Thomas Mann, testigo Ha sido tan vasto, tan prolongado y tan profundo el cambio, o la serie infinita de cambios que han experimentado las sociedades humanas en el presente siglo que nos resulta imposible visualizarlos y abarcarlos en toda su compleja variedad y significación. Con una velocidad creciente todo ha ido cambiando hasta modificar las estructuras y las formas de relación de los hombres. Entre los franceses que retrataba, con tanta aguda curiosidad, Marcel Proust y los que dejó perpetuados en sus inolvidables retratos el Duque de Saint Simón, hay mucho menos diferencias en mentalidad, usos y valores que entre la llamada belle époque y nuestros días.
Algunos hombres excepcionales por su sensibilidad y su percepción tuvieron el difícil privilegio de vivir esa terrible transformación que parecía dejarlos prácticamente sin referencia y sin asidero.
Algunos, como el infortunado Stefan Zweig. no hallaron fuerzas para sobrevivir a tan tremenda transición y se suicidaron. Habría que remontarse a los dramas teológicos de la caída del hombre o de la condenación de los ángeles rebeldes para invocar alguna referencia válida.
Literalmente se les había acabado el mundo al que pertenecían y se veían, sin posibilidad de adaptación, lanzados a un medio con el que no tenían nada en común.
Un mundo violento y casi primitivo que negaba radicalmente los valores que habían parecido justificar y ennoblecer la vida del hombre en sociedad.
20 Thomas Mann fue uno de los más válidos y dolorosos testigos de esta catastrofica transformación. No se puede releer su correspondencia sin tropezar, a cada paso, con los más conmovedores testimonios de esa inexorable caída. Le tocó vivir, con la más abierta sensibilidad al espectáculo humano, desde su juventud en la sólida y comedida Alemania de Bismarck hasta la dramática pos guerra del último conflicto mundial. Creyó estar incorporado a una sociedad casi inmutable en su juventud en la villa regimentada de Lubeck y le tocó ver desaparecer toda aquella Europa, que parecía tan poderosa y segura, en dos conflictos armados que no sólo destruyeron vidas y obras sino los conceptos mismos de la condición humana.
Aquella Alemania burguesa y jerarquizada de los Buddenbrook de su juventud iba a desaparecer ante sus ojos, las fugaces ilusiones de aquel mundo inestable de 1919 también estaban condenadas a resolverse en el más sangriento y destructor paroxismo de violencia que la humanidad había experimentado nunca. Ese mundo, seguramente enfermo y aferrado al pasado, que él había retratado en La Montaña Mágica se iba a convertir en un transitorio juego de apariencias, Le va a tocar vivir las horas terribles del surgimiento del nazismo, de la entronización de la irracionalidad, de la negación de todos los principios que habían caracterizado aquella civilización que había mirado con tan injustificado optimisLA REPUBLICA. Martes 20 de octubre de 1981 Sri que había sido su mundo y la justificación de su vida. Es como si hubiera perdido con los interlocutores el hilo mismo de su mensaje a los hombres.
Es en esos años de dolorosa introspección, de contradicción continua consigo mismo, de desesperanza, cuando se pone a escribir su monumental Doctor Faustus. Era la parábola del destino alemán y de su trágica vocación autodestructiva.
Era al mismo tiempo el retrato del artista ante fuerzas demoníacas.
En algunas cartas que envía hacia el año de 1945 reitera su sensación de angustia sin remedio. Cree que no se puede hacer nada para detener la némesis inminente. La paz tiene un lúgubre carácter y nadie puede realmente creer en ella, o querer creer, y una nube de ansiedad de un carácter nteramente nuevo. se extiende sobre la humanidad.
Hay voces de desesperado sobresalto. Uno comienza a dudar sobre la sabiduPor Arturo Uslar Pietri ría de la creación.
Cada día le parecía más hallarse romo el futuro. Las calles se llenan del re deado de extraños, de gentes con las cuasonar de los desfiles guerreros, los oídos les tenía muy poco en común. No era esa resuenan con las más histéricas proclamas la familia humana a la que había dedicade odio. Un mal dia le arrebatan sus digdo su obra de creación. Su Alemania nanidades académicas, otro su propia naciotiva llena de ruinas y resentimientos acunalidad y se encuentra en medio de una mulados, el mundo entero encaminado nación hostil que no podía ser la suya.
hacia nuevos conflictos. La humanidad Es el tiempo de buscar refugio, al tra misma parecía condenada. Había sobrevés de una Europa que va desapareciendo vivido varios apocalipsis sucesivos, el de como en una pesadilla y, finalmente, en 1914, el de 1939, el de la Guerra Fría.
la otra ribera del Atlántico, en Estados Nada parecía haberse aprendido de las Unidos. Allí llega con sus papeles, con sus sangrientas experiencias de esos años. No proyectos literarios, sin saber qué va a de parecía quedar pedazo de tierra en el que gir, ni a quién lo va a decir. Las cartas recultivar esperanzas.
flejan ese profundo e irremediable desa En esos papeles reunidos y escritos comodo de su espíritu y de las circuns al azar de los tiempos difíciles está el metancias. Se reúne con otros fugitivos, res jor testimonio de esta gran crisis de valocatados del naufragio de todo aquello res de la que estamos lejos de salir. ALA)
El desarrollo socioeconómico. Aventura o pesadilla Deben buscarse las formas de resolver uno de los más grandes y onerosos problemas que afectan a los países en vías de desarrollo: la dependencia tecnológica, el uso de tecnologías inadecuadas y la incapacidad de desarrollar tecnologías aptas a las posibilidades y condiciones nacionales.
El costo del pago por know how (conocimiento científico y tecnológico. el subsidio que se paga para que procesos tecnológicos ineficientes puedan ser introducidos al país y la enajenación cultural y socioeconomica que una tecnología inadecuada puede producir siendo ésta el vínculo entre el trabajo y los productos o servicios, tienen un efecto negativo en una economía subdesarrollada como la nuestra. Debemos hacer un esfuerzo por ser eficaces y eficientes en el proceso productivo, donde la tecnología juega un papel vital.
Es notable lo poco desarrollados que están esos sectores, a pesar de los esfuerzos realizados; en el caso del campo energético y mineral, por ejemplo, no es sino hasta con la creación Sector de Energía y Minas, que se le da a esos ramos la importancia que merecen, pues inclusive hasta el presente año no existe, aunque ya se han iniciado estudios en ese campo, un inventario nacional cuantitativo y cualitativo completo de nuestros recursos energéticos y minerales.
Ill parte Carlos Manuel Echeverría Esquivel La base de un desarrollo nacional ba alcanzar un desarrollo económico sano, lanceado, sólido y altamente productivo, sostenido y menos dependiente de las preestriba en un fortalecimiento y utilización siones y variaciones externas.
adecuada de los sectores mencionados.
El potencial es importante; por ejemNo hay otro camino y aunque lamenta plo, en ocho años podríamos practicablemente, debido a la escasez actual de re mente ser independientes en hidrocarbucursos, otros sectores no pueden recibir la ros al desarrollar nuestro potencial del almisma atención, hay que sacrificarse y cohol de caña, que inclusive permitiría el prestarle a aquellos de base todo el apoyo desarrollo de una gran industria alcohoposible.
química, área hoy casi desconocida en Con una base productiva suficiente nuestro país, pero que posiblemente tenmente sólida de nuestros propios recur drá vital importancia en nuestra econosos, podremos aumentar nuestras exporta mía.
ciones de productos frescos y agroindus En lo que respecta al papel del Estatriales en el corto plazo, lo que es necesa do, es necesario continuar el fortalecirio para generar las divisas que requerimos miento del Sistema Nacional de Planifipara importar bienes de capital y de con cación, que se ha venido dando a través sumo esenciales, y poder hacer frente a de los programas de sectorialización y renuestros compromisos con la deuda extergionalización, incluyendo los respectivos na, así como para generar un proceso de subsistemas, así como fortalecer los víntransformación o, mejor dicho, de indus culos entre la planificación, el presupuestrialización de la mencionada base pro to, el control y la evaluación del proceso ductiva, con un alto grado de integración financiero funcional del Estado. Lo antevertical y horizontal. Se lograría entonces rior coadyuvaría a hacer óptimo el uso de los escasos recursos disponibles.
Debe reconocerse que, sin duda alguna, el Estado juega un papel muy importante de naturaleza equilibrante y orientador en el desarrollo de una nación. Infortunadamente, nuestro país es ineficaz e ineficiente, defectos que con un gran esfuerzo y comprensión de la naturaleza de la acción estatal, pueden ser superados.
Una economía de mercado planificada Market Planned Economy. con amplia participación popular en la toma de decisiones, parece ser el camino correcto. Se hace imprescindible un desarrollo adecuado de nuestro principal recurso, el ser humano. La educación, siendo el instrumento de desarrollo por excelencia, debe reorientarse y actualizarse, proceso que ya también se ha iniciado. Por otro lado, es fundamental continuar el trabajo realizado para elaborar una Política de Población, consecuente con nuestras tra.
diciones éticas y morales y profundamen te congruente con las necesidades y posibilidades reales de los planes de desarro.
llo. Por último, Costa Rica no puede permanecer alejada de las luchas que los otros países en vías de desarrollo libran por lograr su realización. Debe participar con prudencia, pero con firmeza, en el diálogo Sur Sur y en el Diálogo Norte Sur en la búsqueda del Nuevo Orden Económico Internacional. La situación actual así lo exige.
Enfoque de Redactores Las opiniones que contienen los artículos que se publican en esta página, son las personales de quienes los firman y no coinciden, necesariamente, con las del periódico.
Los candidatos y el Código Nacional sobre Alcoholismo Ana de Rivera Una clarinada de alerta para los demócratas Una carta enviada a los candidatos, y Todo depende de la forma en que se publicada en los periódicos, en la que se vea lo serio del problema porque podría les pedía en nombre de las madres de suceder que haya quienes no lo consideFDE Costa Rica que dieran su opinión sobre ren como el más serio problema moral del el problema del alcoholismo en el país, país.
sólo ameritó la respuesta del Lic. Rafael Edgar Cordero Arias Angel Calderón Fournier, los otros no se Terminar con la cultura del alcohol es dignaron contestar, ni dar su opinión.
vital para evitar que nuestro pueblo siga sufriendo ese gran flagelo. este es el moLa fotografía que publican los diarios lo propio para que no se repita en los resLa carta en la que las madres les pe mento para hacerlo, aunque haya grandes impresiona. La escena contrita el ánimo tantes pueblos de América la acción de los dían de todo corazón, que influyeran en intereses en contra. Este es el momento de los demócratas de América (especial ideólogos y seguidores de la extrema iz el ánimo de los diputados para la aproba en que los candidatos deben obligar a sus mente) y del mundo. El esqueleto de ace quierda, que patentizan su desprecio y ción del Código Nacional de Alcohol y diputados dóciles para otras cosas. a ro y hormigón del coloso yace vencido pefobia por los ideales de la libertad y la de Alcoholismo que se encuentran en la que el proyecto que tiene dictamen de To anegado por las aguas vivificantes del mocracia derrumbando obras físicas, ayer samblea Legislativa desde hace cuatro Comisión. sea aprobado en el plenario.
río, cual diáfana esperanza de que volverá en una nación vecina y hoy en una nación años, no tuvo más que la respuesta resLa carta de las madres esperaba que en a erguirse. Ya por su cuerpo físico no tran hermana. Empeñados en salvaguardar ponsable del Lic. Calderón, los otros casitarán más las máquinas de los transporagosto el código fuera aprobado, no fue llaron.
nuestro credo y nuestro sentimiento deasí, tampoco lo fue en setiembre.¿Sucetistas centroamericanos llevando y tra mócratas, debemos los costarricenses deUn problema tan grave como el alco derá igual en octubre, noviembre, diciemyendo las riquezas de los pueblos herma mócratas evitar ungir otra vez con el man holismo, que se sigue agravando por no nos. La clarinada de alerta no debe encon do y conducción de nuestra patria, a políbre y en los meses que les falta a los dipucontar el país con una legislatura adecua tados?
trar oídos sordos. Todos cuantos en Cen ticos ideológicamente confundidos, deso da, no mereció respuesta de quienes pretro América creemos en los principios de rientados y quizá hasta materializados, que tenden llegar a la presidencia de la Repú Calderón Fournier, abiertamente dice que En la solitaria respuesta del candidato la libertad del pensamiento y del accionar con su confundida y errada gestión públi blica.
humano sólo limitados por esa misma li can han coadyuvado para que en Centro durante su gestión de gobierno se dedicabertad (de otros) como germen e ideario América, los de la extrema izquierda tenLa urgencia con que el país necesita el rá con fuerza a extirpar el problema del de todo sistema político, debemos hacer gan posibilidad de derrumbar puentes.
Código Nacional, no parece serlo en igual alcoholismo que corroe nuestra sociedad forma para os candidatos.
235 ¿Por qué no se definen los otros?
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de cultura, Juventud Costa