ARTICULO DE PORTADA información que pasa por sus redes, tan diversificadas reality fusion Viene de la página entre ellas Microsoft, Hewlett Packard, Sun Microsysdador de la compañía, Barry Spencer y a los otros cualos fundadores de la compañía en Israel, pensó: Estos tems y 3Com que comercializan el FireWall entre sus y tro empleados trabajando como locos. eso presenta un chicos son unos genios. Gil Shwed, Shlomo Kramer y productos, Triant ha logrado aumentar las ventas y las problema: necesitamos contratar más gente dice Max Marius Nacht habían diseñado un programa de software ganancias. En 1995, la facturación fue de US 10 mi Montgomery, director de marketing y no tenemos espara la seguridad de las redes (lo que se conoce como llones y las ganancias fueron de US millones; mientras pacio para más empleados.
firewalls) completamente diferente a los demás. En un que el año pasado las ventas llegaron a US 83 millones Lamentablemente, tener oficinas de verdad cuesta negocio donde habitualmente trabajaban ex espías que y las ganancias a US 42 millones. Las opciones de com dinero y eso es algo que a Reality Fusion no le sobra.
dedicaban semanas a crear firewalls o cortafuegos pra de acciones de Triant valen ahora US 50 millones. Spencer ha financiado la compañía desde que la fundó exclusivamente para clientes empresariales y guberna Triant dice que Check Point adaptará su tecnología en 1997, y ya han fracasado varios intentos por obtener mentales, Check Point había desarrollado un producto para hacer algo más que simplemente proveer seguridad. financiación de inversionistas en capital de riesgo. Lo (llamado Fire Wall 1) para satisfacer las necesidades de Por ejemplo: le gustaría lograr que también las empre que pasa es que la tecnología de Reality Fusion es un una gama mucho más amplia de clientes. Ellos sas más pequeñas utilicen el software de Check Point poco, en fin, extraña. La compañía ha desarrollado un (Shwed, Kramer y Nacht) estaban anticipando un fu para manejar la transmisión de datos en sus redes de software que permite a las personas interactuar con las turo que nadie más había previsto. dice Triant. menor tamaño. Nunca vamos a correr con la computadoras utilizando el movimiento humano naSu visión consistió en descubrir que las compañías manada. afirma. Melanie Warner tural. Una persona, de pie o sentada, frente a una comque estaban incorporando redes intranets necesitarían putadora o pantalla plana equipada con el software Free algo proteger toda la Action de Reality Fusion verá su imagen transpuesta en.
la computadora mediante una videocámara de PC. Pero Ahora esto parece algo evidente, pero en 1993 todavía COMPUTACION INTERACTIVA sede: santa cruz, califor no sólo podrá verse en un monitor de video, sino que ni siquiera se había inventado la palabra intranet. nia fundada en: 1997 ventas: empleados: también podrá interactuar con las gráficas en la pantalla.
El mercado de los sistemas de seguridad para las em acción: propiedad privada dirección en la web: Por ejemplo, podrá jugar al voleibol moviendo las manos presas ha crecido de US 305 millones en 1995, a cerca www. realityfusion. com en el aire para golpear la pelota digital en la pantalla o de US 400 millones este año, según UBS Securities.
pelear contra Mike Tyson agitando los puños.
En estos momentos, Fire Wall es la marca más impor Si usted piensa que ya ninguna iniciativa empresarial en En un principio se pensaba licenciar el software a las tante en el segmento del software de seguridad. Check el campo de la tecnología tiene sus comienzos en el compañías productoras de juegos interactivos y software Point tiene cerca del 35 del mercado de firewalls, casi garaje de una casa, preste atención a Reality Fusion. En para niños. Pero los inversionistas consideraron que el cuatro veces la participación de su competidor más cer un garaje de los suburbios de Santa Cruz, California, que mercado era demasiado arriesgado por dos razones: la cano. través de una red de 15 compañías asociadas, funciona como sede de la empresa, encontrará al fun primera, las videocámaras vienen instaladas en menos del de las nuevas computadoras; la segunda, la gente está habituada a interactuar con las computadoras mediante el teclado y el ratón, y no al mover las manos en el aire. Entonces Spencer (cuyo abuelo fue co fundador de Raytheon e inventor del microondas, y cuyo tíoabuelo tuvo la primera patente para la fabricación de un termostato) cambió el planteamiento de Reality Fusion.
Ahora, la compañía distribuye su software a los kioscos en tiendas, parques de diversiones, salas de cine, así como en las pantallas de los supermercados y comercios al por menor.
Una compañía de aparatos electrónicos, por ejemplo, podría instalar puestos de Reality Fusion en sus escaparates y permitir que la gente entre para ver los productos, revisar el precio de venta e incluso navegar por Internet. Spencer insinúa que ha firmado contratos con dos grandes compañías de entretenimiento para que dispongan de estos kioscos. todavía mejor, al usar las palabras Internet y empresa en su plan de negocios, Reality Fusion ha logrado finalmente interesar a los inversionistas en capital de riesgo. La compañía espera reunir al menos US millones en esta primera ronda de financiamiento. Melanie Warner dragon systems SOFTWARE PARA EL RECONOCIMIENTO DE VOZ sede: newton, massachusetts. fundada en: 1982 ventas: empleados: 280 acción: propiedad privada dirección en la web: www. dragonsys. com la En el mundo de la tecnología, esta compañía parece totalmente medieval. Primero, Dragon Systems es una compañía antigua, fundada hace 16 años por Janet y Jim Baker (quienes tienen 51 y 53 años respectivamente. Además está tema del financiamiento de la compañía: Jells fusion Dragon nunca ha recibido ni un centavo para puesta en marcha de su proyecto empresarial. porque prefirió primero subsistir del dinero propio de los Baker y luego del procedente de las ventas generadas.
Dragon es responsable del avance significativo experimentado por el software de reconocimiento de voz. Su aplicación, NaturallySpeaking, permite a los usuarios hablar con una voz normal por un micrófono conectado a la PC y luego ver cómo aparecen sus palabras en la pantalla de la computadora y cómo sus órdenes son ejecutadas inmediatamente. Cuando el programa un error en una transcripción, se le ordena que selecу comete Este documento es propie bliote Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
FOTOGRAFIA DE NATHANIEL WELCH