(3) Operaciones con Partes Relacionadas Otras Obligaciones Financieras Un detalle de otras obligaciones financieras es como sigue. 13) Impuestos Al 31 de diciembre de 1997 31 de diciembre de 1997 1996 000. 000 105. 036. 775 142. 754 849. 642 La diferencia entre el gasto de impuesto sobre la renta y el monto que resultaría de aplicar la tasa correspondiente de impuesto a la utilidad del año antes del impuesto sobre la renta, se concilia como sigue. a) Créditos a personas relacionadas: Tipo de persona Tipo de Saldos de vinculación Créditos Directos Fisica 12. 383. 139 Jurídica Compañías relacionadas 162. 199. 049 e 174. 582. 188 Saldos de Saldos de Pasivos Créditos Contingentes (Véase nota 7)
Certificados de inversión colocados a entidades financieras Sobregiros en cuentas a la vista en entidades financieras Préstamos con entidades financieras privadas del exterior (véase nota 3)
Préstamos con entidades financieras privadas del país Otras Intereses por pagar sobre otras obligaciones financieras 166. 069. 393 90. 000. 000 31 de diciembre de 1997 1996 39. 656. 540 39. 656. 540 032. 516. 960 250. 000. 000 584 667 18. 871. 578 309. 115. 959 032 516. 960 4, 032 516. 960 13 341. 858 375 297. 668 59. 704. 839 (8. 018 230. b) Otras operaciones con partes relacionadas: Gasto del impuesto sobre la renta esperado sobre la utilidad del año antes del impuesto sobre la renta Menos efecto impositivo de ingresos no gravables Más efecto impositivo de gastos no deducibles Total impuesto sobre la renta Menos Crédito por impuesto sobre los activos Gasto de impuesto sobre la renta, neto 13. 158. 954 (15. 232. 945) 152. 360 078. 369 (8) Otras Cuentas por Pagar y Provisiones 51. 686. 609 Tipo de persona Tipo de vinculación Saldos de Activos Saldos de Pasivos Ingresos Gastos Física (4. 310. 618. 11. 287 868 40. 398. 741 El saldo de otras cuentas por pagar y provisiones se encuentra constituido por las partidas siguientes: Juridica Compañías relacionadas 52. 038. 803 52. 038. 803 58. 445. 704 58. 445. 704 60. 228. 437 60. 228. 437 210. 675. 862 210. 675 862 Al 31 de diciembre de 1996 Cuentas por pagar diversas Provisiones 31 de diciembre de 1997 1996 66. 813. 511 200. 356. 974 74. 8974143 28. 543 302 141. 710. 654 228. 900. 276 (a) Créditos a personas relacionadas: El impuesto sobre los activos corresponde al sobre los activos del Banco, calculado tomando como base el valor total de los activos al 31 de diciembre de 1996 y de 1995, menos la suma de las deducciones establecidas en el Reglamento para la aplicación de ese impuesto. La suma pagada por concepto del impuesto sobre los activos constituye un crédito contra el impuesto sobre la renta.
Las Autoridades Fiscales pueden revisar las declaraciones de impuestos sobre la renta presentadas por el Banco por los años terminados el 31 de diciembre de 1995, 1996 y 1997.
Saldos de Créditos Contingentes (9) Gastos de Administración Saldos de Pasivos Tipo de persona Tipo de Saldos de vinculación Créditos Directos Fisica CJuridica Compañías relacionadas 177. 943. 651 177943. 651 Los gastos administrativos se detallan como sigue: 25. 606. 000 25. 606. 000 273 167 212 273. 167. 212 (14) Cuentas Contingentes y Otras Cuentas Fuera de Balance (b) Otras operaciones con partes relacionadas: Un detalle de las cuentas contingentes es como sigue: 31 de diciembre de 1997 1996 Gastos de personal 426. 029. 751 351. 986. 467 Gastos por servicios externos 30. 912. 038 17. 535. 190 Gastos de movilidad y comunicación 45. 997. 543 48. 662. 306 Gastos de infraestructura 110. 060. 549 126. 666. 016 Gastos generales 65. 073. 131 84. 844. 106 678. 073. 012 629. 694. 085 Saldos de Activos Saldos de Pasivos Ingresos Gastos 31 de diciembre de 1997 1996 Tipo de persona Tipo de vinculación Fisica Juridica Compañías relacionadas 102. 306 102. 306 51. 462. 374 40. 293. 198 51. 462. 374 40. 293. 198 (10) Capital Social Garantías de participación y cumplimiento otorgadas Créditos de contingencia comprometidos Líneas de crédito de utilización automática 308. 467. 743 97. 616. 000 508. 335. 111 914. 418. 854 150. 680. 621 90. 089. 300 617. 962. 586 858. 732. 507 (4) Cartera de Créditos La cartera de créditos se detalla como sigue: Los créditos de contingencia comprometidos corresponden a la garantía requerida por el Banco Central de Costa Rica para la operación del Banco.
Las líneas de crédito de utilización automática corresponden al crédito disponible no utilizado por los clientes de la tarjeta de crédito.
31 de diciembre de 1997 1996 Las otras cuentas fuera de balance se detallan así: Créditos directos: Personal Agricultura Comercio Construcción Ganadería Industria Turismo y vivienda Servicios Otros Total cartera de créditos Productos por cobrar por cartera de créditos Estimación para créditos incobrables Total cartera de créditos 660. 578. 731 117. 189. 488 642. 455. 413 238. 968. 625 16. 547. 717 348. 807. 123 022. 518. 037 365. 846. 439 18. 708, 019 431. 619. 591 111. 458. 810 (257. 553. 550. 8, 285, 524. 851 336. 890. 674 221. 207. 364 321. 493. 045 28. 192. 853 24. 666. 619 725. 429. 840 719. 580. 610 280. 465. 058 66. 158. 652 724. 084. 715 85. 603. 405 (177 272. 614 632. 415. 506 El capital social está representado por 000 acciones comunes y nominativas con valor nominal de 100. 000 cada una.
En febrero de 1993, la Asamblea General Ordinaria de Accionistas acordo asignar 43. 802. 284 de utilidades de ejercicios anteriores para futuras capitalizaciones. En febrero de 1995, la Asamblea General Ordinaria de Accionistas acordó una asignación adicional de c120 millones de utilidades de ejercicios anteriores, para incrementar el saldo disponible para futuras capitalizaciones. Sin embargo y en agosto de 1995, de esa suma de 120 millones, la SUGEF autorizó únicamente una suma equivalente a 102. 624. 088. De esa forma, al 31 de diciembre de 1996 las utilidades de ejercicios anteriores afectas a capitalizar quedaron establecidas en la suma de 146. 426. 372. En junio de 1997, la Asamblea General Ordinaria de Accionistas, acordó una asignación adicional por la suma de 474. 178. 452 de resultados de ejercicios anteriores, para tal fin, quedando de esa forma un saldo de 220. 604. 824 de resultados de ejercicios anteriores disponible y asignado a futuras capitalizaciones, 31 de diciembre de 1997 1996 20. 878. 937. 584 315. 674. 900 267. 868. 452 610. 188. 979 Valores recibidos en garantía Valores recibidos para custodia Productos en suspenso de cartera (intereses de más de 180 días)
Otras cuentas de registro 15. 646. 455 909. 139 516. 436. 997 447. 210. 015 21. 162. 452. 491 (11) Activos y Pasivos en Moneda Extranjera (15) Fideicomisos y Comisiones de confianza (5) Estimación para Créditos Incobrables Un análisis de la estimación para créditos incobrables es como sigue. a) Método de valuación de activos y pasivos en moneda extranjera: Al 31 de diciembre de 1997, los activos y pasivos denominados en dólares de los Estados Unidos de América fueron valuados al tipo de cambio de compra de c244, 04 por US 00. 219, 73 por US 1, 00 en 1996. esa misma fecha, los activos y pasivos denominados en dólares canadienses fueron valuados al tipo de cambio de compra de 169, 9206 por CAD 1, 00. 152, 7913 por CAD 1, 00 en 1996. Un detalle de los activos en los cuales se encuentran invertidos los capitales fideicometidos y los recibidos en comisiones de confianza es el siguiente: 31 de diciembre de 1997 1996 Saldo al inicio del año 177. 272. 614 149. 005. 883 Más gasto del año por evaluación de la cartera 174. 913. 014 72. 865. 505 Menos operaciones canceladas contra la estimación (90. 333. 413. 21. 147. 551)
Menos recuperación de bienes realizables (3. 994. 378. 19. 386. 377)
Menos reclasificación de la estimación para créditos contingentes (304287. 064 846)
Saldo al final del año 257. 553. 550 177. 272. 614 (b) Posición en moneda extranjera: 1997 Activos 23. 098. 214 66. 722 Pasivos 21. 771. 616 31 de diciembre de 1997 1996 Fideicomisos: Inversiones temporales e intereses 306. 462. 130 14. 247. 346 Terrenos y edificios 274. 955. 302 Bienes diversos 002. 416 587. 419. 848 14. 247, 346 Otras comisiones de confianza Cheques de viajero 42. 243. 324 35. 145. 814 Otros bienes en comisiones de confianza 93. 088. 838 137214. 041 135. 332. 162 172, 359. 855 722. 752. 010 186. 607. 201 US CAD Posición neta 326. 598 66. 722 1996 Al 31 de diciembre de 1997, la estimación de incobrabilidad para créditos contingentes es por un monto de c4. 369. 133 (04. 064. 846 en 1996. Esta estimación se presenta en la sección de pasivo del balance de situación, en la cuenta de otros pasivos, según regulaciones de la Superintendencia General de Entidades Financieras.
US CAD 14. 679. 107 90. 898 13. 522. 240 743 156. 867 85. 155 (12) Vencimientos de activos y pasivos (16) Activos Financieros (6) Bienes de Uso De conformidad con la normativa emitida por la Superintendencia General de Entidades Financieras, relacionada con el calce de plazos, a continuación se presenta un detalle de las recuperaciones y vencimientos de los activos y pasivos financieros del Banco: Un detalle de los activos financieros, de conformidad con el numeral 15, sección III del Acuerdo SUGEF 96, es como sigue: Un detalle de los bienes de uso al 31 de diciembre de 1997 y 1996 es como sigue: 1997 1996 Costo Revaluación Total Total Edificio e 157 853. 964 409 557. 020 567. 410. 984 514. 560. 064 Instalaciones y remodela ciones 17. 784. 574 33. 942. 819 51. 727. 393 47. 036. 459 Mobiliario y equipo 75. 138. 989 73. 924. 880 149. 063. 869 142. 238. 092 Subtotal 250. 777. 527 517. 424. 719 768 202 246 703. 834. 615 Depreciación acumulada (102. 025. 889. 158, 560. 797. 260 586. 686. 213 519 473)
Neto 148. 751. 638 358 863. 922 507. 615. 560 490. 315. 142 18. 948. 600 50. 327771 69. 276. 371 62. 823 693 Total e 167. 700. 238 409 191. 693 576. 891. 931 553. 138. 835 Al 31 de diciembre de 1997 De a De meses tres meses a ano 211. 879. 000 107 822. 000 695. 163. 000 574. 534. 000 Hasta mes e 113. 041. 000 e 21206. 9177000 Activos: Pasivos Más de ano 598. 643 000 75. 452. 000 Total 031 385. 000 552. 066. 000 31 de diciembre de 1997 1996 Activo Disponibilidades 618. 564. 104 773. 187. 680 Inversiones temporales brutas 425. 584. 633 125. 406. 181 Cartera de créditos bruta 543. 078. 401 809. 688. 117 Comisiones por cobrar 85. 922 Inversiones permanentes brutas 579. 595 Cuentas por cobrar al personal 13. 929. 798 657. 515 Cuentas por cobrar por tarjetas de crédito 25. 696. 300 14. 884. 093 Total activo financiero 626. 939. 158 724. 403. 181 AL 31 de diciembre de 1996 De a De meses Más de tres meses a tano ano 135. 035. 000 514299. 000 674. 093, 000 677 189. 000 698. 895. 000 164. 599. 000 Terreno Hasta mes 1056, 486. 000 e 363. 651. 000 Activos: Pasivos Total 680. 013. 000 904. 334. 000 Subsidiaria de THE BANK OF NOVA SCOTIA Teléfono. 506) 287 8700 Fax. 506) 255 3076 TELEX: 2718 (CREDIT) Box 5395 1000 San José, Costa Rica Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.