DIRECTOR EDITOR José Hernández Sánchez CONDICIONES Se publica todos los lunes y jueves en la tarde.
Suscripción mensual (0. 76 anual (por Adelantado. 50 No se devuelven originales Avisos y comunicados: precios convencionales.
La correspondencia debe dirigirse al Director, exepto Ia administrativa que debe ser dirigido al AdministraEL CORREO DEL ATLANTICO ADMINISTRADOR Cámara Bisemanario Ilustrado, Independiente y de Intereses Generales Oficinas: Avenida 43.
Apartado 262 FUNDADO EN 1914 AÑO II.
LIMON, Costa Rica, Centro América, jueves de Febrero de 1915.
NUMERO 12 Preparados Filoderma Pomada jabón y polvos Filoderma. Deliciosamente perfumados. Tres preparados que son auxiliar de la Naturaleza en la mejor de sus creaciones: la belleza de la mujer. Botica Francesa de Hermann Zeledón. San José.
EDITORIAL Siempre para atrás Tome y vuelva por otra. Información gráfica de la guerra señor Gobernador Esto es lo que en el fondo dice el señor don Antonio EscaEn uno de los primeros números de nuestro periódi lante Quesada, en un escrito co, y cuando era semanario, nos ocupamos de lo conve. que ha presentado a la agencia niente que sería par Limón y su provincia el cambio de de policía, en donde por una inconsulta orden del gobernador horario de los trenes de pasajeros entre San José y este se seguía una información, SIN puerto. Exponíamos razones de peso que demandaban LOS REQUISITOS DE LEY, la subsodicha reforma, explicamos la conveniencia de para hacer averiguaciones faella y argumentamos sobre las ventajas que acarrearía vorables al hombre popular.
al decaído comercio de este puerto.
EL SENOR GOBERNADOR NO ES QUIEN PARA ORDENAR Más tarde, las principales personas que por su posi ESTA INFORMACION, dijo el ción social y comercial son de valimento en Limón en señor Escalante en su escrito, y tre las que no se encontraban el diputado, gobernador como lo ha apoyado con fundani juez civil de la provincia dirigieron al señor mentos legales, el señor goberMullins una carta, publicada en EL CORREO DEL ATLÁNTICO, nador tendrá que tragarse la píldora.
en que se abogaba por el mismo cambio.
ESTA INFORMACION NO Hemos sido informados de que el señor Mullins con SIRVE, ADOLECE DE DEFECtestó la citada carta manifestando que por razones téc TOS QUE LA HACEN NULA, nicas del trayecto no puede efectuarse el apetecido agrega también el señor Escacambio de horario, y que lo que hará será adelantar a lante, y lo peor es que también de acuerdo con la ley, prueba las ocho de la mañana la salida del tren de San José.
que todo lo hecho es nulo.
Tras cuernos, palos reza un viejo, refrán, que es Sentimos mucho la situación el que el señor Mullins ha puesto en práctica al resolver poco airosa en que queda un la petición del pueblo limonense. Que es lo mismo que si gobernador tan amigo de un le hubiese contestado en estos o parecidos términos: hombre popular. Pero para otra No solamente no accedo a la petición de ustedes, vez no se meterá en camisa de once varas. En lo cual vamos sino que haré más molesta la situación de los limonenses ganando algo.
que viajan al interior, adelantando el regreso en una Aprovechamos la ocasión para hora, durante la cual podrían evacuar algunos encargos. presentar al hombre popular El presente grabado reproduce un convoy de prisioneros ingleses que, debida El pretexto dado por el señor Mullins ha sido el que nuestro testimonio de aplauso a mente escoltados, son conducidos a capamentos especiales que les están destinados los frecuentes derrumbes en Las Lomas impedirían el acaba de obtener y que suma en diferentes provincias de Alemania.
felicitación por la derrota que cambio de horario.
ya la número mil y una. Como si este horario no hubiese estado en vigor hace años cuando el estado de aquella parte del trayecto era más deficiente.
de esta desgraciada localidad que le acompañaban, no ES ESCANDALOSA, dijo otro en la destrucción de un proyecMuy bien, señor Mullins; una vez más se ha hecho le hicieron ver estas anomalías. Es más, creemos que añadió, que la pasada adminis. colaborado. De todos modos, tamde los municipes. Enhorabuena, to en que el personalmente había usted acreedor de el agradecimiento y aprecio de los limo conociéndolas, se las ocultaron.
tración tuviera estas contempla bién felicitamos al señor Johanenses.
Urge poner remedio a estos abusos, y el gobierno ciones con la United Fruit Com nning, que con su voto acuerpo tiene facilidad de hacerlo.
pany. Lo que ahora hace EL las manifestaciones de sus comLas tribus salvajes que viven en el corazón de las Si el ferrocarril no está puesto al servicio público, el SEÑOR MINISTRO ES ESCAN pañeros.
De esto prometemos ocuparinmensas selvas africanas gozan de mejor sistema de gobierno debe impedir por medio de la figura decorativa DALOSO.
nos en el siguiente número, doncomunicaciones que los que por su desgracia están obli de su inspector, que en él viaje persona alguna en abso Estas expresiones de dos mu de lo haremos con más detengados a vivir en la región de La Estrella.
luto y que lleve carga de género alguno, sea o no com nicipes fueron aprobadas por ción.
unanimidad de todos sus compaEl tren que sale de Limón tres veces por semana prada a la United Fruit Company.
Entre tanto, esperamos que el antes lo hacia todos los días. llega hasta una tercera Si personas gratas ferrocarril pueden viajar y si ñeros, incluso el Sr. Johanning, secretario municipal se servirá parte del trayecto. De allí en adelante si el que viaja es este tren puede llevar determinada carga, obliguesele a quien es empleado del gobierno, consignar fielmente en el acta y quien quizá por esta circuns las palabras pronunciadas por individuo grato a los respetables congrios de la compañía que proceda de la misma forma con todo el mundo.
tancia no ha tenido libertad de los municipes proponentes, a meferrocarrilera, se le permite continuar el viaje en tren.
En todos los países se obliga a las empresas ferroca protestar con la misma energia nos que dicho secretario se meDe lo contrario, ha de hacerlo por un medio muy primiti. Trileras, aun a las de vía estrecha, o ferrocarriles tran empleada por sus compañeros ta a censor, cosa que creemos.
vo, que consiste en procurar que cada pie vaya delante vías, construídos únicamente para la explotación de del otro.
minas, a que lleven sus respectivos coches para pasajeCon las mercaderías fletadas para dicha región su ros y sus correspondientes carros para carga, Nuestras Informaciones son cedede algo más escandaloso. Son admitidas unicamente ¿Por qué no se hace lo mismo en Costa Rica?
las que han sido compradas en el almacén de la poderigurosamente veridicas rosa compañía. De ninguna otra procedencia se admite carga.
Si es cierto, y esto lo afirma la United Fruit CompaEn reciente viaje que hizo puestos a la picota de un desny, que ellos no hacen negocio con sus comisariatos, y nuestro director a la capital mulaire tan marcado, continúen de que éstos los mantienen para beneficio y comodidad. chas personas de San José le han socios en un club, que les expone de sus trabajadores. por qué no permiten que otras capreguntado sobre la exactitud a situación tan embarazosa y sas manden mercaderías a La Estrella, o que sus trabade nuestra información respecto tan falsa a los ojos del Gobierno a lo sucedido entre algunos soy de toda la sociedad costarrijadores las puedan comprar donde mejor les plazca, cios del Club Atlántida con mo cense. aquilatando, con la baratura y calidad de las mercadetivo del viaje del señor PresiYa a esta pregunta no ha conrías, una competencia, que de otra forma, resulta de dente de la República a esta po testado nuestro director, que se mala ley?
blación.
ha limitado a encogerse de homLa contestación de nuestro bros.
director han sido las palabras éstos no que sirven de titulo a nuestra Pero hoy podemos aventurar tos sus actos de despotismo.
crónica: Vuestras informacio una respuesta, siquiera sea hiHoy, que las innovaciones de la vida moderna han son rigurosamente neri.
potética.
disminuido el valor de los tiranaelos, éstos disfrazan con habia celebrado un contrato con por la dirección general de obras La Municipalidad de Limón cabelladas condiciones impuestas dicas.
Es posible que esos señores no. el Club Atlántida le se hayan dado de baja en el mentidas razones la arbitrariedad de sus actos. natu los señores Velázquez y Ramirez públicas, el proyecto sólo es po han preguntado a nuestro direc. Club Atlántida, porque saben ralmente, lo que menos podría faltarle a la compañía en para establecer un servicio de Sible para la United Fruit Com tor no ha desmentido, siquiera que haciéndolo no volverían más el presente caso era un burdo pretexto.
teléfonos en Limón, adelanto que pany.
fuera por compañerismo, esas a él, y porque quizá en otra parte El ferrocarril de La Estrella no está puesto al servicio era de mucha necesidad en es. EL EJECUTIVO TIEMBLA noticias que en tan mal lugar no encontrarian un cocinero miblico te puerto. Semetido el contrato ANTE LA UNITED FRUIT dejan a las autoridades limonen. suare que, del importe de la te es el pretexto de que se sirve la compañía fe señor ministro se permite pre agregó: cualquier iniciativa saa la aprobación del ejecutivo, el COMPANY, dijo un municipe y ses?
cuota de un banquete les des No señor, el Club Atlántida contara el valor de una comida rrocarrilera, no para rechazar todos los pasajeros ni to sentar una serie de objeciones mane se proponga en favor con su silencio, bien elocuente a que tienen derecho como pendas las mercaderías, sino a aquellas personas que no le todas beneficiosas a los intere de la poblacions tropezará con la en esta ocasión, la ha ratificado sionistas son gratas o aquella carga que no ha sido comprada a ses de la United, y perjudiciales oposición del gobierno, que se. ha sido la contestación de No afirmamos que estas hayan la United Fruit Company.
en alto grado a los empresarios convierte en defensor de esta nuestro director.
sido las causas determinadas de El señor Presidente de la República estuvo días de introducir una mejora imporque habian tenido la iniciativa compania. Cómo es posible lehan in conducta de nuestros hom LA CONDUCTA DEL GO vuelto a preguntar a nuestro bres populares, pero las sugeripasados en aquella región. Seguramente las autoridades tantisima en Limón Con las des BIERNO SO ES CENSURABLE, director que esos señores, ex mos por si acertamos. El Ejecutivo tiembla ante la United Fruit Company. ES VERGONZOSA Cuando la humanidad estaba sujeta al capricho de la conducta del Ejecutivo. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.