PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO Sibado, de Febrero de 1935 Hay que prestar atención a la niñez AHORA SI Ingresos por la Aduana de Limón durante el año de 1934 y comparación con el año de 1933 Jabón SAN LUIS Industrial Soap Co.
La Municipalidad de Siquirres dicta un importante acuerdo un y Depósito de Maderas Nacionales EL ATLANTICO puede todo el mundo aprovechar Por Humberto Ulloa las ventajas del sin igual IMPORTACIONES: 1933 ANOS 1934 La atención que hoy día desa, pues niños enclenques y de. C2. 628, 947. 36 Impuestos Aduaneros. 454, 331. 14 be prestarse a la niñez, es un pro caritas macilentas no serán los Servicio de Muelles y Bodegajes. 210, 032. 69 273, 772. 03 blema que está siendo motivo de llamados en el porvenir, a reDerechos de Puerto.
54, 106. 30 45, 591. 25 gran preocupación en los cen solver los problemas nacionales.
Derechos de Cabotaje.
1, 323. 55 455. 50 tros de educación del mundo pa De esto se desprende que todos Eventuales.
rebajado a los precios de los 51, 994. 80 ma logar que esta obtenga éxito debemos procuparnos por 46, 375. 05 dar satisfactorio en los establecimien una mejor orientación a la cocina jabones corrientes C2. 946, 404. 70 C3. 826, 523. 97 tos de enseñanza. Grandes auto escolar de Limón a fin de que ridades en asuntos educaciona en ella se atienda con más desles han seguido de cerca el pro abogo a los niños pobres que a EXPORTACIOES: ceso educativo de los niños, de sisten a estas escuelas; pues está (A. CASTRO Cia. Impuestos en oro americano)
sus observaciones realizadas du científicamente demostrado por Sobre café. 316, 624. 42 406, 745. 85 rante largos años de labor cons personas capacitadas en estos aApartado No. 271 Telefono No. 3103 Sobre Bananos.
31, 336. 64 59, 176. 70 tante y fecunda, han llegado a suntos una de las bases sobre Sobre Varios.
1, 997. 93 304. 65 Dirección Telegráfica: PALMERA la conclusión táctia que para lo que descansa el éxito de niño grar un resultado efectivo en la en cuanto al resultado de su pre SAN JOSE, Dollars. 399, 958. 99 466. 227. 20 instrucción de la niñez, se nece paración, es la buena alimentasita que el niño reciba una ali ción que recibe en la edad de aAl cambio de 425. 1. 699, 825. 71 1. 981, 465. 60 mentación adecuada, es decir, dolescente.
Importaciones. 946, 404. 70 826, 523. 97 que corresponda a su desarrollo También hay otros factores im fisico e intelectual, en tal vir portantisimos que deben tomarTotal de Ingresos. 4. 646, 230. 41 807, 989. 57 tud el rendimiento del niño en se en cuenta para conseguir un su aprendisaje tiene que ser me resultado satisfactorio en la en En este mismo número, al leer zona, se desea hacer arreglos per1933 1934 jor. Una buena alimentación señanza del niño, son los méto la publicación de las actas munici manentes con el Banco, para futupor lo menos, regular, tiene indos y el buen carácter del profe pales del Cantón de Siquirres, nues ros embarques y en cantidades co Aumento es 1934. 1. 161, 759. 16 discutiblemente que operar po sor. Un profesor sin métodos pa tros lectores se informaron de una merciales.
derosaente en el sistema del nira enseñar y con mal carácter, in bien importante resolución dictada Desde luego que ello sería una Vo. Bo.
ho y de allí que el resultado de discutiblemente tiene que fraca por este progresista municipio, que magnífica ayuda para estos esfor. Limón, 23 de Enero de 1935.
sus estudios tendrá que ser sar y esto es ruinoso para los de diferentes maneras busca el adezadas agricultores y una nueva Juan Mora Ricardo Mora Exito completo padres de familia. Hay maestros lanto bienestar del Cantón. fuente de riqueza para el munici. Tenedor de Libros.
Administrador Hoy dín en muchas partes del que saben mucho, pero que no Por cuenta del municipio se dis Ipio, y todo el vecindario. Sabido mundo se han establecido coci saben enseñar; en cambio hay puso enviar al perito agrícola del es, que las naranjas que se produnas escolares para atender a los profesores que no son una emi Banco Internacional, al ingeniero cen en toda la zona atlántica, esniños que debido a su condición nencia; pero que cuentan con don Bernardo Yglesias, una mues tán consideradas como las mejores de pobres, no pueden recibir en sistemas magníficos, estos les sir tra completa de las naranjas que por múltiples razones.
rus hogares una alimetación que ven para que el profesor haga produce en esta vecindad. Se sabe os prepare para recibir o cum más comprensiva y fácil, las a que la clase de naranjas que proFelicitamos a los señores muniplir con los trabajos de las escue signaturas que va conociendo en duce este Cantón son excelentes, y cipios del Cantón de Siquirres por FRANK MP DURO Hija, Propietario as.
el desarrollo del programa. se desea hacer un envío en calidad su valiosa iniciativa y esfuerzo, en (Hntes Mc. Guinness y Chamteriain)
En más de una ocasión hemos Muchas veces el fracaso de un de prueba.
provecho de tantos, y muy especial visto en las aulas de las escue. niño, se debe a la pedantería y Si este primer embarque da los mente felicitamos a su activo y laMaderas del país. Existencia permanente en nuestro deas niños avispados, precoces pa mal carácter de los maestros en resultados esperados, y son satisfac borioso presidente municipal, don pósito 50 varas al Sur del Correo a resolver sus preguntas, otros cambio hay maestros que son torios para los agricultores de esta Vicente de la Peña.
por el contrario, se muestran tris dulces y generosos, conºcedores Limón también necesis una más es, perososos y abatidos, sin de nuestros medios, estudian con capacidades para resolver y aprofunda paciencia la psicología ya ender sus estudios tal como lo del niño y en esta forma van ac hacen aquellos niños que han tuando estos verdaderos apóstoDe nuestro colega La Pren de espera, cuando nadie hace ecibido una atención alimenticia, les, hasta ver realizados sus idea sa Libre tomamos las observa uso de ellos, prefiriendo los paa cual los capacita en su traba les y también el de los niños.
ciones siguientes, que agradece sajeros esperar afuera sentados jo intelectual El más surtido en Matina mis y trasladamos al señor She sobre las maletas de sus equi.
Las escuelas de Limón, cuen Ya que de estos tópicos nos ehy superintendente del Ferro pajes an con su Cocina escolar, pero ocupados, cabe aquí referir lo rril.
Limón, por su importancia, eta pasan a veces dificultades que tan acertadamente debido a los escasos recursos en un elocuente reportaje publi.
nario muy importante de la lo para comodidad de los pasajecon que cuentan para su sosteni cado en las columnas del imporcalidad, bace mención ecomiás ros, necesita más amplios salones miento. Sería conveniente que tante diario La Prensa Libre. el domingo 27 a las p.
para 44202 racimos Bananas.
tica del Ferrocarril de Costa Ri de espera. No hace mucho tiem ahora que se van abrir las escue brioso Licenciado don Alejan New York via Cristóbal y Haba. 650 sacos Café.
ca, por haber construído en Si po una señora que llegaba en ulas, las personas que tienen po dro Aguilar Machado, dijo Hay na, llevó la carga siguiente: 12 Tortugas vivas.
quirres un salón de espera. Ver no de los vapores que hacen es bilidades económicas y pien profesores que nacen para ensePara New York: piezas Cilindros vacíos.
daderamente es plausible toda cala en este puerto, preguntaba ven en el futuro de la niñez, señar y profesores que se meten a saquito Cacao en grano si mejora que tienda a la comodi a uno de los faquines. There icerquen a ellas para que pal enseñar el maestro necesita tener (muestras. dad de los pasajeros y espera is any waiting room here? copen deveras, las necesidades que vocación. Lector: queremos pen Para New Orleans: mos que el estimable semanario mo el faquín le contestara afirma »xisten de que se les preste de samientos tan lapidarios? lo di la instrucción de la niñez y que se ocupará de llamar la atención tivamente enseñándole donde, epido apoyo a estas instituciones cho por éste eminente juriscon son en estos momentos la preo60 sacos Café. de la misma empresa, sobre lo illa después de entrar dijo Oh donde se están formando los sulto, demuestra ampliamente un cupación constante en los centros Para Londres, vía New York: incómodo, reducido y oscuro de no! rather stand right out henombres del mañana.
profundo conocimiento de estos educativos del mundo.
1084 sacos Café.
los dos pequeños espacios de re. y tenía razón, porque La patria necesita que la ju problemas que se relacionan con 200 sacos Cacao en grano.
ventud se levante altiva y vigoro jados en los departamentos de preferible estar parado Puerto Limón, febrero 1935.
El vapor Quiriguá que zarpó ell afuera u Para Génova, vía New York: ventas de tiquetes como salones que sentado adentro 50 sacos Café.
4757145146147466547457467447457557LA45475 Para Londres, vía Cristóbal: 1882 sacos Café.
ΑΙ LIMON Para Amsterdam, Option via Cristóbal: Maderas Extranjeras y del País Se COMPRA CACAO 25 sacos Café.
Para Valparaíso (Chile. MATERIAL DE TRANVIA of 275 sacos Cacao en grano.
Servicio de Cabotaje a Cahuita y Puerto Viejo.
thi Para Puerto Colombia: Ad 50 sacos Cacao en grano.
Importación de mercadería en general Para Cristóbal Hop Lee Lung amplia y coinoda sala de espera Establecimiento de icores, Tienda y batents plot Movimiento Marítimo La c to CE es LIFE Guillermo Niehaus Co.
TORRE int El éxito en los negocios y en la vida está siempre en espera del hombre que tiene el dinero necesario en el momento preciso Ud, debe ser de esa clase de hombres in 145 Bultos Frutas y Legumbres. El hombre superior EDGAR YOUNG to the BANCO de COSTA RICA Se conoce en las señales siguien No desea lo de otros, ni tes: ostenta lo que tiene y vive con sen Comerciante Suceda lo que quiera, se cillez.
mantiene inquebrantable. Es humilde en la grandeza Establecido en tota la Provincia por más de 20 años. No desprecia nada en el como es fuerte en la adversidad.
Vende al detal, vinos y licores ex mundo, excepto la falsedad y la Es pronto y firme en sus tranjeros y del país, abarrotes en ge bajeza.
resoluciones y exacto en sus comneral. Micelánea.
Trato especial para su distinguida No siente por los grandes promisos. No cree nada precipitada.
numerosa cliente a y, muy especially poderosos envidia, ni admiración, mente para el público en general. ni miedo.
mente; considera primero cuál es el Establecimiento Esquina Norte del No huye del peligro, ni lo propósito del que le habla.
Mercado entre la Av. 3a. y la calle 4a busca sin necesidad.
10. Hace el bien sin fijarse Refrescos y aguas geseosas. No ofende ni hace mal a ni acordarse a quien se lo hace. No ZALETSELFLESTIRAHATLEVELSLEILADELELSELESFILATELISELELALALALE LIMON. COSTA RICA nadie voluntariamente.
le conserva rencor a nadie.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
act the tly one Sucursal de Limón הט pod ALLERY