LA REPUBLICA. Jueves 27 de noviembre de 198611 20 1926 1986 ANIVERSARIO NACIONAL CREZCA INSTITUTO ACUNDO SEGURO DE DEL TRABAJO 1924 COSTA RICA Licenciado Fernando Zumbado Berry, Presidente Ejecutivo del INS. Riesgos del trabajo una u le CO 7le no concretamente en cuanto a accidentes Derecho de Trabajo es una rama de trabajo y a enfermedades profesionales, jurídica que regula las relaciones de sino en relación a accidentes de todo gépatronos y trabajadores fuera del nero. El Lic. Brenes Córdoba (opus cit. pág, marco estrecho y anticuado del Derecho Civil. Desde luego, otorga una 362) se expresa así: causa a otro un daño, está obligado fueron los trabajadores. esta situación reprotección especial a estos últimos, por su Si bien la teoría del riesgo creado o de calidad de seres económicamente débia repararlo junto con los perjuic sultó tanto más injusta cuanto que a pesar la imprevisión constituyó un gran avance, ios Así, de acuerdo con la tesis enuncia de los bajos salarios y de las prolongadas no solucionó más que en parte el problema, les y porque en cuestiones de trabajo la da, para que un patrono deba indemnizar a jornadas de trabajo que impedían a los equidad consiste en compensar la inferioporque no abandonó completamente el conridad económica de los trabajadores con una un trabajador por el accidente de trabajo trabajadores pagar abogados y sostener la cepto de la culpa, sino que invirtió sus sufrido por éste, es indispensable que el tramitación dispendiosa y lenta de los liti términos, o sea que impuso al patrono la superioridad jurídica frente a los patronos trabajador pruebe judicialmente que dicho gios. los patronos pudieron alegar con carga de la prueba para librarlo de responEste principio tiene gran importancia en materia de riesgos profesionales y encuentra riesgo ocurrió por culpa del referido patrono. éxito ante los Tribunales, apoyados por la sabilidad, pero al mismo tiempo le dejó una En efecto, el artículo 719 del Código Civil teoría de la culpa. que el trabajador de defensa de gran efectividad con el fin de que su respaldo en el artículo 52 de la Constitución y en los artículos 16, 17 y 210 del Códispone que todo aquel que intente bía cargar con los riesgos inherentes a sus éste la hiciera valer, junto con su poder acción digo de Trabajo oponga una excep labores en vista de que una parte del sa económico, ante los Tribunales: la de deción, es obligado a probar los he lario que ellos le pagaban tenía por mostrar que el hecho se debió a fuerza maUno de los más interesantes problemas chos en que descansa la acción o la finalidad la de compensar anticipa yor (o caso fortuito) o a culpa del trabajador.
del Derecho de Trabajo es el definir el por excepcióndamente los mencionados riesgos.
Sin embargo, justo es que precisamente qué de la responsabilidad patronal cuando Naturalmente, en punto a riesgos pro No obstante, las disposiciones de nues bien las ventajas que tuvo la teoría en y un trabajador sufre un riesgo profesional. Al fesionales las exigencias del Derecho Civil tro Código Civil son muy explicables, si to estudio, aplicada concretamente al problema as respecto han imperado diversas teorías, clásico son muy perjudiciales para el tra mamos en cuenta que este Cuerpo de Leyes de los riesgos profesionales, sobre la cada una de las cuales corresponde a una bajador, como lo demuestra el hecho de que fue promulgado en 1888, y que los antece llamada Teoria de la culpa.
etapa distinta en el desarrollo del Derecho. durante todo el tiempo en que estuvo rigien dentes del artículo 1045 están en el artículo a En principio y salvo prueba en Teoría de la Culpa. En el campo del do la teoría de la culpa éste quedó sin el 1382 del Código de Napoleón, vigente en contrario aducida por el patrono dio lugar a Derecho Civil clásico se sostiene que una amparo de las leyes, pues sólo en casos de Francia desde los primeros años del siglo que el trabajador percibiera indemnizaciones persona es responsable de los perjuicios verdadera excepción pudo probar el traba XIX. Además cabe advertir que tanto nues por los riesgos profesionales que le ocuque se le causen a otra, sólo cuando hay jador la culpa de su patrono.
tro Código Civil como su precursor ideoló rrieran con sólo probar la existencia de culpa de su parte. Esta es, en esencia, la Durante la vigencia de esa teoria en los gico, el código de Napoleón, se han inspira éstos.
llamada teoría de la culpa, que recoge diversos países los Tribunales absolvieron, do en los principios fundamentales del De No sólo invirtió la carga de la prueba, nuestro Código Civil en su artículo 1045 al con mucha frecuencia, a los empresarios y recho que rigió en Roma hace muchos cen sino que sostuvo que el trabajador estaba decir que todo aquel que por dolo, desde luego, quienes en la práctica cargaron tenares de años.
ligado al patrono en virtud de un contrato de negligencia imprudencia, con el riesgo o riesgos propios de su trabajo Teoría del Riesgo Creado o de la Im trabajo, cuyo cumplimiento beneficia prefeprevisión. El gran civilista costarricense Lic. rentemente a éste, y que, como consedon Alberto Brenes Córdoba (Tratado de las cuencia, el patrono al tomar a un trabajador a Obligaciones y Contratos, segunda edición su servicio debe correr con los riesgos Pág. 363. afirma, repitiendo las palabras de propios de la ejecución de dicho contrato Gonzalez Bustamante Ramon 22 Rudin Jiménez. 1614za N11 Ihering, que la antigua doctrina juridica de la sea mantenido hasta la terminación del culpa pierde cada día más terreno, hasta el mismo la integridad física del asalariado o Puntarenas. Pueblo Nuevo punto de que su historia se resume en bien pagándole la indemnización corresponabolición progresiva. Efectivamente, tantas diente.
Estivador y peon Cargadores de maders y tan grandes injusticias se cometieron al Teoría del Riesgo Profesional. Por en 50 amparo de dicha teoría que frente a las exi último surgió otra teoria que ha sido acogida gencias perentorias de la realidad social el de lleno por el Derecho de Trabajo y que se Fuerte golpe en el brazo y costado derecho Derecho hubo de dar un paso hacia ade caracteriza por el repudio que ella hace de Golpe. Una vara de madera cayó encima lante. Surgió entonces la teoría del riesgo los principios liberales e individualistas del creado o de la imprevisión. en la que se des Derecho Civil clásico. Dicha doctrina sostiele carta, parcialmente, la idea de la culpa y se ne que toda explotación o lugar de trabajo es 58 dias Setiembre 22 Setiembre 26 días sostiene que la persona (patrono) que una fuente constante de riesgos para los 1926 1926 o crea un riesgo o una fuente de ries trabajadores, y en consecuencia, la respone gos (una industria o cualquier otra explo sabilidad patronal no se deriva de la culpa Dr Detevie Wlan. Puntarenas abre 1926 tación) es responsable de sus conse que pueda tener en el acaecimiento de un cuencias, por lo cual le correspon accidente de trabajo, sino de la existencia Setiembre 24 1926 Setiembre 25. 1926 Abril 27. 1927 de pagar a las víctimas (trabajadores) misma de la empresa, es decir, de la realidad la indemnización que proceda.
Incapacitado solo dfas. no hay indemnización del salario objetiva, por lo cual el respectivo patrono Idem. Sal Nuestro Código Civil, según la reforma tiene la obligación de indemnizar a quienes le er 10. 00 20. 00 que en 1902 se hizo del artículo 1045, re trabajan por los daños y perjuicios que ellos cogió los aspectos sustantivos de la teoría sufran con motivo y ocasión del cumplidel riesgo creado o de la imprevisión. pero miento del correspondiente contrato.
Tarteja del primer riesgo de accidente laboral que atendió el Instituto Nacional de Seguros.
falta, o Caso No.
En Feb.
Mar Abr.
May.
Jun Ju.
Ago.
Sal Oer Nov.
Die Obrero Edat Patron Direccion Dirección Puntarenas as OS capación Clase de industria trabaja Salario por hon Salario por dia Soar o por me Otra forma de pago Lesión Cous Probacle duración de inchoac da Dia que abandonó el trabajo Dle que volvió a trabajo Too Derd oo Dictinen Médico Recibido e Denuncia recibida Denuncia a la autoridad Aviso tinat a la autor de Observaciones Renas Asit Medica Medicinas, etc. Traslados y e Permanencia Hospital Tota Clinicas Gastos on Reclamos 10. 00 a Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.