EL CORREO DEL ATLANTICO SEMANARIO INDEPENDIENTE Año LIMON, Costa Rica, Centro América, lunes 23 de Noviembre de 1914 No. LA MUNICIPALIDAD NUESTROS PROPOSITOS la un comuna de nuestro RUMORES DECIRES INCORRECTO, mé el hecho no egNotas Sociales EDITORIAL DELITOS, con escándalo de los ganización y buen régimen que levanta el trabajo, al correc ha sabido distinguir el señor buenos; en una palabra: vues debe tener una insula que esté tor que interviene, y si se quie Idoy. Nos informan que el nuetros Estados están expuestos a a la altura de la nuestra; pero re, a la fábrica que vendió el vo propietario introducirá imdesquiciarse y hundirse para jay! que haciéndome eco de las material tipográfico.
portantes modificaciones y mesiempre. Cierto que para corre quejas de hombres de bien no Entonces la imprenta no se joras en el servicio del Hotel SiASI NO SE ADMINISTRA gir tales abusos hay leyes y cas. he podido menos de mirar con rá el porta antorcha que es glo XX, llamado bajo su inteliEn la última sesión que cela Nada hay que contraste tanto el grado de independencia tigos, pero ni aquellas se quie. dolor el abandono e intriga de parce luz para que los actos gente dirección a ocupar un luy de bienestar que se disfruta en un país cual lo hace la prensa, ren hacer cumplir ni estos im que sois objeto, aun por parte de los gobernantes resistan el gar preferente entre los de su bró la Municipalidad limone de aquellos que estén obligados examen público, cual ejecuta misma clase en Limón.
un regidor propuso que se Tampoco hay mejor medio de combatir errores políticos y ad poner. Cómo! exclamó al oír a hacer cumplir lo que la autodos en un edificio cuyas pare Deseamos sinceramente toda quidara una deuda municipal ministrativos, y de encausar la marcha social de un país, cual esto Sancho Panza; por vida ridad suprema ordena y manda. des son de transparente cris clase de felicidades al amigo otorgando al acreedor pagarés la prensa puede hacerlo. De no hacer observar las tal; en tal caso la misión de Idoy en su nueva empresa.
a tres y seis meses plazo, reBasados en este axioma hace tiempo veníamos pensando de mi amo y señor don Quijote prensa se limitaría a las en la fundación de este periódico. Circunstancias económicas, de la Mancha, que he de hacer leyes nacen los trastornos soFABRICA DE REFRESCOS duciendo a oro americano los vergonzoso hijas de los tiempos de augustiosa crisis por que atraviesa el pagar cara la apatía y mala fé ciales, la inseguridad individual funciones de Nuestro amigo deu Rogelio varios miles de colones a epals en general, han retardado el momento de la aparición del de mis subalternos encargados y todos los males que ya prin apagaluces que rodea de Paido ha comprado la fábrica monta la deuda al tipo de ce oscuridad y misterio hechos primer número de este semanario. Hoy, venciendo dificultades de hacer justicia: inmediata cipian a sentirse. pues bien, yo, sin cuento, podemos ofrecer al pueblo de Costa Rica y más mente convoque usted a las au como legislador único y consi que deben resaltar con luz me de aguas gaseosas El Excelsior bio del día en que se firm que pertenecia a don Ricardo los pagarés.
derando que lo que sobran son ridiana.
Morales, y ya está elaborando re La operación es especialmente, a los limonenses un periódico que defienda los toridades, quiero hablarles.
SIMP Reunidos ya los alcaldes, jue. leyes y lo que falta es hacerlas MENTE DISPARATADA intereses generales del país y más particularmente los de la ces, gobernadores, etcétera, de cumplir; establezco profundo La hoja suelta AL PAIS frescos que han sido muy bien aTAMENTE PERJUDICIAL región atlántica.
EL CORREO DEL ATLANTICO al hacer su aparición en la insula Barataria, Sancho desprecio a los encargados de contiene graves cargos contra ceptados por el público.
En estos dias abrirá un de ra los intereses de dirigir un atento saludo a los demás periódicos del país y un decreto concebido en estos de que estos, por intrigas o de. La prensa parte de una NEUlos estadios de la prensa nacional, cumple gustoso con el deber Panza procedió a la lectura de aplicar la sanción legal, en caso un Ministro y un gobernador. partamento para el expendie de baje o no el cambio. En el se.
especialmente a El Limonense. colega de la misma localidad, términos: Baratarios: Todos terminados intereses, no la a. TRALIDAD BENEVOLA para refrescos, helados, café, té, etc. gundo caso se perjudica MONEel gobierno, y otra incondicioDeseamos mucho éxito al ami TARIAMENTE la Municipalidad y en ambos casos la monea cuyo lado se encontrará para acuerparlo en toda iniciativa sabeis que el DESFACEDOR DE pliquen a los culpables.
nal a las órdenes del mismo, go.
El exacto cumplimiento de que en bien de la comunidad parta del compañero, del mismo NJURIAS VENGADOR DE na nacional sufre descrédito ha hecho resaltar: una, los modo que espera de la reciprocidad de El Limonense que le AGRAVIOS, el valiente caballeesta ley se encarga a la comuPero lo que si resultó términos duros nidad sana.
ayude en cualquier campaña que EL CORREO DEL ATLANTICO ro don Quijote de la Mancha, lexico en ella empleados, y oemprenda en favor del bienestar público y en pro de los intere me confió las riendas del Go.
que un municipe (empleado de bierno de la insula en que habiHe aquí la ley, que desde entra ha pretendido defender ac La próxima campaña electo acreedor) tomase la palabra ses del pueblo de Limón.
Hecha nuestra autopresentación, seanos permitido expotamos. En mi desinteresado y onces se llamó la ley Sancho tos que tienen defensa ral para diputados y municipes para defender la conveniencia ner en breves palabras cual ha de ser nuestra futura linea de ardiente deseo de haceros felic Panza; y tan eficaz fué. lee posible ni en el silencio aplazada para diciembre del de la operación.
Este mums conducta, cual nuestro campo de acción, cual nuestro modo de ces y dichosos, de asegurar mos en las mismas crónicas.
Aquellos a quienes asusta próximo año, amenaza dar co pe por DECORO y hast. De pensar, cuáles nuestros propósitos y cual, en fin, será nuestro vuestro porvenir, leí y relei que la insula Baraiaria de mar la culta pero enérgica expre mienzo con más anticipación de CALCULO, pués contaba con vuestros códigos para enterar borrascoso en que bullian todas sión de un lenguaje que no re la que seria de desear para tran mayoría, debió salvar su voto.
programa periodistico.
fórmulas artificiosas quilidad del pueblo limonense, Prometemos solemnemente usar un lenguaje culto en nues me de las leyes conque os relas pasiones, se convirtió en un busca Hace algunas semanas la Mu tros escritos, sin recurrir a términos incompatibles con la edu giais y de los medios de que dis delicioso edén, donde reinaron para decir la verdad, no har si hemos de dar crédito a ru nicipalidad rechazó una cuenta cación ni con el respecto que a nosotros mismos nos debemos poniais para la seguridad per en adelante la paz, la armonia debido leer la hoja, ni debe mores que desde hace dias cir de honorarios de un abogado, y la justicia.
rían leer tampoco este arculan con bastante insistencia porque no la debía, y hasta si Es más, en este particular no aceptaremos discusión ni contes sonal. Nada hallé, ciertamente. Qué falta nos hace un San. ticulo. Escribimos taremos cargos que se nos hagan usando un lenguaje diferente para Parece ser que un diputado re acordo comunicar al tal aboga.
al que nos proponemos emplear, ni admitiremos que en los que desdijera de la buena or Tcho Panza en Limón!
píritus fuertes que, sin recu publicano cuyo periodo cesar do que recurriera a los tribu columnas de este semanario aparezcan tampoco trabajos de rrir a insultos ni usar térmi pronto, piensa presentarse can nares e que ciercitara su dere colaboración que adolezcan de este defecto. Pero al mismo nos reñidos con la cultura, didato para reelegirse por esta cho en la forma que tiempo, prometemos no dizfrazar la redacción de nuestros tratienen el valor de afrontarse provincia y al efecto, ha comen veniente, porque el mundo bajos rebuscando frases de una cortesania hipócrita ni de una a los poderosos y ofrecer una zado a hacer trabajos prepara no reconocía tal deuda, mano al débil.
falsedad traidora. Nuestra forma, por lo tanto, será culta pero torios.
Pero los mismos munícipes PESAME SENTIDO le damos EN ATENCION a funciones clara, desapacionada pero enérgica, cortés pero valiente, sin al señor don Paul Juliao y de su cargo ha estado varios El candidato en ciernes cuen que tal pensaban, acordaron of caer en claudicaciones ni atacar sistemáticamente.
Los regidores de Limón acu ta con el apoyo de los republi pasado sábado pagar la cuenta Elogios usaremos muy pocos. Nuestro temperamento filo demás familia por la muerte a dias entre nosotros el Licencia san al ministro de haber hecho canos de la Linea Vieja, donde en referencia.
sófico nos lo impide y nuestro decoro nos manda rehuirlos. El caecida en esta ciudad en la ma do don Ricardo Pacheco, abo caso omiso de las leyes, concul según nos informan, estuvieron Era juscta la cuenta? No que cumple con su deber no hace más que lo que debe, y esto bana del de los ccorrientes, gado general de las compañías cándolas en su interés politico en dias pasados dos respetables lo era? En el primer caso nos no merece ser elogiado. El que después de cumplir con su deber de la distinguida matrona do United Fruit y Northern Rail o en interés politico y personal caballeros para cambiar impre debió rechazar arger presenta hace más de lo que debe, si merece elogios y, en este caso, ña Isabel Corneiro de Juliao. way.
de su representante el Limón. siones con los correligionarios da, en el segundo caso Los regidores de Limón han se de aquellos lugares, quienes pro desgraciadamente poco frecuente, no seremos nosotros los que la exhumación del cadáver se debió pagar després verificó a las cuatro y media de NUESTRO MAS SENTIDO ñalado cuales leyes han sido pi metieron su eficaz concurso paescatimaremos un elogio tan bien merecido.
Lo más extraño es que los Lo anteriormente expuesto reza sólo con la forma de la tarde del mismo día, con a PESAME damos al matrimonio soteadas por un capricho mi ra sacar avante la candidatura municipes no definieran al in nuestro trabajo.
sistencia de gran número de a Arnaez Briceño por el falleci nisterial y han denunciado es del aspirante a la reelección, la legalidad de la cuenta, y el El fin primordial de nuestra misión será la defensa de los migos y conocidos de la familia miento de la señora Leonor Artos hechos ante el pais. El se También hemos sido informados público se quedó sin saber si intereses generales del país y los de esta provincia particu doliente.
nacz de Nema, acaecida recien ñor ministro debiera lógicamen de que éste cuenta con el apoyo era o no correcta.
larmente. Emprenderemos campaña enérgica en pro del bietemente en Nicoya. Hacemos te sincerarse de los cargos que de varios propietarios de San Lo único que el público llegó nestar de Limón al que cooperaremos con nuestras iniciativas PROCEDENTE DE CARTAGO extensiva nuestra condolencia le han hecho, y mientras el se José que controlan importantes a saber es que el municipe qae humildes pero bien intencionadas, dedicaremos nuestros mayo se enetzentra de nuevo entre no a nuestros particulares amigos ñor ministro no proceda en es intereses en diferentes puntos propuso el pago es empleado, res esfuerzos al resurgimiento de esta aletargada pero rica sotros la estimable señora Ju los señores Luis, Eusebio y. Se ta forma, mientras el señor mi de la Línea Vieja.
la casa a cuyo favor se ende región, fiscalizaremos el manejo y administración de sus fondos, dit de Nazari, acompañada de rafin, hermanos de la extinta. nistro no se defienda, EL PAIS Los trabajos del candidato en la cuenta.
la marcha de las instituciones locales y provinciales, el tutelaje su simpática hermana Hilda. NUESTRO QUERIDO AMI ENTERO TIENE DERECHO esta localidad, y esto si podeDías pasados una empresa de los supremos poderes y para realizar este programa, para Nuestros respetuosos saludos. GO don Pedro Muñoz, se vió o JUZGAR VERIDICOS LOS CAR mos afirmarlo, se han limitado a solicitó una ayuda al municimantener nuestra divisa, siempre estaremos dispuestos a enbligado a marchar precipita GOS QUE LOS MUNICIPES LI antear la actitud que en la pro pio para traer la compañía Ea.
frentarnos a los poderosos, si el caso llega, con ánimo sereno, HEMOS TENIDO EL GUSTO damente a San José, para aten MONENSES LE HAN LANZA xima contienda adoptarán dos peranza Tris a Limón, pero tres con voluntad firme y con la conciencia tranquila.
DE SALUDAR en ésta, al cono der a una de sus hijas que se DO.
cido comerciante y agricultor encuentra enferma de gravedad. Puede ser que el señor Minis cuales puede ejercer decisiva in nes personas de Limón, una de las regidores, apoyándose en razeeconomias y en que vadon Moisés Victoria Garcia, Hacemos fervientes votos por tro, siguiedo una linea de con fiuencia en el resultado de la les empleados no habían coCUENTECITO AJENO quien llegó el pasado jueves la mejoria de la señorita Mu ducta que no tendría justifica lucha electoral.
brado sus giros por falta de procedente de San José, ñoz.
ción, pretendiera contestar con No podemos asegurar, porque fondos de la Tesoreria, se opuel silencio, único argumento no el hacerlo es expuesto, que este sieron a conceder este auxilio, discutible, los cargos de que ha candidato cuente con apoyo del acordándose, por fin, dejarlo EN LA BRECHA sido objeto; pero si esto fuera Gobierno, pero sí podemos afir para resolver en mejor oports así, y el señor Ministro, en des mar que contará con la simpay nidad.
Refieren las crónicas que, ción de amar a Dios sobre todoro de su personal reputación, tia y el agrado del mismo, por Pocos días más tarde. Le una vez que Sancho Panza todas las cosas y al prógimo corecurriera a este callejón sin tratarse de uno de los actuales MISMOS TRES MUNICIPES mó posesión de su insula Bara mo a sí mismo: no puedo menos, salida, entonces el señor minis diputados más salientes en el cordaron ayudar con dos o te taria, deseoso de legislar, re por lo tanto, de admirar la bontro debe tener en cuenta que li partido republicano y que se centenares de colones a los e gistró los códigos y demás palad, la honradez y buen porte En días pasados circuló una trabajos, para no verse envuel. gada a su reputación está la del honra con la amistad personal presarios que habian traído peles que habia en el archivo, te los baratarios. Confio en que hoja suelta dirigida al país, en tes en las mallas de una acu señor Presidente de la Repúblic del señor Presidente de la Repi Limón la compañia de Es per tanto para saber la forma en esto seguirá así en adelante y gue tres regidores del munici: sación por calumnia o injuria. ca, de cuya rectitud nadie ha blica.
pio za Iris, fundándose en que que había de dar la Ley, cuanto ego a usted ponga en mi co cargos contra el Ministro de No otra cosa ha sucedido en el dudado hasta el momento, pe Lo que a nuestro entender no citados empresarios les ha para saber las que estaban ya nocimiento cualquier atentado Gobernación y su representan presente caso, y por esta razón ro que puede verse. comprome tiene explicación es el hecho de ido mal en el negocio.
dadas y no exponerse a oficiar desacato para castigar al de te en la provincia de Limón, el los munícipes que firmaron la tida, de persistir el señor minis anticipar una campaña politica Preguntamos: Si los empre de reloj de repetición. incuente, enderezarlo por el Gobernador don Manuel hoja, hanse visto obligados a ti tro en sus errores.
que seria conveniente retardar sarios hubiesen ganado varios Mas, como viera, por la lec. buen camino y destruir esa ma.
Quesada.
Antes de entrar a comentar rarla fuera del país. Si en estura, que en ellos habia leyes a semilla que podria corromper los términos en que está redac te proceder hay algo censura FRAY VERDADES.
a todo trance para tranquilidad miles de colones habrían aya del pueblo limonense. dado al municipio con CINCO contra todos los vicios y peca a los demás.
lada la hoja y el alcance de los ble, culpa es de nuestra defio mejor dicho, si tiene expli CENTIMOS para pagar tan dos que pudieran causar dis Entonces el secretario, con cargos lanzados contra el Mi ciencia legislativa y no de los turbios y malestar en la socie. el debido permiso, dijo: cación, y esta es muy sencilla: deuda como pesebre 101 TO nistro y el Gobernador, hemos regidores que firmaron la hoCOMERCIALES son tantos los candidatos repu dos comunales?
dad, y como viera también el Voy a usar de la palabra de hacer una ligera aclaración ja. Si en lo sucesivo se quiere blicanos que piensan presentar Si el municipio es tan corto número de sentencias para desengañar a Su Excelen porque la hoja en cuestión no DAR VERDADERA LIBERTAD COMPRA DEL HOTEL SIGLO fué editada se en diciembre del yenidero a tropo por que no ayuda con contra los infractores de la Ley, sia y hacerle conocer de la tris a la publicidad en tiempo DE IMPRENTA al pais, refór. XX. Dias pasados nuestro amiño y es tan necesario al gobier dos o tres centenares de colo creyó vivir entre gente buena y te situación en que se encuen portuno.
mese la ley; pero si se quiere go don Antonio Idoy compró a no sacarlos avante, que es posi nes a cada uno de los muchos pacifica; por lo que desistió, tran sus Estados.
La disparatada idea que pre cohartar in libertad de emitir cona Anita Paredes de Rodó, el ble que alguno haya pensario en comerciantes a quienes la dis por entonces, de ejercer su po Señor: quizás aquí, más que domina en lo que sobre impren pensamiento por medio del conocido Hotel Siglo XX. En es anticiparse por su propia crescil situación económica testad legislativa y dirigiéndo en ninguna otra parte reinen ell ta se ha legisladenosti Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
La Ley Sancho Panza Política Local