LA REPUBLICA. Sábado 21 de marzo de 1981 Cubanos y nicas combaten en El Salvador SAN SALVADOR. AP. Un guerriller calde de Usulután, su ciudad natal, situada a salvadoreños y de allí a Cuba donde estudió gamentos de armas de Nicaragua contrabansalvadoreño de 24 años que se acogió a una unos 95 kilómetros al sureste de San Salva y vivió en una escuela para entrenamiento de deados por el golfo de Fonseca, entre el 25 y amnistía ofrecida por el Gobierno adujo en dor.
guerrilleros.
27 de diciembre, hacia una playa salvadoreconferencia de prensa, que fue entrenado en Afirmó que está cansado de toda la acña.
Alvarado Saravia dijo que la escuela alCuba y que hay cubanos y nicaragüenses ción guerrillera y pidió a todos sus compañe; berga a cubanos que participaron en campaNo hubo confirmación independiente de combatiendo junto a los guerrilleros locales. ros que no quieren seguir escondiéndose ñas en Angola, Etiopía y otros países africalas afirmaciones de Alvarado Saravia.
Luis Alvarado Saravia leyó una declara mal en lugar de destruir las fuentes de traque se rindan y continúen una vida nornos. Indicó que a los salvadoreños se les dio Tanto Cuba como Nicaragua han negado allí entrenamiento militar acerca de toda clación en la que afirma que fue entrenado en tener conocimiento de ayuda a los guerrillebajo y hacer daño al país.
se de armas, topografia, karate, ingeniería y, ros salvadoreños. Funcionarios nicaragüenses Cuba durante cuatro meses y medio, el año pasado, y que tiene conocimiento de que Alvarado Saravia dijo que inició sus acticuando el grupo estaba por partir, llegó otro dijeron que no conocen esas armas.
vidades políticas en el Partido Comunista contingente de 70 salvadoreños.
hay 500 soldados sandinistas aquí, junto con Alvarado Saravia dijo que muchas de las algunos cubanos, luchando en las filas de los salvadoreños, que se denomina Unión Demo Agregó que al regresar a Managua se le enarmas eran de fabricación soviética, pero se guerrilleros salvadoreños. No dio otros deta crática Nacional. La Unión es uno de los cintregó un pasaporte que decía que había es negó a revelar desde donde fueron enviadas, co grupos guerrilleros agrupados en el Frente lles.
tado como turista en Panamá y de allí re aunque sí especificó los lugares en que fueFarabundo Martí de Liberación Nacional, gresó a El Salvador, para sumarse a los gueron desembarcadas.
En el cuartel general de la fuerza armada que procura establecer un régimen marxista rrilleros que viven en campamentos a lo Los militares salvadoreños ya convocaron en esta capital, Alvarado Saravia dijo que aen El Salvador.
largo de la costa sudoriental.
a conferencias de prensa similares, en las que bandonó las guerrillas el de este mes tras Dijo que como jefe de escuadrón viajó a Alvarado Saravia dijo que él y varios otros prisioneros adujeron que Cuba y Nicarehusarse a cumplir la orden de asesinar al al Nicaragua en 1980 con otros izquierdistas centenares de guerrilleros recibieron tres car ragua han dado ayuda a las guerrillas locales.
Invadieron terreno de central nuclear Un costarricense entre guerrilleros del 19 QUITO. AP. El Ministro de Gobierno, gura un solo costarricense, identificado coCarlos Feraud Blum, ratificó la decisión del mo Cyndel Bedoya Rivera. En un primer Gobierno de devolver a Colombia a los gue momento se dijo que eran cinco.
rrilleros del Movimiento 19 de Abril que aún pudieran encontrarse en territorio ecua La entrega de los guerrilleros se realizó, toriano, a pesar de presuntas amenazas con según fuentes oficiales, en dos grupos, uno tra autoridades de este país.
de 15 y el otro de 33, en la localidad fronteriza ecuatoriana de Mataje.
El fin de semana pasado fueron capturados 48 guerrilleros en las selvas de San Lo Las autoridades han restado importancia Tenzo, en el norte de la provincia costera a una amenaza atribuida al 19 que responde Esmeralda que linda con Colombia. To sabiliza por la suerte de los guerrilleros dedos han sido ya entregados a efectivos del vueltos a Colombia al Presidente Jaime Rolejército colombiano, según dijo el Ministro dós; al vicepresidente Osvaldo Hurtado, al de Gobierno.
Ministro Feraud Blum, al interino de Defensa, vicealmirante Raúl Sorroza, y al de En la lista de guerrilleros capturados fi Relaciones Exteriores Alfonso Barrera.
Vista aérea de las tres centrales nucleares de Crystal River, Florida, donde 13 personas fueron arrestadas por invadir propiedad privada. Los detenidos vestían uniformes militares de combate y portaban armas automáticas y dijeron ser miembros del ejército que estaban de maniobras en un sector cercano. AP)
Centenares de somocistas entrenan en Estados Unidos aquí mediante publicaciones de la revista Parade que se edita en Estados Unidos, reproducida aquí por el diario Barricada. vocero del Frente Sandinista de Liberación Nacional, en su edición del jueves.
crar de alguna manera aunque sea indirectamente a nuestra revolución por el hecho que el comando que ejecutó la acción llevaba el nombre del sandinista mártir Carlos Agüero Chavarría.
MANAGUA. AP) El Gobierno nicaragüense preparaba una nota de protesta al de los Estados Unidos por la presencia de campos de entrenamientos de contrarrevolucionarios en ese país, que pretenden invadir Nicaragua. informó aquí el miembro de la Junta de Gobierno Sergio Ramírez Mercado.
Ramírez Mercado calificó de grave e inaudito que centenares de criminales somocistas estén recibiendo entrenamiento militar en campamentos cercanos a las ciudades de Miami y Nueva Orleans y en California y otros lugares de los Estados Unidos a vista y paciencia de las autoridades norteamericanas.
La presencia de dichos campos de entrenamiento fue conocida Ramírez Mercado dijo que consideraba grave e inaudito el hecho que se esté violando la ley de neutralidad federal sin que ninguna autoridad norteamericana intervenga hasta el momento en el asunto.
Agregó que le preocupaba también el clima de inestabilidad que se está creando en Centroamérica debido a la cada día creciente presencia militar norteamericana en El Salvador. Nosotros habíamos dicho antes dijo que la presencia militar cada vez mayor de Estados Unidos en El Salvador iba a desbordar ese país y provocar ondas expansivas hacia el resto del área.
El miembro de la Junta de Gobierno mostró preocupación también por el atentado que sufrió en Costa Rica un grupo de infantes de marina norteamericanos, pues, según dijo, se puede querer involv Foto de archivo de Christel y Gunther Guillaume, que en 1975 fueron acusados de espionaje en favor de Alemania Oriental. La señora de Guillaume fue canjeada al Gobierno de Alemania Occidental por razones humanitarias. AP)
Canje de prisioneros entre las Alemanias Dos mil soldados avanzan contra los guerrilleros SAN SALVADOR (AP) Por lo SAN SALVADOR. AP) José BONN (AP) Alemania Oc Gunther Guillaume fue con menos 000 soldados apoyados Napoleon Duarte, Presidente de la cidental anunció que canjeódenado a 13 años de prisión en por helicópteros y aviones de guerra Junta de Gobierno, dijo aquí que su prisioneros con Alemania diciembre de 1975 por haber accionaron contra guerrilleros antiriental en un convenio que in organizado la célula de espionagubernamentales en la provincia régimen cuenta con todas las armas cluyó a Christel Guillaume, que je, en tanto que su esposa norteña de Cabañas, en un esfuerzo que necesita para librar a la no declahabía sido acusada de traición Christel, que ahora tiene 52 a por hacerlos retroceder en dirección rada guerra civil contra las fuerzas en el caso más sensacional de ños, fue sentenciada a ocho a de una formación de infantería, di anti gubernamentales.
espionaje de Alemania Occi ños por haber transportado do jo una alta fuente militar.
En improvisada rueda de prensa dental.
cumentos secretos que su espo La fuente, que pidió no ser idenso envió a Alemania Oriental, tificada, dijo que la operación de Duarte dijo que su Gobiemo no se El caso del matrimonio Gui Ya ha cumplido más de cin contrainsurgencia, al parecer la mapropone pedir más ayuda militar a llaume obligó a renunciar al co de su sentencia, dijeron fun yor hasta el momento, estaba destiEstados Unidos, señalando que le canciller alemán Willy Brandt, cionarios alemanes occidenta nada a perseguir a los guerrilleros había pedido lo que había considePremio Nobel de la Paz, en les. El canje de prisioneros se por las zonas montañosas de Caba rado necesario y que creía que aho1974, cuando se descubrió que realizó por razones humanita nas hacia las fuerzas destacadas en ra ya no se necesitaba más.
Gunther Guillaume que era rias. dijo el portavoz del Go la provincia de Chalatenango. Se colaborador de Brandt y su bierno alemán occidental, Kurt cree que hay más de 1000 guerrille Refiriéndose a la posibilidad esposa Christel eran agentes de Becker, quien no dio otros de ros predominantemente izquierdis que países europeos estuvieran Alemania Oriental.
talles.
tas en el lugar, no lejos de la fronterespaldando a los guerrilleros izra con Honduras quierdistas adversarios de su GoEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
biemo, que cuenta con el apoyo estadounidense, Duarte dijo que esos países habían cometido el más grave de los errores, pero rehusó decir qué países estarían involucrados en ese supuesto respaldo.
Dijo asimismo no saber cuánto tiempo más se prolongarían las hostlidades en esta pequeña nación centroamericana, pero que era evidente que continuarían un tiempo dada la presencia en el país de guerrilleros dispuestos a matar y a ser muertos. Dijo que dependía de ellos, los guerrilleros, decidir cuando creyeran que en El Salvador hubiera habido suficiente guerra.