2 CORREO DEL ATLAMTICO CORREO DEL ATLÁNTICO Es ésta una oportunidad que apro pitud de los negocios emprendidos, si aglomeran mal vestidos, poco limpios y vecho para presentar mis más expresi no muchas otras causas que de, se generalmente bastante alcoholizados, en SEMANARIO POLÍTICO, COMERCIAL DE INFORMACIÓN vos sentimirantos de gratitud a las per guro no se escaparan a la penetrante la esquina de don Mateo Francich, forsonas que me han dicernido su voto y mirada del Sr. Consul; entre ellas, prin mando a veces bochinches en los cuales EDITOR PROPIETARIO tambien Ud. Señor Direcctor, por su cipalmente, la fijación de la unidad mone si no fuera por la intervención de la poEDUARDO BEECHE amable deferencia en publicar estas li taria que ha venido a convertir el papel licia habela mil desgracias.
neas.
del Gobierno, expuesto antes a las fluc no solo los domingos podemos Suscripción mensual. 54 céntimos Soy de Ud. con toda consideración tuacides del cambio, en una moneda gozar de este espectáculo. Con frecuenAvisos y Remitidos, precios convencionales muy atep to y seguro servidor, fiduciaria que representa un verdadero cia en los dias de semana y cuando no Toda correspondencia debe dirigirse valor en oro americano.
es posible conseguir un peón que nos ROUARDO BEECHE Ric. Mona Además, el credito alcanzado por haga un trabajo, vemos las gradas del Apartado de Correos Núm. 80 el billete del Gobierno es una conse corredor de la cantina del popular don cuencia inmediata del compromiso Mateo dar asiento más de diez de esos Señor Director del contraido por éste y convertido en ley humildes obreros, perdiendo su tiempo Elecciones Municipales Correo del Atlántico. nacional, de no hacer nuevas emisiones en discusiones estériles, dirigiéndose en Su oficina.
No podemos negar que el estable ocasiones palabras nada cristianas y La Asamblea Electoral de esta Cocimiento del Banco Central, bajo aus malgastando su dinero en bebidas dañimarca debe reunirse a las doce del dia Limón, da diciembre de 1907. picios de equidad y con una base de nas que arruinan su salud y debilitan de hoy con el objeto de hacer el nom Muy señor mío: interés menor que la de los otros estasus bolsillos.
bramiento del Gobierno local que funblecimientos de igual índole, prestando Las consecuencias de todo esto son cionará en el año de 1908.
He sido informado de que en la seapoyo decidido al Gobierno, ha sido un las siguientes: que es notorio el auConstituye uno de los deberes del sión municipal celebrada anoche, el se factor principal en la regeneración ecomento de la criminalidad en esta Coperiodista hacer indicaciones al pueblo nor Síndico de este distrito presentó so nómica que se está llevando a cabo en marca, principalmente en los delitos de: con respecto a los males que puede sca licitud para que se haga efectiva la Colombia, pero como antes dijimos, nos sangre al punto de que casi no trascu sionarle una desacertada elección y 30responsabilidad en que ha incurrido el parece que el Banco solamente es la rre un día sin que no se inicie un nue.
lo para cumplir con este sagrado deber ex Secretario Municipal, señor Golcher, consecuencia de las oportunas y juicio o proceso criminal es que el Correo del Atlántico tratara por falta de cumplimiento a un contrato sas medidas adoptadas por el Gobierno Entre los criminales se cuentan alde este asunto celebrado en tiempo del Gobernador de Colombia para restablecer su crédito gunos naturales de las vecinas repúbliLos fines para que han sido creadas con de la Guardia, para la forma interior, y atraer la confianza publica cas de la América Central de Colomlos corporaciones municipales son muy ción de indices y arreglo del archivo de sobre el billete emitido.
bia, pero el número mayor de los delinaltos; ellas son las encargadas de vigila Municipalidad.
Me entusiasma la actitud enérgica Señor Consul es muy recomendables que a esa lista fatal proporcionan los No obstante lo dicho, el trabajo del cuentes lo forman nuestros paisanos del interior, siendo escaso el contingente los fondos de la comunidad, las llama que, en cumplimiento de su deber, asu denota que como empleado correcto y individuos de la raza negra, y raro el y de das a cuidar de las necesidades del veme el señor Sindico y, para aplaudirla, diligente de su Gobierno se ocupa de caso, rarisimo, de chinos, turcos o aracindario, las directemente responsables solicito hospitalidad para estas líneas en los asuntos de su país y los hace conobes.
de la salubridad y las encargadas de su interesante periódico.
cer.
Un «Gordon. asesino desalmado, velar por la regularidad con que deben Por datos que tengo, suministrados Enviamos al Sr. Serrano nuestras constituye un extraño fenómeno en los funcionar las diferentes corporaciones por el interesado, creo que el señor felicitaciones y le agradecemos la aten negros, entre quienes hay algunos rate de su dependencia. Es a ellas también Golcher si cumplió con el compromiso ción.
ros y camorristas de palabras o los pua quien corresponde el nombramiento contraido, pero ante la afirmación del nos; mas los que infieren las lesiones de los empleados subalternos de la lo señor Sindico se abre paso alguna duda graves, a menudo mortales, y por moticalidad, y de su designación depende la y el público necesita que el asunto se Señor Director del vos de poca monta, son costarricenses, buena marcha de la administración in aclare, para saber si ha habido culpa Correo del Atlantico. y a veces nicaragüenses.
de explotación del tesoro público o de terior Presente. ese respecto, decía un amigo Anhelamos, pues, que los electores mala fe en la acusación.
nuestro. El negro trabaja diariamente nombrados por el pueblo para sus reDesde Juego estamos seguros de Animado por la imparcialidad de menos que el peón nativo, pero es más que al señor Golcher no le mortificará ua, en la controversia sobre costum constante en sus faenas, más aseado, presentantes en estare furreiones, sepan forresponder a la confianza en ellos de que se trate del asunto con toda clari. bres de la mayor parte de los costarri sumiso y económico, y posee más ins Τα ταπιασου das nues si quedare resuelto en su faance on Liman, mo permito dirigirte trucción que los naturales: eso no lo cia, miren en las personas que han de por, resaltará publicamente su honraesta correspondencia para tratar de adquirió en Costa Rica, lo trajo de su llevar a la Municipalidad, sus condicios dez y quedará demostrado que ha habi combatir una carta abierta que he visto tierra donde se atiende a civilizarlos, do inconveniente ligereza al atacarlo y nes de patriotismo, inteligencia y rectitud, escogiéndolas en cualquier esfera al aceptar la solicitud a que me refiero, publicada en el número de su impor moralizarlos y a fomentar sus sentia lo que no sería muy favorable para per don Elias Vargas.
tante semanario, suscrita por el señor mientos religiosos con un empeño que social, siempre que a estas condiciones sonas serias que ejercen cargos públihonra al Gobierno Británico.
se ajuste Este señor comienza su carta felicicos delicados; y si ha habido falta de su Empeñen los señores Montes Cai21 «Correo del Atlánticos empeñado parte, podra cumplir con el deber de tando ardorosamente a su compañero y cedo y Vargas esfuerzos y agoten la como todos com fomentar el progreso y remediarla, salvandose de una mancha amigos Montes Caicedo por la actitud tinta con que alimentan sus plumas en bienestar general, hace votos muy ferasumida de conciencia.
para defender heroicamente dar buenos consejos sus compañeros vientes por que un bien inspirada eleccion venga a contribuir al mayor en valerse de una posición oficial influyen nido nada que defender, por que no ha tos y señalar a los obreros cual es el ca Suele tenerse en poco el hecho de los sagrados derechos de la clase obrera. y ayuden a este Observador en la taNi el señor Montes Caicedo ha te rea benéfica de corregir los malos hábigrandecimiento de esta foreciente Co te para conseguir, por medio de compla habido ataque, ni su actitud merece el mino verdadero que conduce a la virtud marca cencias indebidas de parte de los que calificativo de heróica, por que en todo administran intereses de la comunidad, esto no han habido famosas hazañas, al bienestar.
UN OBSERVADOR.
hacer el agosto particular, y aún hay sino unicamente una discusión pacífica, COMUNICADO quien califique esos actos como de graLimón, de Diciembre de 1907.
cioso ingenio y correcto modo de labrar que indudablemente será provechosa Limon, de Diciembre de 1907.
una fortuna. Este es error gravisimo, para nuestros paisanos los costarriqueños.
producto de una inmoralidad que aSesión Municipal Señor Redactor del fecta hasta el bienestar de la patria y No es la primera vez que manifiesto En la noche del miércoles de los que debe ser corregido a todo tran que estoy muy lejos de atacar personaliCorreo del Allantico ce. Por eso aplaudimos la actitud del dad alguna, lo que intento es señalar los corrientes se celebró una importante Presente.
defectos de la vida y malos hábitos de reunión, en que se discutio en cabildo Sr: Sindico y de la Municipalidad que muchos de los trabajadores del interior abierto el contrato de ensanche de la Muy señor mío: ha aceptado su gestión.
Ruego Ud. tenga la amabilidad Adelante! Asi se pondrán las cohaciendo comparación de sus desorde población.
La Sesión duró dos horas y media y de dar cabida en las columnas del pesas en su lugar y se verá quien es el nadas costumbres con las de los trabariódico, que con tanto acierto dirije, a que merece el rigor de la sanción so jadores jamaicanos, siempre obedientes por consiguiente el reporter no ha po.
cial.
a la autoridad, bien vestidos, limpios y dido hacer para este número la crónica los siguientes conceptos derivados del Le anticipo mis agradecimientos, aseados en los días de fiesta, formando respectiva, que ofrecemos para la ediconcurso que Ud. ideo celebrar para señor Directory quedo de Ud. muy hogar honrado, y sobre todo, temperanción siguiente.
conocer la voluntad popular en la electes.
Cuando se comenzó a tratar del atento servidor, ción de la Municipalidad que debe eJosé DE LIÓN.
En otro párrafo de su carta dice proyecto de contrato del señor Valverde, jercer sus delicadas importantes funVargas no nos extraña la actitud de el Presidente Echeverria manifestó que ciones durante el próxinio año. Un Observador al ultrajar la conduc cualquiera de las personas presentes Si razones de orden privado no se interpusieran entre mi voluntad y mi Finanzas en Colombia ta y los sentimientos del humilde hijo podía emitir su parecer, pues la Corpodel trabajo.
ración deseaba conocer las objeciones deseo tambien me veria, por delicadeTodo esto no es más que palabreria que pudieran hacérsele al contrato.
za, obligado a declinar la distinción Oportunamente tuvimos el gusto de hueca, que parece decir mucho y no diMerece un aplauso la conducta recon que me honró la mayoría de los vo recibir un folleto que se ha servido en ce nada, de modo que delatar un delec publicana observada por la Municipalitantes en dicho concurso, designando viarnos el Señor Consul General de Co to o tratar de corregir malas prácticas dad en la discución de este contrato tan me como candidato para Regidor pro lombia.
es un ultrajer, a la verdad que esta es combatido por el Correo del Atlánticos.
pietario de la Municipalidad de esta El Señor Serrano con su buena plu una manera de pensar bien rara.
Comarca.
ma hace una explicación de los benefi Escriban en buena hora y cámbienPor su digno medio hago pública cios que a su pais le ha reportado el se atenciones y elogios los señores Monasta manifestación, que puede servir pa establecimiento del Banco Central. tes Caicedo y Vargas pero no intenten ra dar otro derrotero a la voluntad de Sentimos no estar de acuerdo con él en defender abusos y defectos que desacrelos electores, designando alguna otra el fondo de la cuestión, por que a nues ditan y desmejoran nuestra raza. y si de «ARTAVIA persona de las que, con más mereci tro modo de ver si la situación econo quieren convencerse de que es cierto lo bien conocido en todo el pais mientos que yo, desempeñarian aque mica de aquel país ha mejorado no se llas funciones a entera satisfacción de debe al mayor o menor negocio que ha dias de fiesta, como la mayor parte de que decimos, observen los domingos y SAN JOSÉ LIMON todos La única casa en Limon está al lado de la va podido hacer un Banco, ni a la mag sus amigos y compañeros de trabajo, se Botica Internacional, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. EL FAMOSO CALZADO