14 LA REPUBLICA. Sábado 13 de diciembre de 1986 ANALISIS INTERNACIONAL ANALISIS INTERNACIONAL Cuba paga ayuda soviética con empresas militares పర problema con la cosecha. La cosecha de azúcar permanece en ocasiones en los Por Susan Katz campos. Desconocemos si ello se debe a The Washington Times una escasez de manos debido al servicio mi litar. dice.
Además, las fuerzas expedicionarias están pagando un precio muy alto. Esta AY una broma circulando en Cuba: compaña les resulta muy cara. Han tenido Sabremos que al fin hemos lograque reducir un tanto su fuerza etiopeña, para do el socialismo cuando tengamos incrementar la que se destina a Angola. El que importar azúcar de la Unión dinero para los soldados en Angola se ti Soviética.
nancia fuera del bloque soviético, declara La intrincada explicación para esta Isby. Castro está exprimiendo a Angola.
broma caribeña es que esa nación se ha enLas fuerzas mercenarias desempeñan deudado tanto con la Unión Soviética, que un papel vital en la defensa de los pozos aún lo que pertenece a Cuba debe recibirse petroleros en la región norteña de Angola, por conducto de Moscú.
opina Dan Flynn, del consejo de asuntos La deuda es enorme. La isla nación, públicos africano norteamericanos. Esa or que se enorgullece de su condición de líder dentro del movimiento no alineado, acepta ganización realiza campaña de cabildeo en Estados Unidos a nombre de los movimiencada año aproximadamente mil millones de tos anticomunistas de resistencia.
dólares en ayuda de la Unión Soviética.
Los ingresos del petróleo contribuyen a Aunque el respaldo no es realmente un préstamo, las razones de la generosidad soviétipagar los mil dólares al día que cuesta cada ca están lejos de ser humanitarias. Algo se mercenario cubano, dice.
espera a cambio. si bien los cubanos broQué ironía que el mayor productor de mean de que dentro de poco estarán paganPetróleo de Angola sea una compañía nortedo con la totalidad de su cosecha de azúcar, amenriana, la Chevron Corporation. Las nadie ríe de lo que se pide como condición.
compañías norteamericanas respaldan a los Ese precio se ha traducido en servicio mercencarios cubanos que luchan por un militar en pro de la causa del marxismo. La régimen marxista, mientras que el gobierno presencia de soldados y asesores cubanos de Estados Unidos apoya a los rebeldes. se ha vuelto tan común en lugares candendice Flynn. Esto nos ha tendio muy preotes del mundo, que aún los expertos tienen EERSTES cupados desde hace mucho.
dificultades en seguir el rastro a sus últimos Una ley firmada a fines de octubre por el EL COMANDANTE DANIEL ORTEGA. SUS SOMBRAS movimientos. Según una declaración que se presidente Reagan, sin embargo, impone peatribuye al senador Patrick Moynihan, demonas financieras a las empresas que negocrata por el estado de Nueva York, los cubacien en Angola. Un cambio en el crédito fisnos se han convertido en los gurkas cel impe sirven en el exterior. Para un país pequeño Según Mallin, de Radio Martí, por lo cal le costará a la Chevron 45 millones de dório soviético.
como es Cuba, eso no guarda ninguna menos un oficial cubano está asignado a lares por año. No obstante, uno de los espeA tenor de la tradición que data de proporción con la población. dice Jay Mallin, cada batallón nicaragüense. Tienen voz en cialistas de Radio Martí admite que son mucho antes del imperio romano, la Unión director de noticias de Radio Martí, la esta el mando a todo lo largo, hasta el nivel más inciertas las consecuencias de esta medida Soviética recurre a Cuba cuando proyectación patrocinada por Estados Unidos que alto. declara.
sobre los efectivos cubanos.
una expansión. En opinión de Grover Nor radía en español al Caribe. Trataban a nuestros soldados del ejér Si Angola se encontrase con que ya no quist, asesor económico de UNITA, el ejérToda la estructura militar cubana es des cito con tado la arrogancia del totalitarismo puede pagar a los combatientes cubanos, no cito de resistencia que dirige Jonas Savimbi mesurada. Entre los países comunistas que que ahora existe en Cuba. dijo el desertor. se sabe tampoco si Moscú acudiría en su contra el gobierno marxista de Angola de no pertenecen al Pacto de Varsovia, con ex Se dice que las tropas de Castro también or auxilio. En algunas de sus aventuras en el respaldo cubano, La Unión Soviética deci cepción de Corea del Norte (que también denaron la matanza de los indios misquitos. tercer mundo, los soviéticos han cambiado de si el occidente no pondrá objeciones y tiene fuerzas expedicionarias en varios paí Tal vez porque los sovieticos temen las de opinión en cuanto a la intensidad de su luego pide el envío de soldados. Esta es una ses, desde las Seychelles hasta Libia y deserciones, no se permite que los pilotos dedicación. Castro y los cubanos no han técnica clásica entre los que buscan erigir Angola. Cuba es el más militarizado. El in sandinistas vuelen en los helicópteros de expresado hasta ahora ninguna renuencia a un imperio.
dice de militarización de Cuba es alto aún a ataque muy adelantados que los soviéticos complacerles.
Pero aún los gurkas, famosos por su fe nivel mundial. Según unos cálcuos recien han facilitado al gobierno nicaragüense. Esa Si es que Castro abriga algún propósito rocidad y campañas, se sonrojarían con la tes, las fuerzas armadas de Estados Unidos misión queda reservada a los asesores propio en política exterior, que lo consiga o extensión de la intervención militar cubana. comprenden 9, militares en servicio activo cubanos, que también manipulan los tan no dependerá de hasta qué grado estén los Cálculos del gobierno norteamericano colo por cada mil habitantes; en Cuba la cifra ques y la artilleria pesada.
soviéticos dispuestos a comprometerse con can la presencia cubana en alrededor de 30 correspondiente es de 25, por cada mil haSe dice que existe en Angola el mismo él. Cuba no está en posición, ni financiera ni naciones, desde un puñado de cubanos en bitantes. Cuba tiene la mayor fuerza militar grado de intervención, calculándose las fuer militarmente, de tener una política exterior Burkina Faso hasta todo un ejército en An del Caribe y en su arsenal de combate hay zas cubanas entre 26. 000 y 40. 000 solda enteramente independiente, aunque quisiera gola.
cazas muy adelantados MIG 23, que son cla dos. Castro ha confirmado una cifra de tenerla.
Han desempeñado un papel en lugares ramente superiores a los MIG 21 que corrien 35. 000. Esos soldados dificultan los esfuer Si Castro pretendiera establecerse en exóticos e inesperados: Siria, Iraq, Mada temente exportan los soviéticos a sus repre zos de la UNITA. Los cubanos se esconden otro país, dice Isby, tendría que contar con gascar, La República Popular del Congo y sentantes en el tercer mundo. En ese inven detrás de campos minados provistos de arti más apoyo soviético del que tuvo en GraYemen del Sur. Probablemente no es una sortario Cuba cuenta asimismo con otro arma llería y lanzacohetes. dice Isby. Debido a nada. En este momento, no parece haber un presa saber que han servido en Libia. Tammento soviético muy avanzado, incluyendo ellos, Savimbi no puede apoderarse de Luan objetivo apropiado para esa pretensión ¿a bién están fuertes en Etiopía, y circulan ruhelicópteros, tanques y buques de asalto. da. Es difícil mover a los cubanos si han to donde iría. Granada fue su gran oportumores de que su presencia en Afganistán. La distinción entre el militar y el civil, mado la decisión de no moverse.
nidad y la perdió.
que al principio sólo era simbólica, es cada para los cubanos, es un mero formalismo El gobierno de La Habana parece interevez más significativa. Han dejado señales burgués. dice el especialista David Isby, au sado en lograr una presencia permanente, de su paso por Tanzania, Zambia, Argelia y tor del libro Armas y Tácticas del Ejército comenta Norquist. Cuba está establecien Fuerzas expedicionarias cubanas de Mozambique, y hay reumores de que tamSoviético. obra de la serie Jane Las fundo un régimen por Ósmosis en español a los ultramar: bién estuvieron en Surinam, hasta que el co ciones civiles y militares se entrecruzan. El niños.
Afganistán 100 ronel Desi Buuterse, izquierdista, los echó, partido, el ejército y el pueblo son uno. Maestros cubanos dan clases de espa Angola 37. 000 temiéndose que lo fueran a derrocar.
hasta cierto punto muy limitado son la misma ñol a los niños angoleños para recibir adies. Argelia 200 300 Los propios cubanos resultaron venci cosa. Puede haber médicos militares, o intramiento como Trabajadores fraternales y Benin 30 50 dos en 1988 por las tropas norteamericanas, tructores civiles que enseñen a las tropas el luego regresan a Angola.
Congo 400 000 que los expulsaron de la isla de Granada. Es uso de las armas.
Las incursiones cubanas tienen reper Etiopía 000 000 te incidente asustó de tal manera al presi Se cree que los cubanos en Nicaragua cusiones nacionales. Según Mallin, existe Ghana 50 dente cubano Fidel Castro, que mandó a su desempeñan principalmente funciones de evidencia de que los hombres en edad de Guinea 240 ejército a que destruyera su documentación asesoría. Pero un antiguo soldado sandinisconscripción están presentando resistencia Guinea Bissau 125 en Managua, puesto que se creyó que Es ta que se pasó a la resistencia anticomu al servicio militar en Angola. Otro analista di Iraq 400 tados Unidos estaba a punto de invadir a nista, informó a los periodistas de Radio Mar ce que hay también un problema con los sol Libia 000 Nicaragua. En ese país están apostadostí que los cubanos están metidos en todos dados cubanos que mueren en el exterior: Madagascar 150 tres mil militares y seis mil civiles cubanos. los niveles de las fuerzas armadas nicara No saben qué hacer con los cadáveres en Mozambique 750 500 Las fuerzas expedicionarias cubanas güenses.
estos países, así que finalmente decidieron Nicaragua 000 000 van y vienen con frecuencia y por ello aun a Toman parte en los combates. manisepultarlos en los mismos campos de bata Sahara Occidental 75 los especialistas no les resulta fácil festo. Desde subtenientes hasta cabos lulla. Las familias en Cuba están ahora preocu Santo Tome y Príncipe 300 600 contarlas en un momento dado. De lo que chaban junto a nosotros. Los oficiales de padas por sus hijos, ya que desconcocen si Siria 300 hay pocas dudas es de que casi la tercera mando y los demás estaban todos en la línea están vivos o muertos.
Yemen del Sur parte de las fuerzas armadas de Castro 300 000 de fuego.
Isby explica que hay también otros Vietnam Se desconoce.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.