PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO Sábado, 10 de Noviembre de 193 LA VOZ DEL ATLANTICO SEMANA SOCIAL es en PARK HOTEL este rrez.
que se divirtieron esta APARTADO No. 218 LIMON. CR Con motivo Estuvo entre nosotros, el señor de la enfermedad Director y Administrador: Rogelio Gutiérrez sufrida por la encantadora niñita don Franklin Venegas.
Jefe de Redacción: Enrique Arrazola Ruth Stadthagen, su señora madre El Gral. don Juan Bautista Quirós, exCronista Social: De San José en dias Teodoro Reuben Jr.
Rodriguezpasa unos dias en la Pension Costa Ri presidente de la República, ha muerto dos, el senior don Victor Rosabel.
ca. Deseamos que las brisas del blica, no obstante la extremada Nuestro saludo.
AGENTES y CORRESPONSALES tlántico le devuelvan a la joven aragitación del ambiente en que ac.
tista su salud.
tuaba, supo mantener una linea lea, Alva Grant, Madre de Dios, Alejandro Silva.
de conducta definida y dirigida De Alajuela tuvimos el gusto Las Lomas, Lancelot Hunter. Matina, Catulo Alvarez.
Durante la última semana se hacia un solo ideal: el bien de la de saludar al joven Manolo Lobo Siquirres, Vicente de la Pc Estrada, Willie Hart.
han hospedado en la Pension Cospatria.
Germania, Carlos Rivera Zent. Justino Vallejo ta Rica las personas siguientes: Saturado de honradez y de Por pocos dias estuvo en Pocora, Modesto Castro.
Cuba Creek, Jones.
Licenciado don Andrés Venerectitud, de ecuanimidad y sa ciudad el señor Manuel Francisco Parismina, Héctor Lee.
Castro, Luciano Inza.
Solano.
gas, Luis Hoyos y señora, doña biduría, aplicó la ley con la claPococi, Mario Amador.
19 Millas, Alberga.
Clarita Gil de Hiitt, Ricardo Gurridad y la inteligencia propias Barra Parismina, Alberto Barrios Bananito, Cecilio Nation.
dián, Rodrigo Montealegre, Emede un cerebro reposado. El cos.
De Almirante vino el joven Geor Hacienda Virginia, Jaime Castro Pandora, Simón Taylor.
lina Gill, Ada Hiit, Arabela Gurtarricense ilustre que rindió el ge Clark, a pasar pocos días. Le El Carmen, Rubén Ramírez. Cahuita, Ramón Mora.
dián, Mercedes Pagés, Harry Ferdescamos una alegre temporada.
último tributo a la naturaleza, Monte Verde, Ernesto Barboza. Puerto Viejo, John Downer.
nández, José Antonio Hiitt, Maserá recordado con veneración Pacuarito, David Ward. Sixaola, Carlos García.
nuel Fernández, Juan Ferretty y De nuevo tuvimos el gusto de Amb. La Estrella, Tob. Bermúdez. Fernando Vieto.
y respeto.
Waldeck, Frank Murdoch.
El ciudadano bondadoso que Norita Salas.
saludar a la encantadora señorita Gral. don JUAN Bta. QUIROS En dias pasados estuvieron Ex presidente de la República daba a cada uno lo suyo ampa.
rado en la ley, supo también ser esta ciudad a recibir a familiares Procedente de San José, vino la suyos el Lic. don Raúl Gur tista Quirós desaparece uno de Con el General don Juan Bau hombre, sonreír y perdonar.
Limón, Costa Rica señora doña Mercedes Rodríguez.
En este dia de su muerte la dián, Secretario de Estado en el los costarricenses más ilustres. patria vive horas de profunda aSituado frente al mar Cómodas habitaciones Despacho de Relaciones Exteriores. Fue la suya una existencia dedi margura.
Pasando alegres días en Unico establecimiento en el Puerto con cuartos con baño Le acompañó su señora esposa.
cada por completo al bien pú. su señora viuda, a sus hi. Puerto se encuentran las señoritas Claudia y Anita Salgado. Les en Cantina bien surtida. Salón para muestras blico. Desde su temprana juven jos y demás miembros de la doA recibir a su señora esposa, es tud en que se iniciara en la po liente familia, nuestra más senviamos nuestro saludo.
LUISE SCHUSTER, Propietaria tuvo entre nosotros, el Licenciado lítica, hasta su exa tación a la tida condolencia.
don Andrés Venegas, Abogado del De San José vino la señorita Teléfono No. Apartado 236 primera magistratura de la RepúR.
Banco de Costa Rica.
María Johnston, hermana de nues tro buen amigo, el cónsul inglés Distinguidos Viajeros Para San José, en asuntos proRoberto Johnston fesionales, partió en días pasados descansar y divertirse en el es Le Baron con sus distinguidas seel ingeniero don Federico Gutié Gurdián, quien viene de Hambur de saludar, al joven Marco Aure cuentra Daysi Carranza. Le desea su viaje de regreso, a don Julio De San José, tuvimos el gusto En casa de su hermana se en plendido baile del sábado 2, ohse horas.
Entendemos go, en la motonave Cordillera. lio Castro quiado por el Club Caribbean, lle mos pase felices días en esta ciu garon de la capital los señores bastante y que las brujas los dejaPasando dad.
una corta temporada convidados a volver a estas Doña Lidia de Casasola regresó Chittenden y el Licenciado ron Por pocos días estuvo en entre nosotros, se encuentra doña de Cristóbal.
suntuosas fiestas.
ciudad, el joven Roberto Maduro.
Sara Chacón de Facio. Nuestro Después de haber pasado varias saludo muy atento.
semanas en este puerto, partió pa ra San José, la señora doña Blan ca de Salas.
Evangelina hermana la señorita María Prestinary.
La señora doña viuda de So Establecido hace más de 30 años den, ha tenido la mala suerte de sufrir una caída en su casa, que La encantadora señorita Maria brándosele la cadera. Dicha seño Cambio de Moneda de los Angeles Prado se encuentra ra de 85 años de edad, ha sido lle vada al hospital y está bajo los cuidados del Para San José salieron el señor doctor Salisbury Gobernador don Filadelfo GranaMucho lamentamos lo sucedido, y hacemos sinceros votos por su pron dos, y don Julio Jurado, Capitán del Puerto ta curación.
PROXIMO ENLACE El jueves 15 de los corrientes nio de nuestros excelentes ami. De Paris regresó el sábado pa.
Ha seguido mejor de salud, la señora doña Carmen Chamberlain a las 30 de la tarde en el Club gos don Hugh De Pass con la sado en el vapor Quirigua, el sede Gutiérrez. Mucho nos alegra Unión, se verificará el matrimo bella señorita Yvette Jiménez He ñor don Ernesto Castro, después esta nueva.
Irrero.
10 de haber pasado varios meses en ese lugar.
PASAJEROS POR EL AIRE El avión de la empresa Macaya De New York, tuvimos el gusto ha movilizado en esta semana a las Para Comer y Dormir Bien de saludar al señor don Emilio siguientes personas: Piza, después de una larga tempoCarlos Quirós Aguilar, George BUSQUE EL rada en el exterior.
Clarke, Frank Pearsoll, Fernando Vieto, Fausto Solís, Armando RoDel mismo lugar regresó el sedríguez, y don Alfonso Peralta.
nor don Luis Sáenz.
y Minni Mouse los esposos John Ke SAN JOSE lly y Matilde Johnston de Kelly.
De Hamburgo regresó en el va150 varas al Sur del Mercado Central por Cordillera, la señora Entre los otros vestidos de fantadona Señorita Julieta Mangel sía anotamos, como los más intereLilly de Andre y su hija Alice Favorecida con el primer premio en el baile de Halloween.
santes, Nuevo Propietario en esta Ciudad El sábado en la noche se efec vation Army don Gastón Michaud.
Renee de Góngora de Shimy EiEl señor don Frank Maduro traído al depósito.
En el vapor Cordillera regresó tuó el suntuoso baile al Caribbean Segundo Premio. da Heilbron, Cordobesa, María CrisDisfraz de muñeca en su caja se tina Escalante, Pollera, Anita Salgahijo ha comprado el depósito de Le deseamos muy buena suer. la señora doña Lía de Mendiola. Club obseguió a la sociedad limote al joven empresario y estamos nense. Bellamente arroglado el sa ñorita Julieta Mangel.
maderas nacionales que los se do, Alsasiana, Edith Reuben, Bruja, Tercer Premio: ñores Mc. Guinness y Chamber. seguros que el éxito lo acompañaEn la misma motonave llegó el lón. Alegre y magnífica la orquesta Deisy Carranza, Araña, Virginia Eslain tenían establecido en esta rá. Así lo esperamos.
lunes, la señora doña Clementina de la Marimba Costa Rica que ameDisfraz de Soldado de Madera se quivel, Apache, Julieta Ramírez, sirnizó la fiesta. Mugha alegría. mucho dorita Margarita Sheehy.
ciudad. Sabemos de Venegas.
vienta, Nora Esquivel, Arabe, Clauque e nuevo ruido, mucha balleza. Los Vestidos Cuarto Premio: dia Salgado, Pierrot, Marta de Mipropietario señor Maduro pien De Cristóbal vino el sábado de fantasía bellamente diseñados puDisfraz de escoses señorita Mary chaud China, Connnchnita de Hedsiguier vendiendo unicamente pasado en el vapor Quirigua, el De Bologna, vino el señor don sieron un toque de vida que fué el Johnston.
bron, India, María de Aubert, Bruja.
las ya famosas y bien conocidas doctor don Guillermo Castro, em Eduardo Hiitt. nuestro juicio, merecjan premios Anita de Sheehy, Cocinera, Marina maderas de la finca El Yalu barcándose al día siguiente con su Primer Premio: también por la originalidad y perde Elles, Japonesa, Orlina Johnson.
situada en Toro Amarillo, se han esposa para New York.
Tuvimos el placer de saludar en Disfraz de propagandista de la Sal fección de sus trajes de Mikey Mouse Pesa a la pág TRES Méndez Regresaron de la capital doña El Baile de Halloween entre nosotros.
Venta permanente de LOTERIA NACIONAL HOTEL LIMON mayor éxito Proteja su Buen Gusto!
No diga simplemente cerveza; pida cerveza a DE VENTA: En el Community, en el American Bar y en el Restaurante Siquirres BAVARIA GOLD Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.