LA REPUBLICA. Miércoles 23 de junio de 1982 21 España 82. España 82. España 82. España 82.
La FIFA protege sus intereses Ardiles no tiene su pase VALLADOLID, e e VILLAJOYOSA, ALICANTE. AP. El mediocampista argentino Osvaldo Ardiles aguarda el visto bueno del club inglés Tottenham Hotspurs para comenzar negociaciones con otra entidad. He tomado mi decisión. No jugaré en Inglaterra la próxima temporada. dijo el estelar futbolista. Pero no puedo entrar en tratos hasta que Tottenham otorgue su permiso.
ESPAÑA Existen razones financieras (AP) El presidente de la Federa para esto, y también razones perción de Fútbol de Kuwait, prin sonales. Después de todo, estos cipe Fahd Al ahmad Al sabah, de funcionarios deben su elección a Kuwait, declaró ayer que algu esos países en que se practica el nos funcionarios de la Federa, fútbol. añadió.
ción Internacional de Fútbol Cuando nuestros muchachos Asociado protegen sus propios vinieron a jugar el partido y vieintereses en la copa del mundo.
ron que había un árbitro soviétiTambién dijo que un funcioco y un juez de línea yugoslavo, nario de la FIFA le había gritado sabían que perdían. declaró el como si fuera Hitler e impidió príncipe.
que Kuwait felicitara a los ganaAl sabah recibió a periodistas dores después de la derrota de antes de viajar a Bilbao donde 1 el lunes ante Francia.
Kuwait jugará el viernes con InEl príncipe formuló sus coglaterra.
mentarios momentos antes de Manifestó que después del enque se anunciara en Madrid que cuentro Kuwait Francia, él y vala FIFA había multado a su Fe rios miembros de la delegación deración en 25. 000 francos sui trataron de ir a los vestuarios zos (11. 800 dólares) debido a los franceses para felicitar a los jugadesórdenes en la cancha tras la dores, pero fueron detenidos por derrota. La FIFA informó también un funcionario de la FIFA que que se había llamado la atención les grito como si fuera Hitler.
al príncipe por su conducta an Aclaró que en sus críticas no tideportiva.
incluía al presidente de la FIFA, La FIFA informó también el brasileño Joao Havelange.
que haría una investigación acer Es un hombre honesto y me ca de declaraciones no especifi agrada y lo respeto, pero no toda cadas del príncipe, que había la gente en la FIFA es como él.
suspendido al árbitro del encuenPreguntado sobre sus adematro, Miroslav Stupar, de la Unión nes a los jugadores kuwaitíes casi Soviética y que había hecho una al finalizar el partido con Franadvertencia a las autoridades del cia que podían interpretarse coestadio de Valladolid por la fal mo una indicación de que abanta de autoridad y de orden en donaran la cancha después de un ese coliseo gol francés subsiguientemente Buscan tener a sus equipos anulado por el árbitro, dijo que en la segunda ronda. dijo el esas no eran sus intenciones.
príncipe, quien es hermano me No deseamos causar ningún tinor del emir que gobierna el ricopo de problemas. Nunca los heestado petrolero de Kuwait. mos causado. añadió.
CALDEO a El jugador, de increíble vitalidad a pesar de su físico menudo, fue figura principal del equipo inglés de primera división la temporada pasada. Pero está disgustado por la acción militar británica para recapturar las islas Malvinas y ha decidido jugar en otra parte.
En una pausa durante la sesión de entrenamiento del seleccionado argentino, Ardiles dijo que varios equipos europeos, entre ellos uno de Francia, han expresado interés en sus servicios, pero se rehusó a entrar en detalles.
e Osvaldo Ardiles.
a Kuwait y el Ramadan to, anunció que no le resta sino tomar nota de su decisión.
VALLADOLID (ANSA) Cinco jugadores titulares de Kuwait observarán el ayuno sagrado del Ramadán y no podrán entrar al campo de juego contra Inglaterra en el último partido de clasificación de la primera El técnico no podrá tampoco disponer de Sultar Yacoub, que se lesionó gravemente en el partido contra Francia.
fase del cuarto gru musulmana y que Naeem Mubarak y po.
obliga a no consumir Mahboud Mubarak Toda la comitiva alimentos durante han decidido respeha sido eximida del las horas del día. tar el Ramadam y el ayuno, que dura un Pero Tarabulsi, Al director técnico brames según la religión Uloushi, Ma Yoof, sileño, Carlos Alber5 CAMPO PAGADO NOTA: Se reproduce por disposición de la Junta Directiva del artículo Sesión No. 20 celebrada el lunes 21 de junio de 1982.
Junio 18, 1982 Señor Diputado Sergio Eric Ardón Asamblea Legislativa Estimado señor: Quiero manifestarle mis impresiones sobre los acontecimientos en el Asentamiento Neguev que discrepan sobre la versión que usted ha dado en declaraciones de radio y televisión y en un comunicado de prensa. Trata de presentar usted como un acto de opresión el acuerdo del Consejo de Gobierno de enviar un destacamento de fuerza pública a garantizar el acceso de los agricultores del Asentamiento Neguev para entregar sus cosechas a la agencia de compras del Consejo Nacional de Producción. Se han empeñado usted y su agrupación política e insisten en que instituciones del Estado costarricense, el instalado en una bodega que es propiedad del antes ITCO. les de ben recaudar un colón por cada saco de maíz que los agricultores de la región de Neguev vendan al y también en que les deben dejar tener adentro del recinto de cada agencia de compras de granos dos fiscales para supervisar esa recaudación. Negarles tales pretensiones es para ustedes maltratar a los agricultores.
Ante ese comunicado de prensa que usted firma a nombre del procede que le pida, señor Diputado, que piense por un momento lo que diría en la Asamblea Legislativa coalición Pueblo Unido si al Partido en el poder se le hubiese ocurrido cobrar en provecho de Liberación Nacional, un colón por cada cien libras de los millones de quintales que producen los agricultores de las familias hasta ahora beneficiadas por el IDA, los cuales en conjunto son más de cien mil costarricenses pertenecientes a las dieciséis mil quinientas familias a las que el Instituto ha dado tierra y que producen más de mil millones de colones en productos de consumo interno y de exportación.
Medite usted, por favor, lo que sería que toda agrupación politica de Costa Rica, grande y pequeña, considerara legítimo y obligante que se cobrara un colón por saco de producto para las arcas de cada una y también plantar en el recinto de compras, para efectos de control, dos fiscales por partido. Terminaría cada agencia de compras del con unas dos docenas de fiscales o comisarios de las agrupaciones políticas velando todos por la forzosa colecta de un colón en los 100 millones de quintales que por año compran las numerosas agencias de compras de granos del en el territorio de Costa Rica. Tal cosa sería un desatino. No obstante, porque no se accedió a esa exigencia del decidieron ustedes, el miércoles en la mañana, sitiar la agencia de compras del e impedir el acceso a ella de los agricultores que llegaban desde lejos con sus cosechas para venderlas.
Sus airadas declaraciones de prensa no son más que una prueba de que una agrupación como la suya no aprecia ni valora, en lo mínimo, las libertades que se disfrutan en Costa Rica. Presumiblemente uste des dirán que esas de movilización, de asociación, de palabra, no son verdaderas libertades, y que por creer que son libertades espurias. burguesas. es que de alcanzar el poder se las negarían ustedes a sus adversarios políticos. No creen en ellas, pero las exigen. nosotros que somos creyentes en el permanente valor de estas libertades usuales y cotidianas, ustedes con sus hechos nos dicen. Exigimos la más irrestricta libertad, porque ésta se encuentra entre los principios de ustedes (parece decirnos el pero no les concederemos ninguna, de alcanzar el poder, puesto que tales libertades burguesas no se encuentran entre nuestros principios.
Al recibir, estando en sesión del Consejo de Gobierno, las noticias de la actividad violenta que, ante la negativa de recaudarle el referido colón por saco, su agrupación política había decidido asumir en la mañana del día miércoles de la presente semana, trasmití al señor Presidente de la República y al Consejo el informe que se me comunicaba por teléfono y respaldé la decisión, que fue unánime, de enviar fuerza pública que garantizara a los agricultores de Neguev el libre acceso con sus productos a la agencia de compras del Créame, señor Diputado Ardón, que defiendo su derecho a decir lo que sin cortapisas puede usted expresar en nuestro país, y su derecho a conseguir si a bien lo tiene, contribuciones voluntarias; pero igualmente desapruebo lo que usted y su agrupación hacen violenta e ilegalmente, tal como conminar a que se les recaude una contribución forzosa o que impidan a los agricultores de Neguev llevar libremente sus cosechas a la agencia de compras del Me suscribo de usted, muy atentamente, José Manuel Salazar Navarrete Presidente Ejecutivo Fete documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del misterio de Cultura y Juventud, Costa Rica