EL GENERAL CHAMORRO LA REVOLUCION DEL SAPOA LA MANIFESTACION DE AUTOMOVILES PIDIENDO CALLES CARRETERAS La neutralidad observada por el Gobierno del Lic. Jimenez ante la revolución de Nictragua ha dado Die para que se la comente de di versas maneras, no faltando quien la justifique con razones de gratitud para el Presidente de facto de Nicaragun por haber ayudado a la revolución del Sapoa cuando el señor Chamorro ocupo por primera vez la Presidencia de esa her mana República. estas ultimne ta zor es deseo referirne ahora para demostrar a los que no conocen los detalles iniciales le in revoluciin del Sapoá, que la participación del Gerernt Chamorro nella no tuvo la trascendencia que se le quiere dar ahora ni fué au conducte mily incera que digamos, Llegado al Poder don ederico Tinoco, el General Chamorro NE Total no recuerdo, no ano de los primeros Jefes de Estado que se apresuro a contesta el mensaje freal en que el nuevo Sobernante de Costa Rca le participada exaltación al Poder de la Republic ca en términos Inlay, qire impiin ban el reconocimiento al nuevo ordeu de cosas impica en mies tro país. Por qué vario de crite.
rio el General Chamorro Porque los Estados Unidos no reconocieron al Gobierno de Tinoco y él, que fué siempre un Gobernante eurvil de la Casa Blanc, no podin desai rar a su amo manteniendo el reconocliniento que ya había hecho de Tinoco si los Estados Unidos ge negaban a otcrgarlo. No hubo, pues, sinceridad en ese gesto del señor Chamorro al negarse después a mantener relaciones diploComo va dimos cuenta en to de calles y carreteras en la nuestro número de ayer el 15 República, de setiembre, organizada por Lo que se pretende es que en LA TRIBUNA, saldrá por las San José haya calles y que se calles de San Tosé una mani tomen interés las municipalifestación de automóviles pr dades para hacerlas.
diendo a la Municipal dad y al Gobierno que se nos den calles carreteras.
Se separa de Siluetas Todos los dueños de automóviles han sido o están sien El poeta y amigo don Luis Hine se ha separado d; e la dido invitados para el caso. Tección de la revista Siluetas Ese mismo dia se repartirá con el fin de dedicarse a otras la prec osa revista El Auto actividades, móvil que se ha editado en es Siluetas continuar su la bor. Para el 15 de septiembre tos talleres y que se ha doll cado exclusivamente al fomer memorativa.
anuncia ura publicación con LA TRIBUNA obsequiara ese dia grandes cartelones los choferes y dueños de auto, para que los ostenten en la me nifestación.
Nuestro empeño, como dijis mos ya en nuestra anter or edi ción ha sido el de que se des pierte el espíritu público en ese sentido y hagamos el art ficio de tener calles, Esperamos que los cinemas de autos y demás vehículos si milures correspondan a este fuerzo de nuestra empresa que desd ahora ofrece contri buir en lo que sea para llevar a endo tan enorme idea En la actualidad todas las ciudades de Centro America tieren calles, motos San Jose Nosotros que vamos a la per de las civilizaciones más avat zadas debemos de ir tambia por eso senda del progreso.
PLESBICITO NACIONAL ESPANOL UN JABON SUPERIOR INGLES Gossages Los españoles residentes en esta República conocen por los cablea la significación y alcance del importante plebiscito a que se procede en España y colonias de Ultra mar, significando la compenetra ción de los nacionalee de dieciocho afios de edad en adelante, y de ambos sexos, con la abincada labor realizada en España tras la liqui dación de la antigua pollica, según el universal sentir inepta y estéril; y preparando el advenimiento de la opinión a nuevas co laboraciones mediante una organización representativa, Acaso dos hecho que impresiona ron grande y gratamente la con ciencia de los españoles en Améri ca, el vuelo triunfal de Francia y la terminacion venturosa de la gue rra marroqui, contribuyan a que el Cheques en descubierto máticas con el Gobierno de Tinoco. Entre los heridos del combate En cuanto a la ayuda que dice del Jobo que fueron conducidos a presto a la revolución del Sapos, San Juan del Sur para ser curapuedo asegurar que se concreto dos alia, por carecer nosotros de no estorbarnos en las gestiones quo medios para hacerlo, me encontra hicimos para armar la expedición sa yo. En esos dias pasaba una quo invadió por in frontera Norte temporiza en San Juan del Sur el territorio costarricense.
el Ministro de la Guerre NicaLas pocas armas que nos sirvie ragua, General Masts, y su muy es Ton Dara in revolución de enton timable familia, quienes se alojaces fueron SUSTRAIDAS por el ban en la Comandanela de Plaza, Coronel Sagundo Chamorro de uno de la cual era jere un hermano de de los arsenales de guerra de Ma 61, El General Masis tuvo la genenagua, por cuya falta se le casti rosidad, que nunca terminaré de go destituyéndosete del puesto que gradecerle, de llevarme a su cana.
ocupaba en el Gobierno del Gene en donde vivi hasta que vané de ral Chamorro las heridas y pude rolver al lado Luego, las armas no fueron pro de mis compañeros que se hallaporcionadas por el entonces Preci ban en la frontera dente Chamorro para quien hoy se los pocos dins de haber llepide la gratitud de los costarricen gado curarme a San Juan del ses o al menos la de los revolu Sur. recibió Comandante de cionarios del Sapoa. Esas armes Plaza de ese lugar. Coronel Masis, fueron devueltas a Nicaragua en ORDENES TERMINANTES DEL la Administración del Lic. Aguilar PRESIDENTE CHAMORRO de que Barquero.
eru barena, POT el primer vapor Después del combate del Jobo, que pasar por aquel puerto, prácticamente la revolución habia LOS REVOLUCIONARIOS que se terminado, pues al llegar a Naran encontraren o negaren a San Juan Jito al resto de nuestras tropas del Sur. Fl Coronel Masil consulto fueron desarmadas por la guarni In orden con su hermano el M1clón nicaragliense que vigilaba la nistro de la Guerra alli presente, frontera. Eslas armas lo mismo y éste le dijo en mi presencia que que el parque, se remitieron POR no la obedeciera y que contestara ORDEN DEL PRESIDENTE CAA al Presidente de la República que MORRO, a la Comandancia de San no había ningún costarricense en Juan del Sur.
San Juan del Sur, no obstante de que illi nos encontrábamos tres.
He aqui, pues, otra prueba de las sinceras simpatias del Presidente Chamorro por la revolución del Sa poa. Item más; como el espiritu revolucionario entre mis companie El Cajero de la Caja de Conver ros no habia decaldo ni un solo mo sión, señor Coronado. marcha de mento y deseaba volver a la lu paseo a California. lo repondrá cha para lo cual necesitabamos ar don Carlos Echeverria. empleado mas y municiones, le supliqué Al del Banco Internacional, Ceneral Masis, con quien humbin he cho muy buena amistad, que nos Rumorase haber salido para el devolviera las armas y el parque Guanacaste urgentemente un dele que se nos había quitado en Nagado de la Secretaria de Seguridad ranjito y que se hallaban en la Co Pública, seguramente portador de mandancia de Plaza de San Juan instrucciones especiales y por es del Sur. El General Masis. PEcrito, para el Jefe de la fuerza cxSAR DE LAS ORDENES TERMI pedicionaria que hace el servicio NANTES DEL PRESIDENTE CHA de vigilancia en la frontera norte. MORRO DE QUE SE CONSER Por conveniencias de carácter RAN EN AQUEL LUGAR, nccedio a mis deseos, y trasladé dichas ar moral, económicas y sociales en el mas en compañía de Carlos Cham Ejecutivo se planea un proyecto berlain y Héctor Zuniga, la fron de ley, orientado a suprimir las lla tera. Así pudo reorganizarse in re madas Fiestas Civicas en todos volución del Sapoá, gracias a la alos pueblos de la República, autori yuda del General Masis ya pesar zando sólo ocho dias de carnavales de la oposición del Presidente Cha en la capital mor Convendria saber ahora sl por Llegaron a Limón el único servicio que los revolucio dos liders del obreriemo Cubano, que son cs narios del Sapod le debemos a pañoles, expulsados de aquella Re Chamorro, es decir, por no haber pública por excitadores del prole e opuesto a que nos armiramos tariado.
en territorio nicaragliense, recibio después alguna recompensa de par Se investiga el caso para Ver te del Gobierno de Costa Rica, que se hace con esos señores que cono se ha asegurado entre nos pueden ser para nuestro país ele otros. En este caso, no hay pen mentos no deseables.
diente con el hoy uurpador del Poder de Nicaraman ninguna deu da de pratitud de los costarricenplebiscito se desarrolle con signifi cación primordialmente patriótion la mayor cooperación posible de voluntades.
En la Sociedad Española de Beneficencia estarán hoy las hojas disposición de cuantos quisieran fir mar; y el lunes seguirán en e)
Consulado de a 11 y de la la admisión de votantes, sin que, dadas las instrucciones recibidas, sea posible dar mayores plazos pa ra la firma El resultado sera comunicado te legráficamente al Exemo, señor don Manuel García de Acilu, Ministro de España en Centro América. re sidente en Guatemala, y asimismo le serán remitidas las listas, selladas en esta cancilleria Magical Soap Notas breves GM La lista de personas que he een negocios a base de cheques en descubierto. es numerosi Ayer un conocido abogado presentó una demanda cient un joven comerciante.
Lo curioso del caso es que in se han presentado varios as ante los tribunales, declarinh se que la aceión es civil.
Gassgitatoape Joss Carner ter El jabón que lava con más facilidad y que dá los mejores resultados ES EL MAS ECONOMICO haja 10 SASSO HNOS. AGENTES.
SAN JOSE TÖNCAN De Royal Punch Kola Limonada Especial y Zarzaparrilla QUOD Son refrescos verdaderamente deliciosos, hechos con ju gos de frutas escogilas y con agua del manantial de ARIAS de Cartago, la mejor de Costa Rica.
METALS METAL LAMINADO SUPERIOR No hay ningun metal en la obra de metal laminado one se compare en durabilidad, comodidad y conforme clón fác: con el Metal Toncan Esto se debe en gr grado las cualidades particulares del Metal Tone cue es hierro puro mezclado con cierto porcentaje de cobre Ilustramos algunas de las formas populares en que e usa este metal, mas quisiéramos llamarle la cron que es igualmente adaptable para toda clase de trabajo en que se emplean metal laminado, inclusive rchados, costaneras, marcos de ventanas, ventiladores claraboyas, conductor para la calefacción y ventilacija tanques alcantarillas acanaladas, canales de esclusas cubiertas de caballeteetc El Secreto: EL METAL TONCAN ES DURADERS Escriba pidiendo detalles de nuestros renombrado Sroductos metálicos: Alcantarillas Acme. hierro pure moxidable marca Toncan. Berloy cielo rasos med licos, metal desplegado, para tabiques y para otros maderajes metalicos, listonado metálico. Ribplex Tones reforzados. cajas para anchivos, armarios de ar ro. es arterias de acero, huchas de acero y estanteria tie acero para la industria, estanterias de acero para comercio de materiales y accesorios para automóviles THE BERGER MFG. Co 512 West 25th Street, Nueva York.
Subsidiaria de The United Alloy Steel Corp.
Canton, Ohio. Dirección Cablegrafica: BERLOT Representante: JOAQUIN RODRIGUEZ PO Box 1046 San José, Costa Ria PIDALOS EN TODAS PARTES RUNNEBAUM. 60 ecade. Rolas Corrales a El metal no se quema fácilmente, pero es un magnífico agente conductor del calor La crisis por la escasez de gasolina LOS DEPORTISTAS DEL PAIS ¡A los obreros que trabajan recio!
Está a punto de cesar completamente el tráfico de camiones Es un error suponer que un archivador, por ser de metal, tiene que ser contra incendio. Es necesario que esté bien protegido por aislamiento refractario a calor.
th Are votre TAL ES EL ARCHIVADOR SAFE. FILE VINO DE COCA DEL PERU EL VINO DE COCA DEL PERU es un compuesto generador de las fuerzas: desar Frolla una potencialidad dinámica enorme y proporciona al organismo exuberante ener gia El atleta que haya gastado energias en ejercicios fuertes, en un match, en una a rrern, las recobra y aumenta con nuestro VINO DE COCA DEL PERU. si so acos timbra usarlo antes de ias luchas deportivas, conserva y aumenta su resistencia, debi do a las indiscutibles propiedades de las Hojas de Coca del Perú y de Bolivia, la divi ca planta sudamericana.
Las maravillosas cualidades de esta planta fueron conocidas desde la civilización In caica, cuando los jóvenes incas, antes de sus luchas atleticas y de sus combates, comian ius hojas de coca preparadas en ciertas formas, para aumentar sus energias y su resis terrein. De modo, pues, que estas hojas, arregladas en una forma cientifica, agradable inofensiva. como en nuestro Vino de Coca del Perú. resultan sin rival para los atle tas correilores, para quienes tengan que recorrer grandes distancias a pie, para los recesiten vencer en deportes fuertes, para los obreros de trabajo recio.
Grundes autoridades científicas han demostrado la excelencia de estas hojas y existe el caso comprobado de que un indio pudo recorrer enormes distancias con sólo un puñad de maiz tostado y unas pocas hojas de Coca.
De los sesenta y cuatro autoca miones destinados por diferentes empresas al transporte de pasajeros do cludades y pueblos de pro vincias a la capital solamente treinta trabajaron ayer.
Las empresas elevaron sus tari fas en esta proporción: 50 por cien to las de Alajuela; 25 por ciento las de Heredia; 25 por ciento las de Cartago; 50 por ciento la de Coro.
nado; 50 por ciento la de Tibas; permanecondo paro las de Escarů Aserri y Alajuelita Para csos servicios Alajuela cuenta con 10 camiones, trabajaron unicamento 3; Heredia cuenta con otror 10; trabajaron 2; y Cartago con 20. trabajando 10.
Ayer se cotizó la gasolina has ta 50. 00 caja; algunos propietarios de empresas de camiones de Heredia. Alajuela y Cartago, cuen tan con combustibles para dos días más de tráfico, únicamente; luego pararán completamente, cosando en absoluto el tráfico de autocamio nes.
Gue construye la Safe Cabinet Co.
el cual se vende con determinadas garantías.
Dos no AT PIZA HIJOS Teléfono, 238. San José. Apartado 868.
Unicos distribuidores en Costa Rica de los productos Safe Cabinet.
Usted, deportista y hombre de lucha; usted, obrero que necesita un organismo de acero, debe usar nuestro VINO DE COCA DEL PERU. Es la mejor garantia de su exito.
BOTICA FRANCESA. SAN JOSE HO ovo Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.