Debido a los elevados costos del mantenimiento de las imágenes, se ha restringido su acceso solo para las personas registradas en PrensaCR.
En caso de poseer una cuenta, hacer clic en “Iniciar sesión”, de lo contrario puede crear una en “Registrarse”.
EL CORREO DEL ATLANTICO Notas porteñas curaos, queréis abrirog Antes de Acostarse 1SPIRINA FARENA RE SA ASI SPIRINA. 69 El Calembour de la Guerra Byport.
Comisionado por el señor di asesinos, servios, súbditos de rector de EL CORREO DEL Karageorgevich para que mataATLANTICO, aproveché unos ran al principe austriaco. mi, cuantos días de vacaciones que francamente, me sorprendió la decidi pasar en Puntarenas pa explicación del capitán Petrora tener al tanto a los lectores vich, porque yo había creído que de este semanario de las vici aquellos infelices por un patriositudes y milagros del señor tismo mal entendido se habían Petrovich, famoso Herodes o convertido en asesinos, pero sehéroe servio que con ardor sin gún el compatriota de ellos, co¿Cómo podréis prosigual y con laudable patriotis mandante Petrovich, los servios perar en la vida si no mo combate en los cálidos pai habían sido unos asesinos asases americanos por la indepen lariados, pagados por ejecutar gozais de buena salud?
dencia de su patria.
un crimen que había de traer Si no tenéis salud perfecta, Pero me cogió en Puntare consecuencias funestas a su procuantas cualidades poseáis no os nas el 27 de enero, me enlo pio país.
servirán para nada, puesto que quecieron los encantos de una Nos habló el señor Petrovich os hallaréis en la imposibilidad turista con quien gasté mis aho del heroísmo de su ejército, que de hacerlas valer. Empezad rros y mi tiempo en La Eu nos hacia recordar el de aquepor si reka y en los baños munici llas antiguas espartanas que al paso en el mundo. Si sufrís al pales, y este es el motivo por regresar sus hijos de la guerra guna de las numerosas enfermedades tienen Muchas Señoras, antes de entregarse en que he tardado tanto en dar los repudiaban si volvían vencinen por origen la cuenta de mi comisión a los dos, y les abrian los brazos si pobreza de sangre o la debilidad brazos de Morfeo, suelen ser víctimas de los del sistema nervioso; si os hallais lectores de EL CORREO DEL regresaban voncedores. Pero en perfidos dolores de cabeza, de las jaquecas, de ATLANTICO, los que a buen Servia se volvía la oración por atacado de e anemia, padecimiento nervioso, enfermedad del estlas neuralgias y de otras dolencias que impiseguro se servirán dispensarme pasiva, pues el pueblo servio, mago; para recobrar la salud den disfrutar de las delicias de un sueño tranteniendo en cuenta lo caliente sépanlo los lectores de EL CO emplead las Pildoras Rosadas que se puso la temperatura en RREO DEL ATLANTICO, no dei Dr. Williams. Estamos sequilo. Esto trae por consecuencia que dichas este puerto desde hace dos sá tiene a bien imitar lo que hizo guros de que si preguntáis, inseñoras amanezcan al día siguiente pálidas, con bados, y las pifias que comete el pueblo de Esparta, sino que finidad de personas os dirán que grandes ojeras y con el rostro desencajado que cualquier hijo de Adán cuando pretendió romper viejos moldes han sido radicalinente curadas tanto les hace afear su bellas perfecciones.
se tropieza para su desgracia y dar nuevas pruebas de patriocon las Píldoras Rosadas del con una hija de Eva.
tismo. No era en Servia donde Dr. Williams POR eso toda criada precavida acostumbra siempre Pero volviendo a nuestro te las madres negaban el refugio Tomadlas a vuestra vez yos BAYER suministrar a la señora, en el momento de irse ésta a acostar, ma, que es la interesante e in de un fuerte abrazo a los hijos; curarán también, dos Tabletas Bayer de Aspirina en un vaso de agua, las cuales tienen sobre otras medicinas la incuestionable superio.
teresada conferencia que dió el eran estos los que se negaban ridad de su especial acción benéfica sobre el sistema nervioso señor Petrovich al público pun a abrazar a sus propias madres y sobre las perturbaciones de la circnlación.
tarenense, me limitaré a hacer para que el desaliento no cununa descripción de la misma y diera en las filas del ejército.
Esto trae por resultado no solamente la EL HOMBRE TRABAJA CIERTAS HORAS de ciertos ligeros incidentes ocu Cuando marchaba a enfrentardesaparición de los dolores y de la irritación, sino un deseo irresistible de dormir y de entrerridos en aquel puerto con mo me al enemigo, al frente de mi DEL DIA. LA MUJER NUNCA TERMINA garse al descanso.
tivo de la conferencia.
batallón decía el teniente COParece ser que ciertos seño ronel Petrovich mi anciana mares, amantes de la civilización, dre se llegó gritándome: Hijo, Para una mujer en buena salud y fuerte las atenciones de la casson defensores de las pequeñas na marchas a una guerra despia bastante apremiantes; pero sí se encionalidades, fieles a los prin dada y es fácil que no vuelvas.
cuentra acha cosa, siempre cansada y cipios por que pelean sus res. Permite que tu anciana madre sufriendo desde mañana hasta la noche de dolores dorsales, entonces los quebapectivos paises pusieron en jue te estreche entre sus brazos ceres domésticos se hacen insoportables.
go sus influencias para que la por última vez y deja que lleve Las Pildoras de Foster para los conferencia tuviera lugar en los a la cercana tumba el consuelo riñones han rescatado de aflicciones de este género millares de mujeres y Steel, acero en el idioma de salones del Club Social, pero de tus besos. Pero el coronel trafdoles nueva vida, salud y fuerzas.
ciertos socios de dicho centro, Petrovich que comprendió que Las mujeres son propensas padecer de los riñones. La ropa que llevan, fundándose en que en un club un acto de tal naturaleza puAl generalisimo francés le llalos oficios en que se ocupan, la falta de man Joffre sus soldados, es de no se debe hablar nada de po diera ser de fatales consecuenejercicio, todo contribuye ello.
lítica local ni internacional, y cias porque todos sus soldados Dolores de espalda, dolores uterinos Durante la guerra anglo boer de los boers, French ocupó un cir, Yo ofrezco.
menos celebrar cualquier acto hubieran hecho lo mismo, sacó y de cabeza, desvanecimientos, des.
el general French, el mismo que pueblo recientemente desocupa como los hombres como que hiera los sentimientos pa fuerzas de flaqueza y dijo: No, mayos, ataques de melancolia, Bon inando los contingentes ingleses do por el enemigo.
síntomas comunes de afección de los Joffre no ofrecen lo que no han trios de otros socios, se opu madre, no. No es posible, la Este había dejado un gran de cumplir, todos los franceses sieron a que en el citado cen patria no lo permite. marchó en Francia al principiar la gueriñones. Al aparecer alguno de estos achaques en conjunción con regulari.
rra actual, se mostró hábiles cartel, fijado en un muro, escri confían en la victoria final.
dad en la acción de los riñones, es evi.
tro se celebrara la anunciada al frente de su regimiento sin Antes de estallar la guerra, en reunión. Mezquinda tratega. La fortuna, que volvió to así: dente que los riñones se hallan mal y de miras dar un adiós England has only a generar una fiesta en el palacio del si se considera que se trataba habia dado la vida. La verdad, la que a él le tienen que auxiliarse.
la espalda en el Transvaal a Las Pildoras tantos generales ingleses, fué and he is french.
de Foster para liseo, rodeaban al general Pau de poner de relieve la conducta los que aquella mañana habíalos riñones han amable con French, cuya acción (Inglaterra tiene solo un ge varios de sus admiradores. Pas de un bravo pueblo, pequeño mos visto al señor Petrovich amparado inenérgica y atinada consiguió neral, y éste es francés. perdió un brazo en la guerra pero ilustrado y culto que lu comiendo chuchecas, y en la finidad domu.
derrotar varias veces a los sol El calembour con el nombre franco prusiana y estaba hablan cha por vengar a los desalma tarde tomándose unos cocktailes jeres débiles en dados del viejo Krüger. del general resultaba un tanto do de aquella contienda.
dos asesinos que mataron a en La Eureka, no lo suponíauna afección de Un dia, durante una retirada ofensivo para la Gran Bretaña. Os arrancaron un brazo, ge uno de sus principes, enfren mos capaz de tanto patriotismo.
108 riñones ha French, en inglés, quiere decir neral, le dijo alguien.
venido duplifrancés. Sí; pero salvé mi nombre, tándose a un pueblo salvaje sin iPero fiese usted de un hombre car sus miserias.
cultura, sin civilización y cuyos que come chuchecas y toma Estas píldoras En esta guerra el nombre de contestó el general.
no afectan el habitantes no saben leer ni es cocktailes!
Hombres y mujeres French se ha prestado para muEl calembour resulta elegancribir. Intransigencia sin ejemMás tarde rios habló el geneestómago ni los intestinos, chos juegos de palabras basa tísimo, porque Pau quiere decir plo de bárbaros que no quieren ral Petrovic. de los actos de ni contienen faltos de carnes dos en el chiste boer.
piel.
drogas nocivas, Los nombres se prestan, fre En Francia producia injustifi última o antepenúltima gota de el aguerrido y valiente ejército que el que derramó hasta la heroísmo llevados peligrosas ni que causen hábito. Son una medicina adaptable tanto muMillares de personas de am cuentemente, para esa clase de cadas. impacienciasi lan Brudente sangre por su patria, derramara servio, y aún en el caso de teconducta de Sarrail en Salónica. también el caudal de su verba ner que ofender su propia mojeres como hombres y su éxito se bo sexos se encuentran sumadebe a que su fórmula es de mérito y Refiere un diario romano que. Qu est ce qu il tait. se divina en los ámbitos de aque destia nos contó como él, él que las Pildoras de Foster para los Tifones son una medicina especial para estómagos, del todo debilitados después de estallada la guerra preguntaban los franceses. Qu llos salones espaciosos! propio, herido, desfallecido, perlos riñones y vejiga y para nada más.
y habiendo probado infinidad de entre Italia y Austria Hungria, est ce qu il fait il a pas Las Pildoras do Foster para los riPero el entusiasmo de los que diendo sangre y sintiendo que zones se hallan la vente en todas tónicos y remedios para produ pasaba por una calle de Turin assez de force. Qué hace?
las boticas.
cir carnes, así como también el diputado Tedesco. Un amigo ¿Es que no dispone de fuerza cifraban su orgullo en la confe a cada momento le faltaba la suficiente?
SE ENVIARA MUESTRA GRATIS, rencia anunciada hubo de enar vida, tomó prisioneros a doce FRANCO PORTE QUIEN LA SO dietas, cremas y ejercicios físi le llamo. Tedesco. Peut être, contestó un gradecerse con estos obstáculos, y oficiales alemanes, con el cocos sin resultado alguno se reLICITE.
Este, rubio, de color rubicun cioso, il dort dans un serrail.
no por eso desistieron de la rrespondiente número de solda FOSTER MCCLELLAN 00. signan a pasar el resto de su vida en su estado de absoluta do y fornido como uu granade (Quizá duerme en un serrallo. conferencia. falta de los salo dos. Apuntándoles con el reBuffalo, de delgadez, en la creencia de que ro, se volvió enseguida. Durante la invasión de los runes del Club se pensó en la vólver con una mano, mientras su caso no tiene remedio. Una Varios hombres del pueblo sos en la Prusia Oriental, ha carpa del Circo Lezama, pero con la otra detenia la sangre fuerza regeneradora de reciente oyeron cuando el amigo del di blaban de ella dos oficiales en no faltó quien encontrara el pero que le manaba de sus heridas.
invención tiene la propiedad de putado llamó a este. Uno de Berlín. Uno de estos, joven e correspondiente. El club es lu el valiente general Petrovich Las Pildoris Urisépticas están compucrear carnes aun al tratarse de aquellos hombres preguntó al impresionable, expresaba el te gar de caballeros, pero el cir obligó a los oficiales alemanes estas mor de que los moscovitas avan co es punto de reunión de clowns con los correspondientes solda cidos como un acreditado y eficaz remedio personas que hayan estado del amigo: para ciertas enfermedades de los hombres.
gadas por muchos años y es. Es Tedesco ese señor?
y no había que pensar en hacer dos a que marcharan prisione zaran demasiado.
Cómprenso solamente en frascos originales tambien sin rival para corregir Sí, Tedesco es. No se preocupe usted, le tal ofensa al señor Petrovich. ros y depusieran sus armas.
Yo ví en aquel momento dos en las droguerías. Se obsequia un folleto los daños causados por enferAquello bastó. El grupo de contestó su interlocutor. Se ha Mas este, a quien ciertos amidescriptivo escrito por un Doctor al solici.
tarlo.
medades o por mala digestión; popo ani se enfureció y empezó olvidado de que tenemos un gos consultaron el caso, contes alemanes que en el Circo LeHindenburg?
así como para fortalecer los ner a gritar: tó que él no tendría inconve záma se encontraban buscar con vios. Este notable descubrimien. Abbasso il tedesco!
El calembour está en esto: niente en dictar la anunciada la vista la salida disimulada.
Zarzaparrilla to se conoce con el nombre de. Non vongliamo tedeschi in Hindenburg quiere decir fortale conferencia en un circo, pues mente, no fuera que al general Sargol. Seis elementos de reco Italia.
za de retaguardia.
no había sacrificio a que se sus Petrovich se le ocurriera apun de Channing nocido mérito para producir fuer(Abajo el alemán. No quere Al entrar Rumanía en la gue trajera en bien de su patria y tarles con el dedo y tomarlos Purifica la sangre. Usada con zas y carnes han sido cientifi mos alemanes en Italia. rra, se comentaba el hecho en para mejor asegurar el triunfo prisioneros entregándolos a las iras de sus copartidarios.
grandes resultados en las encamente combinados en este Costó Dios y su ayuda con la mesa del emperador Guillermo de la causa de la civilización.
Al terminar la conferencia, y fermedades provenientes de la Descartado el lugar en que Esos rumanos son unos gopobreza o impureza de la sandescubrimiento sin igual, el cual vencer a aquellos patriotas que gre. Tales como Eozemn, 06es recomendado por los mejores Tedesco se llamaba así y que rriones, observó un general pru habia de celebrarse la reunión, este es un detalle que no han crófula, erupciones de la piel, y otras enfermedades semejantes médicos y usado por millares de es tan patriota como el que más. siano.
y disipada la duda que le había suministrado los periódicos de personas en Europa, Sur Amé Tedesco en italiano quiere de. Ya les soltaré yo a mi Fal ocurrido a ciertos espíritus es San José, alguien salió con un grandes en todas las Farmacias kenhayn.
rica, las Antillas y los Estados cir alemán.
crupulosos, la reunión se llevo platillo a recoger óbolos o ciny Droguerías.
Unidos. Es del todo eficaz, eco Taylor que se ha distinguido de halcones.
En Inglaterra hay un general Este nombre significa campo a efecto, y aunque no hemos cos para. yo había creído que de reseñar el texto de la conera para la Cruz Roja servia, nómico e inofensivo.
El uso sistemático de Sargol mucho en el frente persa. Se Lo cierto que el halcón está ferencia, porque ya se encarga. pero fué informado que se traEl sufrir una conpor un espacio de tiempo rela supo que aquel general había haciendo de las suyas. ron de darla los gacetilleros de taba de reunir un modesto auxi tusión, torcedura o herida dobería ser Pain tivamente corto produce carnes cortado a los turcos.
La Información, sí hemos de lio pecuniario para obsequiar al killer do Perry Davis. Vendido por cerca do No es de extrañarse, dijo y fuerzas, corrigiendo los defecobjeto un siglo como linimento. Aplicado par de Castro hacer hincapié en ciertos detalles general Petrovich con medio de un vendajo húmedo, inmediate.
tos de la digestión y proporcio Punch de Londres. Para eso se mente alivis, reduce la hinchazón y quita el que se le escaparon al cronista de que pagara los gastos de nando al crganismo en forma llama Taylor.
de dicho periódico, o que sus hotel. Aquí fué donde no pude dolor. Deventa en frascos pequenos y grandes en todas las Farmacias y Droguerias.
concentrada los elementos que Esta palabra significa sastre redactores más avisados tuvie contener mi indignación al ver forman grasa, o gordura. De es en lengua inglesa.
Unguento ron buen cuidado de no poner que muchos aliadófilos, aún los Un sargento llamado Steel al en letras de imprenta.
que más se distinguen en sus ta manera es que aumentan sus PILDORAS DE DAVIS Al Mentol carnes y fuerzas a las personas ver muertos a todos sus oficiaPARA EL HIGADO Comenzó el señor Petrovich vociferaciones contra los alemadelgadas.
les, tomó el mando de las tro de haciendo una ligera reseña de nes, escurrian el bulto y ganaalivian y curan muchos sín.
los hechos que habían motivado tomas alarmantes produciEste nuevo especifico ha da pas que aún quedaban en pie Davis y con ellas defendió victoriosados por un sistema descuido resultados espléndidos como mente un reducto quitado a los la guerra europea. No fué el dado. Las principales son: Para un tónico para los nervios, pero alemanes en el Soma. Felicitado que dos asesinos servios, por Inflamaciones dolorosas, losiones, golSOLO HAY UN BROMO un bien o mal entendido patrioHigado Torpe las personas nerviosas no deben algunos días después por sir pes y otras doloncins semejantes. Onlma Blliosided QUININA al dolor causado por las quemaduras, tismo, diéran muerte al heredeusarlo si no desean ganar por Douglas Haig, el sargento obEstreñimento sarpullidos. irritaciones de la piol.
ese es el LAXATIVO BROMO QUIlo menos 10 libras de carnes. servo: ro de la doble corona austro NINA, usado en todo el mundo para Esto Unguento os refrescanto y curativo. húngara lo que la motivo. Fue curar resfriados en tu día. Procuren Pequetins pfldoras Pequeñas dosisDe venta en todas las boticas Eficaces. Quise, señor, ser fiel a mi Muestras gratia pueden obtenerse en todas que el gobierno austriaco, según ver si la firma de Grove se De venta en todas las droguerías.
nombre.
y droguerias.
halla en cada cajita. Hecho por la Davis Lawrence Co. Nueva York. el señor Petrovich, pagó dos PARIS MEDICINE CO. St. Louis, de Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
ocasiones en que cabo por De venta en frascos pequenos y DOS in boticas o directamento de nosotros.
ODE
Este documento no posee notas.