2 LA REPUBLICA. Lunes 13 de enero de 1986 Partió astronauta costarricense da.
NASA Bar de cohetes basados en plasmas de altas me temperaturas.
Ayer cumplió el sueño de 35 años. Observará al cometa cor Chang Díaz fue aceptado como candi de Halley. Nativo de San José y exalumno de La Salle. Primero y dato a astronauta por la Administración cer Nacional de la Aeronáutica y el Espacio ingeniero mecánico y después doctor en física aplicada a (NASA) en mayo de 1980. En agosto del ner plasmas. Lleva la bandera de Costa Rica. Aficionado al fútaño siguiente completó un período de un bol. Tendrá una ceremonia especial en la OEA cuando reaño de entrenamiento y evaluación, que ese lo preparó para formar parte de la tripula. niv grese a la Tierra.
ción de un transbordador espacial.
sig Aficionado al fútbol y a la música, fue CABO CAÑAVERAL (DPA. El Desde que era un muchachito su amChang Díaz fue designado en octubre de transbordador espacial norteamericano bición era ser astronauta y nunca se dio 1983 científico visitante por el Centro de dis Columbia fue lanzado, por fin, al espacio, por vencido. Se fijó ese objetivo y lo cumFusión de Plasma del Instituto de Tecno con después de seis aplazamientos.
plió. recuerda Lino Zúñiga, un familiar logía de Massachusetts, adonde viaja pe. pla Exactamente a las 12. 55 hora GMT de del astronauta que siguió desde sus coriódicamente para continuar sus trabajos Со ayer, el cohete portador se elevó majes mienzos el metódico trabajo que Chang de investigación.
ma tuosamente de la plataforma de despe Díaz inició hace más de quince años.
Desde octubre de 1984, Chang Díaz gue, en Cabo Cañaveral, poniendo fin a ha encabezado un equipo de apoyo a as. en una serie de fallos que durante casi un De 1, 72 metros de altura, cabello y tronautas en el Centro Espacial Kennedy a mes habían puesto a prueba los nervios ojos castaños, Franklin Chang Díaz nacic de los técnicos de la NASA y de la tripulaque entre otras funciones cumple labores ció en San José, un de abril hace 35 de asistencia a las tripulaciones durante ter ción. La fecha inicial del despegue había años. Al bautizarlo, sus padres dejaron la fase final de los preparativos de parti sido fijada para el 18 de diciembre pasa testimonio de la admiración que sentían la do.
por el presidente Franklin Roosevelt, Durante los cinco días que durará la сіс La tripulación para este vuelo del Co relató Zúñiga, que lo recibió en su casa de misión del Columbia, el primero de los Hartford, Connecticut, donde Chang Díaz ASA ta lumbia está integrada por seis especialiscuatro transbordadores espaciales cons ра tas y un miembro del Congreso de Esta viajó en 1968, tras sus primeros estudios truidos para la NASA por Rockwell Interdos Unidos, que entre otras misiones van en el colegio de La Salle, de San José.
Franklin Chang Diaz a observar el cometa Halley, para volver a Enrolado en la Hartford High School, national, Chang Díaz trabajará en expe ya está en el espacio tomar tierra en Cabo Cañaveral el viernes riencias de electromagnetismo y fisica Chang Díaz obtuvo una beca que le permi terizaron desde muchacho. Al margen de próximo.
aplicada de los plasmas. Filmará, además.
tió estudiar en la Universidad de Connec su labor científica, Chang Díaz trabajó en Entre los tripulantes del transbordador un video en español, detallando la vida a ticut, donde en 1973 se graduó en inge varios proyectos comunitarios, incluyendo figura un astronauta nacido en Costa bordo de la nave, que será distribuido en niería mecánica. De allí pasó al Instituto un programa de rehabilitación de drogaRica, Franklin Chang Díaz. Tras muEstados Unidos y en América Latina, in de Tecnología de Massachusetts, donde dictos hispanos en Massachusetts y otro chos años de cuidadosa y perseverante cluso Costa Rica.
cuatro años más tarde recibió un doctora de apoyo a pacientes mentales crónicos.
preparación, Franklin Chang Díaz cum do en física aplicada de los plasmas.
Chang Díaz llevó consigo banderas de los La más reciente actividad científica de plió con un sueño que comenzó en su na.
las naciones del continente, que distribuis en Zúñiga, que viajó a Cabo Cañaveral Chang Díaz incluyó el diseño de sistemas tiva San José de Costa Rica, al viajar al rá a su regreso entre los representantes cial con su familia para asistir a la partida del magnéticos de desviación para recuperaespacio a bordo del transbordador nortea transbordador espacial, dijo que, a pesar de los países miembros de la Organización ven ción de energía y control de impurezas en de Estados Americanos en una ceremonia mericano Columbia, disparado ayer en la de su éxito académico, Chang Díaz nunca plantas de fusión, como también el desamañana desde Cabo Cañaveral.
que simbolizará la paz y la unidad entre esa perdió la humildad y calidez que lo carac rrollo de nuevos conceptos en propulsión las naciones americanas.
quie den Bananera estrecha lazos yq me: Pla ma mo La temporada veraniega todavía no ha por ciento del turista, en esta época, es ro e causado revuelo en la población costarri extranjero procedente de los Estados Uni.
nac cense, pues los hoteles del país sienten dos, Canadá, Alemania, España, Italia, ya, a casi medio mes transcurrido de ene Grecia y del resto de Europa paí: ro, notable merma del turismo nacional. Jorge Acón, propietario y gerente del que Aunque los hoteles no están totalmen Hotel Acón en Limón, manifestó que partinef te desocupados, por la visita constante de cularmente su hotel es concurrido por ris los extranjeros, los gerentes y administra norteamericanos, igualmente opinó el gedores están ideando hacer paquetes con rente del Hotel Monte Verde, en Puntare les precios especiales para atraer la atención nas, Maximiliano Kepfer.
alir del tico.
Sin embargo, destacó las cualidades tier Del empresario surgen varias interro de ese sitio demandado por personas que gantes sobre este paisaje veraniego, oscu buscan la traquilidad y respirar el aire poi ro. Será que no hay plata para la re fresco del campo, apreciar la naturaleza e ele creación, será porque estamos a pocos ilustrar sus investigaciones científicas, por cu: días de las elecciones, será que hace falta ejemplo.
más publicidad, o, será que el costarricen Monte Verde, disfruta durante casi ral se se va para el exterior, y como respues todo el año, de un clima húmedo, con se ta, nosotros, recibimos foráneos europeos días, en su mayoría nublados e intensas Reo norteamericanos, principalmente? ráfagas de viento con lluvia.
Esta interrogante todavía no encuenFuncionarios de la compañía Bananera de Costa Rica, de la división de Quepos, visitaron Por el contrario, encontramos en el Instituto Nacional de Aprendizaje (INA) para observar el sistema de capacitación y funtra su respuesta. Esperemos unos días nuestro país mañanas soleadas y tardes las cionamiento de esta institución, con la finalidad de, próximamente, estrechar relaciones más, dijeron varios entrevistados por La de frescas en Santa Cruz de Guanacaste.
de cooperación técnica conjunta. La compañía fue representada por don César Garcia, República.
El gerente del Hotel Antumalal en ese gerente general, don David Mc Laud Ghlin, gerente supervisor y los señores Ham Geesink y Jorge Artavia. Morales)
Un pequeño sondeo por distintos hote lugar expresó que ahí la crisis no es muy les del país reveló que por lo menos un 85 aguda. Los turistas que nos llegan, indicó.
son de Alemania, Estados Unidos, Groen landia y Noruega. Agregó que van a pro por mocionar paquetes completos con comit. com das y muy cómodos para así llamar la pa pe Los exportadores de artículos frescos, do al ruido que producen sus motores. seguridad en precios y regularidad, sólo atención del costarricense.
tre tales como fresas, pescado, flores y plan Aparentemente LACSA no tomó ninguna puede ofrecerla la línea nacional que debe Aunque no pudimos constatar el ingre dc tas, están sumamente preocupados por providencia sobre el particular, hasta que colaborar en el aumento de las exportaso de dólares al país durante el año pasa que la empresa nacional de aviación, LAC las autoridades de Miami prohibieron, a ciones no tradicionales.
do, sí los hoteleros se manifestaron muy eje SA, tuvo que suspender los vuelos de su principios de semana, el DC de LACSA, satisfechos por la preferencia que tiene to tif jet carguero a la ciudad de Miami.
con lo que los exportadores de productos Los exportadores lograron solucionar por Costa Rica el turista extranjero.
frescos quedaron desprotegidos.
momentáneamente el problema que se El único lugar en que pudimos encon La preocupación surge porque LACSA Cierto que hay otras dos empresas ex les presentó al quedar impedida LACSA trar afluencia de turista costarricense, es PC fue advertida varias veces en el transcur tranjeras que hacen servicio de carga, uti de enviar un avión carguero a Miami, pero en El Sitio, Liberia que cuenta con 52 ha la so del último año, de que su avión carguelizadas fundamentalmente para transpor no tienen ninguna seguridad para el futu bitaciones, con capacidad cada una para ro DC no podría ingresar a Miami debi tar artículos de maquila. pero la ro.
cuatro personas.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Hoteles en crisis por turistas costarricenses za Peligra exportación de productos frescos