daño a 10g li aviso; y cinco minutos después, 5!
deberán ser de reconocida bravura, diadores.
la suerte no se ha simulado, ordeARTICULO III de cuatro a seis años de edad y nará el retiro del toro a los corra LOS EXPORTADORES que no hayan sido toreados. To.
ARTICULO XIV les; y el matador al oir esta orden LA falta de cumplimiento de las dos los toros que deban lidiarde de debe retirarse de la lidia o entreLevantada la cuarentena para los vapores que vienen bligaciones contraidas por los ma berán ser probados previamente en Tampoco se permitirá la entrar la muleta o el objeto con que del Norte, el ferrocarril está listo para llevar a Puntarenas tadoras con la empresa y de 108 predincia del técnico nombrado y da a la Plaza a personas que por puede hacer el simulacro de mueren 12 horas todo el café que llegue a a sus bodegas.
Banderilletos con los matadores de dos personas más entendidas en ten armas a excepción de militares te. Será consignado a la autoridad así como de la empresa para con la materja, nombradas también por en servicio pollas, de policia si no obedeciere el manEl café para Londres vía Puntarenas llega a su destino dlos, que den lugar a la alteración al señor Gobernador. Informarán dato.
en el mismo tiempo que el enviado por Limón; con la vendel programa un Vex puesto en por escrito si dan su pese a la cotaja de la apreciable diferencia de 21, 00 por tonelada o ARTICULO XV circulación, dm fugar a la inter rrida o no.
ARTICULO XXVII sea 00 por quintal a favor del Pacífico.
voción inmediata del Gobernador Es prohibdia la permanencia de de la provincia, quien con sujeción ARTICULO VIII Ningún matador tiene derecho a personas en el calleon de la ba pedir toro de gracia una vez cum San José, 14 de enero de 1925.
ains disposiciones que rigen en gerrera, a excepción de la policia de pimentado el programa, pero si neral en materia de espectáculos Los empregarios de la Plagt tie servicio, mozos de Plaza, emprega llegase el caso será siempre con el Pico ordenir la sanción que co Toros deberán tener encerrados, a.
JOSE CABEZAS Administrador rios y apoderado de los matadores a sentimiento de la empresa, del gaProsponda.
demás de los toros annncludes, cua que tomen parte en la dia. nadero y del primer pada o jefe tro mis de reserva para el caso de ARTICULO IV de ta lidia si es el segundo espaque alguno de los anunciados o 90.
ARTICULO XVI da et solicitante.
lamente uno de ellos, incluyendo Cualquiera alteración que por culos de reger, dieran juego, se de Antes de comenzar la corrida ARTICULO XXVIII justificada deba hacerse al pro volverá al público el dinero de estara el ruedo de la Plaza en per gama antes de comenzarse coloanlidades fectas condi:nes para la lidie, asf El torero que no estuviere en la mida seri puesta en conocimiento como todas las demás dependen Plaza a la hora de empezar la co.
dal publico por med de carteles o ARTICULO 1X cias rrida será consignado al Agente AV que serán colocadºs en los Principal de Policia para su juzexudio de localldades y puertas La conducción de los toros a la ALSTICE LO XVII gamiento.
de la Plaza para general conoci. Plaza ha de efectuarse con todas mento, quedando a todo tenedor de las veguridad y del cado por calles in cala Ppartamento de la PII ARTICULO XXIX Toontidades el derecho de reclamar poco frecuentadas y bajo la respon za habrá PL numero suficiente Pemudadores para designar a Podrán introducirse las variacio arrenca e lugar que le copines convenientes no previstas ponde. Estos acomodadores deben este reglamento, lue debe ser exestar uniformados o llevar un dispuesto al público en lugares visl.
tintivo para hacerse reconºcer bles de las Plazas de Toros para general conocimiento.
DE LAS ARTICULO XVIII ARTICULO XXX El redondel deberá tener por lo menos tres puertag. Habrá ade Este reglamento comenzará a re.
mis burladores Declarios dentro gir desde la fecha de aprobación.
y fuera de las barreras.
San José, Veinte de enero de mil nfección amenaza a toda lesión. Aun en las más leves 101 ARTICULO XIX novecientog veintiuno.
catán prontos a penetrar, acarreando contagio, causando inflamación y tal vez emponzoñamiento de la sangre. Aquellas personas Habrá un local amplio para In El presidente Municipal precavidas prestarán inmediata atención a toda lesión por love quo enfermeria con todo lo necesario Secretario El Unguento de Doan no tieno igual para sanar prontamente para su Servicio La empresa se EJECUTESE cortaduras, quemaduras, escaldaduras, ampollas, picazón y eczema.
obliga a tener un médico y cinjaGobernador Sus cualidades calmantes, los ingredientes puros y de superiores no destinado al servicio de la enpropiedade, antisépticas que entran en au composición y su.
extraordinario poder curativo, hacen quo pronta y seguramente fermería de la Plaza.
se alivio el dolor, el sufrimiento incomodidad. El Unguento de Doan debiera estar al alcance de cada cual y en todas circunaARTICULO XX tancias, ya sea en el hogar, la oficina, la fábrica, el taller al efectuar un viaje. Es inmejorablo para picaduras de insectos granos y barros Dos dias antes de la corrida. la MOUNT VERNON, NY El Unguento de Doar es do notable éxito en las enfermedades LA JOVEN Playa deberá ser reconocida por el cutáneas. La primera aplicación aliviará la insoportablo comezon, 18 ingeniero municipal para asegurar que trabaja un corto tratamiento con frecuencia dá un alivio permanente.
en una oficios, Unguento de Doan cicatriza prontamento, por lo tanto de sus buenas condiciones y en Para que no sufra Ud. pérdidas ni desengaños sabe que estas labores agravan los achaeconómico.
CASO de neces tanse alguna repara. ques peculiares a las mujeres. Para aliviarse permisegtemente, no bay como Para las almorranas Unguento de Doar o un remedio ya usee xclusivamente los COLORANTES ción la empresa se obliga a ejecuprobado. El alivio se exponimenta desde la primera aplicación terla, no pudiendose celebrar la co rrida sin que ésta se haya llevado UNGUENTO DE DOAN a cabo De Lydia Tinkham El ingeniero informata di Alivia Asi Como Sana rectamente a la empran Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
en BRESE USTED IMITACIONES. COLORANTES SUNSET)
Resguardese Usted De La Infección DYES ésta sco.
SUNWT NORTH AMERICAN DYE CORPORATIGA Compuesto Vegetal SUNSET LYDIA LUKA MONICA MARS