SABADO, ENERO 26 DE 1935 LA VOZ DEL ATLANTICO PAGINA GAMBRINUS Méndez 475744 LALALALALALALALALALALALALALALA!
F445464741951 1952 19514545454 SERRUFSREF SU DISTINGUIDO BUEN GUSTO reclama una buena cerveza tome La verdadera CERVEZA ALEMANA fabricada en Costa Rica 45755274714 LEFTTILFELELLF77972 126492 65LALA LES 17557LA451LALALALALTY LAST SEARCH Apuntes de la semana Esplendida Noche en el Community House SIMPLICIO MENESES.
El triunfo de las menores Que existe dentro de esos peEl sábado pasado, 19 de Enero. Sawyer y señora; Scoltock y queños estuches de vanidad que había sido indicado para despedir al señora; Alvarado y señora; El triunfo de las mujeres jo tanto excita la curiosidad de los distinguido caballero Fletcher Andes; Boschen; señorita AgHatch y a su culta señora doña Al nes Bowden; Crawford: vencitas es ya indiscutible. An hombres. Seguramente nava Hatch. Corse; Castro; Captain tes era tan solo el viejo verde da, o casi nada, mejor dicho.
Se había formado un bien escogi Cochrane; Pedro Dormian; A. de del sainete quien ponia sus mira Una polvera minúscula, un espedo comité compuesto por los señores Gravelles; señorita Dater: señodas en estos diminutivos de mu jito, una barra de rush, algún re16 Krauth, Shechy, Mc. Clure y Sullirita Douglas; señorita Pilar del Dejer, que ya saben sonreir y sien trato del artista de cine predivan, quienes cumplieron muy bien Barco; Francisco Fonseca. señora ten la coqueteria como un instin lecto.
su espléndida nominación, y a los Luz Freeman; Graham; to. El mismo conque aruñan los Sin embargo, nada hay que cuales nos es muy grato felicitar, por Graham; Green: Rogelio Gutiélal gatos y conque los pájaros go atraiga tanto la atención de los el rotundo y enorme éxito alcanzado rrez; Gilmor: R. Gronpean. Desde el muchacho adoles hombres como estas carteras ala noche del sábado.
blad; Huber y señora; Hug: misis cente que viene del Liceo, hasta bandonadas en una silla a la hoA las siete de la noche comenza señora Victor Hatch; Isidoro Heilel hombre de mundo que pasa Ta del baile. Cuántos hombres no ron a llegar los numerosos invitados, bron; señorita Huntoon; sepa la tarde en la cantina.
han sentido la tentación de cuy minutos después, el Community ñorita John; señorita Thelma Moda? Extravagancia. Quien riosear adentro, en la esperanza House se encontraba perfectamente Johnson; señanta Jhonson; lo sabe! Lo cierto es que las otras, de encontrar algo intimo concerlleno por los amigos del estimado Kissling; señorita Krauth; señomatrimonio Hatah, quienes ilegaban ra Layton; Littleton; las mayores, empiezan a sentirse niente a su dueña. En todas molestas con estas preferencias. las paredes de todo el mundo dedispuestos a contribuir al cálido ho Mioco; Gilbert Odio; Park Quiza por eso las faldas cortas biera haber carteles que advirmenaje que se les hacía tan mereci burst; Riley: señorita Sue damente.
Repta; Fernando Romero y señose siguen usando a pesar de estar tieran a las mujeres el peligro Señorita Myriam Francis Una vez llegados los invitados, yra; doctor Salisbury: M.
ya pasaditas le moda. es que que corren: Cuidado, mucho Gentil damita de la sociedad de quien La Voz del Atlántico sa después de saborear deliciosos y fi Schaefer; Fernando Soto; Luciano no han sido sino el enfado contra cuidado con lo que lleva usted Cartago y nuestra más inteligente luda gentilmente ofreciendo nos licores, fue servido un espléndi Sartoresi; Otto Starke; Roberto Sala tirania de las chiquillas. Un en en su cartera.
de y artista colaboradora que ha pa nuevo sus columnas a la gracia ar verdadera ambrosía. Sincera do buffet, suculanto, sabroso; una lazar; Marcos Van der Laat; FranW fado en cuyo fondo hay también felici klin Venogas; Carlos Velázquez; como un deseo de aproximarse. Belleza femenina sado unos dias entre nosotros y a tística de la señorita Myriam.
tación para el que lo ordenó y pre señorita Voysey: WoodO El deseo de aparecer un poco paró.
bury y señora; Whitton; señora En la vida es preferible ser menores también.
Serían las diez de la noche, cuan Whitton; Abel Robles y señora; bonita, pero sin parecerlo demado la muy conocida marimba Costa doctor Saturnino Medal; señora Cle99 Mientras cae la lluvia siado. Las bellezas excesivamenRica comenzó a tocar alegres pie mentina de Alcaine; señorita CayıConviene tener gran cuidado te esplendorosas, esas mujeres Establecido hace más de 30 años zas de baile. Bien sabemos que al ta Medal; Albino Villalobos y señoen los días de lluvia. Nunca he que levantan al paso una tempes decir marimba Costa Rica deci ra; Luis Alejandro López; Ezequiel podido explicarme por qué, pero tad de admiración, nunca tienen mos lo mucho que vale el conjunto Gutiérrez; Gabriel Ramos; Claudia Cambio de Billetes de estos esforzados músicos, quienes Castro; Mario y Tincito Gutiérrez; 15 es lo cierto que el amor cami un éxito práctico.
Los hombres. naturalmente, na más de prisa en los días llutienen como jefe al Profesor Sana Julieta y Mimi Gutiérrez; Julieta y me bria, su correcto director, siempre Lydia Ramírez; Longino Soto y seviosos, y que dos personas, de una inmensa atracción hacia ellas, pero también, al mismo e distinto sexo, que vivan diez mi tan complaciente y amable.
ñora; Carlos Gallo; Alvaro Goicoetiempo, un poco de temor a esa Tocaron espléndidamente bien, y chea; Elsa Argüello; Eida Heilbron: nutos debajo de un paraguas, belleza.
repitieron las piezas, tantals veces Aniceto Odio y señora; Roberto SoA acaban siempre por conversar como el público lo solicitó. Deseamosto; Grace Castillo: Carmen Escade amor. Después, cuando se aUn filósofo dijo: La mujer PROSAS BREVES vivamente que estos bailes siempre lante; Félix del Barco; Roberto det traviesa la calle y se baja la apropia, conque soñambos, debe tan llenos de alegría y entusiasmo Johnston: Isidoro Heilbron; Manuel arad cera ayudamos a nuestra com ser lo suficientemente bella para desbordante, sean amenizados por es Conte; señorita María Prestinary. pañera tomándola del brazo a gustarnos a lo largo de toda la te conjunto de jóvenes artistas tan Sarita de Facio Gonzalo Facio y seas cercándonos mucho para cubrir vida, y lo discretamente fea paPor Myriam Francis complacientes y gentiles.
ñora; Gastón Michaud y señora; sela bajo la tela del paraguas. La ra que de pronto no le guste a Vamos a forzar nuestra memoria, norita Julieta Mongel: Fabio Gógovei los demás.
el morbidez del brazo Son aves de viejos prestigios no sé qué de gentil aristoca y trataremos de llevar a las columnasra y señora; señorita Sara Castillo; que acarilegendarius. Desde que Leda se cia.
and ciamos sin querer o queriendo, la de nuestro semanario, los nombres Olga Kirkpatick: Jaime Rawson; cabecita rizada que tenemos tan Jenamoró de un cisne, adquirieron Ya naden bajo el reflejo del de tan numerosos asistentes, supli Frank Herrera; Enrique Mangel hicerca y el calor de su cuerpo que los cisnes su prestigio de leyen sol, o jueguen con el brillo de la camos de previo una cristiana discul jo: Milton Vargas: Guillermo Rare uier contrasta con la humedad pegada. No hay ave de más gentil a luna; ya mojen sus alas blancas pa para las involuntarias omisiones mos; Enrique Heilbron y señora; lilec josa del aire, hacen que nuestro rrogancia, de más inefable belle en que incurramos. Bien sabemos Harry Fernández; señorita Conchita plumón de nieve es el agua así será; los nombres son: za, que los cisnes blancos de cue alegre, juguetona, que huye enCoblenz: Fran Wimmer; y muchas bespíritu se vaya deslizando suaCurador Jurado ora vemente por la pendiente del llo de terciopelo. Ni las garzas tre cañas y juncos tembladores, Mora y Don Filade fo Granados; Ricardo otras personas que el lápiz infiel no alargadas en rando vuelo, ni los hundan sus picos rosa estu ra; Aurelio Castro y señora; Carlos disoúhpesemas. Ni un solo momeneñora; Julio Jurado y señoensueño. Los dias lluviosos tieanzó, y para las cuales repetimos: Comisionista nen también sus atractivos!
colibríes cuyo aletear es un res ches de nácar en el cristal ca Vaglio y señora; Coronel Romualdo to vimos caras en plan de aburriplandor de topacios y rubiés, puc si inmóvil del lago que copia el Rodríguez; Chittenden y se miento. Todo lo contrario. Muchos APARTADO 127 Carteras femeninas den compararse con éstas aves castillo señorial, los cisnes ponen fora; Hatch y señora; 05 rostros risueños, bien alegres e infiLimón blancas, que unen a su gracia a siempre una nota de suave abo en Krauth y señora; Mc. Cure nitamente complacientes.
La cartera de una mujer!
lada y a su rítmica ligereza, un canto en cuanto les rodea. Lo Jy señora; Ames; Beusaben los pintores, que nunca ol. chot y señora; Bayer y señora; Notamos que se acercaba la belliSALATLAY 1746959 TLFLAT rítmica gallardía de los cisnes, dley y señora; Ellis y señora; BO, permítasonos el lenguaje poétiebúrneos y frágiles. lo saben Graham y señora: Gore y co, se proponía saludar el nuevo dia.
también los poetas, que no dejan Johnson y señora; señora; Johnson y señora; por lo cual dispusimos acercarnos al de poner, en el paisaje de sus Horacio Laporte y señora: Mc. tas horas bellas pasadas entre gente Keates: hagar, a descansar, rocordando tánpoesías, la estrofa gentil que ha Gowan y señora; Martínez y alegre, gentil y angelical. Dormir no bla de un cisne, ya sea éste el señora; Mc. Laurin y señora; pudíamos; no sólo por lo reducido cisne olímpico en que solia con Mariano Alvarez Melgar y señora; del número de horas que restaban vertirse cierto dios para acariciar señora Nicholson; Prin para finalizar el día, sino la belleza esplendorasa de Leda ce y señora; Pauly y señora: muchos recuerdos bellos, bellísimos.
por los bañándose, o el cisne del rubio señora Scoltock; Frank Sheehyde esta noche que resultó un gratia hombre tiene el dinero necaballero Lohengrin, o el cisne y señora; Smith y señora; simo cuento de hadas.
que anónimo pero bello que admiramos en cualquier rincón agreste.
Nos permitimos llamar su atención a la nota a Cualquier paisaje, por humilde al dorso de su recibo que dice: y sencillo que sea, adquiere elegancia y belleza, si ponemos en la laguna o en el riachuelo, algunos cisnes. Tal es la mágica aris tocracia que emana de la presencia de estas gentiles aves blancas. en nuestro paisaje in Le rogamos recordar esta cláusula y evitarterior, también ponen su nota de nos la pena de tener que cortar su servicio suave alegría y de maravillosa esperanza, los cisnes de la iluCompañía Eléctrica de Limón FE5555555555 5457557LALLAISELLELELELALALTIESALFIFFLA SELFLESS Puerto Limón, enero 1935.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Venta permanente de LOTERIA NACIONAL LOS CISNCS Egbert Thompson vidan de poner en sus lienzos la Admirale for Bayley; Du sima hora del amanecer, y que FE55FSELLA AHORRE mode fica El éxito en los negocios y en la vida está siempre en espera del cesario en el momento preciso Ud. debe ser de esa clase de hombres BANCO de COSTA RICA Sucursal de Limón Este recibo debe pagarse en la oficina dentro de la pomera quincena de cada mes sión.