LA REPUBLICA. Miércoles de marzo de 1981.
PHIM 1SETAT Nicaragua no tolerará más trasiego de armas de ber dic tin el al go: bia Ni tid sac со no participará en la gestión de la Internacional Felicitada por ganar en el carnaval BONN, ALEMANIA OCCIDENTAL, no suspendió parte de su ayuda a Nicaragua. AP. El Ministro nicaragüense de Relacio en vista de estos envíos, las autoridades nines Exteriores, Miguel Escoto Brockmann, caragüenses prometieron poner fin al flujo dijo a su colega Hans Dietrich Genscher que de armas.
los envíos de armas a través de su país con El Ministerio dijo que Escoto estaba destino a El Salvador no serán tolerados, di acompañado del Ministro para el Desarrollo jeron funcionarios del Ministerio de Relacio Haroldo Montealegre, y que las conversaciones Exteriores.
nes abordaron también la situación económiEl funcionario nicaragüense se expresó en ca, política y de derechos humanos en Niesos términos durante una entrevista de tres caragua horas que sostuvo con Genscher, que se cenSegún los funcionarios del Ministerio aletró en los acontecimientos en El Salvador y mán de Relaciones Exteriores, las conversa El Ministro de Relaciones Exteriores de Alemania Occidental, Hans Dietrich Genscher (de.
América Central, añadieron los funciona ciones se desarrollan en un clima de recha. en reunión celebrada con su colega nicaragüense Miguel Escoto Brockmann. AP. rios.
franqueza y confianza. Ambos ministros estuvieron de acuerdo Esta es la última de una serie de reuniones entre funcionarios de Alemania Occidenen que los problemas actuales de El Salvador deben ser resueltos a través de canales tal y extranjeros, en un esfuerzo dirigido a políticos y que es necesario que las partes poner fin a la guerra civil en El Salvador, en conflicto dialoguen. dijo una declaradonde grupos de guerrilleros luchan por deción difundida por el Ministerio.
rrocar al Gobierno respaldado por los EstaLa declaración expresa que Genscher hidos Unidos zo saber claramente que su Gobierno condeFuncionarios del Gobierno del Presiden na el transporte de armas desde los Estados WASHINGTON. AP. La administración es partícipe por su apoyo militar y económite Ronald Reagan acusaron a Nicaragua de comunistas a El Salvador, que tienen por fin del presidente Ronald Reagan declinó parti co a la Junta gobernante, y por sus esfuerzos tolerar los envíos de armas a El Salvador a obstaculizar una solución política. y que cipar en la gestión de mediación del conflic para detener el envío de armas a los insurtravés de su país.
recibió de buen grado la promesa de Escoto en El Salvador puesta en marcha el lunes gentes. Sin la participación norteamericana, agregó, la mediación no puede ni siquiera Después que el Gobierno norteamericato de que tales envíos no serían tolerados. por la Internacional Socialista.
El portavoz William Dyess dijo que los comenzar.
Estados Unidos no son participes en la crisis Carlsson conversó con altos funcionarios salvadoreña.
diplomáticos norteamericanos sobre la ini Si el Gobierno de El Salvador desea ade ciativa que había iniciado al embajador norlantar negociaciones en este momento, y por teamericano en Panamá, Ambler Moss.
qué canales, es cuestión suya. dijo Dyess, Al cabo de una reunión celebrada en Papero no veo que tengamos ningún rol en ese namá los partidos social demócratas de la proceso.
América Latina, que forman el Comité LatiEl presidente de la Junta salvadoreña José noamericano de la IS, habían propuesto que Napoleon Duarte y el Frente Revolucionario el ex canciller alemán Willy Brandt, un socialDemocrático han convenido en reunirse se demócrata ganador del premio Nobel de la paradamente con un mediador para buscar Paz, encabezara la gestion conciliatoria.
una solución política que ponga fin al derraLos Estados Unidos son partidarios de mamiento de sangre en ese país.
una solución negociada a la crisis de El SalvaSin embargo el FRD considera esencial dor que garantice a ese pueblo que habrá paz que los Estados Unidos participe en la nego con libertad de escoger la forma de gobierciación.
no que les convenga, sin imposiciones exteEl representante de la IS, Bemt Carlsson riores. dijo Vernon Walters, enviado espede Suecia, dijo aquí que la posición del FRD cial del Gobierno norteamericano poco antes se basa en que los Estados Unidos se han de partir de regreso a Washington.
En una conferencia de prensa en el aerotornado un participe activo en la crisis salpuerto de Tocumen, Panama, Walters negó vadoreña.
que en El Salvador los Estados Unidos se esDyess sostuvo que los Estados Unidos no tén enfrascando en otro Vietnam. Esto es son parte y agregó: El Salvador no es una una falsedad. dijo.
dependencia de los Estados Unidos sino un Estado soberano. No podemos decirle lo que permanencia en Panamá con funcionarios pa.
Walters se entrevisto en sus tres días de debe hacer.
nameños, con miembros de la Internacional Carlsson dijo que la condición para el Socialista reunida coincidencialmente aquí, éxito de la mediación es la aceptación del pro y con autoridades militares del Comando Rosemary Ludgate, de 23 años, es felicitada por un ujier tras ganar un tradicional conceso por todas las partes, de lo contrario se Sur de los Estados Unidos.
curso de martes de carnaval en Olney, Inglaterra. AP)
torna imposible.
En la misión de semana y media visitó Carlsson sostuvo que los Estados Unidos también México, Brasil, Argentina y Chile.
el mes pasado en la UNESCO.
Herve Bourges, vocero del director general, dijo que la UNESCO no tiene doctrina alguna sobre esta cuestión y en ninguna circunstancia desearía reemplazar en sus actividades a las organizaciones profesionales de periodistas.
Estados Unidos amenazó más SAN SALVADOR. AP. Soldados del García aseguró que en los últimos días el WASHINGTON. AP. Un estudio fiPropuestas para la paz Gobierno ombatieron con insurgentes de iz ejército ha emprendido con éxito grandes quierda y les infligieron numerosas bajas en operaciones de contrainsurgencia.
nanciado por el Pentágono y presentado BEIRUT. AP. La Comisión de Buerecientemente por la institución Broovarias poblaciones de interior del país, según Las más recientes acciones militares fuena Voluntad integrada por representantes kings muestra que los soviéticos utilizaron informó el ejército ron reductos de los guerrilleros en San Es la fuerza militar o amenazaron con hacerde nueve países islámicos decidió volver a Teherán con propuestas específicas de En esta capital la policía dio cuenta del teban Catarina, San Lorenzo y Santo Do lo, como instrumento de política extepaz dirigidas a poner fin a la guerra que hallazgo de 16 cadáveres aún no identifica mingo en la zona central del país, y según rior, en 190 oportunidades desde que terdura ya 163 dias entre Irán e Irak, infordos, al parecer víctimas de incidentes rela una fuente del ejército unas 60 personas minó la Segunda Guerra mundial pero los mó la radio estatal saudita.
cionados con el toque de queda que rige de murieron en los enfrentamientos Estados Unidos los superaron con 200 situaciones de ese tipo, La transmisión dijo que la comisión las 21. 00 a las 05. 00.
En otra operación en Conchagua, 188 kienvió a la capital iraní al jefe de la Organilómetros al sudoeste de la capital, fueron Secuestró avión con 148 El Ministro de Defensa, José Guillermo zación para la Liberación de Palestina García, declaró que las Fuerzas Armadas destruidos varios campamentos guerrilleros ISLAMABAD, PAQUISTAN. AP)(OLP. Yasser Arafat, a fin de preparar las donde según dijo el vocero militar los exUn secuestrador que se apoderó de un rehan combatido a los guerrilleros solas, condiciones para el regreso de la comisión.
tremistas recibían armas y otro tipo de ayuactor paquistano con 148 personas a borsin ninguna ayuda extranjera.
da desde Nicaragua.
do y lo desvió a Afganistán, exigió a las El ejército salvadoreño está logrando su Primer viaje de Haig De acuerdo con versiones procedentes de autoridades de Kabul que le permitan seguir viaje hasta Irán, dijo la radio afgana.
WASHINGTON. AP. Alexander objetivo de pacificar al país con la ayuda del Conchagua en las acciones murieron por lo La transmisión captada aquí dijo que Haig emprenderá el mes entrante su pripueblo. agregó en una entrevista telefónica. menos 300 guerrilleros pero la fuente se ne la petición fue transmitida a la Embajada Secretario de Estado, según se anunció amer viaje al exterior en su condición de El Ministro aseguró que las guerrillas segó a dar cifras. Solo podemos decir que han irani en la capital afgana, que no ha resestán asfixiando por la falta de apoyo po sido muchos. declaró el informante.
pondido aún.
quí.
pular y que la situación cada dia tiende a Hubo informes de combates en cuatro luUNESCO rechaza críticas Haig viajará a Israel, Jordania, Arabia mejorar gares diferentes del país. Una fuente dijo Saudita y Egipto para conversaciones desque en Zacatecoluca, Arcatao, SensuntepePARIS. A) La Organización para la No fuimos nosotros quienes declaramos tinadas a procurar un acuerdo global de la guerra. dijo Garcia. Sin embargo, nues que y San Esteban Catarina persistian alguEducación, Ciencia y Cultura de las Na paz en el Medio Oriente, dijo el Departaciones Unidas rechazó las críticas formu mento.
tro ejército logró demostrar al pueblo que sa nos focos de extremistas que combatian con ladas por órganos noticiosos occidentales Haig saldrá de Washington el de abril be cumplir con sus obligaciones. Por esa ra fuerzas del ejército, pero no dio detalles so a una conferencia sobre protección para y regresará el 8, según el vocero del Dezón el ejército es apoyado por el pueblo.
bre bajas.
el ejercicio del periodismo que se efectuó partamento, William Dyess.
El ejército salvadoreño no fue el que comenzó la guerra MUNDO Latinoamérica debe ser una zona de paz MANAGUA. AP. El canciller venezo al llegar al Aeropuerto Sandino de esta capi ca exterior venezolana en la región. según que aprovechará su visita al país para entre lano José Alberto Zambrano Velasco reite tal, cuando periodistas locales le preguntaron dijo.
ró aqui que Latinoamérica debe ser una zo sobre la intervención de los Estados Unidos vistarse con autoridades nicaragüenses, pero no especifico sobre qué aspectos.
na de paz en la que no se reflejen las tensio en El Salvador. su arribo al Aeropuerto Sandino fue nes del mundo provocadas por las potenrecibido por el canciller nicaragüense Francis Contestando a periodistas locales que le cias hegemónicas, al tiempo que reiteraba la Zambrano Velasco, quien lleegó a las co Fiallos Navarro, y los embajadores veneposición venezolana de respeto a la autopreguntaron sobre la intervención de los Es 11:00 hora local, se reunió con los embaja zolanos en la región que se encuentran aquí tados Unidos en El Salvador. dijo no te determinación de los pueblos dores de Venezuela en México, Centroaméri desde el domingo pasado.
El canciller venezolano hizo declaraciones ca, la ONU y la OEA; para oviluar la politi El canciller Zambrano Velasco expreso sobre el planteamiento.
ner elementos suficientes para pronunciarse Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.