12 LA REPUBLICA. Lunes 17 de noviembre de 1986 ANALISIS INTERNACIONAL ANALISIS INTERNACIONAL Lee Yuan tse, premio Nobel hecho en Taiwán lo g IF a e mi CO Por Jorge Liu blemente el estudiante de la clase que instalaciones educativas de Taiwán, tanto ya Redactor de CNA preguntó más, dijo.
los equipos como los libros, son tan moderre Tsai Ying chou, antiguo maestro de Lee nos como los de Occidente. Dijo que está de la Escuela Primaria de Hsinchu, dijo que AIPEI, Oct. CNA. El anuncio hecho sumamente agradecido a sus antiguos profeq Lee fue un excelente alumno no sólo por sus la sores por sus enseñanzas y sus orientapor la Real Academia Sueca de Ciencias el 15 de octubre sobre la resultados académicos sino también en ciones.
obtención del Dr. Lee Yuan tse del deportes. Puntualizó que Lee fue seleccio Espero que mi premio Nobel sirva para nado para formar parte del equipo de béisbol Premio Nobel en Química de 1986 ha creado alentar a los jóvenes de la República de de la escuela desempeñando el puesto de China para que estudien más aprovechando una ola de alegria y emoción en la República segunda base y fue un jugador que utilizaba el buen ambiente de estudio de ese país.
e de China la cabeza. Añadió que jugaba también al ping ta Lee es el primer premio Nobel que ha Al comentar el desarrollo científico y pong, habiendo ganado para la escuela un tecnológico de la República de China, Lee, recibido su educación, desde el jardín infantil campeonato por equipos.
que visita su patria casi todos los años, see hasta los estudios de posgrado, en Taiwán.
Según despachos procedentes de Cali ñaló que el desarrollo es rápido y muy promeLos otros tres chinos, Yan Chen ning. Lee fornia, Lee, al pedirle algún comentario sobre tedor.
Cheng dao y Samuel Ting, recibieron sus ressu éxito, manifestó que el juego de béisbol Aunque está muy ocupado en su carrera pectivos premios Nobel de física por sus exen Taiwán, cuando era niño, le ayudó a tener en los Estados Unidos, Lee no se ha olvicelentes investigaciones. Pero todos ellos Premio Nobel de Química de 1986 Lee Yuan tse la idea que le condujo al premio. Vincula la dado de sus raíces en Taiwán. De hecho, ha emigraron a los Estados Unidos procedentes colisión de los rayos moleculares con el ba sido un importante promotor de los estudios de China continental para cursar estudios tear un foul ball.
científicos en este país. En 1980, fue elegido La Universidad de California se siente universitarios antes de que los comunistas Puntualizó que para evitar el foul ball. miembro de la Academia Sinica, el organismo orgullosa por el éxito de sus investigadores, usurparan el continente chino.
Lee compartió el premio con Dudley invento junto con sus compañeros que obtu de investigación científica más elevado de la David Gardner, presidente de la Univervieron el premio un mecanismo para estudiar cu Herschbach de la Universidad de Harvard, República de China, por sus destacadas in sidad de California, en una declaración, dijo, las reacciones químicas en los rayos moletit: Estados Unidos, y con John Polanyi, de navestigaciones sobre la actividad de las reac pocos honores pueden hablar más elocuenculares, método que permite que las corrien ciones químicas. Desde entonces, ha desem temente de la calidad de un establecimiento cionalidad alemana, profesor de la Univertes de átomos o moléculas viajen a través peñado un papel muy importante para la y de la excelencia de su personal que la es sidad de Toronto, Canada. Los tres obtuviedel vacío con una dirección específica y una creación del Instituto de Física Nuclear y atribución del premio Nobel. Ello significa un GO ron el premio por su trabajo en el desarrollo Inc energía precisa.
Molecular de la Academia Sinica. Mantiene reconocimiento y un honor para esta de las técnicas que permiten a los cientificos PIL Explicó que eso se debe al hecho de comprender lo que ocurre cuando dos molécontactos con la academia una vez por se universidad y estamos enormemente orgullo 3M que bajo la reacción química normal, los culas chocan y detectar el resultado de esos CE mana con el fin de intercambiar opiniones sos de su éxito.
atomos o moléculas se mueven en todas di sobre diversos asuntos.
choques.
Ira Michael Heyman, rector de la Univer recciones y exponen un amplio espectro de Lee nació en Hsinchu, en el norte de Er La última creación del ingenio de Taiwán sidad de California en Berkeley, dijo, El preEr Taiwán en 1936. Asistió a las escuelas primaenergía. Ellos chocan al azar y reaccionan es un acelerador sincrónico de partículas, el mio Nobel reconoce la brillantez y la imporsólo cuando sus energías combinadas son ria y secundaria en Hsinchu y recibió su diploprimero de su tipo en Asia. Actualmente, Lee tancia del trabajo del Dr. Lee por su conoci He suficientemente elevadas como para vencer ma universitario en la Universidad Nacional forma parte del comité encargado de la crea miento de los procesos más fundamentales Gr las fuerzas moleculares. Indicó que concibió de Taiwán en 1959 y su licenciatura en física ción de este acelerador. Ha anunciado en de la química. Estamos muy felices por el At Pc en la Universidad Tsin Hua en 1961. Se trasla idea de organizar tales colisiones entre varias ocasiones que tiene planes de perma honor que nos ha traído a la Facultad de Се lado a los Estados Unidos en 1962 para contidos rayos de átomos, cada uno con cono necer más tiempo en Taiwán para supervisar Berkeley. Contando con Lee, ya tenemos 12 cidas dirección y energía. En otras palabras, nuar sus estudios de posgrado en la Univerlos diversos proyectos de investigación que ganadores del premio Nobel con vida en la Co es como convertir el foul ball en un hit. él ha iniciado.
universidad, dijo.
Lit sidad de California en Berkeley y recibió el Ve dijo.
La obtención de premios no es una nuetítulo de doctorado en 1965. Actualmente es Muchos altos cargos de la República de Ве profesor de química de la Universidad de Esta técnica ha sido utilizada posterior va experiencia para Lee. Tan sólo el pasado China, entre ellos el presidente Chiang Ching. Gr California en Berkeley e investigador jefe del mente para estudiar una gran serie de reac mes de marzo, fue invitado a la Casa Blanca kuo, el primer ministro Yu Kuo hwa, el minis Tic Laboratorio Lawrence Berkeley de dicha uniciones químicas, que son aplicadas en la sín para recibir de manos del presidente Ronald tro de Educación Lee Huan y el gobernador Un СС versidad tesis de medicinas de plásticos y de produc Reagan el Premio Nacional de Ciencias de de Taiwán Chiu Chuang huan, han enviado Со Desde que llegó la noticia a Taiwán, la tos químicos industriales, dijo.
los Estados Unidos, considerado como la sus mensajes de felicitación a Lee por su casa de los padres de Lee en Hsinchu ha esCuando le preguntaron si su educación mayor distinción científica de este país en brillante éxito.
tado llena de amigos, parientes, antiguos en Taiwán había tenido influencia en conse reconocimiento por su brillante éxito en la El presidente Chiang expresó la admi qu maestros, compañeros de clase y altos carguir el premio Nobel, Lee afirmó que la educa investigación química. Es también el gana ración y el orgullo que tiene todo el pueblo na ción que recibió en la República de China dor del Premio de Química Física de 1986, chino por él. Es un honor personal, pero to.
gos del gobierno felicitándoles. Los periodistas casi no dejan descansar a la familia de constituyó la base de sus estudios avanza otorgado por la Sociedad Química America. dos los chinos lo comparten. dijo el Presidos en los Estados Unidos. Apuntó que las na.
Lee.
dente.
El primer ministro Yu, en su telegrama, La persona más feliz tal vez sea su dijo, Usted merece el premio más importante padre, Lee Tse fan, que acaba de cumplir 80 del mundo gracias a su gran éxito en el años. Es el mejor regalo de cumpleaños que campo de la química. Quisiera expresar mi me podia haber hecho. dijo el padre de Lee profundo agradecimiento y admiración por su en una entrevista con los periodistas.
notable contribución a la promoción del desa.
Lee Tse fan, ex maestro de la Escuela rrollo científico en esta nación.
Primaria de Hsinchu, describió a su hijo El Dr. Fredrick Chien, representante como una persona entusiasta y seria sobre de la República de China en los Estados Unilo que se está dedicando. Dijo que su hijo dos, le hizo llegar también un mensaje expremostró su especial talento desde que era sando sus mayores felicitaciones. Su éxiniño y tenía fuerte deseo de aprender. Punto constituye un gran honor para nuestra tualizó que su hijo aprobó el examen de entraquerida patria, la República de China. dijo da en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Taiwán, pero en cambio, Chien. Agregó, Todos los compatriotas, dentro y fuera del país, están emocionados al se matriculó en el Departamento de Química escuchar esta buena noticia.
de dicha universidad porque tenía un gran Fuentes de la Academia Sinica indicaron interés por los estudios en este campo.
De familia culta, Lee Tse fan y su espoque el Dr. Lee tiene previsto regresar a Taiwán el 15 de diciembre. Esa visita fue plasa tienen cinco hijos y tres hijas. Entre los neada antes del anuncio de los ganadores miembros de su familia, siete tienen el titulo del premio Nobel de 1986.
de doctorado.
Durante su estancia, Lee pronunciará el Peng Shang yu, antiguo maestro de Lee mismo discurso que dirigirá durante la cerede la Escuela Secundaria Superior de monia de entrega de premios que tendrá Hsinchu, al ser preguntado lo que recuerda lugar en Suecia el 10 de diciembre, dijo la de Lee, dijo que Lee tuvo excelentes notas academia.
en matemática, física y química. Indicó que ¡La nación extiende su más cálida bienaprendía todo muy rápidamente y tenía mu Vice Presidente chino Lee Teng hui (centro) visito a sus padres de Lee Yuan tse extendiéndoles sus felivenida al Dr. Lee!
chas ganas de hacer preguntas. Fue proba citaciones.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del ministerio de cultura y Juventud, Costa Rica