1. LA REPUBLIGADomingo de marzo de 1984 naminatens ab ama FECOPA recibirá financiamiento para pequeños proyectos y capacitación Opinión El cooperativismo en América Latina hoy Por: Dante Cracogna 10 je La Federación de Cooperativas CampesiTomada de: América cooperativa na de Producción Agropecuaria RL (FECOPA firmó un convenio el 20 de Boletín No. julio de 1983 para recibir en abril de éste año alrededor de 20. 000 del BID, para caLa reflexión mundial del movimiento nalizarlo a sus cooperativas asociadas o precooperativo acerca de si mismo se orienta cooperativas, hacia pequeños proyectos hoy principalmente, hacia el llamado tery cooperación técnica, según informó el Sr.
cer mundo. Los graves y dificiles problemas de los países en desarrollo constituBernal Osés, funcionario de esa Federación, yen una seria dificultad para el arraigo Con los recursos provenientes del Banco y crecimiento de las cooperativas, al misInteramericano de Desarrollo (BID) la Fe.
mo tiempo que determinan la urgente nederación, que integra a seis cooperativas de cesidad de que ellas se afinquen alli paun mismo tipo de producción. y a cuatro ra contribuir a superar sus carencias, ecogrupos precooperativos, es decir, en proceso nómicas, sociales y culturales, particularde constitución cooperativa; brindará asesomente en los sectores más postergados de rla fundamentalmente a proyectos agropesu población. Esta paradoja configura un cuarios, de infraestructura en insumos de la singular desafío que pone a prueba la agroindustria, granos básicos, hoticultura, universalidad de la respuesta cooperativa frutales, y empaque de arroz y procesamienen el mundo contemporáneo.
to de alimentos concentrados.
El BID facilitari cuatro técnicos a FECODentro de ese contexto América LatiPA durante dos años para que capaciten y na es una región que exhibe caracteristicas particulares. En efecto existen dentro asesoren principalmente en el campo admide ella desiguales niveles de desarrollo nistrativo, económico, de planificación de las (o de subdesarrollo) relativa como asi cooperativas asociadas y a las cooperativas también experiencias cooperativas que en proceso de constitución y de afiliación a la FECOPA El Sr. Osés Alvarez informó han logrado distante suerte en cuanto al que solamente falta el visto bueno por parte grado de afianzamiento y expansion.
del encargado de pequeños proyectos del Toda generalización entraña, pues, los BID, Sr. Roberto Gaxiola sobre los últimos riesgos inherentes a la pretensión de simdocumentos de solicitud del primer desemplificar realidades de por si complejas. No bolso, contrato de funcionarios y sus justi El Ing. Arturo Pino presidente del BID en Costa Rica y el Sr. Pablo Chaves Picado, geren obstante, existen algunos indicadores que ficación, recursos éstos que se dedicarán a la asistencia técnica y la capacitación. Al este de FECOPA. firmaron un convenio para que el último organismo reciba financiamiento pueden señalarse como denominadores pecto manifestó: Siendo éstos los últimos que canalizará a sus cooperativas asociadas y futuras cooperativas. Observan el Sr. Troncoso, comunes que caracterizan la variada realidad económica, social y politica del conrequisitos en estudio creemos que en abril especialista financiero del BID y el Sr. Bernal Osés, funcionario de FECOPA.
tinente y que, obviamente, gravitan en estaremos recibiendo los primeros recursos.
forma decisiva sobre el movimiento cooEste convenio es un reto económico y organizativo para la Federación la cual debe ga ras planteadas al Sistema Bancário Nacio proyecto el Sr. Osés dijo: Aproximadaperativo en el momento presente.
rantizar no sólo el adecuado uso de los recur nal, además para completar el recurso fimente a un año de envio de dicho plan, En primer lugar, y como rasgo global sos sino una capacitación y asesoria adecua nanciero con asesoría técnica.
se observan reales posibilidades de apro de muchos países de la región, ha de señadas que vea como sujetos a los asociados y La Federación con la colaboración del bación del crédito el cual se ve obstaculilarse la presencia de regimenes de fuerza no como meros instrumentos de aprendiza Departamento de Empresas Asociativas zado a la vez por politicos agreristas de y, en todo caso, la ausencia de prácticas del Ministerio de Planificación Económimentalidad conservadora de la actual democráticas genuinas. Resulta evidente ANTECEDENTES ca (MIDEPLAN) negoció con el BID para administración pública, que interpretan que para un movimiento que profesa que éste aceptara la idea y a raiz de eso la do en forma equivocada el quehacer de su fe en los valores humanos fundamentaEl Sr. Osés dijo que hicieron la solicitud FECOPA presentó un plan de inverla Federación informan mal a los directoles y que hace el gobierno democrático de de crédito al BID debido a los problemas siones y el 20 de julio de 1983 se apro res del BID en Washington sobre nuestra sus organizaciones el instrumento esenque tuvieron con las solicitudes financie bó el crédito. Sobre los antecedentes del posición federativa.
cial de decisión y participación, la actuación de ámbitos politicos antidemocráticos resulta un radical contrasentido. Ello ducir organizadamente no sólo evolucioaún cuando se han podido llevar a cabo nan hacia la solución de sus propios proimportantes experiencias cooperativas en blemas sociales y económicos sino que países con gobiernos militares; pero eso Buzón cooperativo además, ayudan al Estado anfitrión (en no significa que no se hubieran podido desarrollar y menos aún, que tales expePor este caso nuestro país. aliviando la carga riencias se deban a la presencia de regimeque su manutención puede representar, Juan Francisco Carcabelos Sería una magnífica alternativa que nes de fuerza.
los hermanos refugiados que viven en La politica económica general de la nuestro país estudiaran ésta alternativa región no resulta, por otra parte, favoy que las autoridades no solo respaldarable al cooperativismo. La mayoria de Escribir al Apto. 4849 ran, sino promovieran esta iniciativa.
los paises ha adoptado una política que, Pregunta Ramiro Cuevas Vargas de Ti.
aunque no persiga abiertamente a las cooPregunta Erick Valle, de Liberia, Gualarán.
perativas, las torna elementos extraños a nacaste.
los lineamientos básicos que sustentan ¿Es posible que presos o perseguidos a aquellas. De esa manera, organizaciones políticos que viven en Costa Rica se orga¿Qué es la maquila y que significa El programa de Noticias Cooperativas populares de hondo sentido social vienen nicen en cooperativas. Es legal esto?
Contest amos: se transmite con el nuevo horario de 9:30 a constituirse en quistes que pujan por a. a 10 a. por Radio Nacional, durante mantener su presencia en ambientes hosContestamos: La maquila es una alternativa de la todos los días de la semana. Los lunes se tiles, dentro de los cuales la sola superviproducción muy vinculada a la política brindan consejos prácticos agropecuarios, los vencia constituye muchas veces un triunRamiro: Supongo que Ud, se refiere a de las transnacionales. Consiste en la crearefugiados políticos y no a presos ya martes educación cooperativa, el miércoles fo. Prédicas interesadas, aunque aparención de oportunidades de empleo para historias de las cooperativas y los jueves co temente neutras, contribuyen a desacreque una persona detenida o presa no sectores de la población no calificada bapuede disfrutar a plenitud de sus dere.
mentarios de cooperativistas.
ditar a las cooperativas so pretexto de sado en un trabajo repetitito y generalineficiencia, destacando por el contrario chos y libertades. Si Ud, se refiere a refumente precariamente remunerado.
a las empresas de lucro como pretendido giados políticos o a personas que han teparadigma de progreso económico.
nido que dejar su país de origen por mo De acuerdo a sus defensores la mativos de persecución o riesgo de sus vidas quila significa nuevas oportunidades La inflación, fenómeno hasta hace poy que viven en Costa Rica con la debida de empleo para población marginada de co tiempo desconocido en muchos paises protección de nuestras leyes y libertades la actividad productiva, para sus críticos de América Latina, ha dejado de constino sólo es legal y correcto que se organi o detractores la maquila es una estratuir el triste privilegio de unas pocas nacen cooperativamente, sino que, además tegia de los grandes intereses económiciones para alcanzar prácticamente todo es recomendable.
cos para producir a bajo costo y apaciel universo de la región. Esta circunstanAl integrarse cooperativamente y pro guar la presión social y económica, Los integrantes del Comité de Educación cia ha provocado las imaginables consede la Cooperativa de Ahorro y Crédito del cuencias económicas, sociales y aún poInstituto Nacional de Fomento Cooperativo liticas que de ellas se derivan normalmente y su repercusión sobre el movi(INFOCOOP. COOPEJORNAL conmiento cooperativo no ha sido, por cierformaron un Club de Filatelia.
to, de menor significación. PrácticamenPor el momento hay 40 empleados del IN te movimientos enteros, según ramas de FOCOOP dentro de ese club cultural y de actividad o paises, han visto sacudidas sean correspondencia con coleccionistas de profundamente sus estructuras y afectasellos postales, nacionales, extranjeros y Jo gravemente la prestación de sus serviprincipalmente cooperativistas. Los interesacios debido al impacto de la inflación, cuya fuerza no puede ser mitigada con retado Umedios tradicionales.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
RESUMEN COOPERATIVO Nuevo horario de noticias cooperativas Cooperativa del INFOCOOP promueve intercambio filatélico El Cooperativista Publicación dominical Número: 31. Coordinadora Padira fineste Lobo dos en participar deben manifestarlo al apar