LA REPUBLICA. Lunes 21 de julio de 1986 19 Martina Navratilova conmovida Juegos de Moscú Clausurados con victoria soviética PRAGA (DPA. Con una ceremonia festiva se inauguró en Praga la Copa Federación, campeonato mundial oficioso de tenis femenino por naciones, en el que toman parte 42 equipos.
Martina Navratilova, integrante del equipo estadounidense y checoslovaca de origen, regresada a su país para esta prueba después de 11 años de ausencia, lloró visiblemente conmovida al escuchar el himno nacional checo.
MOSCU (AP)La Unión Soviética, que dominó con sus victorias el inicio de los juegos de Buena Voluntad, puso fin a la competencia conquistando 13 medallas de oro y acumulando un total de 100 medallas de ventaja con respecto a Estados Unidos.
Los juegos, que han sido considerados como una batalla entre las dos superpotencias, fueron muy desiguales, ya que los soviéticos obtuvieron victorias arrolladoras sobre los norteamericanos.
Los soviéticos ganaron ayer nueve de las once competencias de remo contra los norteamericanos en el canal Krylatskoye, ganaron las tres medallas disputadas en peso pesado de levantamiento de pesas, y Leonid Taranenko ganó en arrancada, en dos tiempos y en los demás títulos, y en judo ganaron una de las dos medallas de oro disputadas en el día.
Con esto, y con seis medallas de plata, los soviéticos llegaron a un total de 244 medallas en los juegos, y entre ellas, 118 de oro.
Mientras tanto, los norteamericanos obtuvieron ayer sólo dos medallas de oro y nueve de plata en remo, y terminaron con 140 medallas en total, 42 de las cuales son de oro.
Con las competencias celebradas ayer los juegos que fueron presentados como un intento para promover la buena voluntad y la paz a través de los deportes llegaron a su conclusión oficial.
Martina Navratilova lloró visiblemente conmov da, al escuchar el himno nacional de Checoslovaquia, su patria nativa, Inesperadamente, Navratilova se reunió con la prensa después contestando a las innume rables preguntas de los presentes y aseguró que jamás había esperado semejante reci bimiento refiri (endose a las atenciones que la federación checa la dispensó a su llegada. Aseguró que se encontraba feliz en casa de sus padres y realzó que las autoridades han hecho todo lo posible para hacerle agradable su estancia en Praga.
Finalmente, se mostró agradecida a autoridades, amigos, familiares y a todos los que no me han olvidado y me recuerdan como yo lo hago.
Navratilova regresó a Checoslovaquia por primera vez desde que decidió radicarse en Occidente en 1975 y fue recibida con abrazos y ramos de flores por sus familiares y por las autoridades del país que le tributaron una corta bienvenida oficial.
Navratilova vino a Checoslovaquia como integrante del equipo norteamericano para participar en el campeonato de tenis por la Copa Federación, torneo que por primera vez tiene lugar en Europa Oriental.
La tenista, que asumió la ciudadanía norteamericana, dijo sentirse fantásticamen te a Jos numerosos periodistas que la asediaron para saber cómo se sentía de vuelta a su país.
Su padre Miroslav Navratil, una tía y un tío, le obsequiaron ramos de flores. Navratil dijo que espera que su hija pueda permanecer en su casa en Revnice, pequeña localidad situada en las afueras de Praga.
El presidente de la Asociación Nacional de Tenis, Cyril Suk, dijo empero que Navratilova permanecería con el equipo norteamericano en un hotel.
India se suma al boicot La fotografía llega a la Era de las Computadoras TE NUEVA DELHI (DPA) India, uno de los países fundadores de la Commonwealth, se decidió finalmente por boicotear los juegos de la Mancomunidad Británica de Naciones que comienzan el 24 de julio en Edimburgo.
Con ello se eleva a 24 el número de países que boicotean los juegos, en protesta por el rechazo de Gran Bretaña a imponer sanciones económicas al régimen racista sudafricano.
Dominica y Antigua anunciaron anoche su adhesión al boicot, apoyado hasta ahora por países del Caribe, Africa, Asia y Oceanía.
Canon 170 THOGRAMA ALMACEN GUILLERMO CARAZO, Tels. 22 12 27 22 55 59 JAPAN FALK SOW SN37 NONV)
PARA SUS TRANSMISIONES. ACOPLES BARRAS CADENA PINONES POLEAS Rexnord BRONCE FOSFORADO CABLE DE ACERO UID TALLLER DE EQUIPOS FOTOGRAFICOS TECNICOS ESPECIALIZADOS PARA SU SERVICIO Av. 3, calles y 5, 125 mts. oeste del Kiosco del Parque de Mora zán. Tel: 23 11 46 SERVICIO AUTORIZADO Canon PARA COSTA RICA LA URUCA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.