Medidas contra Nicaragua LA REPUBLICA. Lunes de junio de 1985 compromisos internacionales y exige, en consecuencia, el respeto de todos nues.
tros derechos porque sólo queremos vivir en paz.
El Presidente de la República, Luis Al dida irreparable de tan valeroso policia, mente la presentación del caso en WasSERENIDAD berto Monge Alvarez anunció anoche al garantizando una pensión justa y dos póli hington.
país por cadena de radio y televisión me zas de estudios para los niños. Los heridos CONTADORA Para concluir, formulo un respetuoso didas contra Nicaragua debido a lo suce reciben las mejores atenciones en los hos Tampoco hemos notado en el Grupo llamado a los ciudadanos para mantener dido el viernes en Las Crucitas en las pitales del Seguro Social. La Guardia Civil de Contadora la voluntad política requeri la serenidad que demanda la hora actual, Tiricias cuando una patrulla nacional, en prosigue la búsqueda de los dos desapare da para contener la agresividad militar del Todos los costarricenses unidos en una su propio territorio fue emboscada y mu cidos, uno de los cuales está gravemente régimen sandinista contra Costa Rica.
sola voluntad en torno al Gobierno de la rió por lo menos un guardia civil y hay herido en un hombro. Lamentablemente, Mientras el proceso de pacificación avan República, nos permiten ejercer con vigor otros gravemente heridos.
la violación del espacio costarricense por za lentamente hacia la meta de un arreglo la fuerza moral, la fuerza jurídica y la fuer Tal y como lo adelantó ayer LA REPU. dos helicópteros artillados de la Fuerza global, el Ejército Popular Sandinista reali za política con que está investida nuestra BLICA Monge anunció las siguiente medi Aérea Sandinista, dificulta la operación. za incursiones en nuestro territorio, viola democracia desmilitarizada. La neutrali das: Todos los demás miembros de las dos pa nuestro espacio aéreo y ahora llega al ex dad es garantiza de que no tomaremos 1) Retiro del Embajador en Nicaragua. trullas han retornado a sus puestos. tremo de emboscar a dos patrullas de la partido ni nos involucraremos en guerras 2) Presentación del caso ante la OEA. El Gobierno de Costa Rica repudia y Guardia Civil con el trágico saldo conoci ajenas, pero también es compromiso in3) Protesta ante el Grupo Contadora. condena con indignación patriótica el ale. do. Sin embargo, continuaremos partici quebrantable de fortalecer nuestra capa.
4) Exigencia a Nicaragua de dar excusas voso ataque perpetrado por el Ejército Po pando pacientemente en el proceso de cidad defensiva. Por eso estamos adies.
por la agresión armada del viernes pasa pular Sandinista contra dos patrullas de la Contadora, reconociendo el significado trando mejor a nuestra policia, que debe do.
Guardia Civil en territorio costarricense. político de sus gestiones. No sólo estamos responder a hechos cada día más duros, Damos a conocer textualmente, el dis Denunciamos las incursiones armadas al de acuerdo en que se reúna la Comisión por el peligro constante de la guerra civil curso del mandatario costarricense en territorio nacional y la violación reiterada de Supervisión y Prevención de incidentes en Nicaragua. Vamos a preservar la paz que reiteró que el Ejército Popular Sandi del espacio aéreo de nuestro Estado des fronterizos sino que, por enésima vez, el sin caer víctimas de la tentación militaris.
nista fue el que realizó el ataque el cual militarizado, que se abstiene de intervenir Gobierno de Costa Rica solicita al Grupo ta.
califica Monge de agresión.
en la guerra civil de Nicaragua. Rechaza. de Contadora que destaque permanenteEste es el texto del mensaje presiden mos con severa energía y en todos sus mente una comisión de observadores en PETICION cial: términos el falaz comunicado del Gobier la frontera con Nicaragua. Además, he Compatriotas: no Sandinista del primero de junio, en el instruido al Ministerio de Relaciones Exte los partidos políticos les pido que ce El desbordamiento de la guerra civil cual no sólo se intenta tergiversar la reali riores para que convoque a una reunión sen en su vano intento de lucrar electoralque sufre nuevamente el hermano pueblo dad de los hechos sino que, con pasmosa extraordinaria de los cancilleres de los go mente con la sangre y el dolor de las vícti.
de Nicaragua, ha cobrado tristemente la irresponsabilidad, se lanzan cargos infun biernos del Grupo de Contadora, con el fin mas de la agresión del Ejército Popular primera víctima fatal en la Fuerza Pública dados contra el Gobierno de Costa Rica. de que conozcan la denuncia nuestra por Sandinista. Quienes critican irresponsa de Costa Rica. Un campesino de Cot de Denunciamos que, hoy como ayer, el Go la agresión militar de que hemos sido víc blemente la neutralidad han llegado al ex Cartago cayó en el cumplimiento de su bierno de Nicaragua y el Ejército Popular timas así como de la reiterada solicitud tremo de sugerir, inclusive, que Costa deber, mientras defendia la integridad te. Sandinista desconocen incluso la hidal para el nombramiento de los observado Rica debiera mandar a sus jóvenes al marritorial, la soberanía política y la seguri. guia de un buen guerrero porque son inca res permanentes.
tadero de la guerra. Nuestro pueblo repudad pública de la nación. Tropas del Ejér. paces de presentar excusas cuando sus El Gobierno de la República mantiene dia con todo su corazón esas ingratas precito Popular Sandinista que violaron la soldados cometen errores y cuando sus abiertas todas las opciones para adoptar tensiones belicistas. La historia de la frontera de nuestra patria, dispararon tropas agreden a nuestra democracia des las más drásticas medidas necesarias que tragedia de Nicaragua es muy reciente desde las 4:30 de la tarde hasta el ano militarizada y neutral.
garanticen la presentación de la excusa como para intentar un engaño en gran eschecer del viernes 31 de mayo, rockets RETIRO DEL EMBAJADOR que el Gobierno de Managua nos debe, cala. Los responsables de la instauración desechables, morteros de 82 milímetros, He instruido al Ministerio de Relacio las reparaciones por el daño inferido, la de un régimen hostil a Costa Rica en el ametralladoras AK 47 y calibre 50, así nes Exteriores para que Costa Rica no seguridad de que tales agresiones milita territorio vecino, no tienen autoridad mo como 79, contra dos patrullas de la acredite, por ahora, a un nuevo embaja res no volverán a producirse, la defensa ral para pontificar sobre la politica digna, Guardia Civil, los 21 hombres nuestros dor ante el Gobierno de Managua. Las re total de la integridad territorial, la sobera. serena y firme del Gobierno de la Repúbliу fueron objeto de una emboscada tendida laciones diplomáticas se reducirán al nivel nía política y la independencia nacional. ca en la defensa y promoción del legítimo en nuestro territorio por los soldados san de lo estrictamente indispensable. Reafir Costa Rica respeta estrictamente sus interés nacional.
dinistas en el sector de Las Crucitas sobre mo que el Gobierno de Costa Rica está la margen costarricense del río San Juan, dispuesto a mantener relaciones correcfrente al raudal Campana, unos 14 kiló tas con regímenes de ideologia distinta en metros aguas abajo de El Castillo Viejo. tanto cumplan rigurosamente todas las Las patrullas de la policía concluían una normas de derecho internacional. Mienjornada de rastreo en la zona ante denun tras las condiciones no mejoren, a juicio cias reiteradas sobre presencia de tropas del Gobierno de la República, suspende sandinistas en territorio costarricense, mos indefinidamente los trámites para el El gobierno nicaragüense dijo ayer que la acusación de Costa Rica en el sentido de cuando descendieron por la cuesta de un envío del nuevo Embajador a Nicaragua que el ataque a una patrulla de la guardia civil fue hecho por el ejército sandinista, camino de tierra hasta un claro de unos He pedido al Ministro de Relaciones obedece a la estrategia del gobierno de los Estados Unidos de crear conflictos artificia500 metros cuadrados donde hay dos ca Exteriores que convoque mañana lunes alles entre ambos países.
sas abandonadas, 30 metros adentro de Cuerpo Diplomático acreditado en Costa La información de Managua, recogida en un cable de la AP, dice que la acusación la margen del río. El área es totalmente Rica, para suministrar a los señores em busca justificar la presencia militar de los norteamericanos en Costa Rica y la realiza despejada y hay gran visibilidad. ambos bajadores un primer informe sobre la y ción de nuevos actos de agresión contra ese país.
lados del llano hay sendas colinas de unos agresión armada de que ha sido víctima El gobierno sandinista rechaza enfáticamente el que hayan sido el ejército nicara.
cien metros de elevación, distantes 600 nuestro país por parte del Ejército Popular güense el que atacó en Costa Rica y reiteran que fueron los rebeldes de ARDE los que metros una y la otra 800 metros de las Sandinista, así como para rechazar uno dispararon contra los policías costarricenses.
construcciones. Desde esas colinas, los por uno todos los cargos falsos y los heCONTADORA INVESTIGA soldados sandinistas en número de 20 chos retorcidos que contiene el comunica Mientras tanto al término de una reunión del Grupo de Contadora en Bogotá, los dispararon sin misericordia contra la do del régimen sandinista.
vicecancilleres dijeron que Contadora está dispuesta a enviar una comisión para la Guardia Civil. Además, desde territorio ni OEA frontera entre Nicaragua y Costa Rica para investigar incidentes armados.
caragüense, unos 130 metros a través del El Gobierno de la República pedirá, en rio, más de 100 soldados sandinistas dis las próximas horas, la convocatoria a una pararon al mismo tiempo sobre las patru sesión de emergencia del Consejo Permallas nuestras. los gritos de No disparen, nente de la Organización de los Estados El guardia civil Sergio Muñoz Morgan, y familiares.
somos la Guardia Civil de Costa Rica. la Americanos, con el propósito de denun de 30 años desaparecido después de la Piza no quiso adelantar sobre las merespuesta eran sonoras carcajadas y nue ciar formalmente la agresión perpetrada emboscada que hizo el ejército sandinista didas que se tomarán contra el gobierno vas descargas de mortero. Las patrullas se por el Ejército Popular Sandinista. Ade.
a una patrulla nacional, fue encontrado nicaragüense.
dispersaron con celeridad hasta cubrirse más, Costa Rica solicitará a la OEA el en en la zona montañosa.
El Ministro dijo que tenía informes de con la maleza salvándose milagrosamente vío a la mayor brevedad de una comisión Muñoz tenía tres días de no ingerir ali que helicópteros sandinistas estaban enla mayoría de los policías.
investigadora para que compruebe en el mentos y se encontraba muy débil por trando al espacio aéreo tico.
SALDO sitio de los hechos la gravedad de la incur una herida de bala en la espalda.
Hasta el momento, el saldo lamenta sión armada de las tropas sandinistas. El teniente Canales, que fue el que lo Accidente de bus ble de tan desgraciada agresión perpetra. Con base en el informe que rinda la comi encontró lo dejó en manos de la Cruz da a sangre fría, es el siguiente: un guarsión de la OEA, adoptaremos las decisio Roja con Guardia Civil dia civil muerto, dos heridos y dos nes que corresponden según el Sistema Mientras tanto ayer en Cot de Carta.
desaparecidos. Los funerales de Jorge Juridico Interamericano. Advierto a los go, se realizó el funeral del guardia Jorge Méndez, héroe de la libertad y de la de costarricenses que, hasta el momento, la Arnoldo Méndez Rivera, de 26 años que Un bus que llevaba 67 guardias civiles a recibir entrenamiento en El Murmocracia, se efectuaron hoy a las tres de OEA se ha mostrado sin voluntad suficien murió durante el ataque.
la tarde en su pueblo. Sé que represento te para responder a las demandas de Cos Autoridades del Gobierno, compañe.
ciélago en Guanacaste, sufrió una falla fielmente el sentir de todo buen costarrien los frenos y se estrelló contra un ta Rica sobre la aplicación estricta de los ros, familiares y vecinos acompañaron el cense al expresar mis condolencias más instrumentos obligantes creados por el paredón en La Cima en San Ramón.
cuerpo desde la Comandancia de Cartago hondas para su viuda, sus dos hijos huér Derecho Internacional Público Americano.
Unidades de la Cruz Roja, las 154 y a la Iglesia de Cot y luego al cementerio fanos, sus padres, sus hermanos, sus fa Para subrayar la trascendencia política de 144 trasladaron a los heridos y golpeaMéndez deja dos hijas y a su esposa miliares, amigos y compañeros. He dis esta gestión ante el máximo organismo indos, todos sin ninguna gravedad.
Isabel Ramírez Méndez.
puesto que el Ministerio de Seguridad teramericano, he instruido al Canciller de Bajo atención médica quedaron trePública mitigue, en todo lo posible, la pér la República para que él haga personalEl ministro Benjamin Piza, estuvo en ce guardias el funeral, y manifestó su dolor a la viuda Nicaragua dice que el conflicto es artificial Apareció otro de los guardias.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.