CORREO DEL ATLÁNTICO ohn Green Su casa 15 20 21 Cefaurth Campbell Sara Trowers 3)
600. 00 ranta sario mos en cuenta. Muchas Lo que cuesta la Defunciones ocurridas en Limón durante el mes de abril de 1909 Oficina Internacional Centro Americana Dia Nombre Edad Nacionalidad Enfermedad Lugar en que murió establecida John Phillips 40 años Sueco Purpura hemorrágica. Hospital United Fruit Company en Guatemala Estela Shaw 21 Inglesa Tuberculosis Su casa Luis Valverde 25 Costa Rica Paludismo Hospital de Caridad Augusta Corrine 45 Erancia Fiebre puerperal Su casa Costa Rica contribuye 13 27 Inglesa Neumonia Hospital United Fruit Company William Vidal con 000 oro al año 38 Septicemia Inominado Wedderburn. Nació muerto Costa Rica Nació muerto 13 meses Gastro Enteritis AL ANO Alejandro Halstead 28 años Inglesa Hemorragia pulmones. Sueldos de cinco Delegados, 45 Fiebre biliosa Isabel Russell 5, 000, 00 cpu. 25, 000. 00 Malcom Whiteman 43 Sueldos de empleados: de un Ataque cerebral 25 Pleuresfa Secretario 1, 800. 00 Alfredo Clarke 49 Enfermedad de Bright. Hospital United Fruit Company de un Traductor y Estenógrafo Antonio González 23 España Malaria 1, 200. 00 Hospital Caridad de un Oficial Mayor 29 Francisco Tovar 28 900. 00 Nicaragua Bronco neumonia Hospital Caridad de tres escribientes, cju 40 al mes 1, 440. 00 de un Archivero Bibliotecario 480 00 de un Conserje 180. 00 los encuentros habidos el día de la ovación curso, don Wenceslao de la Guardia.
La Casa del Crimen de un portero 120. 00 iglesista, debo decirle con toda la ener. Sea bien venido al seno de su paAlqniler de casa 840. 00 gía del caso que no admite término de tria en la que tanto se le estima y Servicio cablegráfico 600. 00 comparación la conducta moderadísima y teléfonos 420 00 Telégrafos y Cuando Courtejol el comisario de policía del observada por el Jimenismo el civilismo quiere, el excelente amigo y digno recorreos 420, 00 de Limón, en las ovaciones de ambos parpresentante de Costa Rica.
23º distrito, penetró en su oficina, el agente que Suscriciones y libros estaba de guardia le dijo que un individuo deseaUtiles de escritorio 36000 tidos. En la del segundo la ira del desasba hablarle.
Acusación Boletín y publicaciones tre movió a cólera al civilismo que come2, 400. 00 Qué pasa contestó Courtejol.
Gastos de refacción y aseo 220. 00 tió toda clase de desafueros con los jimeY apareció Leblanbec.
Gastos extraordinarios, comisioLa prensa anuncia que el señor Lo.
nes, etc. Qué se le ofrece usted. preguntó el comi3, 020. 00 nistas que encontró y que no podían estar ren Merril ha establecido acusa violentos sino por el contrario, muy tran Vengo quejarme de lo que sucede en mi ción por prisión arbitraria contra el Total en oro. 40, 000. 00 quilos con el fracaso del Sr. Iglesias. Li.
barrio. El pasaje Piepus es una guarida de banCada país en oro. 8, 000. 00 món entero lo sabe y Limón entero me vió.
señor Juez del Crimen de esta Co didos.
instando los jimenistas para que se conmarca, doctor don Francisco Torres ¡Y yo. grito Courtejol. ignoro lo que sucede centrasen al Club se retirasen a su casa.
Fuentes en mi barrio! Cree usted que eso es posible. No sé si es posible; pero lo afirmo.
Carta contestación Presumo que Ud no ha tenido mala in Hemos oído autorizadas opiniones ¿Tiene usted pruebas?
Limón, 12 de mayo de 1909.
tención al asegurar que no se me vió ese Las tengo. me voy a explicar. Vivo en que estiman que tal acusación no día en la calle, sabedor de que el Jefe del el número 33 del pasaje Piepus. Enfrene de mi Señor don Eladio Fonseca prosperará.
Civilismo en Limón nos pedía gritos casa hay un edificio con grandes habitaciones, algo así como grandes talleres. Cuando me traslaSan José. don Eduardo Beeche y mí, para medir Así lo esperamos.
dé mi actual habitación estaba dicho edificio Estimado amigo: sus fuerzas con los pobrecitos de nosotros.
vacío, después lo vi ocupado. Soy curioso servé las idas y venidas de mis nuevos vecinos.
Escuela de adultos y ob Como si nosotros fuéramos culpables del Contesto su carta abierta publicada en aquí principia, señor comisario, lo trágico de mi La Voz del Pueblo de 1o de este mes.
desastre del 28 y de la impopularidad de Los señores Flavia y Torrente nos historia. En la habitación que se halla enfrente de don Rafael Iglesias Agradezco ante todo los conceptos que comunican que las tareas de la escuemi comedor vi un hombre, luego dos, luego dos En la ovación don Ricardo el acto se más. Esos cuatro sujetos hablaban en voz baja, y le merezco por la conducta que observé repitió la de adultos cuyo establecimiento a como soy perspicaz comprendí que trataban de en la campaña electoral pasada, la misma Nuestro triunfo abrumador cegó al ci Los examiné con unos nunciamos en nuestro número ante. algo grave y misterioso.
que hoy sigo. Yo también en aquella épo vilismo que por todos los medios posibles rior, comenzarán el primer domingo gemelos y me convencí pronto de que no me había equivocado Se trataba de un complot.
ca pude juzgar de su entusiasmo, de su de del próximo mes de junio, y que la. Un complot?
cisión y desinterés; tengo que juzgarlo hoy provocó el bochinche. Nosotros ni lo tomamatrícula queda desde ahora definitie Sí, señor, un complot! Se pusieron trazar ya que no me es posible hacerlo de otra líneas sobre un mapa; pero, a pesar de mis geme.
manera. un buen ciudadano, equivocado nado: hay que ser misericordioso con el den dirigirse al domicilio del señor Era naturalísima su cólera. Está perdovamente abierta. Los interesados pue los, no me me pude enterar de si se trataba de los alrededores de Paris, de Madrid, de la República por su juventud, al seguir la candidatura vencido.
del enemigo más grande que la libertad y Flavia, altos de la agencia de don Fe perito en la materia, habiendo conseguido, cuando Argentina o del Teatro del Odeon eso que soy la democracia costarricenses han tenido, Con que amigo, espero dejarlo satisfecho. Rafael Iglesias que sigo y seguiré mereciendo de usted, lipe Alvarado Co. Mi enhorabuena.
el buen concepto que le merecí en 1904.
Es claro, Ud no vivió aquella época Cuando mis vecinos se pusieHágase rico Yo, por mi parte, no puedo juzgarlo ron de acuerdo sobre el de tan triste recordación para Costa Rica.
camino que debían seguir Entro, pues, en el capítulo de cargos lo creo en el mal camino por equivocacon la severidad que al resto del civilismo: para ejecutar su plan infernal, penetró en la habiA malos tiempos buenos negocios. tación un nuevo personaje. Traſa un recipiente que Ud, me hace, en términos tan corrección y descaría verlo, como hasta hoy, edificados, números de la manzana Compre Ud. los lotes esquineros gris que tenía toda la facha de una bomba de retos que no puedo negarme desvirtuarlos, no obstante que el juicio de los que haciendo política correcta para que así Demoniol Esto ya es interesante. Continue Su segura derrota sea un triunfo.
37 y de la manzana 38 de esta ciu.
me conocen desde luego me habrá absuelSu estimador y amigo, dad. Puntos inmejorables para comer Los cuatro primeros individuos examinaron el to.
objeto, discutieron acerca de su uso y de su efica.
cio.
El más grave mi ver de tales cargos cia, y de repente.
ALBERTO MONGE REYES es el de que me acusa de llevar en andas Informan en Limón don Federico. De repente. Se apagaron las luces y no nada. Un cuarto al Olimpo que me fué insoportable seguir Ramírez y en San José don Frank de hora después volví a ver esos sujetos en otra se lo han dicho varias veces Protesta de un vocal Smith habitación. Su número había aumentado; eran Esté seguro, amigo, de que no le han di. de la Directiva Civilista unos veinte. Entró un hombre vestido con un unicho la verdad: si por Olimpo se entiende general extranjero. Todos se apartaron Después del baile del Cantón de La Merced respetuosamente y varios personajes que ostentael grupo de los hombres salientes que con su talento, ilustración y patriotismo nos ban numerosas cruces le saludaron. De repente el de San José Que Arturo se reconcilia hombre que han llevado a la cima de libertad y dere.
Con su novia pienso yo, soltó la máquina infernal y ésta estalló cho que puede aspirar un pueblo, crea El infrascrito, ciudadano en ejercicio de con un ruido semejante al que se produce cuando Pues en el baile de Emilia abren una botella de champaña Tres hombres ca que de todo corazón rendiré pleito home sus derechos, declara: que habiéndose abuyeron, nadie gritó y todo quedo de nuevo en la Le dió un frasco de LIDILIA, naje a ese Olimpo, y si el Jefe de ese sado en San José de su nombre, inscribiénmás profunda oscuridad.
limpo es don Ricardo Jiménez, quiero le.
Extrañol ¡Muy extrañol. murmuro Courdolo sin su consentimiento en las desalmaDel fabricante Rigaud gar mis hijos el honor de haber contridas filas del civilismo que proclama la buido con mis esfuerzos llevarlo a la Je.
Bajé al pasaje interrogué los porteros de dictadura de Rafael Iglesias, protesta de Hay jueces.
las casas vecinas. Nadie sabía nada. Algunos se fatura Nacional.
tal atentado contra su reputación y declaburlaron de mí. Seguro de no haber soñado, La tentativa del desahucio contra tres horas delante de la casa misteriosa El segundo cargo que Ud. me hace es ra que es, ha sido y será republicano jime los buenos republicanos de Guapiles, con la esperanza de ver salir los cadáveres de los el de haber trasmitido la prensa por obra nista que había visto caer. Pero nada; la casa del cridel despecho que la ovación de dop Rafael Limón, 12 de mayo de 1909.
que habitan casas de don José Qui men permanecía silenciosa. Desde ese día todas Iglesias del 28 de marzo apenas llegó rós, fracasó como se verá por la justa las mañanas me asomo a la ventana y con los geRICARDO ACUÑA sesenta individuos. No fué ese mi dato, resolución que copiamos.
melos.
Supongo que ya no ha vuelto usted ver amigo: generosamente concedi 250; pero Testigos: Alberto Monge Reyes, Dice así: nada?
crea don Eladio que me atengo al dato Ya lo creo que si Asisto diariamente es. Pardo que don Rafael Iglesias le dé. Diré que los señores Simplicio Valladares, pectáculos cada vez más extrafios y horribles genyo erré al asegurar liberalmente que eran Mercedes Calsamiglia, Dolores Sánque se pegan, honrados burgueses apaleados, niños martirizados. Ya no puedo más. He veni250 individuos los de la ovación y Udha INFORMACION chez. Juan González, Francisco Ca. do á contárselo usted todo porque, probablerá que el periódico oficial del señor Iglemacho, Jesús Madriz y Estanislao Emente, allí viven secuestrados unos desgraciados que sufren horribles tormentos.
Bias, La Tribuna, rectifique su acerto de lizondo, se hace saber: que en las di Muy intrigado por el relato de Leblanbec, el que eran 600 para así estar de acuerdo con Ud. y con don Rafael (si la ilusión de ligencias referentes desocupación de comisario de policía tranquilizó a su interlocutor, le aconsejó que se encerrara en su casa y abrió este señor llega tanto) de que eran 800 Condolencia casas promovidas por don José Qui una minuciosa información.
los sarracenos rós Fonseca, ha recaído la resolución, Mientras tanto don Eladio amigo lo Nuestro particular amigo don Ma. que dice: Agencia Principal de Poli Daban las ocho de la mañana cuando llamaron el día siguiente la puerta de Leblanbec. El porde los 6oo de La Tribuna y lo de los nuel Quesada ha tenido la desgracia. Guapiles, las ocho de la maña.
tero traſa una carta.
800 de Ud. no puede convencerme sino cia de perder a su señora madre. Al na del día tres de marzo de mil nove. La abrió, medio dormido, y leyó lo siguiente: de una cosa: que es un hecho la sugestión dar cuenta de este luctuoso aconteci. cientos nueve. No teniendo competenseñor mío: Puesto en guardia por vuestras importantes revelaciones de ayer mafiana, he del señor Iglesias, porque Ud. presenció la miento, complimos con el deber decia esta autoridad para conocer en abierto etto una información y me he convencido de ovación; Ud, iba a la cabeza con tamaño demandas por deshaucio, se deja sin que, en efecto, en la casa sospechosa se cometen viva Iglesias! en el tirolé, y mi saludo presentarle muy sentido pésame.
efecto lo que se hubiere practicado diariamente numerosos atentados, agresiones y cariñoso, Ud se mostró desatento: temía asesinatos. Sin embargo, no he detenido nadie.
la natural broma que le habría dado en su con tal objeto, absteniéndose por con Es más, he rogado a los extraños inquilinos que continúen cometiendo sus habituales delitos. fenomenal fracaso.
Don Wenceslao de la Guardia siguiente de seguir conociendo en esque fomentar todas las artest, y, además, Baste decirle que aquí todos sabemos te asunto. Hágase saber a los intereEn el vapor Chirrip6 y proce que de Río Peje, su domicilio, solamenesas gentes no son peligrosas, pues pertenecen sados. Fl Agente Principal de Policía, una de las más célebres Empresas de películas te vino un ciudadano: usted.
dente de Inglaterra en donde desempara cinematógrafos.
Patricio Arias Al último cargo de que no me dejé ver peña el Consulado General de Costa De usted muy atento Courtejol.
para apasiguar los ánimos con motivo de Rica, llegó Limón el 13 del mes en Guapiles, de mayo de 1909.
JEAN KOLD Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
gracias usted.
forme de tropezón, tejol.
aguarde tes Muy Hay