p. 1

Guardar

СҮОГИЕ EL CORREO DEL ATLANTICO OVE PERIODICO INDEPENDIENTE DE INTERESES GENERALES DE LAS PROVINCIAS DE LIMON CARTAGO, FUNDADO EN 1914 ANO IV CARTAGO, Costa Rica, Centro América, sábado 14 de abril de 1917 NUMERO 139 Se extiende la hoguera Grandes temblores Fenómenos astrológicos 202 dice alte Sobran provisiones en Berlín Arreglando las habitaciones de Postdam 00 ha preso contact EDITORIAL DE ULTIMA HORA UNA SEÑORA Horribles movimientos sísmicos NEURASTENICA UN HOMBRE DE 72 AÑOS TIG El gobierno de Estados Unidos declaró la guerra al QUE HABIA LLEVADO Imperio alemán, y las naciones unidas por alianza a este UNA VIDA AVENTURERA la han declarado a la república norteamericana.
También los gobiernos de Cuba y Panamá, deudores EN NUEVA ZELANDIA a la Casa Blanca del remedo de independencia de que Tunbridge Wells, Inglaterra.
disfrutan, han declarado el estado de guerra con Alema Al final de Septiempre de nia. Por otro lado se habla de que el Brasil seguirá el 1913 receté el Hormotone a una señora neurasténica y que paejemplo de Wilson. Servicio de nuestra estación radiográfica del Irazú) decia frecuentes jaquecas, murLlegó el momento en que hasta nosotros alcanzaran mullo testolófico y presión sanlas salpicaduras de la horrible. conflagración europea; y lo WASHINGTON, 14, p. Desde el dia del corriente en que Menocal, Presidente de guínea de sólo 105. No volví a más triste es que ya se pretende enrolar a Costa Rica Avisan de Costa Rica que el Ob comenzó a notarse una inusita la República de Cuba, declaró ver esta enferma profesionalen este magno conflicto en que no tiene razón ni motivo servatorio Meteorológico monta: da actividad en el citado volcán, la guerra a Alemania, el sol, mente pero los otros dias la enpara intervenir.
do en las faldas del Volcán Irazú, actividad que culminó el día que hasta ese momento habia contré en la calle y me dijo que Germanófilos convencidos seríamos los primeros en ha acusado fuertes temblores y del corriente en el preciso mo marchado en dirección a Occi el Hormotone le había devuelto abogar porque Costa Rica no interviniera en favor de los conmociones de la corteza te mento en que el Senado ame. dente, hizo alto en su carrera, la vida, que no puede vivir sin Imperios Centrales si a ello le condujeran las simpatías cutido en varios puntos del glo Imperio Alemán. la hora que rrestre que deben haber reper ricano declaraba la guerra al y se ocultó por Oriente. él y tan pronto como deja de Después de estos trastornos, tomarlo siente la diferencia. Code algunos periodistas exaltados. Con mayor razón desea 60. Los curiosos movimientos esto sucedia el sol se cubrió con y cuando las viejas rezadoras mo se vé el medicamento resmos que permanezca neutral ahora cuando cierta prensa observados por los sabios natu un opaco velo, qus empañó la creían llegado el fin del mundo, pondió a todas mis esperaninsinúa la idea de que luche al lado de los aliados. ralistas han despertado la aten claridad del día, y el volcán, ha comenzó a sentirse un frío cual zas.
Bournemouth, Inglaterra. Es que creen estos señores tan entusiastas que ción de los que se dedican al ciendo coro a los discursos de nunca se había observado en estudio de los problemas meteo. Mr. Wilson, lanzó fuertes re dicha ciudad. Nevó copiosamen Hombre de 72 años, Estados Unidos, con todo su poder, con sus millares de rológicos, y, 105 fenómenos de tumbos que pusieron carne de te y se helo el agua que corría haber tenido una vida aventumillones, con su escuadra gigantesca, con sus recursos que han sido testigos en aque gallina a muchos alemanes y por las alcantarillas a ambos la rera en la India y Nueva Zelanilimitados ha de intervenir activamente en la guerra, en llas latitudes, llamaran segura germanófilos que residen en Cos dos de la calle.
dia. Cuando lo visité en enero viando expediciones a Europa o exponiendo sus dread mente la atención de los sabios ta Rica.
Era que el agua se habia he de 1913 se quejaba de ciática, noughts al alcance de un torpedo enemigo, todo por com profesionales que no atinan a Finalmente, el dia del co lado de espanto al conocerse la dispepsia, y incontinencia de oribatir por un ideal abstracto que no es el que les ha explicarse la causa de los mismos. rriente, en el preciso momento entrada de Panamá en la guerra. pecialista dijo que no había dina y debilidad general. Un esllevado a la guerra? Hace pocas semanas el propio Wilson latación de la próstata ni sintoal dirigir a los beligerantes la nota pro paz, tuvo muy mas de tumor alguno. Se creyó que el estado del enfermo era buen cuidado de hacer a un lado, por considerarlos irridebido a una alteración de la sorios, los socorridos tópicos de civilización, libertad, proacción nerviosa. El paciente se BERLIN, VIA SAWILLE, 14.
greso, protección a los pueblos débiles, etc.
Los sabios organizadores ale presión en el pueblo, que los había lastimado, hacía varios aY hoy, cuando, si cualquier pueblo se lanza a esta fosa soran abundancia de alimen: manes que no habían podido ex: alemanes han perdido el apetito nos, la columna vertebral de. como se había plicarse. catásfrofe, lo hace por satisfacer necesidades materiales sido en el Imperio, se registra descifrarlo, y obedece, según por completo.
resultas de la caída de un cade su comercio, de sus fronteras o razones políticas, es hoy en las principales ciudades ellos, a que la declaración de Y, naturalmente, por esta raballo. Comenzó a tomar las tableun sarcasmo que se pretenda enrolarnos en la guerra de Alemania.
guerra del Brasil causó tal im zón, sobran alimentos.
tas de Hormotone, tres veces acudiendo a los viejos temas de razones de raza, razones al día, el 21 de setiembre de de cultura y de civilización en que ya no creen los mis1913. La presión sanguínea en mos que las emplean. com octubre 5, 100; octubre 28, 120; noviembre 2, 130 noviemPosiblemente los Estados Unidos aprovechan este bre 20, 145. En la actualidad el histórico momento porque atraviesa la Humanidad, y se BERLIN, 14. Desde que se salles alemán han pensado amue. coronel Roosevelt cuando entre enfermo se encuentra completaarman, pero no para lanzar sus huestes a los campos de llegaron a conocer las intencio blar algunas habitaciones del triunfante en aquella población, mente restablecido.
batalla europeos, sino para afirmar su dominio exclusivo nes belicosas del coronel Teddy, palacio real de Postdam, para al frente de sus bien templados Hormotone es un producto sobre todo el continente americano.
los buenos habitantes del Ver ofrecer alojamiento al terrible rough riders. OD opoterápico de los modernos laboratorios de CARNRICK en hora tan angustiosa para nuestra faza. debe CO. New York, ya que la OpoCosta Rica inmiscuirse en el problema mundial?
CRONICAS DE GUATEMALA ligro, para formarse una aproxi terapia es el tratamiento de las mada idea de los elementos enfermedades por los extractos de las glándulas de animales, La Experiencia es la Madre atender, de los mil hilos que ta de la medicina moderna.
hay que seguir, de la serie inaudita de cuidados, preocupacioNuestros otros famosos Agende la Sabiduría Pocas veces en nuestra histo Colocados en el centro del nes y esfuerzos que hay que ria política los festejos y regoci mundo, con vinculaciones co emplear para insorteando los Secretogen; para las enfermejos con que hoy se celebra la merciales adheridas a los gran abismos.
dades del estómago. tal es el caso con las ex visuales; irritable y con pérdida iniciación del nuevo Periodo Pre des centros comerciales y ma. El pais que mide y pesa toda tuberculosis. De gran eficacia Kinazyme; especial para la periencias clínicas, a la cabece de la memoria. Palpitaciones y sidencial se han impreso de tan nufactureros de Europa y, prin la enorme y terrible verdad de cuando hay falta de apetito.
Pa de los enfermos, y con los con el pulso intermitente.
Orines hondo sello de nacionalidad co cipalmente, al gran despensero esos problemas, deposita natuperseverantes experimentos de sedimentosos, con exesivo ácido mo en la ocasión presente. de América Latina y especial ralmente su plena confianza en continuos en el tratamiento de Trypsogen; 12 años de éxitos ladoratorio.
úrico al microscopio. Había su es que a la unanimidad con que mente de la América Central, El Dr. Gloff; médico cuya frido de anginas amigdalitis fué electo Presidente de la Re los Estados Unidos del Norte, quien ha sido el primero en la diabetes.
clie. itela apenas si puede com y de dispepsia tenaz.
Mandamos una pública el Exmo. Señor Licen el aletazo del encrme monstruo consagrar vida y esfuerzos, tocajita con Uricemia nerviosa y visceral. ciado Estrada Cabrera en los bélico ha levantado en torno de das las horas de la existencia muestras y libros a quien remición a las Academias de Medi dad. Algo pletórica, suftia de dirse la circunstancia de haber lentas oleadas de naufragio. a añadirse la inmensa obra lle franqueo a la dirección de se expresa en sabia comunica. Srta. de 32 años de e pasados comicios, viene a aña nuestros pequeños paises turbu al servicio de Guatemala, y cuan: ta en sellos de correo cinco cen: do tavos oro americano para el cina de Milán, París, Londres, dispepsia desde temprana edad tenido ocasión tanto el pueblo Por otro lado, una serie de ra vada a cabo en cumplimiento CARNRICK CO. 23 27 Sullivan Bruselas, Berlin, San Petersbur y también de cefalalgias que le como los individuos de las di zones históricas que crean una del anterior programa, el entu Stret, Departamento Doctor No.
go, Madrid y Nueva York. hacían perder el sentido. Pade versas esferas y posiciones so situación especial para GuateMi tratamiento de la uricemia cia de insomnio; y si habia sue ciales que le dieron su voto, de mala, han colocado a esta en el siasmo, las simpatías y el sen: 28. New York.
o exceso de ácido úrico y de ño, lo era ligero y agitado. La robustecer desde los días de la foco mismo de la lucha, bajo la timiento de adhesión crecen y Nuestras tabletas se venden uratos de la sangre, lo consigno. cefalalgia le cedía a ciertas me elección a la presente fecha, la tenaz acechanza de enemigos se cristalizan en las hermosas y en las principales farmacias y en breves casos.
dicaciones nervinas, para reapa alta opinión que se formaron de de todo género que, astuta y los ciudadanos, sin distinción de rio, o en San José a Hermann nobles manifestaciones con que droguerías. Pidalas a su boticaLitiasis renal. Sra. ca recer con la misma intensidad. su candidato y la confianza que pacientemente manejando las pa: credos, antecedentes ni posicio Zeledón, y en Puntarenas a sada, con tres hijos, de 35 años Palpitaciones y gran malestar. en él se tiene.
siones, han planteado dia a dia de edad. Sufre de dolores per. No podía subir escaleras y senmanentes en la espalda y los tia tensas las piernas y tambien Nadie, a no ser aquellos ob pavorosos problemas en cuyo nes, acuden a demostrar su so Manuel Grillo.
lomos. Ha tenido varios ata las manos. Frialdad en los pies. secudos que por una razón u fondo, sin un enérgico gesto de lidaridad al elegido para dirigir ques de cólicos nefríticos o re Orines sedimentosos y con ex otra no pueden ser imparciales protesta, sin una prudente mano por un nuevo período los desnales. La encuentro en su lecho, cesivo ácido úrico.
blanco de nuestro cielo.
en este asunto, y formulan cie que timonée, sin una sabia dirección que conjure, podria ha Guatemala cuenta con una espantosos quejidos. Escuelas y ferrocarriles! He pora dolores Prancinantes en la cial que cada caso, y con exclu de nuestra situación política, na los derechos de todos aquellos es que deja vera claramente casi a vá esta perie al rededogramla cual llarse la de por habitantes, se región lumbar que no le permisión de alimentos productores die, decimos, que se coloque en ten ningún movimiento y ni aun de ácido úrico, con la indicación el necesario punto de vista de eternos inalienables bienes es, en el sentido de la prepara porvenir. Las cifras estadísticas respirar. Pulso algo acelerado. de un régimen sodornal y diu la serenidad, puede dejar de que son los primeros capes de ción de las masas populares, la acusan halagadoraniente que las Incontinencia urinaria y orines rético, no prescribimos otra me comprender la importancia que cadas. los pueblos libres y norma que está impresa en la importaciones del país van ce civilizados mente del Gobernante. Guate diendo, cada año más, el paso sedimentosos. Frialdad en los dicación interna que las Pastillas reviste en los destinos patrios Bien es verdad que algunos mala es también, en el concep: a las exportaciones, y el trabapies y en las manos y sudor del Dr. Becker para los Riñones la linea constante e imperturba: pueblos de Latino América, a to de la prensa imparcial del jo van conquistando cada día más frio. La región lumar tumefacta y la Vejiga. podemos asegu ble de paz que ha y dolorosa.
rar que los resultados fueron sistente, y forma, podemos de costa de sn vigilancia y sus es mundo, el pais de los Templos campo y poniendo en actividad Asma enfisematosa. Sr los de una completa reposición, cir, el eje al rededor del cual fuerzas, baro logrado mantener de Minerva y de las Fiestas de productora de riqueza 905 Vintila paz, pero no lo es menos la juventud escolar. Un Templo, nitos recursos del suelo.
de 43 años de edad. Un ataque haciéndose notar al microscopio giran las diversas esferas en que que ninguno ha tenido que afron armónico y blanco como la sa: de asma entisematosa muy gra la reducción notacle del ácido desenvuelve su programa la ac tar tantos problemas, salvar tan biduría, preside simbólicamente llantes notas, cumplidas mientras ve. Sufría de ataques asmáticos úrico y de los uratos. No puede tual Administración.
tos obstáculos, hacerle frente a las ciudades, y una fiesta, be brilla en todo su inmaculado eshacía varios años, y asimismo ponerse en duda la acción di El mundo gime al contacto tal cúmulo de asechanzas y mor llamente descrita por articulistas plendor nuestro fuero de nación de jaquecas tenaces, dolores ar. solvente y eliminadora de estos de la voraz hoguera que esta tales peligros.
nacionales y extranjeros, forma soberana, el nuevo, el que se ticulares, catarros nasales fre venenos de la sangre por las llando en el corazón de Europa, El que juzga de lejos puede la médula de las costumbres ofrece hoy a los guatemaltecos cuentes con edma de la muco Pastillas del Dr. Becker para envolvió en sus torbellinos a hallar amplio campo para sus públicas. Del Atlántico al Paci satisface las legitimas aspiraciosa nasal. Había tenido un ecze los Riñones y la Vejiga, que toda esta, incendió luego al críticas. El que ve a distancia fico la red de hierro se extre nes patrióticas. El problema ecoma en una pierna. Orines hoy recomiendo como un medio sia y al Africa, y últimamente dispone a su sabor el giro de la mece al paso de la locomotora, nómico, al que el actual conflicsedimentosos que demostraron terapéutico de la mayor eficacia. ha lanzado sus chispazos pre política que no maneja, el de y se han construido doble nú to del mundo ha deparado nueal microscopio un 75. de ácido Se venden en las principales cursores de cataclismo a la mis rrotero de pueblos y gobiernos mero de millas ferrocarrijeras de vas luces, al mismo tiempo que úrico. Por demás está decir qne farmacias y droguerias. ma América. Fuera de este do a cuya cabeza no está, cuyos las que antes tenia el país. El ha dado otras complicadas orienhabía agotado todo recurso hiMuestra gratis de las PASTI lor de desgarradura, el mundo problemas hondos no tiene en telégrafo presta su ayuda, con taciones, será perfectamente agiénico y terapéutico.
LLAS DEL DR. BECKER a gime bajo el peso del platillo de tre manos. Es preciso observar hilos y sin hilos, cada vez con tendido en su aspecto monetaArterio esclerosis. Sr. la balanza económica desploma de cerca, haber tenido ocasión mayor extensión y eficacia, y rio, financiero y fiduciario. El de 51 años de edad. Se mostra quien la pida.
do sobre las finanzas, sobre los de estar presente en las intimas aeroplanos que no llevan la régimen de la tributación y renba desfallecido, cansado, sin viDirijase a DR. BECKER ME negocios, sobre las condiciones palpitaciones del complicado or amenaza y el anuncio de inva tistico habrá de formarse definigor, con dolores de cabeza, DICINE CO. Departamento No. de vida de todos los pueblos y ganismo de una nación conio la sión fratricida a los campos vezumbidos de oídos e imágenes 9, 59 Pearl St. New York, de todas las naciones. nuestra en horas de crisis y pe cinos, cruzan bajo el azul y (Pasa a la 3a. plana)
endono 15 DE MARZO DE 1917.
tes.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.

    EnglandGermany
    Notas

    Este documento no posee notas.