LA REPUBLICA. Jueves 12 de marzo de 1981 ter Grandes ojos para vigilar Dicen que tomar mucho café produce cáncer del páncreas BOSTON. AP) Las personas que toman una o dos tazas de café al día tienen casi dos veces más de probabilidades que los que no lo toman de contraer el cáncer del páncreas, dice un estudio realizado por la Universidad de Harvard.
El documento añade que es posible que el consumo de café sea responsable de más de la mitad de las 20. 000 muertes que esta enfermedad causa cada año.
Los investigadores dijeron que aun cuando hallaron un fuerte vínculo entre los que ingieren café y la cuarta de las enfermedades malignas incurables de los Estados Unidos, no hay pruebas de que el café sea realmente causa de la dolencia y no llegaron por eso a recomendar que no se tome.
Los investigadores no hallaron vinculación alguna entre el consumo de té y el cáncer del páncreas, factor que sugiere que la cafeína estimulante que se encuentra en el café, en el té y en algunas colas, no es un ingrediente a considerar en este caso.
El vocero en Nueva York de la Asociación Nacional del Café, David Kuhnert, dijo que su organización había pedido a varios científicos que estudiaran el informe y que emitieran posteriormente una respuesta.
Los investigadores de Harvard llegaron a la conclusión de que las personas que beben hasta dos tazas de café al día tienen un riesgo 1, veces mayor de contraer el cáncer del páncreas que los que no lo toman.
El riesgo aumenta a 2, veces por encima de lo normal en aquellos que toman tres tazas o más del café al día.
Antes que plegarse al tradicional pasatiempo de esconder la cabeza en la arena, el avestruz Gerald, del zoológico londinense, mantiene su vista avizora sobre los visitantes en esta foto tomada recientemente. AP. UNIVERSIDAD DE COSTA RICA UNIVERSIDAD NACIONAL EXAMEN DE ADMISION CIONA LUC UNIVERSIDAD OF COSTA RICA OW. COM MLXOXO (Prueba de Aptitud Académica)
Se avisa a las personas interesadas en realizar el Examen de Admisión (Prueba de Aptitud Académica) de la Universidad de Costa Rica y o de la Universidad Nacional para el Año Académico de 1982, que deben adquirir la fórmula denominada Prueba de Aptitud Académica. Solicitud de Inscripción cuyo valor es de 460. 00, en cualquiera de los siguientes lugares: Agencias del Banco Nacional de Costa Rica en Calle 1, avenidas y Paseo Colón Hatillo Desamparados Pérez Zeledón Santa María de Dota Alajuela Los Chiles Ciudad Quesada Cartago Heredia Cañas Nicoya Puntarenas Quepos Palmar Norte Ciudad Neily Guápiles Oficina de Administración Financiera (Ciudad Universitaria Rodrigo Facio)
Centro Universitario de Occidente (San Ramón)
Centro Universitario del Atlántico (Turrialba)
Centro Universitario de Guanacaste (Liberia)
Centro Universitario de Limón Las personas que entreguen los documentos dentro del período establecido, con todos los datos solicitados, deberán presentar la cédula de identidad en el momento de obtener el carné de identificación. Dicho carné se entregará en el lugar, fecha y hora que cada persona indicó en la solicitud. Código de Centro. Los estudiantes procedentes de colegios del extranjero deben: Adquirir la fórmula de Prueba de Aptitud Académica. Solicitud de Inscripción. de color celeste, durante el período comprendido entre el 1o, de abril y el 10 de julio inclusive, Esta fórmula estará a la venta únicamente en la Oficina de Administración Financiera de la Universidad de Costa Rica (Ciudad Universitaria Rodrigo Facio. Consignar todos los datos que se les solicitan. Debe presentar original y fotocopia del pasaporte o de la cédula de residencia. Solicitar constancia de las notas obtenidas durante los dos últimos años de Enseñanza Media, la cual debe ser extendida por el colegio de procedencia en la Solicitud de Inscripción. este respecto, el artículo 14, inciso del Reglamento de Política de Admisión y Sistema de Ingreso dice. En las certificaciones de calificaciones de los estudiantes procedentes de colegios del extranjero, las firmas deben ser autenticadas por un Consul de Costa Rica en el país de origen del documento y por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Costa Rica y estar acompañadas de una traducción oficial si el documento estuviera redactado en un idioma extranjero. Tales certificaciones deberán necesariamente contener, claramente especificadas la escala de calificaciones utilizada en cada caso, su equivalencia numérica y la indicación de cuál es la nota mínima de aprobación. Además debe ser transcrita en español en la fórmula Prueba de Aptitud Académica. Solicitud de Inscripción.
No se tomarán en cuenta las certificaciones de las calificaciones de los estudiantes procedentes de colegios del extranjero que no reúnan las condiciones antes citadas. Entregar los documentos en la Oficina de Registro de la Universidad de Costa Rica entre el 20 y el 24 de julio de 1981.
NOTAS: a las personas que entreguen los documentos dentro del periodo establecido, con todos los datos solicitados, se les otorgará el carné de identificación los días 17, 18 y 19 de agosto, en la Oficina de Registro, en la Universidad de Costa Rica. Para obtener el carné de identificación, deben presentar la cédula de identidad, el pasaporte o la cédula de residencia. El diploma que certifica la conclusión de estudios secundarios debe estar reconocido por el Consejo Superior de Educación al presentarlo en la Oficina de Registro (del al 18 de diciem1. Los estudiantes que cursan el último año del Ciclo Diversificado deben: Adquirir la fórmula Prueba de Aptitud Académica. Solicitud de Inscripción. de color amarillo, durante el período comprendido entre el 16 de marzo y el 10 de abril inclusive; Consignar todos los datos que se les solicitan; Entregar la fórmula en la Oficina de Registro de la Universidad de Costa Rica a más tardar el 23 de abril de 1981.
NOTAS: a. las personas que entreguen la fórmula dentro del período establecido, con todos los datos solicitados, se les avisará por medio del colegio respectivo, el lugar, la fecha y la hora en que se les otorgará el carné de identificación que les permitirá realizar la Prueba de Aptitud Académica. Las calificaciones del Ciclo Diversificado, de los estudiantes inscritos serán solicitadas por las Universidades, a través del Ministerio de Educación Pública, a la Secretaría de cada colegio en la primera quincena del mes de setiembre. Observaciones: Sin el carné de identificación, ningún estudiante podrá realizar la Prueba de Aptitud Académica El candidato que no se presente en el lugar y la fecha en que ha sido convocado para otorgarle el carné de identificación pierde todo derecho a efectuar la Prueba. En el carné de identificación de cada candidato estarán indicadas la sede de examen, fecha y hora en que deberá realizar la Prueba de Aptitud Académica. El candidato que no se presente en el lugar y la fecha señalados en el carné pierde todo derecho a efectuar la prueba. En el momento de obtener el carnê, el estudiante recibirá el folleto titulado El Examen de Admisión. Por ningún motivo se variarán las fechas indicadas, Las Universidades no asumen responsabilidad por información mal consignada por los estudiantes en la fórmula Prueba de Aptitud Académica. Solicitud de Inscripción. Los estudiantes ya admitidos en la Universidad de Costa Rica, que deseen realizar nuevamente la Prueba de Aptitud Académica con el propósito de intentar una mejora en su nota de admisión, para competir en la selección de estudiantes en carreras con cupo, deben acogerse a lo indicado en el punto Trámites que rigen sólo en la Universidad de Costa Rica para estudiantes procedentes de instituciones de Educación Superior, nacionales o extranjeras. A los estudiantes ya admitidos en la Universidad de Costa Rica que desean trasladarse a una carrera de cupo, se les recuerda que competirán por el cupo con la NOTA DE ADMISION con que ingresaron a la Universidad. Sin embargo, pueden realizar nuevamente la Prueba de Aptitud Académica, para lo cual deberán realizar los trámites señalados en los puntos y e indicar, en el espacio respectivo de la fórmula, que presentan de nuevo la Prueba con ese fin. Los estudiantes de la Universidad de Costa Rica deben presentar fotocopia del Informe de Matrícula como comprobante de su condición de estudiantes universitarios. Los estudiantes provenientes de otros Centros de Educación Superior deben adjuntar original fotocopia de una certificación de cursos aprobados o matriculados en la institución de procedencia. Todos deben: Adquirir la fórmula Prueba de Aptitud Académica. Solicitud de Inscripción de color verde solamente en la Oficina de Administración Financiera, durante el período comprendido entre el 1o. de abril y el 10 de abril. Consignar todos los datos que allí se solicitan. Presentar uno de los siguientes documentos a) Original y fotocopia de la cédula de identidad por ambos lados (estudiantes de nacionalidad costarricense. b) Original y fotocopia del pasaporte o de la cédula de residencia (estudiantes extranjeros. bre. Los candidatos egresados del Ciclo Diversificado y y los estudiantes del Sistema de Bachillerato por Madurez deben: Adquirir la fórmula Prueba de Aptitud Académica. Solicitud de Inscripción. de color blanco, durante el período comprendido entre el 16 de marzo y el 10 de abril inclusive. Consignar todos los datos que se les solicitan. Adjuntar fotocopias de la cédula de identidad por ambos lados. Solicitar constancia de las notas obtenidas en el Ciclo Diversificado. Debe ser extendida por la Secretaría del colegio de procedencia, en la Solicitud de Inscripción. Entregarla en la Oficina de Registro de la Universidad de Costa Rica a más tardar el 23 de abril de 1981. Becados de la American Field Service, Los alumnos que se encuentren actualmente fuera de Costa Rica con el programa de la American Field Service pueden optar entre inscribirse como alumnos de último año del Ciclo Diversificado o como estudiantes procedentes de un colegio extranjero. Con cualquiera de las opciones que tome, debe sujetarse a las fechas y los requisitos establecidos para cada una. La fórmula Prueba de Aptitud Académica. Solicitud de Inscripción puede ser firmada y presentada por los padres del estudiante en cualquiera de los dos casos, NOTA: Las personas que entreguen los documentos dentro del período establecido con todos los datos solicitados, deberán presentar la cédula de identidad, el pasaporte o la cédula de residencia en el momento de obtener el carné de identificación. Dicho carné se entregará en el lugar, fecha y hora que indica la Solicitud de Inscripción NOTA: Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.