PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO Sábado, de Diciembre 1934 Navidad De Chase LITTLE PARIS JUGUETES REGALOS to Fiesta de clausura del Kindergarten no ta SUS Señor Director de casi todas las naciones del Uni.
El inmenso lente de la Lunará el regalo que por carta, le pi LA VOZ DEL ATLANTICO verso y bajo su apacible cielo has Limón.
que despide al año, enfoca a la dieron al Niño Dios.
TIENDA DE NOVEDADES ta un príncipe alemán comparte ciudad. Sus calles iluminadas co Amanecen al despertar el nue Muy señor mío: con los costarricenses fais deli Ha recibido un ENORME BELLO SURTIDO de mo el día, están llenas de gente, vo dia, ostentando los preciosos He visto con pena en el Dia cias de la paz.
rio de Costa Rica. que unos ni Sólo faltaba que un grupo de y las vitrinas repletas de jugue objetos que encontraron en sus confrotables camitas, donde pay caragienses piden protección al mal agradecidos y peor, quisie Gobierno del Doctor Sacasa, por ran hechar sombras sobre el pue Cuánto entusiasmo, unos adenon algún rato en incertidum para hombres, mujeres y niños, seleccionados por la dueña Da Silvia tro de los almacenes empaquetan bre y en vigilia, pero mantenidos que están siendo maltratados por blo costarricense.
de Pass, a los precios más bajos, en los Estados Unidos.
do los engaños, y otros, sólo vien por la dulce esperanza. Están salas autoridades y que los áni. No se habrán puesto a pensar do por las ventanas tanta belleza. ciados.
mos de los costarricenses se han en la diferencia que hay entre la No se puede caminar. El ir y En los apartados rincones de agriado contra los nicaragüen policia costarricense y la Guar venir de los grupos impiden el la ciudad, allá donde la miseria ses en Limón dia Nacional Nicaragiiense?
El martes 28 de Noviembre nos de dibujo y pintura que repaso. Elegantes damas, apuestos planta su tienda: donde el frío de Basta ese pedacito de lo pu. No encontrarán diferencia caballeros, trabajadores sucios y Pascua aniquila a los ancianos y clausuró sus labores el Kinder velan cuidado y aseo en el tra. blicado, para darse idea de la en el modo de actuar del General andrajosos, mujeres pálidas ya los niños carentes de abrigo: garten de la ciudad de Limón, bajo. Todo este esfuerzo ha evi mala fe de la noticia.
Ricardo Monje o el Coronel Ga.
descarnadas. Todo hay en la ca. donde se duerme sobre tablones con el siguiente programa: denciado la importancia del Kin Elementos quisquillosos de la llegos al de General Somoza y lle del comercio. vanidad, or sin colchón y donde se ayuna al der y la eficaz y paciente labor colonia nicaragüense y que en subalternos, gullo; humildad, resignación. acostar: allí, solo hay kristeza, 19 Orquesta que ahí se realiza, y que fué ig nada la honran, se dan a la ta Nicaragiienses los denuncian.
Marchan las horas y se todo es amargo. Para los hijos Palabras de la Directora. norada por casi todos los padres rea de mandar falsedades a Nicates deben conocer bien el modo sienten pasar. El bullicio ha mi. de los pobres, no se ha inventado Los Pollitos, Canción dra de familia, muchos de los cua ragua, para predisponer a aquel de actuar de su Guardia Nacionorado, unos caminan hacia las Sain Claus, ni existe Niño Dios. matizada.
les se sorprendieron de la can pueblo contra éste.
Inal, cantinas y los cafés, otros para Oh desencanto de la vida, oh 4º Evoluciones y Marchas. tidad de trabajo realizado. En Nicaragua es mi tierra nativa Si Nicaragiiensos hubieran he.
el desmantelado aposento, que indice del Destino! Cuánto do Recitación La Escuelita por su mayoría hay la creencia de a quien siempre amo. De la Liecho el bochinche (que no huelno cuenta ni con luz.
lor, cuánto pena para estos seres Leticia Umaña.
que en el Kinder sólo se enseñan (rra de los Lagos son mis abuelos ga) que hicieron en la costa aAsí se pasan los primeros días que vinieron al mundo sin que Canción con Las Manos hábitos sociales y juegos; no, se jy mis padres, allá empezó mi vitlántica de Costa Rica, en de diciembre, y como un enfer rerlo: para los padres de estos Ejercicios Rítmicos Acom. aprovechan todas las oportunida; allá bebí la leche, que me costa Atlántica de Nicaragua y mo sube y baja la temperatura niños, que no les ha valido tener pasados.
dades para despertar las faculta crió: allá empezó a palpitar mi costarricenses se hubieran adNoches concurridas, noches de el alma limpia y el corazón bien 86 Pasos de Danza, Ivett Mi. es del niño y cultivarlas, mejo corazón. Hasta alla corrí con el herido a él, y hubieran mostrado soladas y sin pensarlo entra la puesto; que han destilado la vi chaud, Leticia Umaña y rar los hábitos de los niños, en arma al brazo a defender un actos de rebeldía contra el orden Teacción.
da bajo un sol abrazador y no Mireya Badilla.
señarlos a ser generosos, compa ideal.
constituido de Nicaragua, la El recuerdo de Aquél que na han ganado lo necesario para Canto Acompañado por ñeros y a amar a la escuela, por Digo todo esto para que no Guardia Nacional se hubiera enció en el pesebre Que friolento sacar del hambre y del harapo a los Niños con Tucos. Los eso se le da un carácter mater. se diga, que lo que voy a decir cargado, de que ni nicas ni ticos lo calentaba el vaho de un buey los suyos: que saborean adolori Niños en España) nal; dentro de la dulzura del mé está ajeno al sentimiento como hubieran podido dar noticias de y de una burra. La cabalgata de dos la diferencia que existe en el 10 El Clavel, Recitación por todo se le enseña a vivir en una nicaraguiense.
ninguna especie.
tres reyes. La estrella de oriente. mundo, entre los hijos de Victoria Eugenia Yglesias. sociedad organizada que lo obli Pero la verda es ésta: una par Pero ese grupo de nicaragüenEl cantar de los pastores, todo, poderosos patrones, con los que 11 Las Dos Manitas, Canto ga a respetar leyes y principios te de la colonia nicaragiiense. Ises que se enrolaron en la huelga esto bulle en el cerebro en estos Dios les dió, de Este, que ante dramatizado sociales.
desoyendo tal vez su propia con. y no les pasó nada; en agradeci.
días que huelen a fiesta. sus penetrantes ojos dicen que 12 Oración de un Niño, Can Al hacer este breve comenta ciencia se lanzan en una aventu miento a las bondades de la poPor doquiera se ven semblan todos somos iguales.
ción rio, nos resta felicitar muy since ra, ajena a toda razón.
licía, jueces y leyes costarricentes infantiles llenos de aleguía. No quiera blasfemar, pero pa 13 Anrurrues, Canción en ca. ramente a la señora Directora del La hospitalidad de Costa Rica, ses: corresponden con la calum Cuál será la causa? Los hijos de reciera que se premia a la ava. rácter.
Kinder, deseándole muy felices no puede ser más amplia. Pocos, nia a un pueblo generoso, y go los acaudalados que no han ser ricia, al ogiotisnjo, al egoismo, 14 Marcha, Orquesta. vacaciones y el mejor anhelo de muy pocos países en el mundo bernado por un varón Ilustre y tido la punzante espina del infor al robo, a la estafa, a la falsedad que el año entrante traiga el mis pueden ufanarse de la amplia a justo como lo es don Ricardo tunio: los que nacieron en paña y a la hipocresia; pero NO, la Los asistentes a esta fiestecita mo entusiasmo, el mismo cariño cogida que tienen los extranjeros Jiménez.
les de seda y sobre almohadas Justicia Divina, conoce la razón salieron muy agradablemente con que ha trabajado, renovado en su suelo.
Los nicaragienses que me code pluma: los que trajeron la bue y la equidad y de allí viene, que impresionados por la nitidez con por el aire fresco de las montaCosta Rica no tiene flota mer nocen saben que esto que dejo na estrella como dicen espe los que ahora ríen, mañana lo que fueron desarrollados todos nas azules de su ciudad natal, cante, menos la tiene de guerra: expuesto es el fiel reflejo de mis ran impacientes la nohe del 24 rarán.
los actos del programa. Revela en donde descansará con justi no tiene ejército, ni esa petulan sentimientos; resabios de la sansonrientes y contentos, porque el Limón. Dic. 1934. una labor paciente de la directo cia, en los meses de verano.
cia miltar; sin embargo el respe gre que llevo en mis venas y que barbudo de Sain Claus, les tracFrancisco Prado Salinas ra, doña Matide de Méndez, ne to que tiene Costa Rica para el espero llevaidlo mientras vivacesaria para trabajar con derecho ajeno, la hace ama de y que la ofensa inferida al pue.
éxito EDGAR YOUNG las más poderosas naciones de blo Antes de comprar un sombrero, visite la en el Kinder costaricense la siento yo, Merece especial mensión la ex Comerciante la tierra no obstante su peque pues ahora soy uno de ellos.
por los niñitos, la cual revela un ñez: y al amparo de sus leyes y quan de recibir las nuevas colores y estilos de las afamadas marcas esfuerzo por aprovechar todas establecido en tota la Provincia por sus costumbres es admirada por Fermin Regidor las oportunidades que se presen Vende al detal, vinos y licores ex más de 20 años.
Stetson. Barbisio. Wilson y otros taron de despertar la iniciativa y tranjeros y del país, abarrotes en ge.
Además cortes finísimos de seda y poplín y cualquier Articulo para Caballero cultivar la vocación en el niño y neral. Micelánea.
la cual duerme esperando la o Trato especial para su distinguida y puede conseguirlo de la jor calidad en la portunidad para manifestarse. Pu numerosa cliente a y, muy especial Contra merdedura de serpientes. Téngalo siempre a mano Sombrerería La Imperial dimos admirar trabajos de dibu mente para el público en general.
en su finca Hombre prevenido vale dos.
jo libre muy divertidos, de mo Establecimiento Esquina Norte del Existencia permanente: Cuándo deben casarse las muchachas delados. perforado de plantas y Mercado entre la Av. 3a. y la calle 4a animales, aplicación del perfora Refrescos y aguas gaseosas.
Laboratorio de Análisis Clínicos del lic. Carlos Viquez La teoría del juez Ford, de los generaciones pasadas para los do al bordado, esterillas, cuader LIMON, COSTA RICA.
Avenida Central Estados Unidos, de que a las jo samientos felices, los jóvenes que Frente a las Compañias Eléctricas wencitas debería encerrárselas en puedan hacerlo seguirán casanjaulas hasta que cumplieran los dose lo mismo que antes, no cuan Veinte años, para evitar que se do tengan la edad conveniente casen, ha levantado grandes co sino cuando amor les llegue Mañana Domingo. Magno ESTRENO La diferencia entre la vanidad convencional, no podrá sostenermentarias entre las mujeres de al corazón.
RICHARD DIX en y el orgulo está en que el orgu se hasta el nfi. Sólo el conevnic Francia. Parece que todas están de acuerdo con el juez en que las 55 lo es un convencimiento absoluse hasta el fin. Sólo el convenci 14645255 SELFLFFLFFLFFLFFLF1557457557LALATLASSES to de nuestra superioridad en to miento firme que se tiene de po.
muchachas no deben casarse andas las cosas. Por el contrario, la seer cualidades superiores y ex.
tes de cumplir los veinte años, vanidad es el deseo de despertar cepcionales, es lo que hace realpero lo de permanecer en una en los demás esa persuación con mente orgulloso. Podrá ser errójaula las asusta.
una secreta esperanza de dejar. neo eate convencimiento, o La teoria de los matrimonios se a la larga convencer a sí mis fundarse má sque en ventajas ex después de los veinte años está basada en la idea de que una jo teriores y convencionales; esto no El orgullo tiene, pues, origen obsta nada para el orgullo, si es yen, a medida que crece, adquie en un convencimiento interior y serio y sincero.
te nociones más reales del mun directo que el individuo tiene de do y mejor juicio para escoger El orgullo tiene sus raíces en un marido. Esto está perfecta.
hombre su propia valía. Por el contrario, nuestra propia convicción y no tiene el dinero neque la vanidad busca apoyo en la o depende de nuestro capricho, lo mente. Sin embargo, ideas realis pinión ajena para llegar a la pro mismo que cualquier otro conven tas y juicio sano no son el resul pia estimación. La vanidad hace cimiento. Su peor enemigo, su más tado de la edad, sino de la ex.
al hombre parlachín; el orgullo grande obstáculo es la vanidad periencia adquirida con los años, lo hace silencioso.
e indudablemente que si se encie que hace que el hombre no solici El hombre vano debierash te los aplausos ajenos más que pa rra a una muchacha hasta los ber que la elevada opinión de los ra formarse un elevado concepto veinte años tendrá menos capaci demás, que es el objeto de sus es de sí mismo; al paso el orgullo dad para escoger un buen esposo fuerzos, se obtiene mucho más hace imponer que este sentimien que una joven de diez y ocho fácilmente con un silencio conti to de superioridad esté ya ente que haya vivido en el mundo y nuo que con la palabra, aun cuanramente consolidado entre noso que haya tratado a los hombres ose tuvieran las más bellas co.
todo ese tiempo. La edad signi sas que decir.
Fica sabiduría solamente cuando Muchas gentes vituperan y cri tican el orgullo; sin duda no tis va acompañada de experiencia No orgulloso quien quiera nen en sí nada que pueda enorPero, sea cual fuere la edad serlo; a lo sumo puede simuarse gulleceros, teórica que fijen los sabios de las FESTESE54ALSTLEILALTILAISELELELALTESELSTELSELELELELELSESFILATELET el orgullo, pero como todo papel Arturo Schopenhauer Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Sombrerería Aymerich Suero Butantán por TEATRO ARRASTY Stingaree Orgullo y Vanidad HORRE no mo El éxito en los negocios y en la vida está siempre en espera del cesario en el momento preciso Ud. debe ser de esa clase de hombres BANCO de COSTA RICA Sucursal de Limón се tros an the