LA REPUBLICA. Martes 12 de febrero de 1985 El Dr. Eduardo Sotillos Palet, delegado personal del presidente español Felipe González, cuando anoche leía un mensaje que el jefe del gobierno de España envió a la Conferencia Europa Centroamérica sobre pacificación regional. Escuchan el presidente Monge, el Ministro de Información Armando Vargas y el delegado de los periodistas europeos Carlos Luis Alvarez. CASTILLO)
Aspecto parcial de los asistentes anoche en Casa Presidencial a la inauguración de la Conferencia Europa Centroamérica sobre pacificación convocada por Costa Rica con ayuda de España. Hoy se inician las sesionres de trabajo en el Hotel Cariari. CASTILLO)
Abierta conferencia sobre pacificación en Monge pide paz en nombre de 150. 000 muertos de América nea.
Anoche fue la inauguración de la Confe ticipación de conferencistas especializados y La conferencia en sus sesiones de trabajo económica que se expresa en una aguda rencia Europa Centroamérica sobre Cen 40 periodistas invitados por los gobiernos de sigue hoy en el Hotel Cariari y se clausura el pobreza, hacen que se radicalicen los protroamérica, la paz įuna utopia. con la parde Costa Rica y España.
próximo viernes.
yectos políticos en el plano ideologico y pareciera como que unos quisieran cinco lad En la sesión inaugural anoche en Casa regimenes revolucionarios adscritos al ue Presidencial, el presidente Luis Alberto Monbloque del Este y otros cinco demócratas ue ge hizo una amplia exposición sobre las posibilidades de esa paz.
dependientes de la potencia hegemónica la del bloque occidental.
El delegado del gobierno español, Eduar Vargas Araya aseveró que la realidad do Sotillos Palet, leyó un mensaje del Presi economico social centroamericana se di dente de España, Felipe González, que en lo agudiza aun más ante la presencia de la sustancial señala: Un apoyo al Grupo de os, guerra.
Un dato de 150. 000 centroamericanos solos para reencontrar nuestro propio cami Contadora. Ahora corresponde ir más alla dia Dijo: La decisión de convocar a esta muertos dio anoche el presidente Luis Al no histórico.
para encauzar los fundamentos de una paz Conferencia Euro centroamericana, repre di berto Monge como resultado de la violenduradera en Centroamérica.
senta una oportunidad extraordinaria para de cia que vive la región. Un saldo de años LA JUSTICIA Segun González, Centroamérica vive ya que un grupo muy escogido de periodistas to perdidos de sangre y de muerte, de destrucun prolongado período de tensiones, cuya haga un aporte valioso a la causa de la paz, ni ción y de sufrimiento, de desunión y de en Monge, quien anoche pronunció uno de solución inmediata no parece vislumbrarse; no solamente como cronistas de lo que cono. agregó.
sus mejores discursos en sus 32 meses de sin embargo, me resisto a admitir que no quo otros realizan, sino como creadores de un Hos El mandatario inauguró la Conferencia gobierno, enfatizó: La justicia es un bien pa otra solución que no sea la paz, siempre planteamiento que tal vez pueda ir más can Europa Centroamérica sobre la pacificación supremo asequible para nuestros pueblos. la paz.
allá de lo que oficialmente pueden propog2 en Centroamérica y pronunció su discurso Es cierto que en el pasado las oligarquías El jefe del gobierno español también seña ner los gobiernos.
en la ceremonia de Casa Presidencial.
han explotado brutalmente al pueblo. En la: La paz no es suficiente, hay que intentar Esto es un foro, un punto de encuenunas sociedades las estructuras de dominaademás superar los elementos de la crisis que tro, un espacio de conversación, y en este CLAMOR POR PAZ ción y de injusticia han sido más inhuma nos afectan, sobre todo los de indole eco sentido San José es el sitio ideal para hablar ito nas que en otros pueblos. Pero la injusticia nómica.
sobre la situación de Centroamérica. señaOZ, Dijo Monge: En América Central ha que ha sido una constante en la historia de Amé El Ministro de Información y Comunica 16.
ar, dado demostrada la insensatez y la esterili rica Central. Sin embargo, creo firmemente ción, Armando Vargas, aseguró que la paz. Hoy, a las 9:00 horas en el Hotel Cariari, ali dad de la lucha armada. Los pueblos centro que el baño de sangre que enluta nuestra no es una utopía para nosotros.
será la primera sesión plenaria: Política, y va americanos claman por la paz. Hemos paga tierra, necesariamente tiene que sacudir has Dijo: Hoy en Centroamérica la guerra, sociedad en la Centroamérica Contemporádo un precio demasiado alto al correr los ta sus cimientos las actitudes de egoísmo la presencia de las superpotencias, la crisis stá riesgos de la guerra (150. 000 muertos, miles malsano que dieron origen a la explotación si de heridos, 500. 000 de desplazados que vi del pueblo.
ven como refugiados) y ha llegado la hora de Hizo esta reflexión: Yo creo en el homcorrer los riesgos del diálogo.
cio bre centroamericano. Yo creo en la capaciRecordó: La fuerza es la razón de las dad de solidaridad humana de los centrola bestias y la palabra es el arma del diálogo, americanos. Yo creo en la justicia fundada, efi del entendimiento, de la razón. El diálogo no en la violencia, sino en los mecanismos que es lento cuando falta voluntad política, pero probados ya en ent América.
en es pacífico por excelencia, es respetuoso del Creemos que es posible, con el esfuerzo comun, desarrollar un país, una nación, un puehombre, es enemigo de la destrucción. Ha ELECCIONES LIBRES blo. comentó la directora de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional (CIDA. llegado la hora del diálogo.
Sra. Margaret Catley Carlson, al inaugurar un programa de vivienda para la construcción de Al ahondar sobre la paz regional, hizo Asevero: Los pueblos se ex acerban y 500 casas.
mención de la proclama de neutralidad de se alzan cuando se les niega el derecho a El objetivo del programa, que se desarrolla con recursos provenientes de un crédito inicial Costa Rica emitida el 17 de noviembre de escoger a sus gobernantes. Nada endurece otorgado por Canadá al gobierno costarricense por cerca de 360 millones de colones, radica 1983, más a un pueblo que el engaño electoral. To en crear las condiciones necesarias para que los trabajadores campesinos costarricenses pueTambién recordó que Costa Rica partici dos los hombres somos iguales ante la ley. dan transformar su realidad, comentó la funcionaria canadiense, pa de buena fe en el Grupo Contadora, pero Todos los ciudadanos tenemos igual derecho El acto se realizó en la oficina del programa de cooperación canadiense en el edificio Omesa acción positiva y generosa es insuficien a participar en las elecciones de nuestros diri ni, con presencia de personeros de la embajada canadiense y autoridades del sector vivienda te y se realizó el año pasado en San José la gentes. Nadie puede abrocarse, por las fuer del gobierno costarricense, entre ellos el Ing. Vidal Quirós.
reunión de la Comunidad Económica Euro zas de las armas, la decisión que corresponde Canadá se siente satisfecha de poder lograr, junto con Costa Rica, el cambio en los trabapea con el Grupo Contadora y los cinco can al pueblo de escoger a sus dirigentes. jadores del campo. afirmó la funcionaria. Esta experiencia que hoy inauguramos muestra cilleres de Centroamérica.
Monge indicó: La doctrina de la autodela voluntad de fortalecer estos vínculos y aportar nuestra contribución a la transformación Monge reiteró: No hay paz sin libertad, terminación de los pueblos significa, en últi de un mundo mejor. comentó.
no hay paz sin justicia, no hay paz sin de mo análisis, precisamente el derecho del puemocracia.
blo a determinar por sí mismo qué rum bo político desea, qué orientación quiere para LA VIOLENCIA la sociedad, quiénes deben ser sus gobernantes. No existe la paz de los cementerios. Los Monge dejó claro que solamente con lipueblos de América Central merecen la vida, bertad, justicia y democracia habrá paz en no desean la muerte. Las balas no transfor Centroamérica El Ing. Vidal Quirós man las ancestrales estructuras que han aho Cerró su discurso de 49 minutos con esta y la Sra. Margaret gado la libertad de nuestro istmo centroame aseveración: Los pueblos centroamericanos Catley Carlson, duricano. declaró Monge, y agregó: Los cen no se sacrifican por cambiar una dictadura rante la inauguratroamericanos queremos ser dueños de nues oligárquico militar por una dictadura marxisción del programa.
tro destino, queremos ser so veranos, quere ta leninista. Esa es una falsa alternativa. La Observa el embajamos ser dignos, queremos ser libres y no per alternativa correcta es dictadura o democrador de Canadá, Sr.
mitiremos que las legítimas aspiraciones de cia, democracia au téntica.
Francis Filleul. FOlibertad sean secuestradas por los siervos del agregó: Los males de Centroamérica to de Jorge Castillo)
despotismo de poderes hegemónicos.
tienen una cura, la democracia. Más demo Exclamó Monge: Nuestro lema debe ser cracia política. Más democracia económica.
Centroamérica para los centroamericanos, Más democracia social y hacia ese horizonsta por eso Costa Rica pide que salgan del terri te vital es preciso dirigir los pasos de nuestorio centroamericano todos los asesores mitros pueblos, sin desviarnos ni un ápice de litares de uno y otro bando, que nos dejen este sendero cveste lo que cuested herein izanoides Inaugurado programa de casas con fondos canadienses Ministe luventud Costa Rica