36 LA REPUBLICA. Lunes 13 de octubre de 1986 MEXICO GUATEMALA HONDURAS OCEANO ATLANTICO NICARAGUA SALVADOR Veinte mil salvadoreñs EPICENTRO COSTA RICA PANAMA OCEANO PACIFICO truida pais nada SAN SALVADOR (ANSA) La lucha ahora pozos de menos de un metro de profundidad tubos de oxígeno en los lugares donde exis es contra el tiempo. En San Salvador, en los a través de los cuales los hombres penetran Vida bajo los escombros te la certeza de que hay personas Vivas Cuando es posible se hace llegar agua barrios destruidos por el terremoto del vier hasta que grandes bloques de cemento les nes, las escuadras de socorro trabajan sin impiden proseguir.
En muchos casos los supervivientes alimentos.
descanso tratando de salvar a las personas difere Varias personas fueron individua En algunos casos dijo uno de lo corren el riesgo de morir porque bajo las que permanecen con vida que, pasadas 72 lizadas, pero hasta el momento no fueron toneladas de desechos, donde se en socorristas la superviviencia puede ser horas, aún se encuentran bajo los edificios salvadas por la imposibilidad de alcanzar el cuentran, el aire no circula. Por este motivo varios días. Para otros cada minuto puede destruidos.
lugar en que se encuentran.
la primera medida fue la de hacer pasar ser fatal. través de los bloques de cemento, los Otro expresó encontramos a un vieg hierros retorcidos, las piedras y los incon vida, pero era muy gordo y sin fuerza cendios, continúan llegando señales de vipara ayudarnos y nosotros no pudimos da. En las últimas horas fueron salvados sacarlo. Por su parte una mujer dijo esto, numerosos supervivientes, entre los cuales tranquila, tengo confianza en ustedes. Los se encontraban viejos y niños. Otros esespero. pero sobre si hay dos grandes ma peran y en muchos casos pudieron comusas de cemento que impiden alcanzarla.
nicarse con las brigadas de auxilio.
En el edificio Rubén Darío. de ocho No existen, mientras tanto, datos prepisos, reducido a un cúmulo de desechos cisos. Los cuerpos extraídos sin vida son ya donde se encontraba un centro comercial más de doscientos, los heridos triplican esta una clínica odontológica frecuentada po cifra.
sectores populares, se calcula que en el El Gobierno salvadoreño no pudo hasta momento del sismo habia cerca de 450 el momento dar cifras precisas, pero algunos personas. Por ahora, vivas o muertas, fue técnicos que participan en los trabajos de ron sacadas al menos cien.
socorro refirieron que las víctimas de esta Entre los edificios caídos se encuentran nueva tragedia, son más de mil. Los sin una escuela con 50 alumnos, un colegio te techo, por su parte, llegan a decenas de menino, el Hospital Infantil y el Ministerio de miles. Por ahora no arribaron los auxilios Programación. Los asistidos en el hospita prometidos por muchos países y la noche militar y los supervivientes del de niños pasada los que perdieron su vivienda durfueron acostados en las calles, bajo las carmieron en las calles y plazas, bajo las estrellas. Muchos sin comer porque también pas. Con el mismo sistema fueron armados los viveres escasean.
centros médicos de emergencia. Congelados precios Todos duermen al raso Junto al estado de emergencia por calamidad pública, el presidente de la República, José Napoleón Duarte, también dispuso la clausura anticipada de todas las escuelas (el año habría terminado el 31 de octubre. el congelamiento de los precios de los artículos de primera necesidad y encargó al ejército prevenir abusos en el comercio y robos en las casas abandonadas.
El Gobierno instituyó un Comité Nacional de Emergencia y dispuso que sean inmediatamente utilizados para los gastos más urgentes todos los recursos disponibles. Los daños llegan a miles de millones y la reconstrucción requerirá años. El Ejecutivo hizo, además, una nueva apelación a la comunidad internacional. El Salvador tiene necesidad de medios más adecuados para tratar de salvar a aquellos que permanecen bajo los escombros, y posteriormente necesita carpas, elementos alimentarios e indumentaria ligera.
Los equipos de socorro, llegados de distintos países, son ya numerosos. El trabajo empero, es precario: son excavados En el centro de la ciudad, donde el sismo golpeó con particular violencia, hubo edificios desplomados, otros peligrosamente inclinados, otros con dos o tres pisos sumergidos. La catedral, ya semidestruida por un incendio, presenta, en cambio, solo algunas roturas, pero contrario, se cayó la estatua del Divino Redentor, una de las imágenes más veneradas en el país.
En el barrio de San Jacinto, uno de los más pobres y de los más dañados, las casas que se salvaron fueron pocas. La gente perdió casi todo y durmió, por dos noches, directamente sobre la tierra o sobre alguna frazada. Son miles las personas para quienes el único consuelo es que por las noches no hace frío.
También se dañaron algunos grandes hoteles. El San Salvador se hundió sobre un costado. El Camino Real. que aloja a centenares de periodistas, cerró por un dia y los huéspedes debieron dormir al aire libre.
en el jardín, hasta que reabrió parcialmente Los muros están llenos de roturas y algunos pisos quedaron inutilizados.
Bajo esta masa de trozos de cemento, hierros retorcidos y escombros de toda clase, los voluntarios salvaron ayer 18 vidas humanas. Estas personas habían quedado por más de 36 horas enterradas en vida en el lugar. AP)
Сс ca Rescatadores hacen túneles bajo toneladas de escombros SAN SALVADOR. AP. Por lo menos 21 sobrevi atrapados entre los escombros, y las estimaciones conti capital de 800. 000 habitantes, quedó casi totalmente aisvientes fueron rescatados ayer de entre los escombros de nuaban fluctuando.
lada del resto del país y del mundo.
varios de los edificios que se derrumbaron durante el Mientras trabajadores de rescate y ayuda de emer La Cruz Roja Internacional indicó desde Ginebra que terremoto que azotó esta capital, dijeron trabajadores de gencia continuaban llegando desde diversos países, varios sus trabajadores de rescate enviados a esta capital rescate, y anoche proseguían los intensos esfuerzos por grupos de aquellos se esforzaban durante la noche para informaron que habia alrededor de 400 muertos y 000 hallar a centenares más que la policia dijo continúar remover toneladas de escombros del derruido edificio Ru lesionados, y que más de 20. 000 personas quedaron sin bén Darío.
sepultados hogar y unas 600 fueron hospitalizadas.
El presidente José Napoléon Duarte, que encabeza e Uno de los voluntarios norteamericanos, Glenn Patton, Por su parte, los guerrilleros izquierdistas que luchan Comité Nacional de Emergencia, dijo por televisión que el dijo que ayer fueron hallados allí 18 sobrevivientes, luego desde hacie siete años contra el Gobierno declararon un terremoto ocurrido el viernes dejó 300 muertos y 500 que el jefe de la policía de Hacienda, general Rinaldo cese del fuego indefinido, a causa del terremoto.
lesionados, luego que la Cruz Roja Internacional informó Golcher, indicó previamente que se cree que en ese lugar Asimismo, se informó que el Palacio Presidencial, seis anteriormente que hubo alrededor de 400 muertos y 000 había unas 300 personas bajo los trozos de concreto y grandes hospitales y varias escuelas, así como el edificio heridos. Por su parte, funcionarios norteamericanos dijeron hierros retorcidos a que quedó reducida la estructura.
de la Embajada de Estados Unidos, resultaron gravemente averiados.
que las víctimas fatales alcanzan alrededor de 250.
Otros voluntarios dijeron que fueron rescatadas tres El director de la Cruz Roja salvadoreña, Ernesto Fe El jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, mujeres entre los escombros de unas oficinas presiden rrero, dijo que sus equipos médicos trataron a unos 000 general Adolfo Blandón, manifestó en una entrevista ciales en otra zona de la ciudad, mientras que Radio Cus lesionados, que en su mayoría sufrieron cortes por trozos difundida por televisión a todo el país, aunque grabada pre catlán informó que había niños atrapados entre los restos de vidrios y de mampostería.
y viamente al mensaje de Duarte, que hasta la mañana de de dos escuelas y un orfanato.
Pero se hallaron 40 cadáveres entre los escombros de ayer había alrededor de 400 muertos y que esa cantidad El terremoto se produjo poco antes del mediodía del la escuela para niñas Santa Catalina, en el barrio obrero de continuaba en aumento.
viernes y fue seguido por sismos secundarios esa noche y San Jacinto, una de las áreas más afectadas por el sismo, No se disponia de inmediato de un conteo oficial de los fuerten Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregoni azano delleen naistende besimocaSalmada, de Culturs Jiméortfósta Rica.