LA REPUBLICA. Domingo 21 de agosto de 1983 17 sumiilla. CENTRAL AMERICA ndado Lo misstedes oaméno les ran el o cumramos omo es La sombra del poder: que se a mi njeros cabó el Cuando el presidente John Kennedy tanto, la Unión Soviética ha gastado 500 midecidió abstenerse de ayudar a los invasores llones de dólares de acuerdo con Bolaños, cubanos, cuyo intento de derrocar a Fidel el ex agente secreto nicaragüense. para crear Castro se convirtió en el desastre de Bahía de el ejército de Nicaragua, y gasta seis millones Cochinos, los estrategas occidentales dijeron de dólares diariamente para mantener el réque le había preocupado la sombra del pogimen de Castro y sus aventuras africanas der. Adlai Stevenson, su embajador ante las y centroamericanas. De acuerdo con el New Naciones Unidas, le advirtió que se levantaYork Times, uno de los periódicos que más ría un clamor en la ONU. Una década descritican al presidente Reagan, voceros del pués, los EE. UU. se retiraban de Vietnam, Departamento de Defensa informaron que carentes de una voluntad para ganar la gue la Unión Soviética había entregado en lo rra; como Herbert Armstrong escribiera, que va del años dos veces más equipo militar los Estados Unidos, a pesar de seguir posea Nicaragua que el entregado en todo el año yendo un poderío sin igual, tienen miedo de 1982.
usarlo, hemos dejado de ganar guerras.
Ahora, de acuerdo con el New York Post, Es posible acabar con los santuarios hay un Fuego en el Traspatio. titular baguerrilleros en la América Central, como se jo el que informa día a día de los acontecihizo con las guerrillas griegas spués de la mientos en América Central.
Segunda Guerra Mundial. Sin armas, municiones, adiestramiento y planificación, Sin embargo, la discusión sobre América las guerrillas marxistas leninistas Farabundo Central continúa cada vez más agitada, en las Marti de El Salvador estarían perdidas.
Naciones Unidas, en la prensa mundial y en Debe aclararse que en El Salvador no países lejanos cuyos pueblos ni siquiera cohay guerra civil como reporta la prensa nocen los nombres de las repúblicas centroamundial. sea, que el pueblo de El Salvador mericanas y son confundidos por una inforno participa en esta guerra guerrillera; las mación fragmentaria; ellos no comprenden guerrillas fueron entrenadas y armadas en lo que está sucediendo y lo que puede suceCuba y Nicaragua y ya fracasaron tres veces, der en la América Central pero, sobre todo, anunciado ofensivas finales para provocar desconocen las consecuencias de una soluun alzamiento nacional. El pueblo salvadoreción o una derrota en la volcánica región.
ño, cuyo ejército combate a los guerrilleros saboteadores, probó claramente en las elecciones que quería una democracia pluralista, Hace seis años, durante uno de mis viarechazando a la tiranía marxista leninista jes a la América Central, decidí ir de San Salvador a Ciudad Guatemala en auto, pues una controlada por los soviéticos. Por el contrario, hay una guerra guerrillera en Nicaragua huelga de controladores aéreos paralizó el aeque cada vez tiene más carácter de guerra ciropuerto durante dos días. Fue un viaje plavil, pues amplios sectores de la población centero que duró cinco horas; hoy, no me. tanto de la izquierda como de la derecha atrevería a hacer un viaje como ése. En los toman parte en los combates contra la Junta años que siguieron comenzó la guerra de guede Gobierno rrillas que martiriza al pueblo salvadoreño y una revolución popular que lograba la vicHay otras muchas diferencias entre la toria en Nicaragua era secuestrada por coAmérica Central y Vietnam. En América mandantes sandinistas marxistas leninisCentral hay una clase media emergente. tas de acuerdo con los planes de los estratenacionalismo en la región tiene más fuerza gas de Moscú. Observando que los EE. UU.
que ninguna mentalidad internacionalista. El estaban paralizados por el llamado Síndrorégimen de comandancia sandinista es reme de Vietnam. el Kremlin usando a sus chazado no sólo por toda la América Cen aliados cubanos, penetró en Angola y tral, sino por todo el pueblo nicaragüense.
Etiopía, ocupó militarmente Afganistán y se volvió hacia el Caribe y la América Central, logrando establecerse en Nicaragua, Granada Además, los EE. UU conocen mucho mejor a y Surinam.
la América Central que a Vietnam y el servicio de información ha mejorado su tecnologia inmensamente en la última década. Por ¿Sería posible cambiar un régimen marúltimo, en los EE. UU. hay millones de latixista leninista apoyado por Moscú en alguna noamericanos parte del mundo? De acuerdo con la Docy entre ellos, no pocos centroamericanos, que quisieran que sus países trina Brezhnev mencionada por Henry Kide origen fuesen naciones libres, democrátissinger y Jane Kirkpatrick, la embajadora anPor Juan Fercsey cas y en rápido desarrollo.
te la ONU los regímenes marxistas leninistas controlados por Moscú deben perpeMientras la tuarse; los otros, aunque también sean mar toman en Moscú. Debemos decirles a los ruta de guerra de los EE. UU.
xista como el de Alexander Dubcek en Che sos que dejen de enviar armas a Nicaragua a davía más que por las tres cabezas nucleares patrulla lastas del Pacífico frente a la coslovaquia o Imre Nagy en Hungría, están través de Cuba, y debemos decirles a los nide cada uno de los SS 20, pues los corredo América Central y las costas del Mar Caribe.
condenados a desaparecer. Moscú no vacila caragüenses que saquen de Managua los cuarres marítimos estratégicos entre los EE. UU. y los esfuerzos de paz continúan a un ritmo Europa Occidental. indispensables para los acelerado. El grupo de CONTADORA Paen usar tropas, tanques y aviones e implan teles generales revolucionarios de El Salva embarques de petróleo y los casos de emer nama, México, Colombia y Venezuela está tar el terror tras la invasión para obligar a dor.
esos infortunados pueblos a permanecer bagencia serían puestos en peligro por las ayudando. Richard Stone, enviado del presijo el imperio soviético. También China com munista independiente en Centroamérica, siLo que está en juego no es un Estado co fuerzas navales y aéreas soviético cubanas. dente Reagan se dirigió a los representantes prendió la amenaza de la doctrina Brezhney no una colonia de la Unión Soviética en el terminado a restablecer la paz en América rir la posibilidad de compartir el poder sino El presidente Ronald Reagan parece de de las guerrillas salvadoreae. no para sugey ya en los días de Mao, comenzó a levantar cordón umbilical de las Américas, una se Central. El quiere superar el Síndrome de de participar en unas elecciones, y la comisus defensas frente a ella.
gunda Cuba en tierra firme. Si Moscú Vietnam. El está en lo cierto al afirmar que sión bipartita de Henry Kissinger comenzó a triunfara, la comparación con Vietnam sería la América Central no es Vietnam. Las dife trabajar.
Pero la Doctrina Brezhnev puede ser de válida: lo mismo que Laos y Cambodia fue rencias entre los dos casos están bien marcarrotada. Con toda probabilidad, esto pudie ron aplastados por los invasores vietnamitas, das: No hay dudas de que existe la posibilidad ra hacerse sin usar fuerzas de combate. Una las repúblicas centroamericanas caerían co La América Central está en el traspa de que Moscú comprenda que la América vez que el Kremlin vea la determinación de mo fichas de domino y el fuego se extentio de los EE. UU. y no en el lado opuesto Central está fuera de su alcance y, inte la los EE. UU. retrocederá de la aventura cen dería hasta el Canal de Panamá y México, en del globo terráqueo como Vietnam; y la perspectiva de un bloqueo naval, desista de troamericano. Daniel Moynihan, antiguo em donde los instigadores soviéticos. de acuerUnión Soviética es la que está lejos, con un tratar de subvertir la región. Entonces habajador ante la ONU y ahora senador demó do con Zbigniew Brzezinski, jefe de Seguri portaaviones insumergible. Cuba, que no bría paz en esta convulsa región. Pero la fircrata por Nueva Yoork, frecuente crítico de dad Nacional del presidente Carter es lo suficientemente fuerte en un caso de la administración de Reagan, vicepresiden. pudieran producir un segundo Irán.
meza es lo más importante. El Presidente deemergencia.
be contar con el respaldo que contó el predel Comité de Ingeligencia del Senado, de Europa Occidental, cuya prensa crítica acaba Los EE. UU. gastaron en casi un año al sidente Kennedy durante la crisis cubana de claró en un programa por televisión: Está de descubrir a la América Central, sin rededor de la mitad de lo que gastaba en un los cohetes. en 1962.
claro que las decisiones sobre Nicaragua se comprender el peligro, sería amenazada todía durante la guerra de Vietnam. Mientras INTERCO PRESS La América Central le ver a que algaria tomar cesitan cumesto le gan se llamos no es Vietnam ntaban re jefe, gringos apures: unos dad. nada os puechico, el dise decir cosa. Aquí lo pones el país onvererra, y capacitarlos, ayudan al acercamiento entre corredores.
mmplasde el NUESTRA VOZ CBR pequeño grupo formaron, en el año 1974.
10 que hoy es la Cámara Costarricense de Curredores de Bienes Raíces con más de Trescientos asociados que orgullosamente ostentan en sus carros, oficinas y publicidad sl logotipo de la Entidad.
de las יין ares.
CAMARA COSTARRICENSE DE CORREDORES DE BIENES RAICES ción, en el sistema de evaluación para la aceptación de nuevos asociados y en el Código y el Comité de Etica y Vigilancia con que cuenta.
La Cámara facilita a sus asociados, cada día más. les medios necesarios para que rcionen a sus clientes un servicio presional. tanto a compradores como a vendedores. es así como, por su medio.
pueden olener rápidamente estudios del Registro Público, planos catastrados, informes del Ministerio de Transportes sobre los proyectos que puedan afectar a las propiedades que tienen para le venta, etc.
También en el campo de la capacitación se organizan periódicamente seminarios.
charlas mesas redondas que además de ficos.
males otro punto importante, es el Boletín Mensual Informativo, que se distribuye entre los asociados en forma gratuita y que contiene noticias internas de interés y temas relacionados con la Correduría de bienes raíces, así como otros artículos que ayudan a ser mejores vendedores y, sobre todo, cada día mejores como seres humanos, adjunto al Boletín se envía el Banco de Datos, que es una lista de las propiedades o clientes que los corredores desean compartir con sus compañeros, para así dar un mejor y más rápido servico al público.
Tras grandes luchas, hoy la Cámara puede ofrecer, al público y a sus asociados.
apovo asesoría en el campo de su competencia. El Intituto Nacional de Seguros ha distinguido a la cámara con su confianza, permitiendo que los corredores, que pertenecen a ella, obtengan la póliza de fidelidad que exige el Ministerio de Economía y Comercio, para obtener la Licencia de Corredor de Bienes Raíces, sin ninguna garantía adicional en su organizar asisrmitió país, en los. por de la tados: Allá por el año 1973. un grupo de corredores, para esa época dispersos y, ante todo competidores entre si, decidieron agruparse para hacerse amigos. para, juntos, ayudarse, capacitarse, profesionalizarse. Al fin lograron reunir רון Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.