LA REPUBLICA. Jueves 14 de enero de 1982 21 Torneo de Naciones: Checos llegaron de primeros a semifinales El equipo de Checoslovaquia fue el primero en llegar a la llave de semifinales, válida por el Torneo de Naciones de la Copa del Café, en la competencia que se juega durante toda esta semana en el Costa Rica Country Club Los checos saltaron a esta llave a costa de los fuertes alemanes, quienes perdieron sus partidos individuales, realizados por la mañana en estas canchas. El fuerte Novacek acabó con Udo Riglewsky en 4 6 mientras que Stankovic se deshizo de Pottinger en 2 y 4.
Los mexicanos por su parte se enfrascaron en una gran pelea por la clasificación, situación que benefició al final a los mexicanos. Durante el día el azteca Ramos había superado 5 y 3 a su rival del equipo de España. Ranera.
Por la noche en un gran encuentro el otro mexicano, Fernando Pérez Pascal, venció extraordinariamente a su rival Martín. Pérez había perdido el primer set, sin embargo se repuso, ganó el segundo 2 y en el tercero volvió a imponer su dominio con 2 definitivo, para clasificar a semifinales.
Estados Unidos v Polonia entretanto, no han logrado definir cuál de los equipos continúa en la llave. Aver terminaron empatados.
el estadounidense Bobby Blair superó a Lavdosky en 6 y 6, mientras que el otro norteamericano cayó a manos de Kogosky. Ellos de.
berán jugar dobles de desempate para escoger el país que continúa con vida, Entretanto el favorito Estados Unidos tendrá que ir a un compromiso de desempate, en dobles, al registrarse ayer una división de honores entre norteamericanos e israelitas.
Por la mañana, el israelí Arnos Mënsdorf se impuso 3 y 4 al norteamericano Daniel Leal, y por la noche, en recia lucha, los Estados Unidos, cobraron venganza por me.
dio de Ira Swartz, quien venció por 6; 2 y 4 al israelí Menastre Tzur.
DEPORTES Por REINALDO CARBALLO El checoslovaco Novácek (primer plano. saluda al germano Udo Roglewsky, ayer cuando lo venció en el partido por el Torneo de Nacio. Don Antonio Bastida y don Gastón Kogan mientras conversaban sobre el curso del torneo mundial Copa del Café, y observaban la pizarra dedicada a temas de la Copa. Foto Castillo)
nes. Foto Castillo)
Arrancó torneo de sencillos La llave del torneo sencillo, perteneciente El estadounidense Ira Swartz tuvo problea la Copa del Café, comenzó ayer a reducir mas con el checo Stankovic, a quien venció se cuando ocho jugadores de los 30 que ini. en primer set en nuestra súbita; el marcador ciaron el certamen clasificaron para octavos final fue de 6 y 2.
de final.
Por la tarde, Martín de España tuvo Dos de ellos estaban sembrados en esta una gran actuación al vencer al germano ocllave, David Leal de los Estados Unidos, concidental Pottinger en 64 y 2. Bobby Blair siderado por los organizadores como el más de los Estados Unidos no tuvo complicaciodestacado de quienes llegaron al certamen, y nes al enfrentar al panameño Gerbaud, al Emilio Sánchez de México.
superarlo en 2 y 3.
Kenneth Thome de 13 años. el jugador El martes había ganado su derecho de más joven del certamen. enfrentó al español continuar el camino hacia la final Kogoski de Ranera con quien perdió en 0 y 0.
Polonia, Fernando Pérez Pascal de México y Pese al marcador, el futuro de Thome es el polaco Michael Lvandosky.
muy afortunado, por cuanto a esa corta edad Durante el día de ayer, siete jugadores se ha comenzado su fogueo internacional. Así enfrentaron en las diferentes canchas. El po comenzó su hermano Fred, quien hoy es deroso checo Novacek acabó con el entu una de las mejores raquetas del país, en esa siasmo del panameño Miguel Chú, en 1 y edad. 0, el israelita Manastre Tzur tuvo problemas Por la noche, la raqueta número uno de con el tico Serg. o Ruiz a quien venció en Costa Rica fue superada por el sueco Marcel Martín de España adelante en el torneo 64 y 4.
Shuler en 0 y 4.
sencillo. Foto Castillo)
No. Ganad, España México Copa Pascal (Méx. Vs. Shuler (Suiza)
Eversole o Livan dosky versus Livandowsky (Polonia) versus No. Ranera o Ramos. Nos. Ganad. Ramos (Méx. Gutiérrez (C. Riglewsky (Alem. versus 2:00 7:30 Jiménez. PRIMERA RONDA PRIMERA GRAN SEMIFINAL No. TORNEO DOBLES. Indiv. TORNEO NACIONES Ramos (Mex. Vs. Gutiérrez (C. Copa Copa del Cafe. 11:30 Estadio Checoslovaquia versus SEMI FINALES DE Bazán Ruiz (C. versus Ganador EE. UU. Israel TORNEO DE NACIONES Gerbaud Chủ (Panama) Novacek Vs. Swartz M. Tzur Nos. Copa del Cafe No. 9:00 Estadio González Soto (C. versus Ganador EE. UU. Polonia versus Checoslovaquia versus Poelgest Shuler (Suiza)
Ganador España México Ganad, EE. UU. Israel Blair o Rogowsky versus Stankovic Vs. Leal o Mensdorf Martin o Pascal Nos. NOCHE 10:00 PM No. 6:00 PM POSIBLE DOBLES Ganad. EE. UU. Polonia versus Preliminar Torneo SENCILLOS DESEMPATE NACIONES Kenneth Thome, el más joven, con 13 años. Foto Castillo)
Programa para hoy COPA DEL CAFE DIA 10:00 SEGUNDA RONDA TORNEO SENCILLOS. Copa Estadio Novacek (Checos. versus Martin (España)
No. B. Blair (E. Vs. Ranera (España)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.