2 CORREO DEL ATLÁNTICO REDACTOR EDITOR RESPONSABLE 50 céntimos Toda correspondencia debe dirigirse el y el haberse encontrado trapos y 30 mensuales para el pago del Fruit la suma de 6630, valor Correo del Atlántico una botella con restos de petróleo, local de la oficina de dicho funcio de siete novillos remitidos de SanSEMANARIO POLITICO, COMERCIAL DE INFORMACION que no se explica cómo pudieron nario, para que se le provea del ta Clara para las fiestas cívicas paPROPIETARIO, ser colocados allí, el problema se referido local, la municipalidad sadas, y no devueltos oportunaEDUARDO BEECHE vuelve casi irresoluble, ya que no acordó no acceder lo solicitado, mente. Se autorizó al Juez del Rasestamos dispuestos aceptar la in fondándose en que ella nada tiene tro para que venda esos novillos tervención en ese delito, de ningu que gestionar con el empleado en al mejor precio posible. PEREZ no de los empleados del cuartel. referencia. Se comisionó al señor Nos place reconocer que en esa Gobernador para que dirija una LANCE PERSONAL Suscripción mensual.
ocasión tanto el Comandante, se nota al señor Ministro de GoberAvisos y Remitidos, preclos convencionales ñor Molina, como dos sargentos, nación fin de que éste manifieste Habla el señor Beeche APARTADO DE CORREOS NUM. 80 cuyos nombres no recordamos, se al señor Ministro de Justicia lo (REPRODUCCIÓN portaron a la altura de su deber, que se deja acordado.
Las muchas inexactitudes cometidas dando muestras de serenidad y va En virtud del informe favorapor los diferentes corresponsales de los LA CARCEL PUBLICA lor de circunstancias que les per ble del señor gente de Policía de periódicos josefinos al querer relatar al mitieron atender al cuido de los Pocora, en la solicitud del señor público el incidente habido entre el señor Mariano Tovar y yo, me obligan hacer Observaciones oportunas presos, la traslación del material Fermín Rodríguez, para que se sauna reseña exacta de lo sucedido.
de guerra layar seguro, y so que remate un puesto para la Como la una de la tarde del día sábado El reciente incendio ocurrido en focar el incendio impidiendo la en venta de licores del país, en el lu 24 del mes en curso, y cuando yo iba para mi oficina, me alcanzó en la esquina del el Cuartel de este puerto, dicho trada de extraños al cuartel. gar llamado Las Mercedes, se Mercado el señor Mariano Tovar, quien, con voz alterada, indicadora de su dissamente sofocado en sus comien Aprovechamos la ocasión para acordo acceder lo solicitado. El zos, nos dió oportanidad de reco insistir en que el cuartel es mal señor Gobernador procederá ha gusto, me propuso tener solas una conferencia nocer ese edificio, que, claro está, sano y constituye un peligro para cer el remate correspondiente. manifestados por él, y seguimos hacia mi no suponíamos modelo de cuarte la moral y para la seguridad del El ex Gobernador don Fran oficina donde tuvo ocasión el señor Tovar de reclamarme unas palabras ofensivas les, pero que no imaginábamos puerto, por lo fácil que es romper cisco Echeverría celebró un contra que aseguraba había yo proferido contra fuera de las condiciones en que lo sus débiles tabiques, y por lo ex to con el señor para que es él, presencia de don Marcelo Brenes, vimos.
puesto que se halla al fuego pró te colocara una tolda la aplana quien tuvo la FINEZA de apresurarse a trasmitirselas.
Figúrese el lector una construc ximo de las casas vecinas. dora de calles de propiedad mu Como nuestra discusión abarcó varios ción de dos pisos, destinado el de nicipal. Ese trabajo, contratado puntos y sería cansado relatarlos, me liabajo los usos del cuartel, de por. 288, no se llevó a cabo por tiva lo que el señor Tovar ibą propomitaré manifestar que lo que en definimadera no muy reciente, de disLabor municipal que la aplanadora estaba siempre nerme era un lance personal. que me cutible solidez como que en nada Notas de la sesión del 28 de octubre manifiesta, en el memorial respec. sería conforme las bases algo duras que en servicio. Ahora el señor decidí aceptar por haber él convenido en que, caso de llevarse efecto el duelo, se diferencia de las casas del puerto, dividido en cuartos y pasillos, En virtud de lo manifestado por tivo, que teniendo listo todo el para el efecto le propuse.
algunos de los primeros algo es el señor don Francisco de Paula material para la obra selo espera oficina el señor Tovar ofreciéndome manA las de paciosos, pero con estar los corre. Gutiérrez en comunicación que di para terminarla, la orden del mudar en dores del piso bajo completamente rigió al señor Gobernador de la Oo nicipio; pero éste ha declarado sin rogué repetidas veces que procurara que sólo se enteraran del asunto las personas forrados, se carece en el interior marca, en la que le participa que lugar tal solicitud, tomando en quienes él diera encargo de represende las piezas de luz y de ventila su denoncio por el río Banano no cuenta que no ha habido acuerdo tarlo en el lance, pues la publicidad en ción, y de allí que sean húmedas tiene que ver con las partes donde de la Corporación que autorice ese tales casos seguramente vendría ponerles dificultades para llevar adelante inadecuadas para recluir en ellas la municipalidad tiene sus tanques trabajo.
el duelo. seres humanos.
y las fuentes denominadas San También se declaró sin lugar Yo por mi parte me comprometí no Parece imposible, dadas las ideas Agustín y del Tigre, por en la solicitud de don Antonio Ar salir de mi oficina hasta que nuestros padrinos reinantes de la comodidad hi contrarse éstas seis kilómetros güello vecino de San José, en En seguida que se fué el señor Tovar giene de las habitaciones, que se de sn referido denuncio; y siendo la que propone publicar las actas dirigí una carta los señores doctor don haya destinado ese edificio lu de urgente necesidad que la mu de las sesiones municipales por la Manuel Obregón y don Ricardo Mora Fernández, suplicándoles tuvieran la bongar de encierro de procesados, y nicipalidad denuncie las 200 hec suma de 15 mensuales. Se tomó dad de representarme en el lance. en las que funcionarios judiciales y ad táreas de terreno concedidas por esa resolución en vista de que tan condiciones ya conocidas por el señor Toministrativos, que queremos supo Supremo Congreso por decreto to en el Diario Oficial como en el var: y avistados enseguida dichos señores con los doctores Céspedes y Rostrán, paner humanitarios, no se empeñen número 37 de 29 de julio próximo CORREO DEL ATLÁNTICO, las ac drinos del señor Tovar, después de discuen buscar otro local menos malsa pasado y con el fin de obtener la tas se publican sin remuneración tir el asunto entre ellos convinieron en suscribir el acta que adelante trascribo.
no. Esa cárcel, sin torturas debidas propiedad de los terrenos donde se alguna Por mi parte cumplí al pie de la letra los hombres, es terrible castigo encuentran las referidas fuentes y El señor Jefe de Sanidad de lo ofrecido y permanecí en mi oficina sin para los que allí se guardan, quie tanques, se acuerda: comisionar al Limón manifiesta lo siguiente: Que ver absolutamente nadie hasta las seis la en nes difícilmente podrán conservar señor Licenciado don Jorge Fon los trabajos de instalación de la mis amigos Obregón y Mora, quienes me la salud; y si se tratare de reos seca para que inmediatamente pro red de tubos comunicantes con la dieron cuenta del resultado de su misión.
El acta aludida dice así: enfermos, tenerlos allí sería no ceda hacer el denuncio de las re cloaca y sus correspondientes tan Reunidos los señores doctores Ramón condenarlos muerte, sino que feridas 200 hectáreas.
ques sifones han terminado ya. Rostrán y Benjamín de Céspedes con plese murieran.
Se nombraron para miembros Cree que sería conveniente proce nos poderes del señor Mariano Tovar, y los señores Ricardo Mora y doctor MaCon estar el cuartel como las de la Junta de Educación de Ma der cuanto antes verificar las conuel Francisco Obregón, en representademás casas del puerto en contac tina los señores David Jaen y nexiones con los excusados de agua ción del señor Eduardo Beeche, para dirito con las viviendas inmediatas, el Antonio Simón.
de los particulares, exigiéndoles mir cuestiones personales surgidas entre incendio que ocurriera en algunas Se suprimió la partida presu éstos, dentro de un plazo de dos ambos, RESOLVIERON: Primero, que no constituyendo ofensas graves las exde éstas pasaría irremisiblemente puestada para cuatro policías, en meses, un arreglo según modelo presiones entre ambos proferidas, convieal cuartel, y ya sería de suponerse razón de haber el Gobierno au uniforme que proporcionará el senen que éstas no ameritan duelo. Segundo: que ambos contendores retiren recíprola catástrofe que se ocasionaría al mentado hasta 45 el número de ñor Ingeniero Municipal. como camente cualquier palabra ofensiva que estallar la pólvora negra y tiros de éstos.
existen en la actualidad 87 exca se hubieren dirigido y tercero, el señor cañón que allí se guardan, agra Se acordó que el señor Inge sados de hueco excavados en la Tovar retira los cargos que por la prensa hizo al señor Beeche, como Gobernador vada con la libertad de todos los niero Municipal hiciera un trabajo tierra, se hace preciso sustituirlos de Limón, cuya honorabilidad reconoce, presos, si es que alguno de ellos en la cloaca de la Avenida 5, fren con excusados de agua, conecta y éste en cambio desiste de la acusación hecha ante los Tribunales. En fe de lo no era devorado por las llamas. te las casas habitadas por el se dos con las nuevas cloacas.
cual se firman dos de un tenor, en la ciuNos informan que en ese cuar ñor Pucci y por el Resguardo Am La municipalidad, en vista del dad de Limón, 24 días del mes de octutel los detenidos no trabajan, lo bulante, trabajo que consiste en informe anterior, acordó la instala bre de 1908.
que es muy sensible, no sólo por limpiar la desembocadura, romper ción de las conexiones hasta la ace Ramón Rostrán Benjamin de Céspedes que se está violando la ley que el coral que obstruye el desagüe ra de las casas de los propietarios Ricardo Mora Obregón establece el trabajo obligatorio de de la cloaca y colocar una com que lo soliciten, siendo gratuito En virtud de lo expuesto y habiendo celos presos, sino porque resulta más puerta que impida la trasmisión de este servicio. Los propietarios que dado por termina das mais diferencias con todo motivo de queja mi. he cruel su cautiverio obligados a la malos olores.
dan sí obligados a construir antes el señor Tovar y remito la Corte de Cainacción, que es allí germen de En vista del informe desfavo. el excusado de agua. Se acordo sación el escrito en que desisto de la acuenfermedades, de descontento y rable del señor Agente de Policía también conceder un plazo de dos sación que había entablado contra él.
de malos propósitos.
de Siquirres, en la solicitud del se meses para que se lleven a cabo las Limón, 24 de octubre de 1908.
Hasta ahora es aventurado de ñor Nagib Assark Jureidini, en la instalaciones de los excusados ino.
EDUARDO BEECHE cir cómo se verificó el incendio que solicita la creación de nuevos doros, y transcurrido este plazo, si que nos referimos, y aunque lo puestos de licores para Siquirres, los propietarios no lo hicieren, la IMPRESOS más cómodo es suponer que sea se acordo sin lugar lo solicitado. municipalidad ejecutará los trabaobra de los presos, con haber em Leida la comunicación del se jos por cuenta y costo de los in España en conmemoración del aniverLa edición especial del Correo de pezado el fuego en un lugar ce ñor Agente Fiscal en la que pide fractores.
sario del descubrimiento de América, rrado donde ellos nunca penetran, se restablezca la subvención de Se mandó pagar la United ha hecho época en el periodismo cosEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.