24 LA REPUBLICA. Viernes de julio de 1986 Los documentos, fundamenlos cuales fueron propugnados. Pero lo que tropas, así como otras causas similares. por las legislaturas estatales. Pero, a mediThomas Jefferson y sus colaboradores lle Los teóricos políticos explican que la da que transcurrió el tiempo, los requisitos Por: William Stringer varon a la Declaración de Independencia, Declaración de Independencia se basó en la de propiedad para los electores fueron fue bastante revolucionario para todas las teoría del Estado como un pacto social, una abolidos. Una enmienda constitucional aproépocas: teoría formulada por Locke y Rosseau, que bada en 1913 estableció que los senadores Sostenemos como verdades evidentes tiene sus raíces en la Grecia clásica. To han de ser electos directamente por el pueNSIGNES norteamericanos han afirdavía permanece como una teoría esencial blo, como lo son los miembros la Cámara que todos los hombres nacen iguales; que a mado reiteradamente que en tanto los todos les confiere su Creador ciertos derepara todas las democracias modernas de Representantes. La enmienda decimonoEstados Unidos se mantengan fieles a chos inalienables entre los cuales están la cualquiera que sea la forma particular de vena concedió el voto a la mujer en el año sus documentos básicos: la Declaravida, la libertad y la búsqueda de la felicidad; gobierno democrático que adopten y un 1920. la edad electoral se amplió en 1971 ción de Independencia y la Constitución con indice para cada comunidad donde la auto en favor de los jóvenes de 18 años de edad.
su Declaración de Derechos, habrán de que para garantizar esos derechos, los ridad descansa sobre el consentimiento de Actualmente, la Enmienda de la igualcontinuar avanzando en un sistema de lihombres instituyen gobiernos que derivan los gobernados más que en el uso de la dad de Derechos ha avanzado en las legislabertad, progresarán notablemente e incluso sus justos poderes del consentimiento de fuerza.
turas de varios estados. Toda enmienda a la realizarán cambios revolucionarios, si bien los gobernadores.
El profesor Rostow declara: Para todos la Constitución debe ser aprobada por las más por medio de la evolución que por la violencia.
Fue así como se puso de manifiesto que aquellos que creen en el gobierno popular y tres cuartas partes de las legislaturas estaesos derechos no eran algo otorgado al representativo, los poderes del gobierno tales. Esta enmienda ha de requerir que El Cuatro de Julio. fecha sagrada de la hombre por algún benevolente, y que su deben estar emanados del consentimiento todas las leyes se apliquen por igual a homdeclaración de independencia de la Gran continuación no quedaba al arbitrio de ese del pueblo como definitiva fuente de sobe bres y mujeres, incluso las relacionadas con ranía, y no del cañón de un fusil.
la herencia, el empleo y el divorcio.
Bretaña es una ocasión propicia para que gobierno. Eran derechos innatos a todos los los norteamericanos consideren con todo hombres y los cuales éstos no pueden El otro gran documento fundamental, la Los primeros cruzados de los derechos esmero cuán conscientemente se han adhe perder.
Constitución de los Estados Unidos de Amé femeninos con frecuencia estuvieron acrido a los documentos de los Padres FunRefiriéndose a ese período de fermento rica, fue formulada en 1787, y quedó en vigor tivos en el movimiento contra la esclavitud.
dadores. lo que es más importante aún: es inicial, los historiadores Allan Nevins y Henry en 1789, después de ser ratificada por las mujeres aprendieron a organizarse, a una ocasión para contemplar el futuro, Steele Commager afirman en América: nueve esiados. Se juzgó que era deficiente celebrar reuniones públicas, a dirigir campaporque esos documentos básicos le pro The Story of a Free People: Este en las garantías civiles básicas, y por lo ñas de demandas. Los partidarios del movimeten al mundo que la más antigua de las principio actuó como un fermento en la mentanto se produjeron desde la primera hasta la miento del sufragio femenino en los Estados revoluciones triunfantes no habrá de detenertalidad americana, y en la mente de todos los décima enmiendas, conocidas popularmente Unidos integraban un grupo mixto escrise en tanto mantenga su vigencia.
hombres del mundo, de tal modo, que llegó como la Declaración de Derechos, y que fue bió Kate Millet en 1970 en su libro Sexual un momento en el que no se concebía que ron añadidas en 1791. Estas enmiendas Politics. En el Oeste tuvimos el populismo En épocas pasadas, el Cuatro de Julio fue también una coyuntura para desfiles y quiera de esos grandes derechos a los homhubiera gobierno alguno que denegara cualdetallaron muchos de los derechos a los y el espíritu de la frontera; en el Medio cuales se había referido la Declaración de Oeste, la templanza; en el Este, la reforma.
paseos campestres, para la retórica excebres que tuvieron el derecho de existir.
Derechos: Los sureños racistas, los intereses licoreros siva y para beber limonada. Pero, durante las inquietudes y controversias de estos Los pronunciamientos norteamericanos Libertad de religión, de palabra, de la y los políticos de maquinaria se opusieron a prensa. Derecho de reunirse pacíficamente darles el voto a las mujeres.
últimos años, hubo ciudadanos reflexivos de hace casi doscientos años produjeron un para pedir al gobierno la reparación de las inA principios del decenio de 1900 varios ideales y y propósitos de esos documentos fundamen mundo. Incluso antes de que finalizara el justiciesen Pipotección contra dos registros y Washington, le concedieron el voto a la mulas justificadas. Juicio tales y la efectividad con que la nació siglo XVIII, el ejemplo de la guerra norteha hecho significantes, en esta atmósfera americana por su independencia y los ideajurado. Prohibición del castigo cruel y des jer. Esta acción individual de los estados se usado. Prohibición de estacionar las tropas éxito nacional. Hasta ahora, las mujeres no difundió, y la cruzada, finalmente, obtuvo un profundamente cambiante de la última parte les del gobierno expresados en la Decladel siglo XX.
ración de Independencia fueron hechos en casas privadas. No privación de la vida, la libertad o de la propiedad sin el debido han diferido de los hombres en la selección influyentes en Francia. La comisión consEn todo respecto, esos ciudadanos han de su presidente en más del seis por ciento.
titucional de la Asamblea Nacional Francesa proceso de la ley.
Raramente votan en bloque.
llegado a la conclusión de que los grandes aprovechó la experiencia nortemericana al Después de la Guerra de Secesión La reducción de la edad electoral desde ideales permanecen aún brillantes y nítidos.
proponer una declaración de derechos para No han sido deteriorados por las prisas, por (1861 65. las enmiendas decimotercera y los 21 a los 18 años contó con la ayuda de Francia.
la vehemencia o por una conducta negligendecimocuarta hicieron aplicables esos dere esta consigna: Si es lo bastante viejo para En 1848, las reverberaciones de la rechos a los negros.
te. Todavía inspiran a los norteamericanos a combatir, es lo bastante viejo para votar. la salvaguardar las libertades y a acrecentar volución norteamericana se extendieron por cual se aplicó muy directamente durante la Naturalmente, esos documentos heroi guerra en Vietnam. Pero el estado de Georlas igualdades que durante mucho tiempo se Europa a medida que iban produciéndose cos señalaron propósitos, objetivos, idea gia desde 1943 había quebrantado el límite fijaron como objetivos.
revoluciones democráticas en varias nacioles. Las finalidades en modo alguno fueron tradicional de los 21 años para la edad elecnes del continente. Louis Kossuth, el pa logradas inmediatamente. En efecto, la toral. Kentucky siguió el ejemplo de Georgia Un profesor de la Universidad de Har triota húngaro, calificó la Declaración de historia doméstica de los Estados Unidos en 1955. Cuando los estudiasntes ventilavard, Eugene Rostow, afirmó, durante un independencia como la página más noble y discurso pronunciado en un de Julio feliz de la historia de la humanidad.
es, frecuentemente, una historia de cómo el ron su oposición a la guerra en Vietnam por reciente, en la hermosa residencia del Papueblo de una nación dinámica y en expan medio de piquetes y quemando las tarjetas dre Fundador Thomas Jefferson Karl Marx y Friedrich Engels participaron sión ha valorizado sus leyes en comparación del servicio militar, los políticos apresuraron Monticello, Virginia: en esa opinión. Según la Gran Enciclocon sus documentos básicos a veces des el límite de los 18 años en la esperanza de pedia Soviética, ambos clasificaron al cubriendo que su Tribunal Supremo ha decla que esto animaría a la juventud a manifestar Los principios de libertad e igualdad tamente la significación histórica de la rado inconstitucionales leyes y disposicio se por medio de la urna electoral y de proceestablecidos en la Declaración de Inde Guerra Revolucionaria de Independencia de nes por estar en serias discrepancias con dimientos de protesta establecidos, en vez pendencia y codificados en la Constitución, Norteamérica y subrayaron que ejercía una los documentos básicos o, a veces, amplian de hacerlo por las marchas ruidosas a Washconstituyen la mayor fuerza de nuestra gran influencia en el desarrollo de la lucha do las interpretaciones de dichos docu ington.
historia. Un año tras otro, rompen las contra el orden feudal absolutista en Eumentos para afrontar efectivamente las conCon la terminación de la guerra en Vietcadenas del odio y del hábito, remodelando ropa.
diciones modernas.
nam, el activismo juvenil ha disminuido connuestras mentes y después nuestras instituciones. Su fuerza moral le da coherencia siderablemente, pero el hecho de que la genMuchas naciones latinoamericanas, conEsta adaptabilidad a las nuevas condi te joven tenga voto, le da voz en la formulay dirección a nuestra vida pública.
templando la indenpendencia en los cociones ha hecho posible, por ejemplo, que el ción de normas políticas que afectan sus vimienzos del siglo XIX emitieron de Tribunal Supremo eliminara la pena capital das. Contempladas las cosas a esa luz, es Los norteamericanos jamás repudiaron claraciones de independencia similares a la una penalidad jamás discutida por los pa evidente que ellos tienen cierto parentesco esos documentos, y ha sido mediante una redactada por Thomas Jefferson.
dres fundadores.
con los primeros norteamericanos que devaloración de sus programas y normas políticas en comparación con sus designios Adoptando una perspectiva mundial, el El profesor Rostow lo expone de este mandaron no imposición de tributos sin remodo: Al invocar a la Constitución, nosotros presentación.
como, por ejemplo, los Estados Unidos han comité de los cinco, presidido por Jeffermantenemos una tensión continua entre lo La controversia ha cambiado algo últipodido dar sucesivamente el derecho del son, redactó la declaración aprobada por el real y lo ideal en nuestras vidas, y tratamos mamente de los derechos electorales a los voto a los negros, a las mujeres y a los Congreso el de Julio de 1776. Los pojóvenes de 18 años; han concedido la nentes reconocieron un honesto respeto de mantener la ley al corriente de las cam derechos de los medios informativos de la igualdad de oportunidades en el empleo a los por las opiniones de la humanidad. y expu biantes condiciones y los conceptos cam emancipación del negro (que ha progresado biantes de la justicia social.
rápidamente) a la cuestión de los derechos negros y otros grupos minoritarios; han sieron con sumo ciudado las numerosas mantenido la libertad de palabra y de la prendel periodista. Cuáles son. Están infrincausas que justificaban su drástico paso: Año tras año, la nueva legislación queda giéndose?
sa a cubierto de limitaciones arteras, e inclu usurpación de derechos; negativa del Rey instituida para mejorar la aplicación práctica La primera de las enmiendas, que garanso se han comprometido a lograr un objetivo británico a oír sus quejas; rechazo en Londe los ideales y de las garantías básicas; por tiza la libertad de prensa así como la de palaу tan extraordinario como es la abolición de la dres a la sanción de una legislación esencial; disolución de las legislaturas coloejemplo: en la extensión, cada vez más am bra y de religión, se encuentra bajo minuciopobreza. plia, del sufragio (el derecho al voto. niales; designación de jueces dependientes sa investigación.
Los documentos fundamentales fueron, sólo de la voluntad del Rey; imposición de En 1776 el derecho al voto en su mayor naturalmente, una expresión del espíritu tributos sin el consentimiento de los co parte estaba restringido a los dueños de proigualitario y del fermento de los tiempos en lonos; el uso de casas privadas para alojar piedades, y los senadores eran designados Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
en