Inglaterra prepara sus aviones Vulcan con bombas convencionales Nicaragua pide a Estados Unidos fijar fecha para conversaciones no.
LONDRES. ANSA. El Ministerio de AFLIGIDO Defensa británico anunció ayer que los aviones de bombardeo atómico Vulcán fueron El Papa, que se encuentra de visita adaptados para el bombardeo con bombas en Bologna, auspició ante unos 40 mil jóconvencionales de alto poder explosivo y el venes católicos que Argentina y Gran Brereabastecimiento en vuelo. El anuncio constaña encuentren una solución pacífica y justituye una gran escaiada estratégico militar ta en el conflicto de las Malvinas.
por parte británica y sobre todo una actitud El pontífice, que hablaba en una gran destinada a ejercer presiones sobre los argenplaza del centro, auspició que razón y sabitinos en el curso de las negociaciones lleva duría predominen y que se evite un chodas adelante por el Secretario de Estado nor que sangriento.
teamericano Alexander Haig. Es necesario preguntarse. dijo Juan La información fue dada por el Sunday Pablo Segundo. lo que podemos hacer para Express esta mañana. Este diario, conside que se evite el recurso a la fuerza, para que rado sensacionalista aquí, sostuvo que los las dos partes encuentren una solución sobre Vulcans podrían ser usados ontra aero la base de la justicia y del derecho interpuertos militares argentinos para eliminar el nacional.
unico factor en el cual éstos son superiores a los británicos en el área de las Malvinas, es BUCOLICA RUTINA decir la aviación, dada la proximidad de sus bases de tierra firme.
El sábado último, en estas islas, donde Los Vulcans. construidos en 1957, cualquier antropólogo podría encontrar tenconstituyeron el rucleo del potencial estra tadores materiales, John Mc Castle, de 46 tégico atómico de Gran Bretaña, en el ámbi años, y Eugene Thorney, de 17, seguían beto de la OTAN, hasta que entraron en fun biendo cerveza y ron acodados al mostrador ción los submari os nucleares Polaris. do de un PUB (bar inglés) digno de una novetados con misiles intercontinentales. Los la de Hernán Melville, mientras 10 mil Vulcans debían ser retirados del servicio soldados argentinos se preparaban para un activo dentro de algunos meses. El Sunday sangriento combate en las calles adyacenExpress. finalmente, estima que la decisión tes.
El Secretario de Estado norteamericano Alexander Haig (centro) se dirige a misa ayer en de utilizar tales aviones contra la Argentina Tercos, huraños, flemáticos, los curtidos Buenos Aires. AP)
significa el pesimismo del gobierno de Marpobladores de estas islas ubicadas en el garet Thatcher en los resultados de la misión Atlántico Sur, a 600 millas del Estrecho de mediadora de Alexander Haig.
Magallanes, seguían cumpliendo con puntualidad inglesa su bucólica rutina, mientras aceptaban a regañadientes el diálogo con los NO SE IRAN corresponsales extranjeros y, con cierta picardía campesina, señalaban que no podían El presidente Leopoldo Galtieri dijo siquiera pronunciar el nombre de su nuevo ayer acerca del archipiélago de las Malvinas Presidente (el general Leopoldo Galtieri. ni que estamos en territono argentino y no lo el de su nueva tierra (las islas Malvinas. MANAGUA, 18 (AP. Nicaragua pidió a fijación de fecha para iniciar las negociaciovamos a abandonar. en momentos en que el En estas áridas islas de suelo pedregoso y Estados Unidos que fije una fecha para la nes.
Secretario de Estado de Estados Unidos Alecon vientos de hasta 150 kilómetros por iniciación de conversaciones tendientes a li López Portillo ha postulado la iniciación xander Haig continuaba tratando de evitar hora que han impedido que creciera un ármar las asperezas entre los dos países, e de conversaciones entre Estados Unidos, Niun enfrentamiento armado argentino británi bol, con una población de apenas 1800 insistió en que dichas gestiones de ben seguir caragua y Cuba con el fin de buscar una soco por las islas.
personas en 12 mil kilómetros cuadrados, las pautas fijadas en una propuesta más am lución a los conflictos de Centroamérica, y Las negociaciones son muy delicadas y la vida transcurrió bucólicamente en lo que plia efectuada por el presidente mexicano particularmente a la situación de El Salvasus detalles no se pueden dar a conocer de va del siglo, a pesar de sus características José López Portillo que apunta a aliviar las dor.
claró Galtieri ante un grupo de periodistas, al medievales de producción y el férreo motensiones en toda la región de Centroaméri La nota nicaragüense dice: Ante la violaretornar a su despacho de la casa de gobier nopolio ejercido por la todopoderosa ca y el Caribe.
ción de nuestras aguas jurisdiccionales por Falkland Islands Company (FIC. Es absolutamente irreal el pretender naves de guerra de Estados Unidos, con eviFormuló su declaración tras presidir, en Curiosamente, ninguno de los entrevis marginar a México de estas negociaciones, ya dentes propósitos de intimidación, Nicarasu condición de comandante en Jef tados por ANSA pareció sensible a los arguque su objetivo tiene que ser la superación gua considera indispensable para la preserEjército, una reunión de generales en activi mentos argentinos de que la condición de de la crisis de una región de la cual es impo vación de la paz que se tomen de inmediadad, a quienes informó sobre el conflicto sur ciudadanos de segunda clase que tenían sible excluir a México. expresó el gobierno to pasos concretos para la fijación de la fegido con Gran Bretaña a partir de la recu los isleños durante el dominio británico será nicaragüense en una nota entregada al em ba cha en que darán inicio las negociaciones peración de las Malvinas y otros territorios mejorada en el futuro a partir de su reconojador de Estados Unidos en Managua Antho bilaterales, que se realizarían en México, australes, que eran administrados por los bri cimiento de argentinos con plenos derechos.
ny Quainton. En la nota Nicaragua pide la entre Nicaragua y Estados Unidos.
tánicos desde 1833, el de abril.
Gloria Jane Summers, de 24 años, cuyo Preguntado si Argentina estaría dispuesta marido murió en un accidente automovilístia retirarse de las Malvinas, exigencia plantea co hace tres meses, se quejó de que la tododa por Gran Bretaña para iniciar negocia poderosa FIC le había negado cualquier ciones y detener una poderosa flota enviada indemnización porque era lo suficientepara reconquistar esos territorios, Galtieri mente joven para ganarse la vida por sí misrespondió. después de 150 años, la ma. pero pareció no entender demasiado respuesta está ahí. cstamos en territorio en que consistía un servicio de garantías soSAN SALVADOR. ANSA. En dos en cuatro heridos, según las fuentes oficiales.
argentino y no lo vamos a abandonar. ciales como el argentino.
frentamientos entre fuerzas gubernamentales Sin embargo, testigos ocasionales dieron y guerrilleros resultaron muertos dos solda cuenta ayer que los muertos eran personas dos y heridos en ambos bandos, según el úl que pasaban por el lugar en el momento del timo saldo de los hechos de violencia ocurri enfrentamiento y que quedaron en medio dos en las últimas doce horas en El Salvador. del fuego cuando se iniciaron las acciones.
Mientras tanto, se recibieron informes En la vecina ciudad de Soyapango, en un que en la jurisdicción de Estanzuelas, en el choque ocurrido anoche entre varias patru departamento de Usulután, se habían regisllas de defensa civil que fueron atacadas por trado choques armados entre guerrilleros y un vehículo con varios individuos, resultaron soldados que patrullaban la zona rural, enmuertos tras un largo tiroteo, dos miembros tre esa población y Nuevo Edén, en la locaMANAGUA. AP) El comandante de bri se declaró abiertamente en contra de la dide la patrulla en tanto los atacantes sufrieron lidad de San Juan.
gada Joaquín Cuadra, Jefe del Estado Mayor rección nacional del FSLN, Pastora se predel Ejército Sandinista, dijo que en cual sentó en Costa Rica con un grupo de homquier lugar que se encuentre el traidor Edén bres que lucharon a su lado en el Frente Sur, Pastora el brazo de la justicia revolucionaria entre ellos Sebastián (Guachán) González, puede alcanzarlo de igual forma en que fue Mario Avilés y Leonel Poveda Sediles.
alcanzado en una calle de la capital de ParaAlgunos de estos aseguraron que también guay (el derrocado presidente) Anastasio Socolaboraban con Edén antiguos compañeros moza.
de armas entre ellos el subcomandante gueCuadra formuló esta declaración en esta rrillero Richard Lugo y Javier Pichardo, acMOSCU. AP. El Presidente Soviético ca.
capital durante un acto en que centenares de tualmente in servicio activo del Ejército Po Leonid Breznev aparentemente trató de des La mayoría de los observadores espemilicianos quemaron sus carnets que los pular Sandinista.
virtuar rumores de que ya no está al frente ran ahora que para reforzar esa impresión acreditaban como tales, firmados por el del Kremlin, mostrándose dispuesto a reunir Breznev efectúe una aparición pública el jueLos tres comandantes guerrilleros dijeron ex jefe de las milicias populares, comandante se con el presidente estadounidense Ronald que Pastora antes de abandonar el país en juves que viene, cuando la televisión nacional Reagan en octubre.
transmita una función de gala en el Kremlio del año pasado había dado muestras de El mandatario, que tiene 75 años, tomó lin con motivo del aniversario del nacimienPastora dijo hace tres días en San José, sus desviaciones propias de su ego y su narpor sorpresa a la mayoría de los observado to de Vladimir Lenin, fundador del Estado Costa Rica que se propone reanudar la lucha cisismo.
res extranjeros al anunciar ayer que está dis soviético.
armada para expulsar de Nicaragua a los Según dijeron, Pastora pretendía que el puesto a encontrarse con Reagan en octubre que han traicionado los ideales de la revolu FSLN lo postulara para presidente de la Reen algún país europeo neutral, como Finlan Breznev no hizo ninguna presentación cion.
pública.
dia o Suiza. Reagan había propuesto hace pública en los últimos tiempos, en los que Casi al mismo tiempo que se efectuaba el Tenía una enfermedad que se llamaba dos semanas que se reúnan en Nueva York comenzaron a circular rumores de que su saacto miliciano en repudio a la traición de presidentitis dijo Pichardo en tanto que en junio lud estaba flaqueando y de que se estaba Pastora a la Revolución, tres comandantes Lang expresaba que se sentía dolorido por la La propuesta de Breznev fue difundida produciendo una pugna en los más altos nique formaron parte de su Estado Mayor en actitud de Pastora ya que cualquier baja en ayer por la televisión soviética. Si bien el veles con vistas a su sucesión.
el frente sur durante la guerra de liberación la lucha revolucionaria es una pérdida y más mandatario no apareció por televisión, exisLa última vez que Breznev apareció en desmintieron toda vinculación con el grupo aún si se trata de un hombre que tuvo todas tia aquí la impresión de que lo que Breznev público fue el 25 de marzo, cuando culminó que apoya a Pastora en Costa Rica.
las oportunidades de ponerse al lado de todo busca es dejar bien en claro que éi, o sus alle un viaje de cuatro días por el interior del Durante su conferencia de prensa en que un pueblo que hoy lo rechaza.
gados, siguen manejando la política soviéti país.
Nuevos enfrentamientos con guerrilleros en El Salvador Pastora podría correr igual suerte que Anastasio Somoza Brezhnev dispuesto a reunirse con Ronald Reagan en octubre Pastora.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.