18A Economía LA REPUBLICA Sábado 11 de setiembre, 1999 Software experimental en la agencia de la avenida 10 Singer Sistema inteligente en banco suspende En seis segundos el cajero recibe el dinero que solicita a la bóveda SILVIA CABEZAS La República Un nuevo sistema denomi.
nado Correo Neumático. o Tubemail software. está en una fase experimental en la agencia del Banco Nacional, en avenida 10, como un medio para ahorrar tiempo y atender mejor a los clientes.
Jorge Bonilla, director del Banco Regional San José Este, afirmó que con el novedoso sistema interno se hace más efi.
ciente la atención del público, ya que los cajeros y demás empleados no deben desplazarse de sus puestos para enviar o reci.
bir dinero.
Se espera que con este sistema se agilicen una serie de transacciones, como cierres conta.
Jimmy Córdoba La República bles, transferencias y fotocoEl cajero Amoldo Amador muestra el sistema de correo neumático. con el pias.
cual solo le bastan sels segundos para recibir el dinero de la bóveda, con gran Disminuyen los tiempos seguridad para el cllente.
ociosos de los funcionarios que jero se ausentaba, muchos clien funcionario maneja menos dideben desplazarse a la bóveda y tes tenían el atrevimiento de in nero en efectivo, trabajando con eso redunda en mejor aten troducir la mano en la caja, y sa el sistema justo a tiempo. ción. aseguró Bonilla, incluso lir corriendo con el dinero. sea, con base en la necesidad explicó que se disminuye el ries También se minimiza la po que se debe satisfacer en el mogo de robo, ya que cuando un ca sibilidad de asaltos porque el mento.
La instalación del correo neumático en la citada agencia Distribuidor en Costa tuvo un costo de 14 millones, Rica asegura que no se pero el director bancario afirma que ese monto se recuperará en verá afectado 18 meses.
Sistema inteligente El Banco Nacional tiene un SILVIA CABEZAS EFE sistema con un principio simiLa República lar en la agencia frente al Parque de San Pedro, pero el tubeEl fabricante alemán de mámail experimental se le diferencia en que posee un sistema quinas de coser Singer, integrada inteligente, con un cerebro que en la también productora germagobierna el tráfico de multipunna de estas máquinas Pfaff, declatos, de acuerdo con las priorida ró ayer viernes, suspensión de pades, explicó Bonilla.
gos, informaron fuentes de la El sistema permite conectar compañía.
diversas estaciones que faciliPfaff, que es propietaria del ten la venta de servicios finan99, del capital de Singer, ya hacieros desde terminales remobía presentado suspensión de patas. Además, hace posible llevar gos el lunes, tras acumular unas el control del efectivo que se redeudas con la banca de más de 71 millones de euros.
gistra en las bóvedas y eliminar los saldos ociosos.
Pfaff, que pertenece desde Su nombre correo neumá1993 al empresario chino James tico. responde a que consiste Ting y cuenta en la actualidad en un sistema automático disecon 604 trabajadores, obtuvo en ñado para operar con tubos el primer semestre de 1999 un re compartidos, que permiten hasultado operativo negativo de 13, cer despachos desde cualquier millones de euros, frente a los 4, estación hacia cualquier otra, millones positivos del mismo periodo de 1998.
usando un procedimiento bidireccional.
Distribuidor en Costa Rica En la actualidad el sistema Manuel Ulloa, distribuidor es utilizado en algunos servi.
en el país de las máquinas de cocios hospitalarios, pero es la priser Singer, se mostró sorprendimera vez que se aplica para fundo con la noticia de que la casa faciones bancarias.
bricante en Alemania hubiera anunciado suspensión de pagos.
Asegura que esa situación no le afecta de manera inmediata, ya que sus productos los adquiere en las casas fabricantes de Brasil y Japón, además que existe otra planta en México, cuya casa maaunar posturas ante las negocia triz se encuentra en Nueva York.
ciones.
Asegura que esas fábricas son inTodos los miembros de la dependientes en su funcionaAPEC respaldan la idea de elimi miento.
nar los aranceles y crear una am La distribuidora nacional plia zona comercial libre de tari funciona bajo la dirección de fas, pero el problema surge en la Ulloa desde 1981, quien calificó forma de conseguirlo y en el ca como importante la participalendario ción de la marca Singer en el mercado nacional.
Apoyan globalización del comercio AUCKLAND, NUEVA ZELANDA EFE Los ministros de Comercio de los 21 países miembros de la APEC respaldaron ayer, viernes, la iniciativa de una nueva ronda de negociaciones en noviembre en el marco de la Organización Mundial de Comercio (OMC. y precisaron que debería estar concluida en tres años.
Sin embargo, los dos días de sesiones de los ministros de Comercio en Auckland, destinados a preparar la sétima cumbre de je.
fes de Estado y de Gobierno del Foro de Cooperación Económica de Asia y Pacífico (APEC. que se celebrará los días 12 y 13, lograron muy poco en el objetivo de esa nueva ronda de negociaciones.
Ante la celebración en noviembre de la cumbre ministe rial de la OMC en la ciudad de Seattle (Estados Unidos) los miembros de APEC pretenden EL DOLAR EN EL MUNDO AYER ANTEAYER Colón (El Salvador)
Quetzal (Guatemala)
Lempira (Honduras)
Córdoba (Nicaragua)
Nuevo peso (México)
Peso (Rep. Dominicana)
Real (Brasil)
Peso (Colombia)
Marco (Alemania)
Peseta (España)
Dólar (Hong Kong)
Lira (Italia)
Libra (Gran Bretaña)
Yen (Japón)
Euro (Eurozona)
8, 7200 7, 7800 14, 4450 12, 0500 9, 3150 15, 70 1, 8700 986, 00 1, 8871 160, 54 7, 7652 868, 27 0, 6177 108, 78 0, 9655 8, 7200 7, 7500 14, 3700 12, 0301 9, 3400 15, 70 1, 8720 981, 00 1, 8567 157, 95 7, 7654 838, 11 0, 6119 108, 01 0, 9495 Bolsas Internacionales Estructura del volumen (millones de colones)
Sem. ant. Ayer Volumen Nueva York Francfort Londres Transado México 99. 916, 21. 919, Dow Jones DAX FTSE 100 BMV 11. 028, 43 483, 95 191, 4. 979, 93 Por Mercado. 50, 97. 47, 09. 69, 151, 01)
Primario 29, 01 25, 97 Secundario 70, 99 74, 03 Tasas internacionales UBOR PRIME BONOS DEL TESORO Por Sector mes. 5, 3800 meses 4, 75 Público 93, 11 94, 27 meses. 5, 5125 8, 25 meses. 5, 10 Privado 6, 89 5, 73 meses. 5, 9425 año. 5, 23 Fuente: Productos Básicos Negociación de acciones 09 09 99 Set.
Dic.
Empresas Preclo Cantidad transado Pr. Anterior Café 81, 75. 2, 40) 85, 35 (1, 85)
ATLAS COMUNES Oct.
26, 00 836. 211 21. 741. 486, 00 26, 00 Mar.
Azucar 6, 70. 0, 27) 6, 95. 0, 23)
ATLAS PREF. SERIE 26, 00 49. 701 292. 226, 00 26, 00 Set.
Dic.
INMOB. ENUR SA 700, 00 120 204. 000, 00 750, 00 Cacao 912. 18)
947. 13)
Fuente: Fuente: Reuters Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.