6 LA REPUBLICA. Lunes de julio de 1985 Liberados los 39 rehenes DAMASCO. ANSA. Los rehenes nor La conferencia de prensa fue transmiteamericanos liberados dijeron que no de tida en directo a Norteamérica por la casean represalias contra Líbano y que es dena nacional y contó con la presencia del peran que también los chiſtas detenidos secretario de prensa de Assad, quien en Israel puedan retornar a sus casas. abrió el acto dando una cálida bienveni No queremos una venganza ciega. da a los estadounidenses.
declaró en una conferencia de prensa en También se declaró contento porque Damasco Hallen Powell, vocero del grupo, los esfuerzos de Siria para obtener la libe.
quien aseguró que cualquier represalia ración concluyeron con éxito.
contra Líbano tendría el único efecto de En nombre de los exrehenes habló el provocar otros actos de desesperación ingeniero petrolífero tejano Allyn Conwell. Espero que también los chiſtas presos quien ya había sido portavoz de los prisioen Israel puedan retornar con sus familias neros en muchas ocasiones durante su añadió si realmente son inocentes cautiverio en Beirut.
como nos han dicho. Es hermoso estar de nuevo camino a El convoy escoltado de la Cruz Roja casa. dijo el ingeniero, quien confirmó llegó a Damasco a las 18. 30 GMT. Los que durante el cautiverio en Beirut los prichiſtas de Amal lo habían escoltado has sioneros siempre fueron muy bien tratata Sofar, en los montes de Líbano, donde dos.
se encuentra el primer puesto de control Conwell quiso agradecer a todos los sirio.
países que en estas dos semanas estuvie.
En ese lugar, los soldados sirios disparon de algún modo interesados en la libe raron al aire hasta vaciar sus cargadores ración y especialmente a aquellos que en señal de alegría.
empeñaron sus esfuerzos para lograrla.
Un diplomático de la Embajada esta Un delegado suizo de la Cruz Roja Indounidense en Siria identificó uno por uno ternacional que acompañó a los exrehea los 39 rehenes liberados.
nes desde Beirut a Damasco quiso aproEl vocero de Amal. Ali Hamdan, in vechar la oportunidad de la reunión de Uno de los secuestradores deja de lado su arma terrorista para ofrecer una rosa a sistió en acompañar a los exprisioneros prensa que apenas duró un cuarto de uno de los rehenes. AP)
hasta Damasco, donde en la puerta del hora, para destacar que la propia Cruz hotel Sheraton les estrechó la mano a to Roja no tuvo intervención directa en lls como bandidos, asesinos y bárbaros ISRAEL LIBERARA CHIITAS dos.
tratativas de liberación y sólo participó que debían ser llamados a cuentas.
Según noticias confirmadas procedenEn la conferencia de prensa Kamel con el fin de proveer su ayuda humanita Fue por eso, explicó Berri, que pidió a tes de Beirut, Israel se habría compromeElis, vocero del presidente sirio Hafez As ria a los prisioneros.
Estados Unidos e Israel no tomar represa tido a liberar gradualmente los libane.
sad, sostuvo que si el caso acabó bien se Los 39 rehenes norteamericanos ha lias y dejar en libertad a 735 chiſtas pre ses chiſtas, detenidos en el campo de debe a la presión de Siria.
bían partido en vehículos de la Cruz Roja sos en territorio israeli, recibiendo garan prisioneros de Atlit. El primer grupo sería En ningún momento, aunque se sa. Internacional con destino a Damasco. tías de Siria y una declaración publicada liberado de inmediato y el resto en los bían ya seguros, sin estar rodeados por El convoy, escoltado por milicianos en Washington por el Departamento de días sucesivos.
sus captores chiſtas con las armas en la chiſtas y drusos, según dijeron los testi Estado, reiterando el apoyo norteamerica El primer ministro Simón Peres en una mano, los exrehenes demostraron rencor gos, partió dos horas después de que el no a la soberanía y la seguridad del Líba primera reacción a las noticias, de la libe.
por quien los secuestro.
líder del movimiento chiíta libanés Amal no.
ración de los rehenes del avión de la El piloto del avión de la TWA, quien Nabih Berri anunciase que los rehenes Por su parte, dos militantes enmasca TWA secuestrado, había dicho que la durante dos semanas permaneció en ma habían sido liberados.
rados del grupo que organizó el secuestro decisión de los terroristas quitaba un gran nos de los piratas del aire cuando los pa La salida del convoy se retrasó en es explicaron en el aeropuerto de Beirut que obstáculo para la liberación de los chiſtas sajeros ya habían sido llevados a otra par pera de una conferencia de prensa del liberaron a los rehenes luego de obtener en manos de Israel.
te, dijo: Con esta experiencia he grupo que desvió el avío. Los piratas dije garantías personales del presidente sirio Son 735 los libaneses prisioneros en el aprendido que en todo el mundo hay se ron haber liberado a sus cautivos porque Hafis Assad y de haber sido informados campo de Atlit. Un grupo de 32, en su res humanos con las mismas aspiraciones el presidente sirio Hafez El Assad, en de la declaración del Departamento de mayor parte chiſtas, había sido liberado el y sentimientos quien manifestaron confianza, les dio ga Estado.
24 de junio pasado.
Robert Draw, uno de los cuatro rehe rantías.
nes cuya suerte era incierta hasta último El convoy atravesó los montes del momento porque estaban en poder del Chuf, bastión de los drusos de Walid Jum partido de Dios filoiraní, contó que blatt, con dirección a Sofar, localidad siconstato un odio profundo entre los chii tuada a 20 kilómetros al este de Beirut y tas hacia Estados Unidos.
a 30 de frontera con Siria. desde donde Por los Estados Unidos, no por el tropas sirias lo escoltaron hasta Damaspueblo norteamericano, tanto es así que co.
NEW YORK (ANSA. En un breve mensaje teletransmitido desde el salón ovalado mucha gente chiíta vino a verme donde La salida del convoy desde Beirut se de la Casa Blanca apenas se tuvo la confirmación de que los 39 exrehenes abandonaestaba prisionero, y nadie me maltrató. había retrasado, primero porque hubo que ban Siria rumbo a Alemania Federal, el presidente norteamericano Ronald Reagan aclaró después.
esperar a cuatro rehenes que habían sido advirtió que este no es un momento de celebraciones. porque otros siete norteameriBraw negó que en su misma prisión separados del resto y ocultados en la me canos continúan aún presos en el Líbano.
estuvieran también encerrados los dos seta de Bekaa, y luego porque sus custo Reagan, quien recordó que hace ya tiempo que siete estadounidenses están prisiofranceses, Michel Seurat y jean Paul dios, la milicia chiſta libanesa Amal. in neros en Beirut, invitó a las naciones del mundo a colaborar más estrechamente en Kaufmann, que no retornaron libres. sistieron en realizar una especie de la lucha contra el terrorismo internacional.
En la conferencia de prensa había casi ceremonia de despedida.
Reagan señaló además que los asesinos y los terroristas deben ser llamados a más policías sirios de civil que periodistas Al fin, el texano Allyn Conwell, que ha hacer frente a su responsabilidad y los Estados Unidos no reposarán hasta que no y cada frase de elogio al presidente Assad cia de vocero de los rehenes, se dirigió a se haga justicia.
fue subrayada con grandes aplausos. Es sus compañeros de cautiverio y les pre El Presidente no se refirió explícitamente a posibles medidas de represalia norteapero que esta gente dijo un rehén pue guntó: Están listos para volver a casa. mericanas pero enfatizó que Estados Unidos no da recompensas a los terroristas, no da resolver sus problemas porque real respondiéndole un sí al unísono y un les garantiza nada, no hace concesiones y no llega a acuerdos con ellos.
mente tienen muchos.
aplauso cerrado.
Reagan dijo que lo de esta noche, con la liberación de los rehenes, es un momento Los rehenes norteamericanos dejaron Los diez autos del convoy de la Cruz de gloria no solo para sus familias, sino también para todo el pueblo norteamericano, el hotel Sheraton de Damasco y se diri Roja entraron en la capital siria escoltados un momento por el cual es necesario dar gracias a Dios Topoderoso.
gieron al aeropuerto de la capital siria, por policías militares en motos con sire El Presidente agregó que los Estados Unidos recordarán a quienes los ayudaron desde donde partieron con rumbo a nas ululantes, entrando en el hotel Shera durante la crisis y mencionó a Siria y a Argelia, y también a Israel, pero en sentido Franckfort, Alemania Occidental, a bordo ton de Damasco por la puerta trasera para negativo, para decir que esa nación: No lo ha hecho.
de un avión militar de su país.
evitar a la prensa.
El mandatario lanzó una dura advertencia a los secuestradores del avión y en En Franckfort los recientemente liberados 39 exprisioneros norteamericanos, antes del paso fronterizo de JedeidehEn Chtaura, la última ciudad libanesa general a los terroristas de todo el mundo y señaló los Estados Unidos continuarán combatiendo contra ustedes. dirigiéndose directamente a los terroristas. Afirmó tamque estuvieron 17 días en manos de un Jabous, los liberados fueron saludados bien que ese país. no se tomará un minuto de reposo hasta que no se haga justicia grupo chiita del Líbano, fueron recibidos El presidente dirigió también un mensaje a las naciones de todo el mundo a las por el vicepresidente de los Estados Uni por el embajador estadounidense en Damasco, William Eagleton, y el general Said que pidió el máximo de energía y empeño para erradicar el terrorismo y para reforzar dos George Bush En medio de los aplausos de los perio rias en el Libano.
de todas las formas posibles la colaboración internacional, señalando que todos los Bairakdar, comandante de las fuerzas siaeropuertos y todos los vuelos deben ser seguros.
distas internacionales que los aguardaban En una conferencia de prensa ofrecida inmediatamente después del mensaje de en Damasco, los rehenes norteamerica En conferencia de prensa en Beirut Reagan el secretario de Estado George Shultz se negó reiteradamente a revelar si los nos aparecieron en la enorme sala de ban antes de la salida de los rehenes, el jefe Estados Unidos tienen en estudio alguna clase de represalias por el episodio de los quetes del Sheraton Hotel. brindaron de las milicias Amal. Nabih Berri, expli rehenes. Sólo contestó a las preguntas con un breve: Sin comentarios.
una breve y emotiva conferencia de pren. có que la liberación se retrasó luego de Shultz insistió en el hecho de que no se había negociado con los secuestradores y sa y agradecieron al presidente sirio Hafez ver en los diarios amenazas del presidente que ninguna concesión había sido hecha.
Assad por el papel que ha jugado en la Ronald Reagan. Es extremadamente importante que todos los países que tengan interés en combaliberación después de 17 dias de cautive Reagan, hablando el viernes en Chica tir al terrorismo haga de modo de que se establezca una verdadera unión entre ellos. rio en manos de chiitas libaneses. Este documento es propiedadidella Babudteca Nacionatı Miguel Obregón citand del Sistērnal Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Reagan: Terroristas deben pagar por su responsabilidad.