Página Viernes 20 de febrero de 1981.
EL INDUSTRIAL Econo mundo EDITORIAL INCOSEM en Polonia (III)
Emergencia para aumentar inversiones exportaciones LA JUNTA Nacional británica del carbón anunció sus planes para la reestructuración de esta industria minera que podrían suponer el cierre de varias minas y la pérdida de unos 30. 000 puestos de trabajo, con Esta es la tercera entrega de las imprela amenaza de confrontación entre el sindisiones de don Rufino Gil Pacheco por su cato de los mineros y el Gobierno.
visita a Polonia y países del Este europeo.
El plan, trazado en sus líneas generales, Don Rufino es director del Instituto Costa y no en detalle, está, en principio, pensanrricense de la Empresa Privada (INCOSEM)
do para hacer frente al actual período de Al caer de la tarde nos encaminamos harecesión y prevé una reducción en la procia el Vístula con el fin de embarcarnos y ducción británica de carbón de unos diez hacer un corto recorrido por el río, donde millones de toneladas al año. Por ello, potantas veces Bolek hiciera sus prácticas drían llegar a cerrarse unas cincuenta mide remo. El número de personas necesario nas en los próximos cinco años, aunque se para hacer el viaje no se completo. Era tan potenciaría una explotación altamente mebarato el pasaje que le propuse al capitán, canizada de las minas más rentables. Un programa de emergencias para aumentar la promoción de inver viejo, injuto y barbudo, un poco afrancesasiones y exportaciones es considerado de interés general por la Unión do en sus gestos y acento, aherido a su barco como un viejo lobo de mar, confundido LA PLANTA de Talbot en Linwood, Costarricense de Cámaras y Asociaciones de la empresa privada.
con él hasta en su pintura cuarteada y su cerca de Glasgow (Escocia. propiedad del La Cámara de Industrias, que integra la Unión, también respalda calafateado, que yo podría cubrir el valor del pasaje del resto de las personas faltangrupo francés Peugeot Citroen, desde 1978 ese pronunciamiento, que, además, señala a la Asociación Costarricerrará proximamente, con la consiguiente tes, para así poder gozar del Vístula, ya pérdida de 800 puestos de trabajo.
cense de Gerentes y Empresarios como coordinadora del plan.
que al día siguiente abandonabamos Varsovia.
Un portavoz de Talbot, al dar la noticia, Me respondió: Este barco se ha hecho señaló que la planta de Linwood había supara el esparcimiento de muchos, no de puesto una pérdida de veinte millones de liunos pocos, aquí no se trabaja por dinebras (500 millones de colones) en 1979, es La idea de ACOGE, en su patriótico em como fracasó la uruguaya, como fracaso la ro, sino para que puedan disfrutar del río perándose un déficit aún mayor para 1980, peño de levantar la economía del país, se ex chilena y como han fracasado tantos otros y de mi barco, muchas personas en cada según los cálculos anticipados.
plica en su concreta exposición que endosa regimenes políticos que antaño se preciaban viaje.
Al salir, el jefe de máquinas, que estaba mos como nuestro editorial: de su solidez y su arraigo popular, la influenen la escotilla, nos dijo: No le hagan caso, Las medidas de política económica adop cia marxista en el istmo hará estragos en una ya está muy viejo, bajen conmigo y les obABARATARA el crédito la entrada de tadas por Costa Rica en diciembre de 1980, zona de gran importancia estratégica para sequiaré con vino. Bajamos, y aquella tarEspaña en la Comunidad Económica Euro y as que surjan del convenio que se está ne Occidente.
de, al calor del vino añejo, de uno que otro pea, según anticipan en Madrid después de gociando con el Fondo Monetario Interna Es en interés de la seguridad del hemis trago de vodka y de algunas barras de cholas gestiones ya planteadas con el Mercado cional sólo pueden devolverle al país su esta ferio, y no sólo en interés de la paz social y colate que pagamos con moneda americaComún. Las ventajas financieras van a ser bilidad si se ponen en práctica simultánea política de Costa Rica, que se mantenga y na y de una franca y abierta cortesía, sentitomadas muy en cuenta en las negociacio mente con un rápido y vigoroso plan de fo fortalezca el régimen de bienestar, progreso mos que aquel barco lleno de rémoras, renes, aunque se anticipa el beneficio que e mento de las exportaciones a mercados y redistribución de la riqueza que ha caracte montaba con ligereza y majestad la corrienllo supondrá para las empresas, pues la seguros rizado a Costa Rica en las últimas décadas. te del río.
competencia de instituciones financieras Además de vitrina de las más auténticas Aquella tarde, casi noche, con nuestra permitirá adquirir un crédito más barato.
Esas medidas significan un reconocimienvirtudes democráticas y ejemplo de como imaginación, el suave bamboleo de la emLa Asociación Europea de Marketing Fito de la merma en el nivel de vida que ha su son compatibles el disfrute de los derechos barcación atada a la ribera, y la corriente nanciero organizó un seminario en Madrid frido el pueblo costarricense en virtud del humanos y las garantías sociales, Costa Rica del río golpeando musicalmente sus costade donde se dedujo que los bancos españoefecto acumulativo de políticas y decisiones juega en este momento un papel relevante en dos, navegamos sobre las aguas del viejo Vístula.
les están en capacidad de competir con los adoptadas en las últimas décadas y por lo la confrontación de poderes mundiales en europeos pero es necesario que abandotanto implicarán mantener de ahora en adeAl visitar la Plaza del Mercado donde este Hemisferio.
nen cierto minifundismo.
lante una gran austeridad en el consumo y adquirimos una linda acuarela, en la que ei un rigor en la disciplina de trabajo e inverPero un país pobre, en crisis y con eleva. pintor plasmó una de sus entradas, la más dos índices de inflación, no puede, por si sosión. Por eso, el plan debe ser en realidad bella, con su vieja pared, sus puertecillas bajas y sus ventanas diminutas. nos enuna cruzada nacional y tener dos caractelo, si no es con enorme sacrificio para su PRESIONES podría ejercer Estados rísticas: ser ambicioso y racional.
población, corregir errores del pasado y rei volvió, a medio día, una armónica y nidos para rebajar sus tipos de interés con vindicar las fuerzas de su desarrollo.
deliciosa cadencia de campanas.
ocasión de la reunión mensual en Basilea de Desde hace siglos, por tradición y por Debe partir de la base de que el país tiene Costa Rica necesita que se vea su situaherencia, el campanero hace sonar las Los gobernadores de los bancos centrales, recursos humanos ociosos que hay que apro ción como una emergencia internacional, campanas, a la misma hora en que se según han revelado fuentes monetarias bien vechar al máximo y con toda celeridad para con la misma perspectiva con que se ven los inicia la tarde, recordándoles a los poloneinformadas. La reunión se realizará con ca que se produzca un incremento de las ex. países después de un gran desastre bélico o ses, en su vuelo, la libertad y el espíritu rácter plenario.
portaciones en el orden de los 400 político que necesitan reconstruirse y volver cristiano que vive y está en sus entrañas, en Algunos gobernadores sienten que la po 500 millones de dólares anuales en un pla por sus fueros.
su ser.
lítica norteamericana podría relajarse en zo no menor de dos años.
Es por eso que ACOGE propone y urge Las radioemisoras suspenden sus transcierta medida en orden a llevar hacia abajo misiones todos los días, para hacer oír, en el dólar desde su actual posición, que diLa activación de un plan de este tipo sólo que se tomen las siguientes iniciativas para chos banqueros consideran exageradamente es posible mediante una inyección masiva de desarrollar un plan de acelerada promoción todo el país y a la misma hora, este eco libertario lleno de tradición.
fuerte.
recursos financieros. La transferencia de de inversiones y fomento de la producción.
Al día siguiente de llegar a Varsovia, dePero, como tal presión no recibiría el acapital y tecnología debe hacerse, sin embarbido a un feliz encuentro con un estudianpoyo del Bundesbank, ni del Banco Naciogo, hacia el sector privado, porque este es el Una misión integrada por representante polaco que había estado en Pensilvania, nal Suizo, resulta improbable que se llegue único capaz de lograr su aprovechamiento tes del sector privado y del Gobierno debe emprendimos en su automóvil, la jornada con la máxima eficiencia.
visitar de inmediato a las autoridades que a cambio alguno en la política norteamerihacia Cracovia y Auschwitz.
acaban de inaugurarse en sus puestos en los cana, señalaron las fuentes.
El sector privado no puede, desde luego, Estados Unidos.
CRACOVIA AUSCHWITZ: Camino de Cracovia hicimos alto en un prescindir del marco institucional y las deci2. Esa misión debe llevar en su seno MAS DE SESENTA compañías aéreas siones de apoyo al gobierno y sus órganos representación de las principales fuerzas pparadero, después de admirar la campiña comerciales, reunidas durante una semana administrativos. Pero si se quiere que aumen líticas del país, para dar seguridades en cuanbellamente sembrada. para comernos una en el seno de la Asociación Internacional ten dramáticamente las exportaciones, se salchicha con pan y café. Delante de noequilibre la balanza de pagos y se aseguren cional.
to a que el plan cuenta con el consenso nade Transporte Aéreo (IATA) decidieron sotros, en el campo de enfrente, nos lleno de alegría ver la escena viva aquel cuaproponer a sus respectivos gobiernos un fuentes de empleo no solo para la mano de dro que tanto nos impresionó de niños: la nuevo aumento en las tarifas aéreas para obra que está quedando cesante sino la que La misión debe explicar a las autoridaoración de la tarde o la hora del Angelus.
pasajeros que fluctúa entre el oſo y el año con año se incorpora al mercado de tra des de Washington que en las condiciones acEran dos mujeres, altas, fuertes, espi4 o o. Este incremento se sumaría al ya abajo, la única manera es dejar que la empre tules de América Central y el Caribe, es altagadas, vestidas de negro; con sus delancordado el año pasado y que deberá cosa privada invierta y ponga a producir esos mente riesgoso para las fuerzas democráticas tales, y sus pañuelos cubriéndoles la cabemenzar a regir el próximo mes de abril.
recursos.
de Occidente, y especialmente para los Esta za, inclinadas ante el surco; las otras, jundos Unidos, ceder terreno ante la penetraAmbas decisiones de subidas tarifarias to al primitivo arado y la mula grandota, Hay ciertos proyectos de efectividad in ción y avance de las tendencias extremistas y situarán el alza global entre el oſo y el hombretona, en un campo verde amorosamediata que se pueden poner en práctica tan radicales.
mente cultivado.
180 pronto como los estudios de factibilidad de Un portavoz de la IATA señaló que la Que la única manera de mantener a llegamos al campo de concentración muestren que son rentables y se obtengan Costa Rica como una fuerza de contención de Auschwitz, que instalarán los nazis causa que llevó a adoptar esta decisión resen pleno corazón de Polonia, como una esponde a los actuales precios del petróleo, hay muchos que se basan, principalmente, rápidamente recursos de inversión y tecnorecursos para ellos. Entre esos proyectos y equilibrio en esta zona es inyectándole taca, como un baldón del género humano.
que inciden directamente en los constantes en nuestra producción agrícola, en la pesca y logía para evitar el desempleo y la alteración Lo que ahí se hizo es inenarrable, las reajustes de los precios de los combustibles en la mineria.
noticias que recibiéramos en esos días de la que utiliza la gr de la paz social.
Segunda Guerra Mundial y después, son páLa explotación de estos recursos bajo el Esa transferencia en forma de crédito lidas en relación con lo que ahí se ve y se control de organismos privados en los cuaEL EXPORT IMPORT BANK (Eximy asistencia técnica debe realizarse simultá hizo. Envenenamientos, martirios, descuarles tanto los acredores como el gobierno de neamente con un programa de reconstructizamientos, torturas, experimentos de tobank) sólo podrá otorgar la mitad de los Costa Rica tengan participación, aseguraría ción económica y financiera basada en rene da índole, la cremación de cadáveres por préstamos que tiene estudiados en 1981 82 una salida a los problemas económicos que gociación de la deuda externa y un programa montones, por paladas, todos los dias, si prospera la propuesta de la Oficina de tiene el país y que amenazan no sólo con de estabilización con el Fondo Monetario las cámaras de gas 000. 000 de seres huGestión y Presupuesto (OMB) de limitar el una crisis de gran trascendencia en la vida Internacional.
manos fueron martirizados ahí, más de monto de las operaciones de esa institución social sino también en hacer trepidar las ba Por su parte, Costa Rica debe comprolos que murieron en la batalla de Polonia.
La OMB de la Administración Reagan ses de nuestra organización política.
Seres de toda Europa, especialmente ju.
meterse a realizar las reformas económicas, propone limitar los créditos directos del díos de gran valía, perecieron en la insaCosta Rica es uno de los pocos baluartes financieras e institucionales indispensables nia nazi por exterminarlos.
Eximbank para el presupuesto fiscal de este de la democracia representativa con justicia para corregir errores del pasado y poner al la entrada irónicamente eran recibidos año y del próximo a un total de 300 mi social que quedan en América.
país, nuevamente, en un plano de desarrollo con el rótulo del pórtico: Al trabajo por llones de dólares, pero la institución ya te Si la democracia costarricense fracasa, rápido y sano.
la libertad y una banda de músicos tocannía estudiado otorgar más de 14. 500 millodo himnos y música regional. Esperanzas nes de dólares en créditos durante 1981 82 de liberad. No sabían, no se imaginaban que iban camino de la turtura y de la muerte. Alambradas con altos voltajes para que dar achicharronados en caso de escape, cirARABIA SAUDITA ha incrementado el precio de su petróleo vendido bajo contraEditor: José María Penabad cundaban el campo. adentro más cinismo todavía: En este campo de concentración tos temporales en compensación a las dis Consejo Editorial: Jimmy Rivera, Alfonso sólo se puede salir por el humo de la chimeminuciones de los suministros iraquíes, seFilloy, Jorge Amador.
nea. Permanecerán en él: días los judíos gún informaron medios petroleros de Nue5 días los sacerdotes, y 10 días los demás va York.
Colaboradores: Francisco Terán, Odalier Vifrase que se me quedará gravada en la meEl nuevo precio se ha fijado en 36 dóla llalobos, Erick Brenner. 1 moria. Géstos heroicos por parte de los prires el barril lo que supone una diferencia de SEOA sioneros también se vieron en ese campo de Publicidad: La República cuatro dólares sobre el precio oficial del horror y martirio. Maximiliano Kolbe camcrudo saudi. El aumento, que tiene caracbió su vida por la de un padre de familia ter retroactivo a primero de enero, afecta a (Salvo indicación expresa, las ideas de este EL INDUSTRIAL condenado a muerte. Hoy éste padre de faunos 600. 000 barriles exportados a Japón, milia vive con sus hijos. Maximiliano Kolbe España, Italia, Turquía, Yugoslavia, India, Suplemento no reflejan la posición oficial de fue canonizado por Juan Pablo II, el Papa ORGANO INFORMATIVO Pakistán y Marruecos.
la Cámara de Industrias de Costa Rica. Amigo. amigo del hombre, el Papa integral y polaco.
Este Lizan del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministeri WA ontos de la Biblia