PISOBUSU LA REPUBLICA. Lunes de setiembre de 1981 Presión internacional pesa sobre El Salvador Carteles contra Argentina en estadio CARACAS (AP) El nuevo embajador de prensa la vecina ciudad de Toluca, el manVenezuela en El Salvador, Leopoldo Castillo, datario mexicano ratificó el pronunciamiendijo que el fin de la violencia en ese país se to que sobre el particular emitió la cancillería mucho más fácil si no hubiesen fuerzas ría el viernes pasado, rechazando las acusainternacionales interviniendo en la situación ciones expresadas por nueve países latinoasalvadoreña.
mericanos.
Castillo no mencionó a ningún país espe Asimismo, los encargados de negocios de cíficamente, pero dijo que en política es di México y El Salvador en cada uno de esos fícil jugar a la bola de cristal para saber co países fueron llamados por sus respectivos mo repercutirá el reconocimiento franco me gobiernos, según revelaron fuentes diplomaxicano a las guerrillas de El Salvador como ticas a ANSA.
fuerza representativa.
Gustavo Hiruegas, encargado de negocios Añadió que pese a las intromisiones in de México, se encuentra en su país, llamado ternacionales, las fuerzas civiles y militares, por el Gobierno. Se consideró que tal actitud así como los sectores de la colectividad sal era para realizar consultas con respecto a la vadoreña, seguirán empeñados en conseguir situación creada a raíz de las declaraciones un proceso democrático con las elecciones franco mexicanas.
convocadas para marzo de 1982.
Anoche llegó a San Salvador el encargado Mientras tanto, el presidente José López de negocios salvadoreño en México, Jaime Portillo declaró que México mantendrá inva Alberto López Nuila, también llamado por el riable su política hacia El Salvador, al recha gobierno salvadoreño.
zar las críticas formuladas a su gobierno por Ambos son los máximos funcionarios diel reconocimiento político que otorgó con plomáticos de sus respectivos países, desde Francia a la guerrilla salvadoreña.
que estas naciones decidieron retirar sus emEn una breve declaración formulada a la bajadores. Tuerte CEE se ocupó de ocupó de Centroamérica Opositores del gobierno argentino desplegaron cartelones en el estadio Parc des Princes durante el partido amistoso que jugaron el equipo argentino Boca Juniors y el conjunto Paris Sant Germain. AP)
Temor por presencia soviética en Angola Exiliado defendió diálogo para sacar presos cubanos LONDRES, DPA. La actual situación en gún declaró un vocero del ministro inglés Centroamérica, y de modo especial las reac del Exterior, Lord Carrington, la tesis más ciones contrarias de varios países latinoame. defendida fue la de Arabia Saudí, que proricanos al acuerdo Francia México, apoyan pugna la puesta en práctica de los acuerdos do a los movimientos de liberación de El Sal. logrados por la CEE en la reunión de Vievador, Cueron tratadas en Londres, en la reu na, a tenor de los cuales, en la búsqueda de nión informal que sostuvieron en Bocket una futura solución sobre Levante, deben to.
Hall, cerca de Londres, los Ministros del Ex. mar parte los palestinos.
erior de la Comunidad Europea.
Por lo que hace al problema de AfganisEl ministro francés del Exterior, Claude tán, no se presionó hacia el logro de una so.
Cheysson, explicó los detalles de la declara lución rápida, prefiriéndose, mas bien, aguarción de Francia y México, y su colega ale. dar a los resultados de la entrevista que cele.
JOHANNESBURGO, SUDAFRICA. AP) dor.
nán occidental, Hans Dietrich Genscher, in brarán en otoño próximo Lord Carrington y La presencia de los soviéticos en Angola ha No es seguro que estén dispuestos a pa.
formó de su reciente viaje a la referida zona. su colega soviético Andrei Gromyko en Nuehecho que en algunos sectores surjan te garlo. añadió.
Por otra parte, en estrecho contacto con va York. Lord Carrington ya estuvo en Mosmores de que Moscú se proponga aprove Durante los enfrentamientos entre tolos Estados Unidos, los países de la Comuni cú con un plan para lograr la retirada de las char la tensión que se registra en la región a pas sudafricanas y guerrilleros de la Organidad Europea acordaron proseguir su media tropas soviéticas de Afganistán, sin conseraíz de los enfrentamientos ocurridos en tor zación Popular de Africa Sudoccidental ción en el conflicto del Cercano Oriente. Se guir nada.
no de Africa sudoccidental, o Namibia, pero (SWAPO) fallecieron cuatro soviéticos, dos observadores locales consideran que es dema coroneles y dos mujeres. su vez fue detesiado pronto como para arriesgar ese tipo de nido el sargento soviético Nicolay Feodoro pronósticos vich Pestretsov.
Las incursiones armadas que tropas sudáVoceros del Departamento de Estado fricanas efectuaron la semana pasada en norteamericano estimaron que en la actuaterritorio angoleño para acabar con reductoslidad hay 1400 asesores soviéticos y de Eurode guerrilleros nacionalistas de Namibia han pa Oriental en Angola y dijeron que las bajas elevado el precio de admisión para el otro de la semana pasada constituyen el primer SAN JUAN, PUERTO RICO. AP. meros meses del gobierno de Castro y luego banco. sostuvo David Willers, un experto indicio de que actúan también en los frentes Eduardo García, uno de los principales di se asiló en la Embajada de Venezuela tras ser en las cuestiones políticas de la región.
de combate.
igentes obreros cubanos en el exilio, defen condenado a muerte por supuestos actos tea Namibia es una ex colonia alemana que dió calurosamente el diálogo con el gobier. rroristas. En la misión estuvo dos años y Los soviéticos tienen que decidir si quie. desde la Primera Guerra Mundial adminis10 de Fidel Castro y anunció que ese régi. finalmente salió de Cuba hacia Caracas.
re pagar ese precio. Les costará millones de trá Sudáfrica por mandato de la Liga de las men está dispuesto a dialogar en torno a dólares reemplazar los vehículos, armas y Naciones. Dicho mandato fue anulado en as posibilidad de liberar a importantes preEl ex sindicalista dijo que algunos dirigen municiones confiscados por las fuerzas de 1966, pero los sudafricanos todavía no se tes derechistas de Miami se oponen al diálo seguridad sudafricanas. expresó el observa han retirado.
sos que aún están en cárceles cubanas. El diálogo con el gobierno de Castro go y criticó a grupos cubanos residentes en ha sido lo más importante que ha sucedido causado daño a los negocios o casas de perla Florida que han atacado físicamente y en el exilio cubano dijo García, quien reside en Venezuela y ha viajado en varias oca.
sonas que abogan por el diálogo con el gobierno de Castro.
siones a La Habana para gestionar la libera.
ción de prisioneros.
Sostuvo a continuación que ese diálogo Garcia fue presidente del sindicato de em hizo que 3, 600 presos políticos y 000 ex pleados del comercio de Cuba en los pri presos abandonen Cuba.
MOSCU. DPA. Casi 100. 000 soldados guerra que observadores occidentales estisoviéticos participan en las maniobras milita man que participan en las maniobras.
res que la URSS lleva a cabo en la zona de Además, se critica que no hayan sido in Estonia, Letonia, Lituania, Bielorrusia y Mar vitados observadores occidentales, con obje.
Báltico, y que, bajo el lema Oeste 81. y di. to de fomentar las medidas recíprocas, crearigidas por el Ministro de Defensa, Dimitri doras de confianza, lo que tendría un efecUstinov, durarán hasta el día 12 próximo. to positivo en el desarrollo de la conferencia El ministerio norteamericano del exte de cooperación y seguridad en Europa que se rior ya protestó el viernes último por el he. celebra en Madrid, continuadora de las de cho de que la URSS no anunciase, con un Helsinki y Belgrado.
mínimo de tres semanas de antelación, el nú. Observadores no excluyen que las maniomero de soldados que participan, como se fi bras hayan sido coordinadas para que coinjó en el acta final de la Conferencia de Coo cidan con el Primer Congreso del Sindicato Jovino Quirós Elizondo y las familias: peración y Seguridad en Europa, celebrada Independiente Polaco Solidaridad. que se en Helsinki en 1975.
celebra en Gdansk. La televisión de la URSS La cifra difundida hoy por la agencia está informando ampliamente de las presen Quirós Sánchez, Quirós Mora, Gutiérrez Quirós, Quirós Gam. TASS no especifica si incluye a los solda. tes maniobras, cuando normalmente informa boa, Ureña Quirós, Porras Quirós, Campos Quirós, Sánchez dos de marina de los 60 grandes buques de muy escuetamente de estas actividades.
Quirós, Ramírez Quirós, Guillén Quirós, Quirós Calvo, Quirós Hines, Quirós Meléndez, agradecen por este medio a todas las personas y entidades que de una u otra forma manifestaron su dolor en momentos tan difíciles e invitan a la misa de novenario que en sufragio de nuestra querida.
Cien mil soldados rusos en maniobras en Báltico MISA DE NOVENARIO AGRADECIMIENTO Se inicia hoy cita para la negociación palestina DIGNA SANCHEZ CHINCHILLA se oficiará en la iglesia de San Pablo de León Cortés mañana martes de setiembre a las de la tarde, hasimismo se efectuarán misas hoy lunes a las de la noche en la iglesia de San Francisco de dos Ríos y el viernes 11 de setiembre a las p. en la iglesia La Soledad.
Tel Aviv. AP ANSA. El Primer Mi ocupados por Israel en la guerra de 1967, ne nistro Menahem Begin viajó a los Estados gociaciones que están congeladas desde agos Unidos para sostener conversaciones con el to del año pasado y las iniciativas de paz de presidente norteamericano Ronald Reagan Europa y Arabia Saudita.
durante una visita de 10 dias. Hablaremos de amigo a amigo y de aliaIsrael, según reiteró la semana pasada un do a aliado. dijo Begin a los reporteros en funcionario del Ministro de Exteriores Israela ceremonia de despedida en el aeropuerto lí, considera los acuerdos tripartitos de Cap Ben Gurion, próximo a Tel Aviv. Agregó que David (USA Israel Egipto) de septiembre de esperaba que las conversaciones concluyan 1978 que al año siguiente condujeron a la con un entendimiento, como es natural entre firma del tratado de paz entre Egipto e Isra aliados y amigos.
el, como el único vehículo para un proceso de paz duradero en la región.
Begin es acompañado por el Ministro de Relaciones Exteriores Yitzhak Shamir, el de Otras cuestiones que serán planteadas por interior Yosef Burg y el de Defensa Ariel Israel en el curso de las conversaciones de Sharon Washington son la crisis libanesa, la desnuTema central de las corversaciones será clearización de la región, el abastecimiento participación de los Estados Unidos en laser de aviones vesnia WWA, negociaciones sobre la autonomia palestina, ca la Arabia Saudita la cooperación estra Rica entre Unidos.
Agradecemos su asistencia a estos actos piadosos.
San Pablo de León Cortés de setiembre 1981.
norteamericanos