32 LA REPUBLICA. Domingo de diciembre de 1986 Reagan admitió que cometió errores norteamericano George Shultz convenció al WASHINGTON (AP DPA. El Presidente Agregó que continuaré divulgando to arsenal del Ayatollah. dijo Neill en una multimillonario Sultán de Brunei para que Ronald Reagan adoptó ayer un tono con dos los hechos en torno a esta cuestión. alocución radial.
ciliador ante las críticas contra sus opera El Presidente formula todos los sábados Una fuente señaló que el exconsejero donase varios millones de dólares para los ciones secretas de venta de armas a Irán, una alocución radial de cinco minutos. de Seguridad Nacional Robert McFarlane dijo contrarrevolucionarios nicaragüenses, did los pagos a los rebeldes nicaragüenses. Estoy muy decepcionado de que esta ante la comisión de inteligencia del Senado ayer una información del diario Los Angeles Times.
admitió que se habían cometido errores en la iniciativa haya ocasionado tal polémica, y durante una sesión secreta el lunes que aplicación de su política y prometió que co deploro que haya causado tal preocupación Reagan aprobó el envío israeli de cohetes La operación, resalta el diario, se llevó a rregiría las cosas.
y consternación. dijo el Mandatario.
antitanques. El mandatario comunicó su cabo antes de que el Congreso levantase en Sin embargo, Reagan defendió su poli Pese a los ruegos de los legisladores aquiescencia a los funcionarios por medio de octubre pasado la prohibición que regia tica de tratar de hacer contacto con Irán. republicanos, el presidente Ronald Reagan McFarlane el mes antes de haber sido efec desde 1984 para que el gobierno norteame. Pero estamos aún procurando obtener resistió las presiones para que despida a tuado el envío, declaró el exayudante de la ricano suministrase ayuda miltiar a los con todos los hechos. Es obvio que la ejecución varios de sus más cercanos colaboradores, Casa Blanca, según la fuente, que no quiso tras.
de esas políticas fue errónea y que se ha mientras investigadores del Congreso tratan ser identificada.
bían cometido errores. dijo Reagan en su de establecer cómo fue que se vendieron McFarlane declaró que posteriormente El dinero, cuyo monto exacto se ignora, programa semanal de radio.
armas norteamericanas a Irán y que parte de tuvo dudas sobre el envio, según la fuente, fue girado por el Sultán Muda Hassanal Bol Reagan continuo desmintiendo que hu los fondos obtenidos fueran entregados a temiendo que en lugar de facilitar un en kiah, anticomunista profeso y jerarca de esa isla rica en petróleo en Mar de China me biese intentado canjear armas por rehenes, los guerrilleros nicaragüenses.
tendimiento con elementos moderados del y prometió que su gobierno tratará de llegar Al mismo tiempo, la Casa Blanca repitió gobierno iraní, el acuerdo pasó a ser el pago ridional, a una cuenta en un banzo suiza administrada por el teniente coronel Olivet hasta el fondo de la investigación sobre su afirmación de que Reagan no tuvo co de un rescate por la liberación de rehenes cómo se vendieron las armas a Irán y cómo nocimiento previo del envío, en setiembre de norteamericanos en el Libano.
North, entretanto expulsado como asesol se transfirieron fondos a los rebeldes nica 1985, de armas norteamericanas a Irán por El testimonio de McFarlane fue dispu del Consejo Nacional de Seguridad.
ragüenses.
mediación de Israel.
tado por el vocero de la Casa Blanca, Larry La idea de pedir al Sultán la donación No fue mi intención hacer tratos con (el El Presidente de la Cámara de Repre Speakes, según el cual nadie recordaba que partió del propio Secretario de Estado Ayatola Ruhola) Jomeini para intercambiar sentantes, el demócrata Thomas Neil, Reagan aprobara a priori el envio, además de Adjunto para América Latina, Elliott Abrams armas por rehenes, ni socavar nuestra políti pidió nuevamente a Reagan que admita que existir un documento que contradijo a Mc y la llevó a cabo el propio Shultz en una ca antiterrorista. dijo Reagan.
negociar con Irán fue un error.
Farlane.
visita de tres horas a la isla del potentado uno de Le prometo que voy a corregir las co El pueblo estadounidense no trans Shultz pidió ayuda en junio último, añade el diario, que basa suel estérie sas. dijo el Presidente. Eso es lo que voy a formó este país en lo que es hoy para que el información en funcionarios de gobierno quelCastillo)
hacer ahora.
arsenal de la democracia pasara a ser el Por otro lado el Secretario de Estado no identifica.
Primera crisis en gobierno francés MUNDO porte Je un hala pa PARIS (ANSA) El premier francés puntos más cuestionados del proyecto de barrio latino, durante las cuales murió el Jacques Chirac retorno con algunas horas reforma de la universidad. Pero era de estudiante francés de origen argelino Malik de anticipación de Londres ayer, tras haber masiado tarde. Veinticuatro horas antes se Oussedine.
participado con el presidente Francois Mi habían producido los primeros. incidentes Las manifestaciones continuaron ayer.
tterrand en una reunión del Consejo Euro graves, durante los cuales un estudiante Llega presidente del peo, para ocuparse de la primera y grave perdió un ojo por efectos de una bomba Unos mil jóvenes recorrieron la ciudad tras crisis política desde que formó el actual lacrimógena y otro la mano derecha. Nadie, un sit in silencioso frente al hospital donde gobierno en marzo último.
ni el gobierno ni los estudiantes habían están los restos del joven Oussedine. Se BOGOTA (DPA. El nuevo Presidente Un estudiante murió el viernes por obra imaginado que se llegaría a tanto. La produjeron incidentes cuando la manifesde la policía y el Ministro encargado de la manifestación estudiantil de todo el país tación pacífica se vio cerrado el paso por la del Banco Mundial, Barber Conable, llegará policía educación superior, Alain Duvaquest, pre había comenzado el jueves pasado con (Chirac es también intendente de la capital longará hasta el próximo miércoles, se con: frente a la municipalidad de París hoy a Bogotá, una visita oficial que se pro sentó ayer su renuncia (Chirac todavía no alegría.
francesa)
firmó ayer por fuentes del gobierno colomhizo saber si la aceptará) y divergencias Por la noche hubo incidentes graves biano.
profundas atormentan a la mayoría gu entre manifestantes y la policía, que coLos estudiantes ya no piden sólo el Conable se entrevistará con el Prebernativa.
retiro del proyecto de ley Devaquet. Presidente Virgilio Barco Vargas y con los miem.
Desde 1980, es la primera vez que Educación, René Monory, se negaba a menzaron cuando se supo que el Ministro de tenden ahora además la renuncia del Mi bros de su equipo económico, con los que alguien muere durante una manifestación y retirar el proyecto de ley y sólo aceptaba nistro del Interior, Charles Pasqua y del dialogará sobre temas de interés común.
Francia sufre un shock. El gobierno, ante premier. Por las calles se protesta por la enmendarlo.
una movilización de los estudiantes unirepresión de la policía al grito de CRS versitarios y secundarios nunca vista desde El mismo Monory anunció en cambio que (Compañía de Seguridad Republicana) igual 1968, intentó calmar los ánimos anunciando los puntos más controvertidos se retiraban, a SS. Los jóvenes de 1986 no conocían la Concluyó otra cumbre que por el momento se suspenden los pero era tarde: hubo manifestaciones en el represión policial y les tomó de sorpresa.
LONDRES (AP. Dirigentes de la Co ligue munidad Europea se reunieron para concluir Castillo su cumbre de dos días en esta capital, tras extensos debates en torno a apremiantes problemas mundiales, y un llamamiento en favor del respaldo a los Estados Unidos en las discusiones en torno a la venta de armas MADRID. AP. La cuarta conferencia de facción por el ingreso pleno de España y Por cidencias debido a que el país anfitrión, Esa Irán.
parlamentarios iberoamericanos se clausuró tugal en la Comunidad Económica Europea, paña, no había invitado a Cuba ni Paraguay.
Los doce jefes de Estado y de Gobierno ayer con una declaración final en la que se insta al Grupo de Contadora para que conti El Presidente del congreso de los diputa a mejorar el ritmo de las negociaciones de dad participantes instaron a las superpotencias nue subraya la necesidad de apoyar los procenúe su labor en la región centroamericana y dos, Félix Pons, y del Senado, José Fede control armamentista, y decidieron convocar de sos democratizadores en curso en toda lbe solicita más colaboración para combatir el rico de Carvajal explicaron que no habían invia una conferencia especial de cancilleres en elg roamérica.
narcotráfico y el terrorismo.
tado a Cuba ni Paraguay porque la conferen el nuevo año con el fin de dar ímpetu a los ales Los asistentes a la conferencia, que se El Grupo de Contadora lo forman Pana cia no era una reunión de naciones.
der inició el de diciembre, acordaron también a má, Colombia y México, e intenta llegar a aesfuerzos de paz en el Medio Oriente.
Carvajal subrayó que países como Cusin poyar la celebración del quinto centenario cuerdos para alcanzar la paz en Centroamé ba no respondían a la filosofía de la conferendel descubrimiento de América, que se cele rica.
cia denominada presidentes de parlamenbrará en 1992 Otros temas tratados durante la confe tos democráticos.
Incidentes en huelga prir La declaración final de la conferencia, rencia fueron la deuda externa en América Sin embargo, el Presidente del congreso por que contó con la asistencia de represen Latina, sobre la que se subrayó la dificultad mexicano, Gonzalo Martínez Corbala, puso tantes de 14 países iberoamericanos, hace que existe en algunos países para vender de manifiesto que Nicaragua, Perú, Repúbli del ente petrolero estatal ANCAP compled har MONTEVIDEO (AP. Los trabajadores poc un llamamiento a la continuación del proceso materias primas, y la injerencia de terceros ca Dominicana y su propio país habían subrademocrático en países como Brasil, Guate países en algunos estados de la zona. yado en los debates su desacuerdo con que taron una huelga de 48 horas, que culming Ital mala y Honduras. También expresa su satis Durante la conferencia hubo algunas in no se hubiera invitado a aquellos dos países.
con incidentes y con un agravamiento del sec bel conflicto.
Según fuentes sindicales, la policia 46 apaleó salvajemente a un piquete de huel por guistas que se sentó en una avenida próxidos NICOSIA (ANSA. Más de cien personas murieron ayer en la es capital de la provincia petrolífera de Kuzistán. Había sido bombar ma a una planta de ANCAP, para cerrar el pal ciudad de Ahwaz (sudoeste de Irán. bombardeada por aviones ira deada precedentemente el 20 de noviembre último. En esa oportuso de camiones que transportaban combustit que quíes, informó radio Teherán captada aquí.
nidad el gobierno iraní informó de la muerte de 25 personas. Los bles.
La aviación iraqui bombardeó también ayer la central terheridos más de 100.
Voceros de la federación de ANCAP cha moeléctrica de Neka, al norte de Teherán, la más grande de Irán, El régimen iraní reaccionó al ataque a Ahwaz anunciando que en dijeron que la policía los dispersó violenta par provocando daños gravísimos, según fuentes iraquíes.
tares en todo Irak, invitando a la población civil a refugiarse en las uno de ellos gravemente, por lo que debid olla las próximas 48 horas Irán atacara objetivos económicos y milimente y que varios resultaron lesionados cue Ahwaz fue bombardeada ayer dos veces, a las siete de la ma cuatro ciudades santas chitas de Nakat, Ktrala, Samara ya ka ser llevado a un hospital. La policía dijo que el ñana y a las 12, 15 GMT. También serían graves los daños. La ciudad mizieh.
en el incidente hubo 29 arrestados.
Parlamentarios iberoamericanos apoyan procesos democratizadores ran Más de 100 muertos en ataques iraquíes Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.