44 LA REPUBLICA. Sábado 23 de julio de 1983 Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto REUNION DE MINISTROS DE RELACIONES DE CENTROAMERICA EN GUATEMALA Comunicado de prensa 7) Adoptar medidas inmediatas para la promoción y protección de los derechos humanos, y para la solución del problema de los refugiados que agobia a algunos países de la región; 8)
Establecer mecanismos de control y supervisión internacionales para verificar los acuerdos que se adopten, que comprendan además, sectores fronterizos, puertos, aeropuertos y zonas estratégicas.
Los Ministros de Relaciones también reiteraron el principio de que corresponde a los países centroamericanos resolver sus propios asuntos, principio que ha sido indubitablemente reconocido por la Comunidad Jurídica Internacional y, más recientemente, por los Presidentes de Colombia, México, Panamá y Venezuela en su Declaración de Cancún.
Los Ministros de Relaciones Exteriores de Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Honduras, se reunieron en Guatemala los días 19 y 20 del presente mes de julio, atendiendo la invitación que les extendiera el señor Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala a todos los Cancilleres de Centroamérica el 29 de mayo pasado en la ciudad de Panamá, la que fue reiterada a dichos Cancilleres con fecha 12 de julio. Dicha reunión tuvo como propósito principal analizar la agenda aprobada por unanimidad a finales del mes de mayo en Panamá, por la reunión plenaria de nueve Cancilleres, convocada por el Grupo Contadora. Al propio tiempo se trató de encontrar áreas de coincidencia acerca del referido temario, a fin de agilizar el diálogo y la negociación en forma que coadyuy ven, positivamente, a la solución de los problemas en la próxima reunión en Panamá, a celebrarse del 27 al 30 del presente mes de julio Asimismo, los Ministros de Relaciones Exteriores reunidos en Guatemala aprovecharon la oportunidad para considerar la Declaración del 17 de julio formulada en Cancún por los señores Presidentes de Colombia, México, Panamá y Venezuela, y revisar en conjunto la evolución de los últimos acontecimientos desarrollados en Centroamérica, con el fin de buscar soluciones, en un contexto global y regional, que permitan crear y afianzar condiciones para la paz, la democracia, la justicia social. la seguridad y la cooperación internacional y para el desarrollo.
Los Ministros de Relaciones Exteriores, al revisar la agenda aprobada por los Cancilleres del Grupo de Contadora y los Centroamericanos, en la reunión de mayo último en Panamá, expresaron su firme decisión de continuar discutiendo las cuatro áreas prioritarias que deberán desarrollarse para superar la crisis centroamericana. Estas son: El marco conceptual; los problemas políticos y de seguridad; los económicos y soy ciales; y la ejecución y control de los acuerdos que se adopten. De tal agenda, los Ministros desean resaltar unánimemente la importancia de: Consecuentemente, los Ministros de Relaciones Exteriores aprecian en alto grado cualquier esfuerzo de la Comunidad Jurídica Internacional y del Grupo de Contadora, que preste su firme y decidida cooperación para que nuestros países de Centroamérica alcancen su máximo objetivo de consolidar su tradicional aspiración de constituir una sólida unidad geopolítica democrática, que con larga tradición histórica, busca afanosamente la realización de su personalidad soberana e independiente, con una identidad nacional fuerte y segura, sin interferencias que la obstaculicen. a A la luz de las anteriores consideraciones, La Declaración de Cancún sobre la paz en Centroamérica. elaborada el 17 de los corrientes por los señores Presidentes de Colombia, México, Panamá y Venezuela, los Ministros estiman que constituye un significativo aporte para la cristalización de los propósitos arriba enunciados, por cuanto recoge muchas de las iniciativas que individual o conjuntamente, han presentado nuestros gobiernos ante foros regionales e internacionales en diversas oportunidades.
1) Frenar la carrera armamentista y reducir los armamentos, así como disminuir o retirar los asesores extranjeros; 2) Establecer mecanismos internacionales eficaces, de control del tráfico de armas intra regional y provenientes de fuera de la región; 3) Reestructurar y fortalecer las relaciones comerciales y económicas en todos los países de la región; 4) Crear, promover y fortalecer instituciones democráticas, pluralistas, representativas y participativas, surgidas de la soberanía popular, mediante el libre ejercicio del sufragio; Los Ministros de Relaciones Exteriores de Costa Rica, El Salvador y Honduras, expresan su reconocimiento por la fructifera conversación que sostuvieron con el señor Presidente de Guatemala, General José Efraín Ríos Montt; y su agradecimiento al Ilustrado Gobierno de Guatemala, especialmente a su Canciller, doctor Eduardo Castillo Arriola, por todas las atenciones que les fueron dispensadas durante su permanencia en este hospitalario país.
La Nueva Guatemala, 20 de julio de 1983 Fernando Volio Jiménez 5) Suprimir el apoyo logístico y de cualquier otra naturaleza dirigido a promover, facilitar y apoyar el terrorismo y la subversión; Fidel Chávez Mena 6)
Edgardo Paz Barnica La promoción de medios o instrumentos adecuados que permitan la reconciliación interna de los países, por medio de la participación, de todos los sectores políticos en eventos y procesos electorales, orientados a la instauración de sistemas democráticos; Eduardo Castillo Arriola Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.