Martes 21 de Julio de 1925 Página LA TRIBUNA Campo Cedido NUESTRO CONTRATO CON EL GOBIERNO EL PRESBO. VOLIO LA CAIDA DEL DIRECTOR DE CAMINOS TIENE ACOTACIONES DE LA MEMORIA COMPLICACIONES DE RELACIONES CARTAS CRUZADAS ENTRE EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA EL INGENIERO ORTIZ dos meses tuvo este lobras.
Hace poco se acaba de publicar tro Ministro Plenipotenciario en la Memoria de Relaciones Exterio Lima. Es ésta una frase condicio.
res correspondiente al año de 1924. nal muy peregrina, porque results San José, julio 20 de 1925. blica para que se sepa si efectivaA decir verdad, nunca habíamos que para quienes no haya sido bri: mente hay en nuestro contento al encontrado un documento de ma llante el festejo tampoco será bri: Señor Director de LA TRIBUNA go oscuro que denuncie una deyor interés que el que nos ocupa. Ilante la actuación del señor Alv.
Ciudad fraudación de la buena fé que en Tiene cosas admirables, estupen rado, amén de que comparar la bri Muy señor mío: nosotros depositó el Gobierno cuan das. Veamos todo lo que contiene llantez de una fiesta con la actua.
entre sus bellas cosas: ción de un ministro, es una co Venimos a pedir hospitalidad en do nos dio un contrato de imporEL GENERAL VOLIO EN LA DANZ EL DIMITENTE PIDE su acreditado diario para poner en tancia.
Principia contándonos dicba me impropia y despreciativa. Un pla claro una cuestión que atañe el Bien saben cuantos nos conocen moria que en la dificil situación po to de macarrones, un fox trot, un buen empleo de las rentas nacio que jamais bemos contado para vl Señor Director de QUE SE LEVANTE que en este asunto tenga interes litea de Honduras. Costa Rica par buen champaña, un gran bailey nales, en las que todos los ciuda vir con otro caudal que el que nos LA TRIBUNA que haber ticipó de las conferencias de Ama hasta una enorme corrida de to danos tenemos especial interés.
Ciudad proporciona nuestro trabajo y nun UNA INFORMACION ese camino con los señores Zele. pala, cuyos resultados han venido ros, en nada se pueden parecer dón Estado Con fecha 31 de julio del año pa cu se nos ha visto en empresas que Muy señor mío: a ser la paz y tranquilidad que una actuación diplomatica por iriNo deseaba ocuparme en absolugran economía, pues administratireina en sado firmamos un contrato pre si dejan oro en los bolsillos se esa sección de Centro vola que ésta haya sido vamente costaba más del doble y América ¿Cree el señor Secretario de Re via licitación, con la Secretaria llevan en rones in buena reputato de publicar nada respecto a mi el trabajo que ahora se hace es la salida de la Dirección General de Nada menos que la paz y la tran laciones que nosotros haríamos de Fomento para hacer el camino ción Apegados a la tierra, a nuestros afanes, Caminos y Puentes porque las carmuy superior al anterior.
de Aserri a Monte Redondo y ra que consagramos quilidad. Las cinco o seis revolu bien en decir que su actuación en adjunta Cualquiera que lea las cartas caza de gajes nl tas cruzadas con el señor Presi da la correspondencia ciones que ha habido después del Cuba fue exactamente a una pa males a San Ignacio y San Ga TO andanos a briel. comprometiéndonos a en prebendas. Hicimos el contrato que dente de la República, antes de mientras mientras recibo los infor: que le acompaño podrá juzgar los pacto de Amapala y la cantidad de rranda en Marianao?
tanto baberle tregar en buen estado por lo meparece alborota que enviara mi renuncia, me deja mes del o los ingenieros que el motivos de mi separación de ese muertos, heridos, robos y atentaPero sigamos con otro párrafo nos un kilómetro de camino ca dado el neso al presbitero Volio, porban perfectamente satisfecho en señor Presidente comisione para importante Departamento de la Addos, vienen a ser para nuestro disministración Pública, en el servi tinguido canciller nada más que de la memoria, que es el mejor: que conduce fincns cuanto a mi honorabilidad, que es inspeccionar ese camino.
nuestras tenemos interés que lo que más aprecio.
Estoy perfectamente tranquilo y cio del cual puse, si no muchos say en ellosi una pequeña juerguecita con que De entonces a ahora hemos en Los motivos que Pero el sábado recibí otra carta así lo están los señores Zeledon ber, si mucha buena voluntad de se celebra el referido pacto.
tregado a la Dirección General de nadie nos podrá reprochar, pues no La risa que le dará al SecretaSecretaría para dejar de forCaminos, la cual los ha recibido puede ser merecedor de censura el del mismo señor Presidente en que en que la verdad de los hechos de servir a mi patria.
mar parte de dicha Sociedad de rio de Relaciones de Honduras a su entera satisfacción, diez kilo propósito de facilitar la salida de me dice que por fuente no oficial mostrarán que el trabajo ejecutaDe Ud. muy atento servidor, las Naciones fueron los si cuando lea esta memoria tan bien metros. Faltan por hacer aproxi los productos agrícolas, que son se daba otro carácter a mi renun do reune aun mejores condiciones guientes.
intencionada.
madamente ocho kilómetros, en los los que constituyen la verdadera y cia y es por ello que, muy atenta que lo contratado y que, tanto el mente, le agradecería publicar to señor Presidente, como cualquiera ROBERTO ORTIZ sólida riqueza de la República Pero en fin, este pequeño lap Ningunos, señor Secretario: la que estamos trabajando conforme al mismo sistema con que hicimos Se nos hace de modo anonimo cl sus de decir que reina la paz y la Secretaria de Relaciones no ha per cargo de que en connivencia con o0otranquilidad en Honduras, no acu tenecido nunca a la Liga de las los trechos entregados.
el Director de Caminos, Ingeniero sa en contra de su autor, más que Naciones, La que ha pertenecido Una comparación numérica puedon Roberto Ortíz, hicimos Dego. Casa Presidencial. San José Casa Presidencial. San José, ledón. 2o. Que allí se había con desconocimiento del momento ac es Costa Rica. Casi se le ocurre al de decir con claridad si era venta joso o no para el Estado el contra cio indebido con nuestro contrato, julio 15 de 1925. Señor Ing. don julio 15 de 1925. Señor Ing. convencido de lo mal hecho de la obra, tual hordureño, cosa por cierto señor Secretario que quien perte.
to que con nosotros hizo. El Go. la vista están las partes de la Roberto Ortiz Odio. Mi estima Roberto Ortiz Ciudad. Mi esti y que en especial en un trecho que muy natural, porque a veces se desneció a la Liga es él en persona.
bierno construyó cinco kilómetros obra ya entregadas en las cuales de amigo: Don Carlos Volio insis mado amigo: Contesto su aprecia va de una escuela a la Ortiga lo conoce hasta la situación del país En otra parte dice el señor So.
se ve que cumplimos conforme nos te de un modo terminante en la ble carta de esta fecha. La exposi firme del camino es tan solo de en que se vive.
cretario: de camino en esa misma via y pa obligamos dando más bien más que separación de Ud. de la Dirección ción de hechos a que nie referidos nietros, y que para completar claro, quien ignora lo que pa Cada uno de los nombramien gó por los más de cien mil colo menos tanto en cantidad como en de Caminos y me ha dado como me la hizo el señor Ministro de los que debiera tener el camino, sa en Honduras, está plenamente nes; es decir, cada kilómetrosa si hubiésemos tenido razones, una exposición de moti Fomento verbalmente, y debo de se había echado simplemente la autorizado para ignorar la gramátos y supresiones acordadas.
calidad 116 a más de veinte mil colones.
En nuestro contrato paga ocho mil el designio de faltar a lo prometi vos, de los cuales es inútil hablar. cirle que nada me manifestó que tierra suelta, producida por el cor tica: La gramática exige que en este colones por kilometro, siendo mejor do y defraudar al Erario Nacional. El punto csencial es la voluntad pudiera afectar su honorabilidad te, en la parte firme de la vía, lo Con que el gobierno y pueblo caso se diga acordados, masculino, que da por consecuencia, que los peruano se disponían festejar el trabajo, conforme lo manifesto en hubiéramos tenido que ir a buscar del señor Volio. Siendo él el Je De Ud. atento servidor y amigo.
pero ya se ve que el propósito del aguaceros laven ese relleno y deso Informe el Director de Caminos no al Director de Caminos señorde del Departamento de Fomento, Ricardo Jimenez.
Lo natural cra decir se dispo schor Secretario cra escribir una claro que yo no le puedo exigir jen el camino con una anchura tan nían a festejar pero ya se ve que mala memoria.
después de la primera visita de los Ortiz, cuya honorabi idad es de to Dección que practice en nuestras dos reconocida, sino a quienes vi que. contra su voluntad, permanez sé julio 15 de 1925 Señor Secre bia pagado a las contratistas, Dirección de Caminos. San Jo solo de metros. 3o. Que Ud. ha nuestro conciller al escribir su pri dale con el egoismo de la Sesen de chanchullo o a quienes no ca un alto empleado de aquella Setario de Estado en el Despacho de trechos, el camino sin estar debi algunos disparates.
en mera memoria se disponia cometer cretaría: Ahora dice que la SecrePara satisfncer mezquinos intere tienen desdoro en poner sus incretaria Si yo hiciera otra cosa Fomento. Pte. Por medio de la damente concluido por lo cual el taria no tiene ejemplares del reses, politicastros de oficio se han fluencias para dejar en la impuni seria como pedirle al Ministro su El párrafo siguiente a esta fra glamento consular y que por lo dado a decir que el camino estHad a delincuentes de su devoción propia renuncia. En esta dificul presente presento a Ud. mi renun precio de ocho mil colones por ki se es una serie de inconveniencias tanto cia del puesto de Director Generall lómetro resultaba muy despropor relativas a la Legación enviada al mal hecho que no hemos cumpli Nos hemos dirigido ya al señor tad me permito indicarle la conve no puede proporcionarlo a SUS do por nuestra parte las cláusulas Presidente de la República supliniencia de que usted envie su di de Caminos y Puentes. De Udcionado, con gran perjuicio para el Perú, pues nadie tiene que enterarMe es muy penoso ha atento servidor. Roberto Ortiz.
Estado. Como los cargos apuntados se del como ni el por qué enviaCónsules.
del contrato y que éste ha sido pacảndole que ocn vista de estos de misión ra nosoros un surtidor de ganancires, ordene levantar la informacerle esta indicación, pero no veo Casa Presidencial, 17 de julio de son muy graves y como Ud dedemos nuestras legaciones, y si éstas ¿Los Cónsules de la Secretaria cias ilícitas con perjuicio de las ción correspondiente para averi otra solución posible. Su atento 1925. Señor Ing. don Roberto Or conocerlos, para vindicarse si es el van de pedido a pagadas por el Go Dónde están esos cónsules que no rentas públicas. Si quienes dos ata guar que lestones ha sufrido el Es servidor y amigo. Ricardo Jimé tiz. Ciudad Muy señor mío: En caso, los pongo en conocimiento bierno o no pagadas por nadie. El conocemos? Sabiamos que Costa can cobardemente con su maledi tado con nuestro contrato. rogan hez.
mi carta anterior, contestando unasuyo. Su muy atento servidor dicho párrafo termina asis Rica tenía entre las muchas cosas cencia fueran todos sin ninguna re dole al propio tiempo que ella 30 suya, le manifesté que el señor Mi Ricardo Jiménez.
presentación, no haríamos caso de laga con absoluta prescindencia de Dirección General de Caminos gún cargo relativo a su honorabi Si brillante rae el espléndido que no sirven para nada una serie nistro de Fomento, no le hacia nin festejo de Lima, no menos lo de consules, pero no sabíamos que ella: pero se ha hecho eco de au cualquier consideración que por serl San José, julio 15 de 1925. Selidad: y eso mismo me lo confirSan José, julio 18 de 1925. Sefue la actuación de nuestro disla Secretaria tuviera tales cosas.
daces afirmaciones o las ha crea sus amigos políticos pudiera pe nor Presidente de la República. Para otro dia dejamos la conti for Presidente de la República. tingu do representante Sr. Aldo, el diputado presbitero Voliosar en nuestro favor.
nuación de estas acotaciones porCiudad. Acuso a Ud. recibo de mo ayer don Carlos. Pero como varado.
Ciudad. Me refiero a su carta de quien sí esta obligado por su in Retamos al diputado presbítero su atenta carta de esta fecha. Mubablo de una conversación que ha fecha de ayer. En cuestión de caayer don Juan Montealegre me que falta lo más importante.
vestidura de representante del pue Volio a que formu e públicamente cho agradezco a Ud. la interven bia tenido con don Otoniel Brenes, minos no puedo aceptar discusión ner en duda la actuación de nuesTampoco liabía necesidad de poblo, a ajustarse a la verdad en sus los cargos que en la sombra nos ción que ha tenido en mi asunto empleado del señor Van der Laat. con el presbítero Volio, por ser el FRAY RIPIOS ase veraciones. El no es un igno ha hecho y a que los compruebe y como Ud. comprenderá, en las tocante a su separación de la Di lego en la materia, por lo que ruerante que suella palabras por sol debidamente, pues de seguro ha de condiciones actuales, no seria para rección de Caminos y acordándome go a Ud. comisione a uno o varios tarlas: es un hombre bien conoci esfar en posesión de datos que resmi nada agradable seguir en el de los deseos expresados por Ud. ingenieros de reconocida honorado que no puede cludir la respon palden sus atrevidas afirmaciones. puesto que tengo conciencia de hasabilidad de lo que diga, particu ello lo instamos porque no con ber desempeñado leal y honrada. Brenes y él me dijo, en sustancia, camino y digan si está bien o mal en su citada carta, llamé al señorbilidad para que inspeccionen ese larmente si se trata de cosas que sentiremos que se nos hagan impu mente. Estoy anuente a presento siguiente: 1o. Que el señor di construido. En toda mi actuación tienen relación con el interés pú taciones infundadas que afectan tar mi renuncia pero para ini sab ico, del cual él se dice celoso nuestro hodor y buen nombre que tisfacción personay, muy putado don Jorge Volio, por infor on la Dirección General de Camicortesdefensor entre las gentes sencillas, mantendremos siempre limpio, pro monte le rucgo mandarme una co visita de inspección al camino que soluta honradez y con respecto al mes que había recibido. hizo una nos me ajusté a proceder con abSomos bastante conocidos para cediendo para ello como nos lo in pia de la exposición de motivos están construyendo los señores Zecanino de los señores Zeledón que se pueda poner en duda mies dique nuestro deber.
en que se basa el señor Volio pasiempre procedí según mi criterio garantido RUIT tra hoflorabilidad y la considera Con distinguida consideración so ra desear mi renuncia, pues como y de acuerdo con el contrato. Reición de que disfrutamos nos pone mos de Ud. attos. servidores, Ud. comprenderá, pudicra existir Almorranas (Hemorroides)
algun cargo que hiriera mi hone requieron un tratamiento cuidadoso. UN que se levante inmediatamente una tero a Ud. mi ardiente desco de Sus medias en los a cubierto de sospechas; pero que Temos que el presbitero Volio no ROBERTO JORGE ZELEDON rabilidad y, desde luego, estoy e CUENTO PAZO es el remedio más eficas que de información de estos hechos que colores de moda traiga a juicio ante la opinión pú CASTRO el deber de desvirtuarlo. Con tod Almorranas simples, sangrantes, con picazdno CODOCO basta el dia para o tratamiento do lng tanto a los señores Zeledón, como respeto su servidor y amigo. Ro externas. Una o dos cajitas bastan. La firma do a mi, nos conviene aclarar. Su muy Si su ropa interior y medias de berto Ortiz GROVE se halla en cada cajita.
atento servidor. Roberto Ortiz seda han perdido su color atraccivo, use RIT para restaurarles el color primitivo, o para tenirlas en los colores de moda.
Fácilmente y en su propio hogar puede Ud.
Oficina contigua a Wolf. Teléfono 473 tenir todo tejido de seda, algodón, lana e hilo Hay 31 colores Use RIT Blanco para quitar Amarillo Canario Trapeuta el color antiguo de cualquier Azul OUTO Castano Claro Rojo Púrpun tejido, y luego tiñale en el color Mostar Ecra Bayo Castallo Orcato que más le agrade.
Verde Oscuro Red Claro Azul Claro Gnia Claro De venta en todas partes Ro Mediano Salmon Anansindo Amarillo Kures Verile Emerald Game Estrat care Chartreuse Amarillo Then Verde Clara Gri Ossato Ro Vieja Alheia Azal Marino Negro SUNBEAM CHEMICAL CO.
Chicago, Qué Bueno Es El Abanico Para Teléfono 987. Planta Purificadora de Leche. 50 vs. Sur de La Proveedora ACOSTA GONZALEZ Disimular Los Rubores Apartado 195 RIT TINE San José AS nilas llamadas ruborosas por anto no lo son, mienMIENTRAS LAVA tras son NINAS, pues la inocencia no se ruboriza; sólo cuando que asustan y sobrecogen a la jovencita con fenómenos nuevos.
Entonces la Naturaleza la prepara para su sublime misión maternal, a veces con gran aparato de dolor, sacrificios y sangre. La madre es la llamada a guiarla en este trance, que puede ser funesto para la salud de la chica, si no tiene los confortantes a propósito.
CARDUL es el tónico fabricado especialmente para la mujer incipiente, tiene la virtud de reforzar sus órganos propios, de regularizar el sistema nervioso, y por tanto hacer que sus primeras funciones mensuales se verifiquen suavemente, sin detenciones si superfluidades.
Declas secar y crearia lista par wars Titular con un producto EMPRESA DE ARENA DE RIO GRANDE ¡OJO! GRANDES PRODUCTOS LECHE PASTEURIZADA. MANTEQUILLA. NATILLA Wys badan ME LA MEJOR POLIZA DE VIDA UNGUENTO VEGETAL MARAVILLOSO ES UNA LLAGUICIDA CERVEZATRAUBE No reciba nada. el Cardul Todan les tarmacias lo vendet. Sotieltenos el wil Chattanooga Tean, Habana, Cuba; Mexico, Barranquilla Colombia CS Cura radical de úlceras y llagas crónicas, eczemas, granos e infecciones de la piel.
De venta: Botica Oriental y Mariano Jiménez.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud