EL CORREO DEL ATLANTICO PERIODICO INDEPENDIENTE DE INTERESES GENERALES DE LAS PROVINCIAS DE LIMON CARTAGO FUNDADO EN 1914 APARTADO 24 TELEFONO 58 ANO HII CARTAGO, Costa Rica, Centro América, sábado 20 de mayo de 1916 NUMERO 93 La nota semanal la semana necrológica EL EMPERADOR MECKADON que se casa De San Rafael de Creamuno en poco tiempo pecieloraentre ellas de la banda SONETO DE LAS sincera manifestación de condolencia que la ciudad de Cartago ha brindado a los deudos de tan preclara dama.
Reiteramos la expresión de nuestro pesar a los hijos y familia de la exLa Piensa Lubre del miércoles refuerzos al Asia Menor y natinta, y más particularmente a don nos dice que la población civil turalmente, me veo envuelto en Salvador Oreamuno y a don José (JOSÉ MALUQUER)
alemana trata de evacuar a Metz, un enredo del que es difícil de una semana ha sido visitada una Pocas veces en el corto trascurso Joaquin Oreamuno, señora y familia. La Historia no registra Gobierpues la artilleria francesa está salir.
ciudad por la fria Parca con la fre. Doña Gertrudis López de Córdoba haciendo preparativos para tono de Monarca alguno de Por un lado los turcos van a cuencia que Cartago lo ha sido en la 5pueda estar más orgulloso.
mar a Saint Mihiel.
Bélgica y por otro lado los tur desolación a muchos hogares.
que hoy termina, llevando el luto y El jueves en la mañana y en la Estos franceses son muy sen cos necesitan refuerzos para su Iglesia de los Angeles tuvieron lugar (Lord Haldane 1913. cillos. Han advertido su intento propio país.
Duelo el hogar Volio. Guardia de esta respetable señora que tindio en de tomar a Saint Mihiel, y los Yo agradecería a monsiti Psu vida tras una continuada práctica Hace cinco años, el primero militares. así era, en efecto, alemanes, prevenidos por ellos rute que tuviera la amabilidad En la madrugada del miércoles, y de virtudes aquilatada con más de de enero de 1910, salíamos a aquel año!
mismos, no lo aflojarán muy de explicarme este enredo.
después de haberse iniciado una ligera ochenta años de existencia.
Al salir de la HEDUIGSKIRsuavemente.
enfermedad que Aunque fuera por medio de padeciendo, fallecimia encantadora el barrio de los Angeles Donde Tante ayuno, de nuestra casa de la CHE, cruzamos Todo Cartago, y más especialmente primera hora, después del desentre abigaPero ya hace tiempo que los un facsimil.
niña Julieta, hija del estimable caba tinta gozaba del cariño y simpatia a BEHRENSSTRASSE esquina a rrada muchedumbre hacia el franceses intentan tomar a Saint llero Lic. don Arturo Volio y de su que la hicieron acreedoras la práctica la CHARLOTTENSTER, de Ber SHCLOSSPLATZ, en el mismo Mihiel. Hace la friolera de año distinguida esposa doña Zoila Guardia de sus virtudes, concurrieron a de lín, con mi compañero doctor momento en que el Principe Imde Volio.
y medio.
mostrar su duelo con motivo de los Schlesinger, para ir a presenciar perial y la Kronprincesa Cecilia En la edad en que los niños más funerales. sea desde el día después ya que se habla de monsiú parecidos tienen con los pájaros y Al reseñar tan sensible aconteci la parada militar de año nuevo salían de su palacio dirigiéndode haberlo perdido.
Pirute, recuerdo un cable pu con las flores, cuando alegran con sus miento reiteramos nuestra expresión y ver de cerca al Kaiser. se a esperar al Kaiser. En los blicado días pasados, según el cas los hogares, ha llegado la fatali y don Gustavo Córdoba, hija y nietos mental en todas las residencias, de Federico Guillermo III, frente gorjeos y con sus charlas encantado de pésame a doña Lina, don Valerio Dia de parada! Frase sacra jardines que rodean la estatua cual el soldado bávaro Sebas dad a privar al de los distinguidos respectivamente de la finada.
Pero ¿qué tiene que ver la tia Schauer, muerto en Francia, esposos Volio Guardia, del angel que que hace mover desde más tem al Museo, esperaban asi mismo toma de Saint Mihiel con la dejó un manuscrito en que dice era la alegria y bendición de aquella Graciela Fedullo prano a mayor o menor parte al soberano las autoridades mievacuación de Metz. los guardianes de la Kultur lo Al blanco entierro celebrado aquella de la población en razón inver litares berlinesas y jefes de Los franceses más cercanos a asesinaron, etc.
de perTambién nuestro buen amigo don sa de su importancia, En las re cuerpo del Brandenburgo. DesMetz están retrocediendo ante Damos traslado a monsiú Pi sonas llegadas de San Jose, y todo Salvador Pedullox su distinguida sidencias de Turingia, Mecklen collaba entre ellas el único malos alemanes. Son los franceses ruté para que añada este cable Cartago que aprovechó esta triste y esposa dona Evangelina Jiménez han que combaten en Verdún, a la a su célebre colección de bar sentida ocasión para testimoniar a los pasado por la pena de perder a su burgo, y aún de los mismos riscal del Imperio, el octogenaesposos Volio. Guardia las simpatias tierna hija Graciela, cuyo entierro se grandes ducados de Hessen y rio Conde Haeseler. ellos se misma altura y frente a Metz baridades alemanas.
de que gozan.
verificó ayer.
Baden, gran parte de la pobla juntó el principe, siguiendo en los que retroceden.
Al reseñar ligeramente tan triste Reiteramos a los esposos Pedullo ción indigena acude a las para su automóvil la Kronprincesa naturalmente, como los franacontecimiento reiteramos una vez más dimenez, la expresión de nuestra con das; en estos dias aparece el so hasta el DOM. Con Schlesinger. a los padres la expresión de nuestra ceses retroceden, los alemanes berano rodeado de una mages y gracias a un oficial de artisincera condolencia.
tienen que evacuar a Metz.
Los cables nos dicen que ya Doña Mercedes de Oreamuno tad más real que de costumbre. lleria amigo de éste, pudimos hoy llegó el dia propicio para En cambio, en las grandes ciu alcanzar la primera linea, domilos valientes y heróicos italiadades, como en Berlín, Münich nando la vasta plaza que se exDice La Piensa Libre del nos, quienes ante un pequeño dejó de existir en esta ciudad la resAl medio dia del mismo miércoles y Dresden, son en su inmensa tendía ante nosotros. El especempuje de los austriacos ya petable matrona con cuyo nombre en miércoles: mayoría extranjeros los concu táculo era espléndido! Represenrrentes habituales a las revistas taciones de todas las armas en PARIS, 16. El doctor Dillón, ha neas han evacuado estratégi triarcal familia, criada con el ejemplo antes habían rectificado sus li cabezamos estas líneas.
Fundadora de una numerosa y patraje de gala; el Estado Mayor; blando con signor Luzzatti, preguntó la Guardia. a este por que había dicho que exis camente un rosario de ciudades de las más sanas y cristianas virtudes, En esto las cornetas señalan tran pequeñas divergencias económi en el Tirol, han entregado unos esta respetable matrona, legitimo or cas entre Inglaterra e Italia, a lo que seis mil prisioneros a los aus gullo de la ciudad de Cartago, ha Como ganar carnes la llegada del Emperador, resoLuzzath contestó: No hay que llamar triacos y han avanzado unas abandonado esta vida con la satisfac: En la Escuela nando en este momento de prodistintas el puntos de vista que aún no se han cinco millas. en dirección a la realizado una misión noble y santa.
colocado dentro del mismo angulo propia retaguardia.
Los funerales celebrados en la igle Finamente invitados por el sede situada a olsaal.
sia de San Francisco el pasado jueves nor Director, asistimos el domin fueron un del aprecio derecha. Las tropas presentan Entendemos que estos puntos Don Crisóstomo je carino que gozaba la extinta, y una go de los corrientes a una 10 o más libras en pocas armas, relucen los sables al salir de vista colocados en el mismo raunión de padres de familia con precisión de sus vainas, ángulo visual serán debidamenque se verificaba en la escuela.
semanas cuádranse los oficiales generate arreglados tan pronto como La asistencia, muy numerosa, escuchó con atención cuanto alli Con frecuencia oímos decir a avanza solo, a pie, algunos pales. y en medio de la plaza, llegue a Italia el distinguido oculista doctor Corvetti.
se dijo. Primero el señor Direc las personas delgadas: Daría sos delante de los principes y tor don Rafael Hernández Ma cualquier cosa por engordar y cuarto militar, en traje de gran driz conversó con los allí pre aumentar algunas libras de car gala, yelmo reluciente con el Puedes, Pepe, pedir perfectamente sentes respecto a las labores nes. Este deseo es sumamente águila imperial en la cimera, Los belgas están obligados a por pura precisión, pelo prestado; verificadas en el tiempo que fácil de realizar, aunque talvez cetro en la mano izquierda, el comer carne de perro.
llevan de abiertas las clases, parezca increíble. Las personas Kaiser, el Emperador de AlemaEn cambio los oficiales alepudiendo, presumido, por peinado, haciendo ver la conveniencia de delgadas son simplemente víctinia. manes hacen derroche de panponerte perifollos propiamente.
que el hogar y la escuela mar mas de nutrición defectuosa, cautagruélicas comidas en que se chen unidos, para formar de los sada por la falta de asimilación chedumbre que el contesta sonY entre los saludos de la mumalgasta la carne.
Para pedir, pardiez, precisamente, niños una verdadera sociedad de los alimentos. En otras pa rriente, cruza por delante de Esto nos cuenta La Piensa parécesme, Pepín, predestinado; culta y progresista. Luego la labras, las partes grasientas, sa nosotros dirigiéndose hacia el Libre del miércoles.
señora Luisa de Rojas pronun carinas y farináceas que contiePero antes nos había dicho pero para pagar. Pobre pelado!
precisa perdonar pacientemente.
ció un lucido estudio sobre hi nen los alimentos que se llevan grupo que forma el Kronprinz que Alemania se moriria de giene del cuerpo humano. Tam al estómago, no son asimiladas con la cabeza descubierta entoy el Conde Haeseler, mientras hambre.
bién tomaron la palabra don y absorbidas por la sangre, conamos en nuestro corazón. En qué quedamos. Sobra o Piensas poder pasar por poderoso Eduardo Jiménez y don Domin mo en el caso de personas gruefalta la carne en Alemania?
perfecto personaje, pero. pero.
go Arce.
sas, sino que dichas sustancias Salve, oh Corona! Simbolo pareces, pobre Pepe, perezoso.
Los niños, bajo la hábil di permanecen en los intestinos y de Majestad y gloria.
rección del competente maestro son finalmente expelidas del Los alemanes ha llevado turdon Luis Valle entonaron cuerpo en forma de desperdicios.
Panzudo, patizambo, posadero, cos y búlgaros a Bélgica y Durante mi estancia en aquebonitos cantos y algunas niñas Para corregir este estado de coFrancia, donde pronto tomarán petimetre. pacífico, precioso, recitaron bellas composiciones sas con el fin de obtener carnes lla gran nación, lo mismo en la una enérgica ofensiva. Así nos propio para pictórico pandero.
poéticas y diálogos.
y gordura, se hace imprescindi ciudad libre de Hamburgo, colo cuenta un cable de los ingleNosotros no podemos menos ble prestar ayuda artificial a los mo en Sajonia, tanto en la cuenses, cuyos sujetos padecen maANÓNIMO que felicitan muy calurosamente órganos de digestión y asimila ca del Rhin como en Hessen y nia persecutoria y en todas paral señor Director y personal doción. Gracias a un específico de en Suabia, en todas partes putes creen ver enemigos.
cente de las escuelas de esta reciente invención llamado Sar de apreciar, y puede hacerlo así Pero si esto fuese cierto, navilla, por sus esfuerzos en bien gol, se puede prestar dicha ayu cualquiera, el aprecio, la admido tendría de particular. Los de nuestra niñez. ellos debe da en forma simple, económica ración, el entusiasmo que todos turcos y búlgaros en vista de remos que mañana esos niños y eficaz. Sargol es una combi los alemanes sienten por el Kaique los aliados no los atacan, formen un pueblo de trabajado nación científica compuesta de ser. En los hogares más humilse habrán decidido a hacer un Para las enfermedades res dignos, conocedores de sus seis de los mejores ingredientes des, en las hosterías más reviaje en busca de ingleses y deberes. Según nos manifestó de que dispone la profesión mé conditas de las más apartadas franceses.
de los Riñones y Vejiga el señor Hernández, él se pro dica para producir carnes y fuer regiones del Imperio, no falta pone amenizar las reuniones que zas. Tomándolo con cada comida, en una forma u otra la figura en adelante se verifiquen, con se mezcla con los alimentos en del Emperador.
Pastillas del Dr. Becker cuadros plásticos y otras repre el estómago y convierte los eles dicho ha tenido puesto que lueSin saberlo, tiene, o mejor Siendo cierto el cable en cuessentaciones. Incitamos a todos mentos sacarinos y farináceos tión, hay que suponer que no (Si en la lista que aqui damos se ha omitido algún nombre, rogamos nos avise inmediatamente el interesado)
los padres de familia que con que ellos contienen en rico nu go lo ha visto con certeza el menos de tresciectos mil turcoఅన తర búlgaros habrán arribado a los curran a ellas y que secunden trimento para la sangre y tejidos pueblo alemán la sensación, de la hermosa labor de los señores del cuerpo, con resultados pron que se cernian sobre el Imperio ex dominios de Alberto y de maestros.
Poincaré.
San José tos y satisfactorios. Con frecuen negras y espesas nubes que Eran las cinco de la tarde y cia sucede que una persona que continuamente amenazaban su siendo así, sería la ocasión oportuna para que el general Hermann Zeledón todos los que concurrimos a la se somete a un tratamiento de esplendor y su riqueza; nubes reunión, salimos de allí bastan Sargol aumenta de 10 a 15 li que se abrirían en día más o meSerrail, que cosecha laureles en Mariano Jiménez te satisfechos.
bras en un solo mes. Su acción nos lejano, provocando sobre la Salónica contra los griegos y Francisco Jiménez Núñez Corresponsal contra los cónsules teutones, se es del todo natural y absoluta patria alemana los horrores y mente inofensiva; está recomen desgracias de una conflagración decidiera a salir de su marasmo Limón dado por médicos y farmacéuticos. sin precedentes, perturbando el y atacara a los búlgaros que honrado trabajo a que se hallaADVERTENCIA IMPORTAN ba entregado gracias a la vendeben haber quedado reducidos a poco menos que nada.
Kirkpatrick Hnos.
PARA CURAR UN RESFRIADO TE: Si bien es cierto que Sar turosa paz. Él pueblo alemán Se presenta buena ocasión a EN UN DIA gol ha producido resultados com sentia en su interior, cómo se Serrail para cubrirse de gloria todo el mundo toma e LAXATIVO pletamente satisfactorios en el iba acercando este día, pero miCartago aunque sea. telegraficamente.
BROMO QUININA (Pastillas. Los tratamiento de indigestion ner: rando en lo que sus medios alboticarios devolverán el dinero si deja viosa y otros desarreglos del canzaban, no observaba signo Pirie Co. GROVE le balla en cada cajita. Hecho por estómago, no debe ser usado, alguno de que se tomaran preMax Peralta PARIS MEDICINE CO. St. Louis, EJU. de debido a sus propiedades de cauciones extremas contra el nuTodas estas y otras más suGuillermo Guier crear carnes por aquellos enfer barrón; sólo sabia que se aumenposiciones me hacia yo muy. Quiere suscribirse a los mos del estómago que no de taban los impuestos para atenDR. BECKER MEDICINE Co.
campantemente, cuando en La mejores periódicos y revistas sean aumentar por lo menos 10 der demandas apremiantes del Inflamación de hoy leo un extranjeras y centroemericanas? libras.
gobierno; que los gastos para ble según el cual los turcos piA. Cámara representa les mejo Sargol se vende en las botiden a los alemanes que manden res en Cartago.
cas y droguerías. Pasa a la 4a. plana)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Op 1000 venden ins acreditadas de curar NEW YORK, DE ca