LA REPUBLICA. Lunes 30 de setiembre de 1985 19 CAJA DE AHORRO PRESTAMOS DE LA ASOCIACION NACIONAL DE EDUCADORES COMUNICA SUS ASOCIADOS 1) Los nuevos préstamos personales y de vivienda que se otorguen a partir del de octubre de 1985, quedarán protegidos por una Póliza Mutual de Vida para deudas en Educadores por la Sociedad de Seguros de Vida del Magisterio Nacional, en los montos que hayan sido concedidos.
EJEMPLO: Si a un accionista se le otorga un préstamo de C60. 000. 00 (personal. a partir del de octubre de 1985 quedará asegurado por esa cantidad.
Si muere cuando debe un saldo de C10. 000. 00, la Póliza paga a la Caja el saldo que debe el accionista y les entrega 50. 000. 00 a los beneficiarios.
EJEMPLO: Si a un accionista se le otorga un préstamo de vivienda por 350. 000. 00, a partir del lo. de octubre de 1985 quedará asegurado por esa cantidad. Si muere cuando debe C100. 000. 00, la Póliza paga el saldo que debe (cien mil colones) y les devuelve a los beneficiarios la suma de 250. 000. 00.
asable 2) Todos los préstamos personales y de vivienda que concedió la Caja durante meses y años anteriores y que tengan al 30 de setiembre de 1985, quedarán asegurados por la citada Póliza, por el monto del saldo que tenga al 30 de setiembre de 1985.
EJEMPLO: Si a un accionista se le concedió un préstamo personal de C60. 000. 00 y al 30 de setiembre de 1985 tiene un saldo de 46. 000. 00, queda asegurado por ese monto. Si el accionista muere cuando todavía debe 000. 00, la Póliza paga lo que debe a la Caja y 41. 000. 00 se les entregará a los beneficiarios.
EJEMPLO: Si un accionista tiene un préstamo de vivienda que se le otorgó por 350. 000. 00 y al 30 de setiembre de 1985 tiene un saldo de 0300. 000. 00, queda asegurado por 300. 000. 00. Si muere cuando debe a la Caja C100. 000. 00, la Poliza paga a la Caja 100. 000. 00 y les entrega a los beneficiarios la suma de 200. 000. 00.
a.
artido mina ates a on un lóbre hope, Camamírez Sa Solano Alfa er Car Rosa una 3) Los accionistas NO PAGARAN CUOTA ADICIONAL por esta nueva protección.
4) partir del de octubre de 1985 todos los préstamos nuevos personales o de vivienda pagarán el 11 anual. La diferencia en el interés atenderá la citada Póliza.
5) Todos Todos los préstamos de la Caja quedan asegurados, los que han sido otorgados antes del de octubre de 1985, seguirán pagando el mismo tipo de interés, con el que fueron otorgados.
6) una vez que la diferencia del interés entre el y al 11 pague el costo de la Póliza, el remanente se dedicará a reforzar el programa de préstamos para vivienda.
SAN JOSE, 30 de setiembre de 1985 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.