PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO Sábado, 22 de Diciembre 1934 LA VOZ DEL ATLANTICO SEMANA SOCIAL ta ol PARK HOTEL La boda de esta mañana se Semanario de Intereses Generales APARTADO No. 218 LIMON, CR El miércoles 19 de los corrien. peramos que muy pronto se entro atento saludo.
Doña Hortensia Jiménez de Director y Administrador: Rogelio Gutiérrez tes, fue el dia de sus dias de la cuentre enteramente bien.
Starke regresó de Cartago jun Jefe de Redacción: Enrique Arrazola encantadora y bella niñita Sita recibir familiares suyos, tuto con sus hijos. y se encuentra Cronista Social: Teodoro Reuben Jr.
Freeman.
De La Habana regresaron doña vimos el gusto de ver a nuestro de regreso en Guácimo, lugar LA VOZ DEL ATLANTICO Herminia Molina de Rojas y su amigo don Jorge Solano. donde reside.
le envia su felicitación, y desea niñito Guillermo Rojas Molina. Lo saludamos.
AGENTES y CORRESPONSALES que este día se repita muchas ve Los saludamos atentamente.
Celebramos bastante que nues cese, siempre lleno de alegria y De San José vino la señorita tro buen amigo el señor Carlo, Peralta, Alva Grant.
La Perla, Pedro Robles prosperidad De Nueva York vino el señor Alda Saavedra.
Gallo ya se encuentre perfecta.
Siquirres, Vicente de la Peña Cuba Creek, Jones.
don José Vieto Rangel. Ha es Gustoso la saludamos. mente bien, y esté dispuesto Germania, Frank Toly Castro, Luciano Inza.
Se halla entre nosotros, el joventado ausente durante algún tiempasar los días de Pascua Feliz y Pocora, Modesto Castro. Millas, Alberga.
Roberto Maduro, lo saludamos po pero regresa ahora a permane Un poco delicada de salud ha contento.
Pococi, Mario Amador.
Bananito, Cecilio Nation.
atentamente, cer en este país.
seguido doña Herminia de Reu.
Barra Parismina, Alberto Barrios Cahuita, Ramón Mora.
lo btn.
El señor Ricardo Villafranca Hacienda Virginia, Jaime Castro Sixaola, Carlos García.
De San José hemos tenido el Nuestro buen amigo don Jor San nuestros deseos de que llegó de la capital y siguió para El Camer, Joseph Clarke Amb. La Estrella, Tob. Bermúdez. gusto de saludar a las señoritas ge Esquivel salió para la capital mejore bien pronto.
Río Jiménez donde está sembran Pacuarito, David Ward.
El Cairo, Roland Grant.
Haydee y Daisy Bolaños.
dichosamente ya bueno de la pl do junto con sus hermanos, ba Waldeck, Frank Murdoch. Rio Jiménez, Héctor Lee. penosa y grave dolencia que lo Para la capital salió doña nano, Madre de Dios, Alejandro Silva Pandora, Simón Taylor.
De New York vino de en vapor tuvo postrado por varios días. nita de Sheehy donde permane Lo saludamos Matina, Ismael Murray Puerto Viejo, Santiago Acosta. Magallanes, la señora doña Clari Mucho celebramos su mejoría. cerá unos pocos días, Estrada, Willie Hart.
Hac. Cundinamarca, Ismael Garita sa Blanco de Esquivel y sus niñobe El popular doctor Gamboa te Zen. Juscino Vallojo Chase, Fermín Regidor.
nos Milton, Miryan y Sergio. A pasar una temporada en el gresa esta semana de Almiran.
Le enviamos nuestro saludo.
ch puerto, llegaron la semana pasa El señor Capitán de Puerto, te para donde había salido a ha.
da don José Rossi y su señora don Julio Jurado, siguió para cerse cargo del hospital de esa Hemos tenido el gusto de salu Les acompañaban sus tres niños. San José a pasar la Noche Bue división.
dar al señor don Paulino ChaveLimón, Costa Rica Nos es grato presentarles nues Ina con su señora y sus niños. Le damos la mano.
rri, en su viaje de regreso. Situado frente al mar Cómodas habitaciones NOTAS DE DUELO El competente empleado del De Nueva York regresó la se Unico establecimiento en el Puerto con cuartos con baño Banco de Costa Rica, señor don e Cantina bien surtida. ñora doña Betty de Alfaro. Salón para muestras En la ciudad de San Mateo, En la noche del martes pasado, Alvaro Goicoechea pasará unos LUISE SCHUSTER, Propietaria Para Nueva York partieron en murió en la tarde del martes úl. dejó de existir en la ciudad de días en San José.
el vapor Quirigua, don Cecil. timo, el caballero don Manuel Alajuela, don Espiritusanto Ruiz Ojalá regrese pronto a la ciu Teléfono No. Apartado 236 Lindo, su señora esposa doña Ag Rodríguez, hermano de Waestro persona muy querida de la sociedad donde tanto se le aprecia. nes de Lindo y su hija Grace. amigo el Lic. don Octavio Rodridad alajuelense. Reciban sus deuDon Raúl Velázquez salió para LA VOZ DEL ATLANTICO guez, Juez Civil de esta Provin dos nuestro sentido pésame, en bi les desea un feliz viaje y una a cia. Nuestro sentido pésame para especial el doctor don Armando la capital en arreglos comercia.
Esta sana, a las ocho, en la la señorita Rosaura Rodríguez.
gradable temporada j!
en los Es sus familiares, especialmente pa Rodríguez y sus hermanos Toño es.
Le deseamos éxito y que iglesia de Nuestra Señora de la So. Don Maximino ra el Lic. Rodriguez, el tados Unidos, Bustamente y y Julio, sobrinos del extinto.
divierta.
ledad, contrajo matrimonio nuestro doña Ninfa de Vega.
excelente amigo, el Licenciado don Don Enrique Wollerweber y doDe Cristóbal regresó la señora Nuestra buena amiga José Alberto Castro, doña Anita de Jiménez y la sedonia con la gentil na Lupita de Bustamante.
señorita Cristina García, personas Don Eduardo Carrillo y doña Mar ñorita Inés Jiménez. Celebramos María Roig de Aubert regresó de PI SERVICIO DE VAPORES bien aprendas en nuestros círculosgarita de Castro.
San José. Regresa doña Maria su regreso.
e sociales, donde de generales gozan Doctor don Jorge Vega y doña Salidas semanales de LIMON para NUEVA YORK muy contenta con el éxito alcan simpatías con escalo en CRISTOBAL HABANA, Maria Cristina de arrillo Para la vecina república del zado por su hijo Héctor durant La ceremonia se llevó a cabo en LA VOZ DEL ATLANTICO sa Sur, partió el empresario de teaLLEVANDO CAFE PARA TODOS LOS PUERTOS AMERICANOS EUROPEOS te sus recientes exámenes. la más completa intimidad, y fueron luda muy atentamente a los amigos tros, don Mario Urbini. Va en VAPORES SALIDAS Los felicitamos sinceramente.
apadrinados por las siguientes per contrayentes, y le desea toda la via de negocios a contratar varias PETEN 23 de Diciembre dicha y felicidad a que ellos son películas que serán exhibidas en Licencido don Horacio Castro y acreedores.
VERAGUA.
30 de Diciembre EDGAR YOUNG el Circuito Urbini.
QUIRIGUA. de Enero Comerciante Le deseamos buena suerte.
Establecido en toda la Provincia por En dias pasados regresó nuesmás de 20 años.
Servicio quincenal de Limón llevando café solamente para Londres Vende al detal, vinos y licores ex The passenger train from Limon stops at Siquirres 20 Mi tro colega y amigo, don Emanuel nutes. Buy your Lunch Ticket on the train so your Lunch will be CORONADO tranjeros y del país, abarrotes en geThompson. Lo soludamos.
21 de Diciembre CAVINA.
served on your arrival. Price 50 (Costa Rica money. Res. de Enero neral. Micelánea.
taurant right at the Station. Bar, Cigars, Cigaretts, English SpoTrato especial para su distinguida y En el vapor Quirigua llegó al FELIPE ALVARADO Cía. Sucs.
ken, Se habla español. On parle Francais, Man Spricht numerosa cliente a y, muy especialDeutsch este puerto, la señora doña María Agentes para PUNTARENAS LIMON mente para el público en general. KISSLING de Tinoco. Le deseamos una Establecimiento Esquina Norte del Para otros informes, diríjaso a las oficinas de la United Manager feliz llegada Mercado entre la Av. 3a. y la calle 4a.
Fruit Company en los bajos del Gran Hotel Costa Rica Refrescos y aguas gaseosas.
TELEFONO 3156 LIMON, COSTA RICA.
Para Cristóbal partió en via de ALUMNA DISTINGUIDA negocios el señor don Jaime CaLa estudios señorita Lidia Bui tro de España le obsequió un valioso rranza. Permanecerá varios dias trago, alimos distinguida del Cole libro de la Historia de España. en ese puerto regresando luego a gio Superior de Señoritas ha obte Gustosos manifestamos que la se este país. Que se divierta.
nido nuovamente una calificación narita Buitrago hizo sus primeros esde Alumna de Honor.
tudios en la Escuela Rafael Ygle De Panamá llegó la señorita ALa señorita Buitrago abtuvo, y ha sias do esta ciudad, y fueron pro delita Sáenz. Celebramos su llesabido conservar dasde su llegada al fesores de fila, ids señores (Víctor Colegio, las mejores calificaciones de Solano, Roberto Soto y la señorita con el orgullo del que hace el bien todos sus profesores, y en diferentes Nicida Orozco, a quienes igualmenEn el vapor Marqués de Comiasignaturas. El año entrante cursará te felicitamos por el merecido triun llas llegó el señor don Diego Buy del que sabe que es mejor.
cuarto ano fo de esta estudiosa alumna.
higas Ortuño.
En sus recientes exámenes, consi Para sus padres, nuestras más caLA VOZ DEL ALTANTICO guió la matrícula de honor de nue lurosas felicitaciones, y le envía su atento saludo.
y dolor que aliviar y a donde TODOS podemos llegar, vo, por cuyo motivo señor Monis muchos aplausos, De Cristóbal llegó la señora Protegiendo a los que padecen doña Lila de Fonseca Zúñiga.
Le deseamos un feliz arribo. nos protegemos vosotros mismos.
Compre sólo La señora doña Rosalía de Gon zález, sufrió la fractura de un braEl más surtido en Matina zo en una caida. Celebramos que haya seguido mucho mejor y esUNITED FRUIT Co.
si son as: SIQUIRRES RESTAURANT Elders Fyffes, Ltd.
Compre Lotería Nacional gada.
Ayude al HOSPITAL donde hay sufrimiento para dla Hop Lee Lung Establecimiento de licores, Tienda y Abarrotes LOTERIA NACIONAL Proteja su Buen Gusto! BAVARIA GOLD cerveza; pida cerveza DE VENTA: En el Community, en el American Bar y en el Restaurante Siquirres Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.