Domingo 26 de setiembre, 1999 2B Galeria Espectáculos Regresaré a los escenarios que vilo que hice en aquellos escrita por el vocalista de Liverpool. viembre. Después de muchos años de años porque todo eso me Alvaro Sibaja, quien en esa época era trabajar ahora quiero tomarme un tiemsirvió como experiencia baterista del grupo de Jarquín. po para hacer música y hacer cosas que y para salir adelante en esta Siempre le dije a Alvaro que se hi quiero.
dura carrera.
ciera cantante, pero que además graba Para Jarquín las nuevas tendencias Cuando entró a la ra los temas que había escrito. Es un ex del rock son testigos fieles de que el géUniversidad de Costa Ri celente compositor y tiene material co nero se ha diversificado en otras ramas ca tenía muchas dudas en mo para grabar siete discos.
y que esa antigua frase es muy cierta: su mente. No sabía lo que Pasó un año en Estados Unidos, en El rock nunca morirá.
realmente quería. Tal vez la escuela Musicians Institute de Holly Las combinaciones latinas con el sí lo tenía definido pero le wood, donde aprendió muchas técnicas rock son muy interesantes y estimulan daba temor seguir el cami de vocalización y se le abrió un panora la creación de otros ritmos. Hay que seno de la música. Entró a la ma diferente al guir trabajando en ese carrera de Derecho, pero vió en Costa Rica.
sentido.
eso no duró mucho tiem Conocí a muchos Aunque sus raíces po. Después de dos años grupos y músicos de Miriam Jarquín son rockeras, asegura se fue para ser cantante. excelente calidad, que que siempre quiso hacer Eso no era lo mío. me enseñaron técnicas prepara un algo con el grupo Los Mi vida estaba al lado de que ahora pongo en Brillanticos. pero nunnuevo Erick Carvajal los escenarios, con mi voz práctica.
ca se dio la oportunidad.
La República como instrumento para comunicar las Después de ese espectáculo Es una banda que sueideas propias y de otros compositores. aprendizaje regresó al na bien siempre y con En su mirada se adivina la expeLa decisión no le agradó mucho a país y fundó lo que es después de músicos de mucha caliriencia y el amor que le tiene a la músiy su familia pero Miriam ya había toma ahora la Academia de dad.
ca. Miriam Jarquín es una de las muje do su rumbo musical. La idea nunca Música Moderna, nueve años Con respecto a su res pioneras que, junto con otros hom fue vivir de la música para ser famosos donde se imparten leclabor en la Academia se bres, tomó el rock entre pecho y espal sino expresar el arte que todos llevába ciones para todo aquel siente muy satisfecha da y lo sacó adelante en el difícil y premos por dentro.
que quiera aprender a porque asegura que han juicioso medio costarricense.
Con Chacal se dio a la tarea de cantar o a tocar algún instrumento. sido promotores de músicos que se inAhora asegura que regresará a los interpretar algunas canciones originales troducen en otras bandas populares.
escenarios con un espectáculo propio, pero su repertorio básicamente era de Regreso Siempre nos llaman para pedirnos esque tiene ritmos diferentes al rock pero éxitos en inglés.
al escenario tudiantes avanzados y muchos de ellos conserva algunas de sus bases. Seguro Así, tomó sus maletas y se fue a cose quedan a la primera prueba.
lo presentaremos en noviembre y será nocer Costa Rica con los conciertos que Después de nueve años enseñando, Para Miriam las bandas de rock acuna gran sorpresa.
organizaba Música Derby, bajo la locu ahora la artista quiere tomarse un des tuales son muy buenas. Suite Doble. Sus luchas no fueron en vano. ción de Chicho Ruiz.
canso para regresar a los escenarios. Su Tango India y El Parque son sinómitad de la década del 80. que una Chacal siempre abrió todos los proyecto no tiene que ver con el rock, nimo de éxito, ya que realizan un trabamujer cante rock. Imposible! Pero eso eventos, con nosotros probaban sonido, pero no quiso hablar mucho de lo que jo muy serio y profesional.
a Jarquín no le importo. Sus sueños pero eso no importaba, lo divertido era se trata. Voy a experimentar con otros Estoy segura que pronto veremos echaron raíces en este género y nada ni estar en el escenario y ver la aceptación ritmos. Junto con Héctor Murillo, mi estos grupos en escenarios internacionadie podía sacarle de su mente la idea de la gente.
novio, estoy preparando algunas cosas nales y el trabajo de 20 años en el rock de hacer música.
San José también fue uno de sus re muy interesantes.
no habrá sido en vano. concluyó. Si para los hombres era muy duro, ductos para cantar. Las tardes juveniles La empresa Tabú Producciones seimagínese para una mujer, y no era que en las discotecas de moda en aquellos rá la encargada de montar el espectácuMiriam Jarquin aseguró que ya el medio rockero no nos aceptara sino tiempos fueron testigo de las presenta lo de Miriam, que presentará en no tiene la tranquilidad para regresar a que la sociedad no permitía que una jo ciones de Jarquín.
los escenarios y cantar.
ven tomara el canto como un medio para vivir y el rock como su género prefe Preparación rido. comenta la artista.
musical Cuando habla de los inicios una sonrisa se dibuja en su cara. Se ríe de la En 1989 Jarquín ignorancia de tantas personas que no tomó la decisión de comprendían que un grupo de jóvenes separarse de Igni se divirtiera escuchando esa música. Ferroque para ir a Eran muy frecuentes las redadas y estudiar en Estados tenía que soportarlas. Le tocó estar en Unidos. Antes de media presentación y ver a la policía eso formó una peentrar al lugar del concierto para cance queña banda larlo y cargarse a más de uno que les Miriam Jarquín y oponía resistencia.
Los Culpables para participar en el Policial Yamaha Music Quest, concurso Su primer concierto fue en 1981, en donde se impulsael cine de Guadalupe, con otras bandas ban nuevos grupos como Distorsión. Igtus y Chacal. rockeros.
en la cual cantaba.
En aquella La historia volvió a repetirse y oportunidad ganó el aquello terminó en redada; hasta hubo primer lugar con la disparos. No me arrepiento nunca de canción Más allá. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.